Статья 1125 Нотариально удостоверенное завещание ГК РФ 2020 года
Информация Комментарий к статье Судебная практика КомментарииКонсультантПлюс: примечание.
С 1 июня 2019 года Федеральным законом от 19.07.2018 N 217-ФЗ в пункт 1 статьи 1125 вносятся изменения.
См. текст в будущей редакции.
1. Нотариально удостоверенное завещание должно быть написано завещателем или записано с его слов нотариусом. При написании или записи завещания могут быть использованы технические средства (электронно-вычислительная машина, пишущая машинка и другие).
КонсультантПлюс: примечание.
С 1 июня 2019 года Федеральным законом от 19.07.2018 N 217-ФЗ в пункт 2 статьи 1125 вносятся изменения.
См. текст в будущей редакции.
2. Завещание, записанное нотариусом со слов завещателя, до его подписания должно быть полностью прочитано завещателем в присутствии нотариуса. Если завещатель не в состоянии лично прочитать завещание, его текст оглашается для него нотариусом, о чем на завещании делается соответствующая надпись с указанием причин, по которым завещатель не смог лично прочитать завещание.
3. Завещание должно быть собственноручно подписано завещателем.
Если завещатель в силу физических недостатков, тяжелой болезни или неграмотности не может собственноручно подписать завещание, оно по его просьбе может быть подписано другим гражданином в присутствии нотариуса. В завещании должны быть указаны причины, по которым завещатель не мог подписать завещание собственноручно, а также фамилия, имя, отчество и место жительства гражданина, подписавшего завещание по просьбе завещателя, в соответствии с документом, удостоверяющим личность этого гражданина.
4. При составлении и нотариальном удостоверении завещания по желанию завещателя может присутствовать свидетель.
Если завещание составляется и удостоверяется в присутствии свидетеля, оно должно быть им подписано и на завещании должны быть указаны фамилия, имя, отчество и место жительства свидетеля в соответствии с документом, удостоверяющим его личность.
КонсультантПлюс: примечание.
С 1 июня 2019 года Федеральным законом от 19.07.2018 N 217-ФЗ в пункт 5 статьи 1125 вносятся изменения.
См. текст в будущей редакции.
5. Нотариус обязан предупредить свидетеля, а также гражданина, подписывающего завещание вместо завещателя, о необходимости соблюдать тайну завещания (статья 1123).
КонсультантПлюс: примечание.
С 1 июня 2019 года Федеральным законом от 19.07.2018 N 217-ФЗ статья 1125 дополняется новым пунктом 5.1.
См. текст в будущей редакции.
6. При удостоверении завещания нотариус обязан разъяснить завещателю содержание статьи 1149 настоящего Кодекса и сделать об этом на завещании соответствующую надпись.
7. В случае, когда право совершения нотариальных действий предоставлено законом должностным лицам органов местного самоуправления и должностным лицам консульских учреждений Российской Федерации, завещание может быть удостоверено вместо нотариуса соответствующим должностным лицом с соблюдением правил настоящего Кодекса о форме завещания, порядке его нотариального удостоверения и тайне завещания.
Статья 1125. Нотариально удостоверенное завещание — с изменениями, проверено 17.10.2020 — ГК РФ ч. 3 — Кодексы Российской Федерации
Статья 1125. Нотариально удостоверенное завещание
1. Нотариально удостоверенное завещание должно быть написано завещателем или записано с его слов нотариусом, а совместное завещание супругов должно быть передано нотариусу обоими супругами или записано с их слов нотариусом в присутствии обоих супругов. При написании или записи завещания могут быть использованы технические средства (электронно-вычислительная машина, пишущая машинка и другие).
2. Завещание, записанное нотариусом со слов завещателя, до его подписания должно быть полностью прочитано завещателем в присутствии нотариуса, а совместное завещание супругов, написанное одним из супругов, до его подписания должно быть полностью прочитано другим супругом в присутствии нотариуса. Если завещатель не в состоянии лично прочитать завещание, его текст оглашается для него нотариусом, о чем на завещании делается соответствующая надпись с указанием причин, по которым завещатель не смог лично прочитать завещание.
3. Завещание должно быть собственноручно подписано завещателем.
Если завещатель в силу физических недостатков, тяжелой болезни или неграмотности не может собственноручно подписать завещание, оно по его просьбе может быть подписано другим гражданином в присутствии нотариуса. В завещании должны быть указаны причины, по которым завещатель не мог подписать завещание собственноручно, а также фамилия, имя, отчество и место жительства гражданина, подписавшего завещание по просьбе завещателя, в соответствии с документом, удостоверяющим личность этого гражданина.
4. При составлении и нотариальном удостоверении завещания по желанию завещателя может присутствовать свидетель.
Если завещание составляется и удостоверяется в присутствии свидетеля, оно должно быть им подписано и на завещании должны быть указаны фамилия, имя, отчество и место жительства свидетеля в соответствии с документом, удостоверяющим его личность.
5. Нотариус обязан предупредить свидетеля, каждого из супругов при удостоверении совместного завещания супругов, супруга, присутствующего при удостоверении завещания другого супруга, а также гражданина, подписывающего завещание вместо завещателя, о необходимости соблюдать тайну завещания (статья 1123).
5.1. При удостоверении совместного завещания супругов нотариус обязан осуществлять видеофиксацию процедуры совершения совместного завещания супругов, если супруги не заявили возражение против этого.
6. При удостоверении завещания нотариус обязан разъяснить завещателю содержание статьи 1149 настоящего Кодекса и сделать об этом на завещании соответствующую надпись.
7. В случае, когда право совершения нотариальных действий предоставлено законом должностным лицам органов местного самоуправления и должностным лицам консульских учреждений Российской Федерации, завещание может быть удостоверено вместо нотариуса соответствующим должностным лицом с соблюдением правил настоящего Кодекса о форме завещания, порядке его нотариального удостоверения и тайне завещания.
Статья 1125. Гражданского Кодекса РФ. Нотариально удостоверенное завещание
1. Нотариально удостоверенное завещание должно быть написано завещателем или записано с его слов нотариусом. При написании или записи завещания могут быть использованы технические средства (электронно-вычислительная машина, пишущая машинка и другие).
2. Завещание, записанное нотариусом со слов завещателя, до его подписания должно быть полностью прочитано завещателем в присутствии нотариуса. Если завещатель не в состоянии лично прочитать завещание, его текст оглашается для него нотариусом, о чем на завещании делается соответствующая надпись с указанием причин, по которым завещатель не смог лично прочитать завещание.
3. Завещание должно быть собственноручно подписано завещателем.
Если завещатель в силу физических недостатков, тяжелой болезни или неграмотности не может собственноручно подписать завещание, оно по его просьбе может быть подписано другим гражданином в присутствии нотариуса. В завещании должны быть указаны причины, по которым завещатель не мог подписать завещание собственноручно, а также фамилия, имя, отчество и место жительства гражданина, подписавшего завещание по просьбе завещателя, в соответствии с документом, удостоверяющим личность этого гражданина.
4. При составлении и нотариальном удостоверении завещания по желанию завещателя может присутствовать свидетель.
Если завещание составляется и удостоверяется в присутствии свидетеля, оно должно быть им подписано и на завещании должны быть указаны фамилия, имя, отчество и место жительства свидетеля в соответствии с документом, удостоверяющим его личность.
5. Нотариус обязан предупредить свидетеля, а также гражданина, подписывающего завещание вместо завещателя, о необходимости соблюдать тайну завещания (статья 1123).
6. При удостоверении завещания нотариус обязан разъяснить завещателю содержание статьи 1149 настоящего Кодекса и сделать об этом на завещании соответствующую надпись.
7. В случае, когда право совершения нотариальных действий предоставлено законом должностным лицам органов местного самоуправления и должностным лицам консульских учреждений Российской Федерации, завещание может быть удостоверено вместо нотариуса соответствующим должностным лицом с соблюдением правил настоящего Кодекса о форме завещания, порядке его нотариального удостоверения и тайне завещания.
Комментарии к ст. 1125 ГК РФ
В настоящей статье достаточно подробно изложены требования, которым должно соответствовать нотариально удостоверенное завещание, а также действия, которые обязательно должен совершить нотариус. Одним из них является разъяснение требований статьи 1149 ГК РФ, где закреплены права отдельных лиц на обязательную долю в наследстве.
Завещание обязательно должно быть заверено нотариусом.
Всё зависит от обстоятельств, приведу вам мнение закона, а уж вы смотрите сами — ваш случай или не ваш (статьи Гражданского кодекса РФ):
Статья 1127. Завещания, приравниваемые к нотариально удостоверенным завещаниям
1. Приравниваются к нотариально удостоверенным завещаниям:
1) завещания граждан, находящихся на излечении в больницах, госпиталях, других стационарных лечебных учреждениях или проживающих в домах для престарелых и инвалидов, удостоверенные главными врачами, их заместителями по медицинской части или дежурными врачами этих больниц, госпиталей и других стационарных лечебных учреждений, а также начальниками госпиталей, директорами или главными врачами домов для престарелых и инвалидов;
2) завещания граждан, находящихся во время плавания на судах, плавающих под Государственным флагом Российской Федерации, удостоверенные капитанами этих судов;
3) завещания граждан, находящихся в разведочных, арктических или других подобных экспедициях, удостоверенные начальниками этих экспедиций;
4) завещания военнослужащих, а в пунктах дислокации воинских частей, где нет нотариусов, также завещания работающих в этих частях гражданских лиц, членов их семей и членов семей военнослужащих, удостоверенные командирами воинских частей;
5) завещания граждан, находящихся в местах лишения свободы, удостоверенные начальниками мест лишения свободы.
2. Завещание, приравненное к нотариально удостоверенному завещанию, должно быть подписано завещателем в присутствии лица, удостоверяющего завещание, и свидетеля, также подписывающего завещание.
В остальном к такому завещанию соответственно применяются правила статей 1124 и 1125 настоящего Кодекса.
3. Завещание, удостоверенное в соответствии с настоящей статьей, должно быть, как только для этого представится возможность, направлено лицом, удостоверившим завещание, через органы юстиции нотариусу по месту жительства завещателя. Если лицу, удостоверившему завещание, известно место жительства завещателя, завещание направляется непосредственно соответствующему нотариусу.
4. Если в каком-либо из случаев, предусмотренных пунктом 1 настоящей статьи, гражданин, намеревающийся совершить завещание, высказывает желание пригласить для этого нотариуса и имеется разумная возможность выполнить это желание, лица, которым в соответствии с указанным пунктом предоставлено право удостоверить завещание, обязаны принять все меры для приглашения к завещателю нотариуса
Статья 1129. Завещание в чрезвычайных обстоятельствах
1. Гражданин, который находится в положении, явно угрожающем его жизни, и в силу сложившихся чрезвычайных обстоятельств лишен возможности совершить завещание в соответствии с правилами статей 1124-1128 настоящего Кодекса, может изложить последнюю волю в отношении своего имущества в простой письменной форме.
Изложение гражданином последней воли в простой письменной форме признается его завещанием, если завещатель в присутствии двух свидетелей собственноручно написал и подписал документ, из содержания которого следует, что он представляет собой завещание.
2. Завещание, совершенное в обстоятельствах, указанных в абзаце первом пункта 1 настоящей статьи, утрачивает силу, если завещатель в течение месяца после прекращения этих обстоятельств не воспользуется возможностью совершить завещание в какой-либо иной форме, предусмотренной статьями 1124-1128 настоящего Кодекса.
3. Завещание, совершенное в чрезвычайных обстоятельствах в соответствии с настоящей статьей, подлежит исполнению только при условии подтверждения судом по требованию заинтересованных лиц факта совершения завещания в чрезвычайных обстоятельствах. Указанное требование должно быть заявлено до истечения срока, установленного для принятия наследства.
суть процедуры, виды завещания, порядок и правила
Автор статьи: Юлия Кайсина Последнее изменение: Январь 2020 года 4617 0Оформление наследства крайне сложная юридическая процедура, которая начинается с составления завещания. Завещательные акты могут быть открытыми и закрытыми. Чтобы распоряжение наследодателя имело законные основания, следует обратиться к нотариусу для проведения такой процедуры, как удостоверение завещаний.
Согласно ГК РФ данный завещательный акт должен оформляться по следующим правилам:
- наследодатель должен написать завещание собственноручно;
- В акте он может указать все необходимые нюансы, касающиеся распоряжения имуществом;
- распорядительный акт не должен составляться под давлением на завещателя, иначе будет нарушен закон;
- в документе обязательно должна быть подпись наследодателя, а также, должно быть проведено удостоверение завещания нотариусом.
Комментарий специалиста
Потапова Светлана
Юрист
Задать вопрос экспертуСледует учесть важный нюанс. Наследник не имеет права присутствовать при удостоверении распоряжения нотариусом, так как данные действия противоречат закону.
Виды завещаний
Завещание представляет собой одностороннюю сделку, предусматривающую правовые последствия, возникшие в связи с кончиной завещателя. Распоряжение должно быть составлено только в письменной форме.
Завещания подразделяют на два вида, представленных:
- специальной формой, которая утверждена законодательством;
- простой письменной формой, которая должна включать в себя все основные пункты завещательного акта.
Специальную форму документа должен удостоверять нотариальный служащий. Простое распоряжение заверяется присутствием двух свидетелей и подписью завещателя. К такому способу прибегают только в экстренных ситуациях, когда жизнь наследодателя находится под угрозой и он не может создать завещание так, как это требует закон.
Главной особенностью такого документа является то, что при его написании должны присутствовать два свидетеля. Завещание пишется от руки в свободной форме. Однако в его тексте должны быть изложены все нюансы распоряжения имуществом на случай кончины завещателя.
Данный документ обладает временным характером. Он утратит силу, если наследодатель в течение месяца не составит официальный завещательный акт.
Удостоверение завещательного документа: Порядок проведения процедуры
Порядок удостоверения завещания нотариусом включает в себя следующие этапы:
- в начале процедуры уточняется личность завещателя, а также проводится проверка его дееспособности;
- работник нотариальной конторы выясняет волю наследодателя и применяет все необходимые меры для того, чтобы на него не оказывали влияния другие люди;
- если завещатель предоставляет нотариусу уже готовое распоряжение, то он должен провести его проверку на законность и правильность составления. Также стоит учитывать, что если завещание написано от руки, то для этой цели должна использоваться ручка, но не карандаш;
- завещание обязательно должно закрепляться подписью наследодателя.
Комментарий специалиста
Шадрин Алексей
Юрист
Задать вопрос экспертуПосле того как нотариус заверит завещание, оно вступает в силу и считается действительным. Однако, обнародовать информацию документа можно только после смерти составителя.
Закрытое завещание: Процедура удостоверения
У этой формы оформления и подтверждения завещательного акта, имеются нюансы, по которым происходит удостоверение документа:
- Распоряжение пишется от руки, без вмешательства посторонних лиц.
- Закрытый завещательный документ передается нотариусу в запечатанном конверте или бумажной папке.
- Документ удостоверяется нотариусом, путем проставления подписи на конверте, а также при помощи пометок о проведении осведомления завещателя.
- Нотариус, не открывая конверта перемещает распоряжение в другой.
- При данной процедуре должны присутствовать 2 свидетеля, не заинтересованных в процессе. Помимо присутствия, от них потребуется еще и проставление подписей.
Удостоверение завещательного документа нотариусом: Цена вопроса
Каждая нотариальная контора определяет стоимость данной процедуры в рамках своего прайса. Цена приравнивается к той сумме, которая будет установлена нотариусом, в нее также войдет процент от суммы всего имущества наследодателя. Имущественный процент может составлять от 0,1 до 0,4%.
Образец нотариально удостоверенного завещания
Чтобы заверенный сотрудником нотариальной конторы документ был оформлен согласно всем предъявляемым к нему правилам, перед составлением следует изучить его структуру. В распоряжении следует сначала заполнить форму составителя, то есть наследодатель должен указать кому и какое имущество отойдет после его кончины.
После заполнения информацию проверяет и подтверждает нотариус в печатном или письменном виде. В своем заключении юрист указывает, что завещание составлено правильно и не имеет никаких нарушений согласно законодательству РФ.
По окончании проверки нотариус подписывает документ и озвучивает сумму оплаты своих услуг.
Документы, приравнивающиеся к удостоверенному завещательному акту
В юридической практике иногда встречаются ситуации, когда по ряду определенных причин наследодатель не может оформить завещание у нотариуса. В российском законодательстве на этот случай предусмотрен ряд решений данного вопроса.
Согласно законодательству данные случаи могут быть следующими:
- нотариально заверенным завещательным актом можно считать документ, заверенный должностным лицом;
- если наследодатель находится в доме престарелых или больнице, то право заверения документа имеют главы данных учреждений;
- если завещатель находится на корабле под флагами своего государства, то завещание может заверить капитан судна;
- если наследодатель находится в экспедиции, то подтвердить распоряжение может начальник экспедиции;
- если завещатель несет воинскую службу, то его завещание заверяется командиром части;
- если наследодатель отбывает тюремное заключение в колонии, то право нотариального заверения документа передается начальнику тюрьмы.
Комментарий специалиста
Горбунова Ольга
Юрист
Задать вопрос экспертуПри составлении данного распоряжения должен присутствовать свидетель и гражданин, который подтвердит законность проводимой процедуры.
Удостоверенное завещание: Процесс оспаривания
Часто встречаются такие ситуации, когда по определенным причинам приходится начинать оспаривание завещания. Данная процедура, проводимая с нотариально удостоверенным документом допускается, в случае наличия законодательных нарушений или ошибок. Процесс обычно длительный и может растянуться на срок до трех лет и более.
Разбирательство, касающееся оспаривания проводиться в судебном порядке. Суд будет решать законен ли завещательный акт либо его следует признать нелегитимным. Завещание удостоверяется нотариусом согласно закону. При этом соблюдаются все установленные правила и порядок действий. Зная и учитывая данные нюансы можно обезопасить себя от возможных споров касательно процедуры получения наследства.
Как узнать, доставлено ли завещание на квартиру? Где оно регистрируется? Как найти регистрировавшего нотариуса?
обращаю Ваше внимание, что вопрос составления завещания относится к тайне завещания (ст.1123 Гражданского кодекса Российской Федерации, приводится ниже), поэтому узнать о составлении завещания, согласно закону, возможно только после открытия наследства (если до этого момента, сам наследодатель не известил наследников о факте составления завещания).
Представляется, что после открытия наследства нотариус, у которого открыто наследственное дело, при необходимости может подготовить и направить с целью розыска завещания соответствующие запросы.
Завещание может быть составлено и удостоверено любым нотариусом, или уполномоченным должностным лицом органов местного самоуправления (в случае отсутствия в населенном пункте нотариуса) либо должностным лицом консульского учреждения Российской Федерации (на территории других государств), кроме того, завещание может быть при необходимости удостоверено вместо нотариуса должностным лицом, предусмотренным ст.1127 Гражданского кодекса Российской Федерации (приводится ниже).
__________________
Гражданский кодекс Российской Федерации
Статья 1113. Открытие наследства
Наследство открывается со смертью гражданина. Объявление судом гражданина умершим влечет за собой те же правовые последствия, что и смерть гражданина.
Статья 1123. Тайна завещания
Нотариус, другое удостоверяющее завещание лицо, переводчик, исполнитель завещания, свидетели, а также гражданин, подписывающий завещание вместо завещателя, не вправе до открытия наследства разглашать сведения, касающиеся содержания завещания, его совершения, изменения или отмены.
В случае нарушения тайны завещания завещатель вправе потребовать компенсацию морального вреда, а также воспользоваться другими способами защиты гражданских прав, предусмотренными настоящим Кодексом.
Статья 1124. Общие правила, касающиеся формы и порядка совершения завещания
1. Завещание должно быть составлено в письменной форме и удостоверено нотариусом. Удостоверение завещания другими лицами допускается в случаях, предусмотренных пунктом 7 статьи 1125, статьей 1127 и пунктом 2 статьи 1128 настоящего Кодекса.
Несоблюдение установленных настоящим Кодексом правил о письменной форме завещания и его удостоверении влечет за собой недействительность завещания.
Составление завещания в простой письменной форме допускается только в виде исключения в случаях, предусмотренных статьей 1129 настоящего Кодекса.
2. В случае, когда в соответствии с правилами настоящего Кодекса при составлении, подписании, удостоверении завещания или при передаче завещания нотариусу присутствуют свидетели, не могут быть такими свидетелями и не могут подписывать завещание вместо завещателя: нотариус или другое удостоверяющее завещание лицо; лицо, в пользу которого составлено завещание или сделан завещательный отказ, супруг такого лица, его дети и родители; граждане, не обладающие дееспособностью в полном объеме; неграмотные; граждане с такими физическими недостатками, которые явно не позволяют им в полной мере осознавать существо происходящего; лица, не владеющие в достаточной степени языком, на котором составлено завещание, за исключением случая, когда составляется закрытое завещание.
3. В случае, когда в соответствии с правилами настоящего Кодекса при составлении, подписании, удостоверении завещания или при передаче его нотариусу присутствие свидетеля является обязательным, отсутствие свидетеля при совершении указанных действий влечет за собой недействительность завещания, а несоответствие свидетеля требованиям, установленным пунктом 2 настоящей статьи, может являться основанием признания завещания недействительным.
4. На завещании должны быть указаны место и дата его удостоверения, за исключением случая, предусмотренного статьей 1126 настоящего Кодекса.
Статья 1125. Нотариально удостоверенное завещание
1. Нотариально удостоверенное завещание должно быть написано завещателем или записано с его слов нотариусом. При написании или записи завещания могут быть использованы технические средства (электронно-вычислительная машина, пишущая машинка и другие).
2. Завещание, записанное нотариусом со слов завещателя, до его подписания должно быть полностью прочитано завещателем в присутствии нотариуса. Если завещатель не в состоянии лично прочитать завещание, его текст оглашается для него нотариусом, о чем на завещании делается соответствующая надпись с указанием причин, по которым завещатель не смог лично прочитать завещание.
3. Завещание должно быть собственноручно подписано завещателем.
Если завещатель в силу физических недостатков, тяжелой болезни или неграмотности не может собственноручно подписать завещание, оно по его просьбе может быть подписано другим гражданином в присутствии нотариуса. В завещании должны быть указаны причины, по которым завещатель не мог подписать завещание собственноручно, а также фамилия, имя, отчество и место жительства гражданина, подписавшего завещание по просьбе завещателя, в соответствии с документом, удостоверяющим личность этого гражданина.
4. При составлении и нотариальном удостоверении завещания по желанию завещателя может присутствовать свидетель.
Если завещание составляется и удостоверяется в присутствии свидетеля, оно должно быть им подписано и на завещании должны быть указаны фамилия, имя, отчество и место жительства свидетеля в соответствии с документом, удостоверяющим его личность.
5. Нотариус обязан предупредить свидетеля, а также гражданина, подписывающего завещание вместо завещателя, о необходимости соблюдать тайну завещания (статья 1123).
6. При удостоверении завещания нотариус обязан разъяснить завещателю содержание статьи 1149 настоящего Кодекса и сделать об этом на завещании соответствующую надпись.
7. В случае, когда право совершения нотариальных действий предоставлено законом должностным лицам органов местного самоуправления и должностным лицам консульских учреждений Российской Федерации, завещание может быть удостоверено вместо нотариуса соответствующим должностным лицом с соблюдением правил настоящего Кодекса о форме завещания, порядке его нотариального удостоверения и тайне завещания.
Статья 1126. Закрытое завещание
1. Завещатель вправе совершить завещание, не предоставляя при этом другим лицам, в том числе нотариусу, возможности ознакомиться с его содержанием (закрытое завещание).
2. Закрытое завещание должно быть собственноручно написано и подписано завещателем. Несоблюдение этих правил влечет за собой недействительность завещания.
3. Закрытое завещание в заклеенном конверте передается завещателем нотариусу в присутствии двух свидетелей, которые ставят на конверте свои подписи. Конверт, подписанный свидетелями, запечатывается в их присутствии нотариусом в другой конверт, на котором нотариус делает надпись, содержащую сведения о завещателе, от которого нотариусом принято закрытое завещание, месте и дате его принятия, фамилии, об имени, отчестве и о месте жительства каждого свидетеля в соответствии с документом, удостоверяющим личность.
Принимая от завещателя конверт с закрытым завещанием, нотариус обязан разъяснить завещателю содержание пункта 2 настоящей статьи и статьи 1149 настоящего Кодекса и сделать об этом соответствующую надпись на втором конверте, а также выдать завещателю документ, подтверждающий принятие закрытого завещания.
4. По представлении свидетельства о смерти лица, совершившего закрытое завещание, нотариус не позднее чем через пятнадцать дней со дня представления свидетельства вскрывает конверт с завещанием в присутствии не менее чем двух свидетелей и пожелавших при этом присутствовать заинтересованных лиц из числа наследников по закону. После вскрытия конверта текст содержащегося в нем завещания сразу же оглашается нотариусом, после чего нотариус составляет и вместе со свидетелями подписывает протокол, удостоверяющий вскрытие конверта с завещанием и содержащий полный текст завещания. Подлинник завещания хранится у нотариуса. Наследникам выдается нотариально удостоверенная копия протокола.
Статья 1127. Завещания, приравниваемые к нотариально удостоверенным завещаниям
1. Приравниваются к нотариально удостоверенным завещаниям:
1) завещания граждан, находящихся на излечении в больницах, госпиталях, других стационарных лечебных учреждениях или проживающих в домах для престарелых и инвалидов, удостоверенные главными врачами, их заместителями по медицинской части или дежурными врачами этих больниц, госпиталей и других стационарных лечебных учреждений, а также начальниками госпиталей, директорами или главными врачами домов для престарелых и инвалидов;
2) завещания граждан, находящихся во время плавания на судах, плавающих под Государственным флагом Российской Федерации, удостоверенные капитанами этих судов;
3) завещания граждан, находящихся в разведочных, арктических или других подобных экспедициях, удостоверенные начальниками этих экспедиций;
4) завещания военнослужащих, а в пунктах дислокации воинских частей, где нет нотариусов, также завещания работающих в этих частях гражданских лиц, членов их семей и членов семей военнослужащих, удостоверенные командирами воинских частей;
5) завещания граждан, находящихся в местах лишения свободы, удостоверенные начальниками мест лишения свободы.
2. Завещание, приравненное к нотариально удостоверенному завещанию, должно быть подписано завещателем в присутствии лица, удостоверяющего завещание, и свидетеля, также подписывающего завещание.
В остальном к такому завещанию соответственно применяются правила статей 1124 и 1125 настоящего Кодекса.
3. Завещание, удостоверенное в соответствии с настоящей статьей, должно быть, как только для этого представится возможность, направлено лицом, удостоверившим завещание, через органы юстиции нотариусу по месту жительства завещателя. Если лицу, удостоверившему завещание, известно место жительства завещателя, завещание направляется непосредственно соответствующему нотариусу.
4. Если в каком-либо из случаев, предусмотренных пунктом 1 настоящей статьи, гражданин, намеревающийся совершить завещание, высказывает желание пригласить для этого нотариуса и имеется разумная возможность выполнить это желание, лица, которым в соответствии с указанным пунктом предоставлено право удостоверить завещание, обязаны принять все меры для приглашения к завещателю нотариуса.
Статья 1128. Завещательные распоряжения правами на денежные средства в банках
1. Права на денежные средства, внесенные гражданином во вклад или находящиеся на любом другом счете гражданина в банке, могут быть по усмотрению гражданина завещаны либо в порядке, предусмотренном статьями 1124 — 1127 настоящего Кодекса, либо посредством совершения завещательного распоряжения в письменной форме в том филиале банка, в котором находится этот счет. В отношении средств, находящихся на счете, такое завещательное распоряжение имеет силу нотариально удостоверенного завещания.
2. Завещательное распоряжение правами на денежные средства в банке должно быть собственноручно подписано завещателем с указанием даты его составления и удостоверено служащим банка, имеющим право принимать к исполнению распоряжения клиента в отношении средств на его счете. Порядок совершения завещательных распоряжений денежными средствами в банках определяется Правительством Российской Федерации.
3. Права на денежные средства, в отношении которых в банке совершено завещательное распоряжение, входят в состав наследства и наследуются на общих основаниях в соответствии с правилами настоящего Кодекса. Эти средства выдаются наследникам на основании свидетельства о праве на наследство и в соответствии с ним, за исключением случаев, предусмотренных пунктом 3 статьи 1174 настоящего Кодекса.
4. Правила настоящей статьи соответственно применяются к иным кредитным организациям, которым предоставлено право привлекать во вклады или на другие счета денежные средства граждан.
__________________
Справочная информация:
Московская городская нотариальная палата
101000 г.Москва, Бобров пер. д.6, стр.3 телефон: 628-04-75; 623-31-47; 621-90-83 (факс)
__________________
Всего Вам Доброго!
2.3 Нотариально удостоверенное завещание
При нотариальном удостоверении завещания оно должно быть написано завещателем или записано с его слов нотариусом. При написании или записи завещания могут быть использованы технические средства (электронно-вычислительная машина, пишущая машинка и др.).
Завещание, записанное нотариусом со слов завещателя, до его подписания должно быть полностью прочитано завещателем в присутствии нотариуса. Если завещатель не в состоянии лично прочитать завещание, его текст оглашается для него нотариусом, о чем на завещании делается соответствующая надпись с указанием причин, по которым завещатель не смог лично прочитать завещание[31].
Завещание должно быть собственноручно подписано завещателем. Если завещатель в силу физических недостатков, тяжелой болезни или неграмотности не может собственноручно подписать завещание, оно по его просьбе может быть подписано другим гражданином (рукоприкладчиком) в присутствии нотариуса. В завещании должны быть указаны причины, в силу которых завещатель не мог подписать завещание собственноручно, а также фамилия, имя, отчество и место жительства гражданина, подписавшего завещание по просьбе завещателя, в соответствии с документом, удостоверяющим личность этого гражданина.
Вместе с тем возможность совершения завещаний с участием рукоприкладчика установлена законом исключительно в отношении случаев, когда завещание оформляется в нотариальной и приравненной к ней форме (ст.1127 ГК РФ). Закрытое завещание обязательно должно быть не только собственноручно написано, но и собственноручно подписано завещателем (п.2 ст.1126 ГК РФ).
Несоблюдение этого правила влечет за собой недействительность закрытого завещания. Также собственноручно должно быть подписано завещательное распоряжение правами на денежные средства в банках и иных кредитных организациях, которым предоставлено право привлекать во вклады или на другие счета денежные средства граждан (ст.1128 ГК РФ). Подписание простого письменного завещания рукоприкладчиком недопустимо, даже если оно совершается в чрезвычайных обстоятельствах и в положении, явно угрожающем жизни завещателя. Такой документ не сможет быть в судебном порядке признан завещанием.
При составлении и нотариальном удостоверении завещания по желанию завещателя может присутствовать свидетель.
Если завещание составляется и удостоверяется в присутствии свидетеля, оно должно быть им подписано и на завещании должны быть указаны фамилия, имя, отчество и место жительства свидетеля в соответствии с документом, удостоверяющим его личность.
Нотариус обязан предупредить свидетеля, а также гражданина, подписывающего завещание вместо завещателя, о необходимости соблюдать тайну завещания (ст.1123 ГК) РФ.
При удостоверении завещания нотариус обязан разъяснить завещателю содержание ст.1149 ГК РФ и сделать об этом на завещании соответствующую надпись.
Нотариально удостоверенное завещание регистрируется в реестре регистрации нотариальных действий; сведения об удостоверенном завещании вносятся в алфавитную книгу учета завещаний[32].
2.4 Недействительность завещания
В действующем в настоящее время ГК РФ содержатся специальные нормы, которые достаточно подробно регулируют основания и порядок признания завещания недействительным (статья 1131 ГК РФ), если при совершении завещания допускаются нарушения как общих требований, предъявляемых ГК РФ к действительности сделок, так и специальных требований, предъявляемых к порядку совершения завещаний (глава 62 раздела V «Наследование по завещанию»).
При этом в зависимости от допущенных нарушений завещание либо признается недействительным по решению суда (оспоримое завещание), либо является недействительным независимо от такого признания (ничтожное завещание). Так, в соответствии со ст.1118 ГК РФ завещание вправе совершить только тот, кто на момент его совершения обладает дееспособностью в полном объеме.
Совершенно ясно, что, если представлены доказательства, подтверждающие, что в момент совершения завещания завещатель не обладал полной дееспособностью (по решению суда был признан недееспособным или ограниченно дееспособным), такое завещание недействительно и не может исполняться, даже если по этому поводу не было вынесено решение о признании завещания недействительным. Таким же ничтожным является завещание, совершенное в отсутствие свидетелей, если их присутствие в соответствии с законом обязательно (п.3 ст.1124 ГК РФ).
Между тем для признания завещания недействительным в силу того, например, что гражданин совершил его под влиянием угрозы или насилия (ст.179 ГК РФ), что завещатель в момент совершения завещания не отдавал отчет своим действиям (ст.177 ГК РФ), что завещание было подписано другим лицом без просьбы и без ведома завещателя (п.3 ст.1125 ГК РФ), требуется решение суда1. Такое завещание является оспоримым.
В Кодексе установлены специальные правила, касающиеся оспаривания завещания. Во-первых, предусмотрено, что оспаривание завещания до открытия наследства не допускается, оно может быть оспорено только после смерти завещателя. Во-вторых, оспорить завещание вправе лишь то лицо, права и законные интересы которого нарушены завещанием. Например, заявить требование о признании завещания недействительным могут наследники по закону, а также наследники по ранее составленному завещанию, которое было отменено последующим оспариваемым завещанием (п.2 ст.1131 ГК РФ).
В ст.1131 ГК РФ содержится новая норма, смысл которой заключается в том, что не все нарушения порядка составления, подписания и удостоверения завещания должны приводить к признанию завещания недействительным. Эта норма касается оспоримых завещаний и ориентирует суд на то, что описки и другие незначительные нарушения порядка совершения завещания не должны служить основанием для признания завещания недействительным, если суд установит, что они не влияют на возможность установления и понимания действительной воли завещателя (п.3 ст.1131 ГК РФ).
Ясно, что некомпетентность или невнимательность тех, кому предоставлено право удостоверять завещания, не должна отражаться на интересах граждан. С учетом этого в новом ГК РФ установлено, что, если при наличии нарушений все же не возникает сомнений в понимании действительной воли завещателя, такое завещание не должно признаваться недействительным.
Оценить значимость допущенных нарушений с точки зрения влияния их на понимание действительной воли наследодателя, выраженной в завещании, и применить соответствующие последствия вправе только суд.
Недействительным может быть как завещание в целом, так и содержащиеся в нем отдельные завещательные распоряжения. Так, если завещатель вопреки требованию закона лишает обязательных наследников причитающейся им наследственной доли или снижает ее размер, завещание признается недействительным только в этой части[33].
Статья 1131 ГК РФ не содержит нормы, устанавливающей специальные последствия недействительности завещания. В этом случае наступают общие последствия, предусмотренные ст.167 ГК РФ: недействительное завещание само по себе не влечет юридических последствий, то есть наследование по завещанию, признанному недействительным, не открывается и такое завещание не исполняется.
Вместе с тем в пункте 5 статьи 1131 ГК РФ содержится уточняющая норма: недействительность завещания не лишает указанных в нем наследников права наследовать имущество этого же наследодателя по закону или на основании другого действительного завещания.
нотариально заверено — Перевод на русский — примеры английский
Предложения: нотариально заверить нотариально заверитьНа основании вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Прил. Причастие прошедшего времени нотариально заверенныйнотариально заверенное
нотариально заверенных
нотариально заверенного
нотариально удостоверенное
заверенную
нотариально заверить
к нотариусу
нотариально заверенная
у нотариуса
нотариально заверенные
нотариально заверено
нотариально удостоверенной
нотариально заверен
нотариально заверенными
Другие переводыВ результате вы получите качественный нотариально заверенный перевод в удобные для вас сроки и по разумной цене.
5.2 16 октября 2007 года автор получил нотариально заверенный перевод (с транскрипцией) имен, содержащихся в его свидетельстве о рождении.
5.2 16 октября 2007 года автор получил нотариально заверенный перевод (с транскрипцией) с указанием указанного в его свидетельстве о рождении.Кроме того, если должник состоит в браке, он / она должны получить нотариально заверенное согласие супруга на ипотеку имущества.
Кроме того, он должен получить нотариально заверенное согласие супруга / супруги на закладывание имущества.Аналогичным образом, если собственность принадлежит нескольким лицам, необходимо получить нотариально заверенное согласие каждого совладельца.
Аналогичным образом, если собственниками имущества одновременно несколько человек, требуется нотариально заверенное каждого из них.Закон также наделяет исполнительного судью полномочиями по приведению в исполнение судебных решений, постановлений и нотариально заверенных дел, совершенных в иностранном государстве.
Закон наделяет также исполнительного судью полномочия на исполнение судебных постановлений, решений и нотариально заверенных документов, изданных в другой стране.Процедура, установленная для этого, чрезвычайно сложна: необходимо подать 25 документов, большинство из них нотариально заверенных .
Крайне сложна установленная для этой процедуры: требуется представить 25 документов, в большинстве случаев — нотариально заверенных .Это не исключает возможности сосуществования двух нотариально заверенных договоров , что указывает на необходимость централизованной базы данных для нотариусов.
Это не устраняет возможность существования двух нотариально заверенных договоров, в связи с чем напрашивается необходимость создания централизованной базы данных для нотариусов.Для получения паспорта и выезда за границу она должна предъявить его нотариально заверенное разрешение .
У меня 32 нотариально заверенных показаний под присягой, в которых Бекка вошла в дверь.
Личность его обвинителей проясняется в нотариально заверенных показаниях .
В случае недавно созданных компаний учреждения должны получить нотариально заверенное свидетельство о том, что первое свидетельство о регистрации находится в процессе регистрации.
() Когда речь идет о недавно созданных компаниях, необходимо получить нотариально заверенное подтверждение того, что первый экземпляр учредительного документа находится в процессе регистрации.Никакие счета не могут быть открыты, и никакие контракты не могут быть подписаны, если клиент не предоставит вышеупомянутую нотариально заверенную сертификацию .
Если предоставлено представленное соглашение , заверенное свидетельство, открывать или заключать договоры не разрешается.Комитет отмечает, что нотариально заверенное письмо об отзыве было направлено в Комитет вместе с копией в Министерство иностранных дел с переводом с русского на английский.
Комитет отмечает, что нотариально заверенное письмо об отзыве жалобы было направлено в Комитет с копией Министерства иностранных дел вместе с переводом с русского языка на английский.Принесите нам нотариально заверенное письмо , в котором говорится, что вы освобождаете «Домашние кексы Макса» от всех дальнейших судебных исков, и мы вернем вам Пьера в целости и сохранности.
Принеси нотариально заверенное письмо, где ты освобождаешь Домашние кексы Макс от всех возбудителей исков в будущем, и тогда мы отдадим вам Пьера совершенно нетронутым.Сообщается также, что многие документы, которые защита передала следователю в ходе досудебного расследования, в том числе оригинал нотариально заверенной копии г-на А.Доверенность Саидова от фермеров исчезла во время суда.
Далее сообщается, что на суде из материалов дела исчезли многие документы, защита представила следователя в предварительном ходе следствия, в частности, нотариально заверенный доверенности, выданной г-ну Саидову фермерами.И хочу на бумаге , нотариально заверенную .
И если вам нужно что-то , нотариально заверенное , принесите и это тоже.
Может стоит заверить вашу голову нотариально .
Они оба задним числом и нотариально заверены за прошлую неделю.
Несовершеннолетние в возрасте от 14 до 16 лет могут выехать из Туркменистана на постоянное место жительства за границу только при наличии нотариально заверенного письменного согласия.
Выезд из Туркменистана на постоянное место жительства несовершеннолетних лиц в возрасте от 14 до 18 лет может быть осуществлен только при наличии их согласия, выраженного в письменной форме и нотариально удостоверения ..можно нотариально засвидетельствовать ▷ Русский перевод
МОЖЕТ БЫТЬ ЗАВЕРШЕН НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ
Результатов: 482889, Время: 0.5247
нотариальный (10) нотариально заверенные (29) нотариально засвидетельствованная (18) нотариально удостоверенное (4) заверенные нотариусом (3)нотариально заверенный нотариус
.нотариально заверенное ▷ Русский Перевод — Примеры Использования нотариально заверенное В Предложение На Английском
нотариально заверенный нотариально заверенный
нотариально засвидетельствовано нотариально засвидетельствовано нотариально
Нотариально засвидетельствовано нотариально засвидетельствовано
нотариально заверенный нотариально заверенный
нотариально заверено перед нотариусом нотариально заверено
нотариально засвидетельствовано нотариально засвидетельствовано
нотариально заверенный нотариально заверенный нотариально
.Нотариально заверенная подпись ▷ Русский Перевод
нотариально заверенный нотариально заверенный
нотариально засвидетельствовано нотариально засвидетельствовано нотариально
Нотариально засвидетельствовано нотариально засвидетельствовано
нотариально заверенный нотариально заверенный
нотариально заверенный нотариально заверенный нотариально
.