МКОУ "СОШ с. Псыншоко"

МКОУ "СОШ с. Псыншоко"

Добро пожаловать на наш сайт!

Об оставлении без рассмотрения ходатайство: Ходатайство об оставлении искового заявления без рассмотрения

Ходатайство об оставлении искового заявления без рассмотрения

Под таким документом как ходатайство, подразумевают письменное требование одного из участников судебного процесса, выполнить соответствующие действия, гарантируемые его процессуальными правами. Подавать ходатайство можно и в арбитражном, и в гражданском процессе.

Процессуальным законодательством предусматриваются случаи, при которых поданное исковое заявление может быть оставлено без соответствующего рассмотрения (статья 122 ГПК РФ, статья 148 АПК РФ):

  • когда в судебном производстве рассматривают правовой спор между такими же лицами, в отношении того же предмета, и на тех же основаниях;
  • в случае не соблюдения сторонами досудебного порядка урегулирования спорного вопроса;
  • при подаче/направлении иска лицом, у которого отсутствуют полномочия на это, или же имеющего статус недееспособного;
  • существует соглашение о направлении рассмотрения судебного спора в третейский суд;
  • при повторной неявке истца в суд и отсутствии заявления о рассмотрении дела без его участия, при условии, что ответчик настоял на рассмотрении дела по существу или же когда в суд не прибыла ни одна из сторон, а соответствующие ходатайства не были заявлены;
  • в деле по установлению юридически значимых фактов появился спор касательно права;
  • если направленное требование подлежит рассмотрению в рамках дела о банкротстве;
  • при подаче иска об истребовании судебных затрат.

Такой документ как ходатайство об оставлении без рассмотрения поданного иска, может заявляться исключительно после того, как судом принято данное исковое заявление к своему производству.

Вводная часть документа должна содержать полные реквизиты лиц, участвующих в судебном процессе, и наименование судебного органа, где рассматривается исковое заявление, в рамках которого и подается ходатайство.

Описательная часть должна обозначить в подробностях все причины, в связи с которыми суду необходимо вынести решение об оставлении поданного иска без рассмотрения.

И, наконец, в резолютивной части следует расписать непосредственно требование оставления конкретного иска без рассмотрения.

Если возникает такая необходимость, в качестве подкрепления доводов к требованию, изложенному в ходатайстве, необходимо приложить к нему соответствующую доказательственную базу, которая может играть решающую роль в удовлетворении заявленного заинтересованным лицом прошения.

Результаты рассмотрения заявленного в суд ходатайства оформляются последним в форме определения. Следует учитывать, что решение об удовлетворении или отклонении поданного прошения относится к исключительному праву судебной инстанции, на рассмотрении которой находится иск.

Важный момент! На текущем этапе, такими нормативно-правовыми актами, как ГПК РФ и АПК РФ, не предусматривается возможность обжалования судебных определений, отклонивших ходатайство об оставлении иска без рассмотрения.

При этом решение об оставлении иска без рассмотрения не исключает возможности истца повторно обратиться в суд с исковым заявлением, как только обстоятельства, послужившие поводом для отказа в рассмотрении иска, были устранены.

Из обозначенного можно сделать вывод о том, что ходатайство с целью оставления иска без рассмотрения, направляется заинтересованным лицом, в связи с наличием одной из причин, приведенных ранее.

При этом следует брать в расчет текущую судебную практику, затрагивающую практическую реализацию вопроса использования такого документа в соответствующем судебном процессе.

Дорогие читатели! Наши статьи рассказывают о типовых способах решения юридических вопросов, но каждый случай носит уникальный характер.

Если вы хотите узнать, как решить именно Вашу проблему — обращайтесь в форму онлайн-консультанта справа. Это быстро и бесплатно!

Или позвоните нам по телефонам:

+7 (499) 703-47-59
Москва, Московская область

+7 (812) 309-16-93
Санкт-Петербург, Ленинградская область

8 (800) 511-69-42
Федеральный номер (звонок бесплатный для всех регионов России)!

Ходатайство об оставлении искового заявления без рассмотрения: образец

Образец ходатайства здесь.

В Ленинский районный суд г. Екатеринбург

387801, г. Екатеринбург, ул. Чкаловская, 47

Истец:

Маринов Аркадий Семенович,

11 марта 1974 года рождения,

прож. г. Екатеринбург, ул. Семеновская, 48 кв.9

т. (737) 478-48-51,

[email protected]

Ответчик:

Иванов Сергей Владимирович,

11 августа 1965 года рождения,

прож. г. Екатеринбург, ул. 8-го Марта, 91 кв.74

т. (737) 387-38-91

ХОДАТАЙСТВО

ОБ ОСТАВЛЕНИИ ИСКА БЕЗ РАССМОТРЕНИЯ

В производстве Ленинского районного суда г. Екатеринбург

находится гражданское дело №3837-23 по иску Маринова Аркадия Семеновича к Иванову Сергею Владимировичу о взыскании задолженности по арендной плате.

В соответствии со ст. 222 ГПК РФ, суд оставляет заявление без рассмотрения в случае, если:

  • истцом не соблюден установленный федеральным законом для данной категории дел или предусмотренный договором сторон досудебный порядок урегулирования спора;
  • заявление подано недееспособным лицом, за исключением заявления этого лица о признании его дееспособным, ходатайства о восстановлении пропущенных процессуальных сроков по делу о признании этого лица недееспособным;
  • заявление подписано или подано лицом, не имеющим полномочий на его подписание или предъявление иска;
  • в производстве этого или другого суда, арбитражного суда имеется возбужденное ранее дело по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям;
  • имеется соглашение сторон о передаче данного спора на рассмотрение и разрешение третейского суда и от ответчика до начала рассмотрения дела по существу поступило возражение относительно рассмотрения и разрешения спора в суде;
  • стороны, не просившие о разбирательстве дела в их отсутствие, не явились в суд по вторичному вызову;
  • истец, не просивший о разбирательстве дела в его отсутствие, не явился в суд по вторичному вызову, а ответчик не требует рассмотрения дела по существу.

Требования истца основаны на договоре №874 от «10» августа 2016 г. Согласно условиям указанного договора, в случае возникновения спора стороны обязаны разрешить его в досудебном порядке путем направления претензии. Указанный порядок стороной истца не был соблюден.

На основании изложенного и руководствуясь ст.35, 222 ГПК РФ,

ПРОШУ:

  1. Рассмотреть настоящее ходатайство об оставлении иска без рассмотрения
  2. Оставить исковое заявление по гражданскому делу №3837-23 по иску Маринова Аркадия Семеновича к Иванову Сергею Владимировичу без рассмотрения.

Ответчик:
Иванов С.В. _________

«11» января 2017 г.

Ходатайство об оставлении искового заявления без рассмотрения: бланк

Бланк ходатайства здесь.

В ____________________________________

(наименование судебного участка либо суда)

_____________________________________

(адрес суда либо судебного участка)

Истец: ______________________________

(Ф.И.О. либо наименование организации)

______________________________________

(почтовый адрес истца, телефон, эл. адрес)

Ответчик: ____________________________

(Ф.И.О. либо наименование организации)

_____________________________________

(адрес ответчика, телефон, эл. адрес)

ХОДАТАЙСТВО

ОБ ОСТАВЛЕНИИ ИСКА БЕЗ РАССМОТРЕНИЯ

В производстве _________________________ (наименование суда) находится гражданское дело №______ по иску _______________ (Ф.И.О. либо наименование истца) к____________________ о __________________. (Ф.И.О. либо наименование ответчика) (предмет спора)

В соответствии со ст. 222 ГПК РФ, суд оставляет заявление без рассмотрения в случае, если:

  • истцом не соблюден установленный федеральным законом для данной категории дел или предусмотренный договором сторон досудебный порядок урегулирования спора;
  • заявление подано недееспособным лицом, за исключением заявления этого лица о признании его дееспособным, ходатайства о восстановлении пропущенных процессуальных сроков по делу о признании этого лица недееспособным;
  • заявление подписано или подано лицом, не имеющим полномочий на его подписание или предъявление иска;
  • в производстве этого или другого суда, арбитражного суда имеется возбужденное ранее дело по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям;
  • имеется соглашение сторон о передаче данного спора на рассмотрение и разрешение третейского суда и от ответчика до начала рассмотрения дела по существу поступило возражение относительно рассмотрения и разрешения спора в суде;
  • стороны, не просившие о разбирательстве дела в их отсутствие, не явились в суд по вторичному вызову;
  • истец, не просивший о разбирательстве дела в его отсутствие, не явился в суд по вторичному вызову, а ответчик не требует рассмотрения дела по существу.

Требования истца основаны на договоре №_____ от «__»____________20__г. Согласно условиям указанного договора, в случае возникновения спора стороны обязаны разрешить его в досудебном порядке путем направления претензии. Указанный порядок стороной истца не был соблюден.

На основании изложенного и руководствуясь ст.35, 222 ГПК РФ,

ПРОШУ:

  1. Рассмотреть настоящее ходатайство об оставлении иска без рассмотрения
  2. Оставить исковое заявление по гражданскому делу №___________ по иску ____________ к ___________________
    без рассмотрения.

Ответчик:
________________________ _________
(фамилия и инициалы) (подпись)

«__» _______ 20__г.

Ходатайство о заключении досудебного соглашения о сотрудничестве

Бланк ходатайства здесь.

Прокурору:

______________________________________

(Ф.И.О.) ______________________________________

(наименование следственного органа)

от ___________________________________

(Ф.И.О. подозреваемого/обвиняемого)

ХОДАТАЙСТВО

о заключении досудебного соглашения о сотрудничестве

В производстве следственного отдела __________________ находится уголовное дело N _____ по обвинению ____________________ в совершении (Ф.И.О.)преступления, предусмотренного ст. _______ УК РФ.

В целях содействия следствию в раскрытии и расследовании преступления, изобличении и уголовном преследовании других соучастников преступления, розыске имущества, добытого в результате преступления, обязуюсь совершить следующие действия: ______________________________________.

На основании вышеизложенного и руководствуясь ч. 1 ст. 317.1 УПК РФ,

ПРОШУ:

Заключить со мной досудебное соглашение о сотрудничестве.

Подозреваемый/обвиняемый:

Дата ____________________

Подпись________________

Защитник:

Дата ____________________

Подпись________________

Дорогие читатели! Наши статьи рассказывают о типовых способах решения юридических вопросов, но каждый случай носит уникальный характер.

Если вы хотите узнать, как решить именно Вашу проблему — обращайтесь в форму онлайн-консультанта справа. Это быстро и бесплатно! Или позвоните нам по телефонам:

+7 (499) 703-47-59
Москва, Московская область

+7 (812) 309-16-93
Санкт-Петербург, Ленинградская область

8 (800) 511-69-42


Федеральный номер (звонок бесплатный для всех регионов России)!

Ходатайство об оставлении искового заявления без рассмотрения — Юридическая Компания ЮСАКТУМ |

 

 

В Арбитражный суд Московской области
Адрес: 107053, Москва, пр. Ак. Сахарова 18

                                                                              ИСТЕЦ:   

ООО «ТК»
Адрес местонахождения: «…»
ОГРН: «…»
ИНН: «…»

ОТВЕТЧИК:   

ООО «ПКР»
Адрес местонахождения: «…»
ОГРН: «…»
ИНН: «…»

 

Дело № А41-«…»/2016


ХОДАТАЙСТВО
об оставлении искового заявления без рассмотрения

26 мая 2016 г. общество с ограниченной ответственностью «ТК» (далее также – истец, общество «ТК») обратилось в Арбитражный суд Московской области с исковым заявлением о возврате авансового платежа к обществу с ограниченной ответственностью «ПКР» (далее – ответчик, общество «ПКР»).

По мнению ответчика, иск общества «ТК» подлежит оставлению без рассмотрения ввиду следующего.

Как усматривается из материалов дела, между истцом и ответчиком заключен договор № «…» от 12 августа 2015 г. на выполнение СМР по устройству штукатурного фасада корпуса № «…» (далее – договор, договор строительного подряда).

Таким образом, между истцом и ответчиком заключен договор строительного подряда, отношения по которому регламентированы параграфами 1, 3 главы 37 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее также – ГК РФ).

Проект договора строительного подряда подготовлен истцом, о чем свидетельствует Протокол согласования разногласий от 12 августа 2015 г. Факт разработки проекта договора строительного подряда не оспаривается истцом.

В соответствии с пунктом 11 Постановления Пленума ВАС РФ от 14.03.2014 г. № 16 «О свободе договора и ее пределах» при разрешении споров, возникающих из договоров, в случае неясности условий договора и невозможности установить действительную общую волю сторон с учетом цели договора, в том числе исходя из текста договора, предшествующих заключению договора переговоров, переписки сторон, практики, установившейся во взаимных отношениях сторон, обычаев, а также последующего поведения сторон договора (статья 431 ГК РФ), толкование судом условий договора должно осуществляться в пользу контрагента стороны, которая подготовила проект договора либо предложила формулировку соответствующего условия.

В обоснование заявленных требований истец ссылается на уведомление об одностороннем расторжении договора от 12 апреля 2016 г. и кассовый чек об отправке данного уведомления. Однако из содержания вышеуказанного кассового чека невозможно определить ни отправителя, так как в чеке отправителем выступает иное лицо, ни наименование, ни содержание отправленного документа. Ответчик не получал уведомления о расторжении договора. Данное обстоятельство также подтверждается отсутствием каких-либо претензий со стороны общества «ТК» к обществу «ПКР» до даты направления данного уведомления о расторжении договора строительного подряда.

Истец в обоснование заявленных требований ссылается на скриншот электронной почты, якобы подтверждающий отправку уведомления о расторжении договора строительного подряда. Однако данный адрес электронной почты отправителя не указан в договоре, следовательно, данное доказательство нельзя признать надлежащим. Кроме того, согласно представленному доказательству отправителем электронного письма, якобы содержащего в качестве приложения уведомление о расторжении договора строительного подряда, является некое физическое лицо, полномочия которого не известны. Более того, данное физическое лицо является сотрудником иного юридического лица, не участвующего в деле, о чем свидетельствуют данные подписанта данного электронного письма. Из представленного истцом доказательства, якобы подтверждающего направление электронного уведомления о расторжении договора строительного подряда, следует, что данное электронное письмо направлено юридическим лицом, не участвующим в деле.

Таким образом, представленное истцом электронное уведомление о расторжении договора строительного подряда не соответствует требованиям относимости, допустимости, достоверности. Необходимо также учесть то, что из содержания представленного доказательства невозможно определить, действительно ли отправлялось ответчику данное письмо.

В обоснование заявленных требований истец также ссылается на копию претензии № 25 от 11 мая 2016 г., кассового чека об отправке и описи вложения от 11.05.2016 г. Ответчик не получал данную претензию. Кроме того, данные документы, включая уведомление о расторжении и претензию, не подтверждают соблюдение истцом досудебного (претензионного) порядка урегулирования спора, установленного договором, проект которого разработан истцом. Направление уведомления о расторжении при отсутствии каких-либо претензий, направленных ответчику до даты направления уведомления, также свидетельствует о нарушении истцом досудебного порядка урегулирования спора.

Согласно ст. 31 договора стороны установили конкретно определенный досудебный (претензионный) порядок урегулирования спора, согласовав:

— содержание, форму, вид,

— прилагаемые к претензии документы,

— способ доставки,

— даты получения и сроки рассмотрения претензии,

— расчет претензионной суммы,

— подписантов претензии.

В соответствии с п. 31.1 договора все споры и разногласия между сторонами подлежат разрешению путем переговоров с обязательным направлением претензии другой стороне, либо непосредственно между сторонами и фиксироваться в протоколах.

Согласно п. 31.2 договора в претензии стороны обязаны указать:

— правовое обоснование своей позиции со ссылкой на нормы Гражданского кодекса РФ,

— пункты Договора, которые нарушены,

— расчет претензионной суммы, если таковая имеется.

Кроме того, согласно данному пункту договора к претензии в обязательном порядке должны быть приложены заверенные документы, на которые ссылается сторона. Претензия должна быть подписана руководителем организации, а расчет главным бухгалтером.

Как усматривается из содержания претензии, в ней имеется расчет, в ней заявлены требования, в том числе основанные на расчете, однако расчет и претензия не подписаны главным бухгалтером. Кроме того, в нарушение установленного договором порядка к претензии не прилагаются никакие документы.

Таким образом, истцом не соблюден досудебный порядок урегулирования спора, установленный сторонами как в отношении расторжения договора (статья 31.2 договора), так и в отношении претензии, на которые ссылается истец.

Как полагает ответчик, до направления уведомления истец обязан направить ответчику претензию, что подтверждается п. 31.1 договора, согласно которому все споры и разногласия между Сторонами подлежат разрешению путем переговоров с обязательным направлением претензии другой стороне.

В соответствии с п. 31.3 договора претензия, направленная по почте, считается полученной на 7 (седьмой) календарный день со дня направления претензии. Согласно данному пункту сторона обязана дать мотивированный ответ на претензию и представить ответ в течение 15 (пятнадцати) календарных дней со дня получения претензии. Исходя из изложенного и даты отправки претензии, ответчик считается получившим претензию на 7 (седьмой) календарный день со дня направления претензии, то есть 18 мая 2016 г. Стороны также установили срок для предоставления ответа на претензию: 15 календарных дней со дня получения претензии.

Таким образом, учитывая вышеизложенные сроки, конечным сроком для предоставления ответа на претензию является 03 июня 2016 г., следовательно, истцом не соблюден досудебный порядок урегулирования спора, установленный договором, проект которого разработан им самим. Иск подан 26 мая 2016 г., принят к производству 02 июня 2016 г.

Согласно разъяснениям, изложенным в п. 67 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации «О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации» бремя доказывания факта направления (осуществления) сообщения и его доставки адресату лежит на лице, направившем сообщение. Бремя доказывания не исполнено истцом.

Согласно п. 31.6 договора в случае недостижения согласия по спорным моментам в течение 30 (тридцати) календарных дней с момента их возникновения, спор передается на рассмотрение Арбитражного суда Московской области в установленном порядке.

Таким образом, стороны определили еще один этап досудебного урегулирования спора, который должен следовать после вышеописанного этапа. Стороны также установили еще один срок для досудебного урегулирования споров после соблюдения которого, возможно обращение в суд. Претензия датирована 11 мая 2016, следовательно, обращение в суд возможно только по истечении 30 дней, а именно: не ранее 10 июня 2016 г.

Учитывая отсутствие каких-либо претензий до направления уведомления о расторжении договора, направление претензии 11 мая 2016 г., отсутствие доказательств получения ответчиком, нарушения истцом срока для предоставления ответа на претензию и 30-дневного срока для урегулирования спорных моментов, можно констатировать следующее.

Согласно ч. 5 ст. 4 АПК РФ спор, возникающий из гражданских правоотношений, может быть передан на разрешение арбитражного суда после принятия сторонами мер по досудебному урегулированию по истечении тридцати календарных дней со дня направления претензии (требования), если иные срок и (или) порядок не установлены законом либо договором, за исключением дел об установлении фактов, имеющих юридическое значение, дел о присуждении компенсации за нарушение права на судопроизводство в разумный срок или права на исполнение судебного акта в разумный срок, дел о несостоятельности (банкротстве), дел по корпоративным спорам, дел о защите прав и законных интересов группы лиц, дел о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака вследствие его неиспользования, дел об оспаривании решений третейских судов.

Следовательно, истцом не соблюден досудебный порядок урегулирования споров, предусмотренный договором строительного подряда, проект которого составлен самим истцом, и ч. 5 ст. 4 АПК РФ.

В силу ч. 5 ст. 4 АПК РФ, спор, возникающий из гражданских правоотношений, может быть передан на разрешение арбитражного суда после принятия сторонами мер по досудебному урегулированию по истечении тридцати календарных дней со дня направления претензии (требования), если иные срок и (или) порядок не установлены законом либо договором. Договором строительного подряда стороны изменили срок и претензионный порядок.

Согласно п. 8 ч. 2 ст. 125 АПК РФ в исковом заявлении должны быть указаны сведения о соблюдении истцом претензионного или иного досудебного порядка, если он предусмотрен федеральным законом или договором. Как усматривается из материалов дела, в иске отсутствуют сведения, подтверждающие соблюдение генеральным подрядчиком – истцом претензионного (досудебного) порядка урегулирования спора, предусмотренного условиями договора строительного подряда.

В соответствии с п. 7 ч. 1 ст. 126 АПК РФ к исковому заявлению прилагаются документы, подтверждающие соблюдение истцом претензионного или иного досудебного порядка, если он предусмотрен федеральным законом или договором.

Пункт 2 ч. 1 ст. 148 АПК РФ предусматривает, что арбитражный суд оставляет исковое заявление без рассмотрения, если после его принятия к производству установит, что истцом не соблюден претензионный или иной досудебный порядок урегулирования спора с ответчиком, если это предусмотрено федеральным законом или договором.

Касаясь вопроса применения новых норм об обязательном соблюдении досудебного порядка урегулирования спора, можно отметить следующее. Из буквального толкования норм права следует, что порядок обязательного досудебного урегулирования применяется лишь к спорам, которые на 01 июня 2016 г. еще не были переданы в арбитражный суд. Как следует из материалов дела, исковое заявление о взыскании неотработанного аванса было принято арбитражным судом к производству 02 июня 2016 г., следовательно, соблюдение обязательного досудебного порядка урегулирования спора являлось обязательным.

Прошу суд также учесть следующее.

Стороны в договоре строительного подряда установили конкретные требования к порядкам направления претензии и уведомления о расторжении договора, о чем свидетельствуют ст. ст. 31 и 32 договора строительного подряда, каждая из которых состоит из 6 (шести) и 8 (восьми) пунктов соответственно.

Согласно п. 31.1 договору строительного подряда, все споры и разногласия между сторонами подлежат разрешению путем переговоров с обязательным направлением претензии другой стороне, либо непосредственно между сторонами и фиксироваться в протоколах. Таким образом, любой спор (разногласие) влечет за собой обязанность любой из сторон, которая полагает, что другая сторона нарушила свои обязательства по договору, направить другой стороне претензию.

В уведомлении о расторжении договора строительного подряда истец также указывает на нарушения своих обязательств ответчиком, в том числе о нарушении ответчиком сроков выполнения работ, следовательно, исходя из вышеуказанного пункта договора, истец обязан первоначально направить претензию ответчику. Однако данная обязанность не выполнена истцом. Таким образом, условиями договора строительного подряда сторонам не предоставлено право направления уведомления о расторжении договора строительного подряда, в котором содержатся претензии, связанные с нарушениями одной из сторон условий договора, без разрешения спора, вытекающего из данных нарушений, путем переговоров с обязательным направлением претензии другой стороне. Данное условие также не выполнено истцом, следовательно, уведомление о расторжении договора строительного подряда нельзя признать надлежащим. Также требует к себе критического отношения то, что истец до направления уведомления о расторжении договора строительного подряда не предъявлял к ответчику каких-либо претензий.

Кроме того, истец, предъявляя иск о взыскании неотработанного аванса, не учел положения ст. 450.1 ГК РФ.

Согласно п. 4 вышеуказанной нормы, сторона, которой настоящим Кодексом, другими законами, иными правовыми актами или договором предоставлено право на отказ от договора (исполнения договора), должна при осуществлении этого права действовать добросовестно и разумно в пределах, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами, иными правовыми актами или договором. По мнению ответчика, направление уведомления о расторжении договора строительного подряда при отсутствии у истца каких-либо претензий нельзя признать разумными и добросовестными действиями.

Как усматривается из материалов дела, в обоснование заявленных требований истец ссылается на просрочку выполнения работ, допущенную ответчиком. По мнению истца, конечным сроком выполнения работ является 15 ноября 2015 г. Однако истец не учел того, что согласно п. 1.26 договора строительного подряда, «Срок выполнения Работ» — период времени с Даты вступления Договора в силу до даты подписания Генподрядчиком Акта сдачи-приемки результата завершенных работ. Таким образом, начальный срок выполнения работ, предусмотренных договором строительного подряда, проект которого подготовлен истцом, следующий: дата вступления в силу договора строительного подряда, то есть 12 августа 2015 г. Конечным сроком выполнения работ является подписание истцом Акта сдачи-приемки результата выполненных работ.

Согласно п. 16.2 договора строительного подряда, подрядчик (ответчик) приступает к выполнению Работ и услуг только после письменного разрешения Генподрядчика (истца), внесенного в «Журнал производства работ». Однако до настоящего момента истец не предоставил ответчику письменного разрешения на начало выполнения работ.

Ссылка истца на то, что начальный и конечный сроки определены в Графике производства работ (приложение к договору строительного подряда) нельзя признать состоятельной, поскольку в данном графике отсутствует год. Конкретно определённый год, наряду с датой и месяцем, является неотъемлемой частью срока. Без указания года невозможно определение точного срока, в том числе конечного срока выполнения работ, предусмотренного договором строительного подряда.

Согласно ст. 708 ГК РФ к договору строительного подряда применяются положения, предусмотренные параграфом 1 главы 37 ГК РФ, если иное не установлено правилами настоящего Кодекса об этих видах договоров. В силу ст. 740 ГК РФ по договору строительного подряда подрядчик обязуется в установленный договором срок построить по заданию заказчика определенный объект либо выполнить иные строительные работы, а заказчик обязуется создать подрядчику необходимые условия для выполнения работ, принять их результат и уплатить обусловленную цену. В соответствии с п. 1 ст. 708 ГК РФ в договоре подряда указываются начальный и конечный сроки выполнения работы. По согласованию между сторонами в договоре могут быть предусмотрены также сроки завершения отдельных этапов работы (промежуточные сроки). Исходя из вышеизложенного начальный и конечные сроки выполнения работ являются существенными условиями договора строительного подряда. Отсутствие согласования сроков выполнения работ означает незаключенность договора строительного подряда.

В дополнение к вышеизложенному прошу суд учесть также следующее.

Ответчиком многократно направлялись истцу уведомления и предупреждения о возможных неблагоприятных для заказчика последствий выполнения его указаний о способе исполнения работы, а также об иных не зависящих от подрядчика обстоятельств, которые грозят годности или прочности результатов выполняемой работы либо создают невозможность ее завершения в срок. Данные факты подтверждены многочисленными уведомлениями и предупреждениями, которые были переданы ответчиком истцу.

К сожалению, ни на одно из предупреждений и уведомлений ответчика ответа от истца не последовало. Таким образом, уведомления и предупреждения ответчика были проигнорированы истцом, что можно квалифицировать в качестве отказа истца от выполнения обязанностей, предусмотренных договором строительного подряда, а также отказа истца от оказания содействия ответчику.

Согласно условиям договора строительного подряда и в соответствии со ст. 718 ГК РФ заказчик (истец) обязан в случаях, в объеме и в порядке, предусмотренных договором подряда, оказывать подрядчику содействие в выполнении работы. При неисполнении заказчиком этой обязанности подрядчик вправе требовать возмещения причиненных убытков, включая дополнительные издержки, вызванные простоем, либо перенесения сроков исполнения работы, либо увеличения указанной в договоре цены работы. В силу п. 2 указанной нормы в случаях, когда исполнение работы по договору подряда стало невозможным вследствие действий или упущений заказчика, подрядчик сохраняет право на уплату ему указанной в договоре цены с учетом выполненной части работы.

В соответствии с п. 1 ст. 750 ГК РФ, если при выполнении строительства и связанных с ним работ обнаруживаются препятствия к надлежащему исполнению договора строительного подряда, каждая из сторон обязана принять все зависящие от нее разумные меры по устранению таких препятствий. Сторона, не исполнившая этой обязанности, утрачивает право на возмещение убытков, причиненных тем, что соответствующие препятствия не были устранены. Согласно п. 2 указанной нормы расходы стороны, связанные с исполнением обязанностей, указанных в п. 1 ст. 750 ГК РФ, подлежат возмещению другой стороной в случаях, когда это предусмотрено договором строительного подряда. Из вышеизложенного можно констатировать то, что истцом не исполнены обязанности по сотрудничеству, предусмотренные законом и условиями договора строительного подряда.

Как указано в Информационном письме Президиума ВАС РФ от 24.01.2000 г. № 51 «Обзор практики разрешения споров по договору строительного подряда», неисполнение стороной по договору строительного подряда обязанности по сотрудничеству может учитываться при применении меры ответственности за неисполнение договорного обязательства.

Вышеприведенные доводы ответчика также подтверждаются следующим.

В обоснование выполнения работ ответчик уведомил истца о готовности результата работ и необходимости их принятия направил истцу акты выполненных работ по формам КС-2 и КС-3, а также исполнительную документацию. Через 2 (два) месяца после первоначального направления актов выполненных работ ответчик повторно направил истцу акты выполненных работ. Данные обстоятельства подтверждаются почтовыми документами, подтверждающими факты двукратного направления истцу актов выполненных работ и исполнительной документации. Однако по состоянию на текущую дату истец, дважды получивший акты выполненных работ и исполнительную документацию, в нарушение требований закона и условий договора строительного подряда не принял данные работы и не представил обоснованного отказа от их подписания.

В соответствии с п. 1 ст. 753 ГК РФ заказчик, получивший сообщение подрядчика о готовности к сдаче результата выполненных по договору строительного подряда работ либо, если это предусмотрено договором, выполненного этапа работ, обязан немедленно приступить к его приемке. В силу п. 2 указанной нормы заказчик организует и осуществляет приемку результата работ за свой счет, если иное не предусмотрено договором строительного подряда. Согласно п. 3 данной нормы заказчик, предварительно принявший результат отдельного этапа работ, несет риск последствий гибели или повреждения результата работ, которые произошли не по вине подрядчика. Как следует из п. 4 ст. 708 ГК РФ, сдача результата работ подрядчиком и приемка его заказчиком оформляются актом, подписанным обеими сторонами. При отказе одной из сторон от подписания акта в нем делается отметка об этом и акт подписывается другой стороной. Односторонний акт сдачи или приемки результата работ может быть признан судом недействительным лишь в случае, если мотивы отказа от подписания акта признаны им обоснованными. Таким образом, акты выполнения работ и исполнительная документация, направленная двукратно ответчиком истцу, с учетом отсутствия их подписания со стороны истца, отсутствия обоснованного отказа являются надлежащими доказательствами выполнения работ ответчиком.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 4, 125, 126, 148 АПК РФ, принимая во внимание разъяснения, изложенные в Постановлении Пленума ВАС РФ от 14.03.2014 г. №16 «О свободе договора и ее пределах», Постановлении Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.06.2015 г. №25 «О применении судами некоторых положений раздела I части первой ГК РФ», Информационном письме Президиума ВАС РФ от 24.01.2000 г. № 51 «Обзор практики разрешения споров по договору строительного подряда»,

ПРОШУ СУД:

1. Оставить исковое заявление без рассмотрения.

 

Представитель ответчика-

 

ООО «ПКР»

______________/Павлов С.В./

 

Ходатайство об оставлении искового заявления без рассмотрения в соответствии со ст. 222 ГПК РФ

                          В _____________________________ районный
                          суд ____________________________________
                          Истец: _________________________________
                                     (Ф.И.О. или наименование
                                            организации)
                          Адрес: _________________________________
                          Ответчик: ______________________________
                                       (Ф.И.О. или наименование
                                              организации)
                          Адрес: _________________________________
                          Дело N _________________________________
                           ХОДАТАЙСТВО
        об оставлении искового заявления без рассмотрения
    В производстве ________________ районного суда _______________
находится гражданское дело N _______________ по иску к Ответчику -
___________________ - о _________________________________________.
                                     (предмет иска)
    По данному делу ______________________________________________
__________________________________________________________________
_________________________________________________________________.
  (указать имеющиеся основания для оставления искового заявления
                        без рассмотрения)
    В  связи  с  этим  исковое  заявление  подлежит оставлению без
рассмотрения.
    Учитывая   изложенное,  в  соответствии  со  статьей  222  ГПК
РФ,
                              ПРОШУ:
    1. Оставить без рассмотрения исковое заявление Истца - _______
_______ - к Ответчику - ______________ - о ______________________.
    Ответчик                      ____________/______________/
    Вариант:
    Представитель по
    доверенности                  ____________/______________/
    от "__"_________ ____ г.
    "__"_________ ____ г.

Ходатайство об оставлении искового заявления без рассмотрения

Статья акутальна на: Октябрь 2020 г.

Вместо решения по делу сторона может встретить в суде оставление заявления без рассмотрения. То есть суд вынесет акт, который спор не разрешит, но гражданское дело закроет. Однако несомненным плюсом такой ситуации является то, что право на обращение в суд с таким же иском у сторон остается. В отличие от прекращения дела.

Что делать, если суд оставил заявление без рассмотрения? Необходимо внимательно изучить основания. Возможность отменить оставление заявления без рассмотрения есть. И, возможно, это действие сэкономит время до вынесения решения суда.

Заявление об отмене определения без рассмотрения

Содержание статьи

Пример заявления об отмене определения об оставлении заявления без рассмотрения

Заявление об отмене определения об оставлении заявления без рассмотрения

13 марта 2023 г. мировой суд судебного участка №120 Правобережного округа г. Иркутска вынес определение об оставлении искового заявления без рассмотрения. В связи с тем, что я, являясь истцом, не явился в суд по вторичному вызову, а ответчик не требовала рассмотрения дела по существу (аб. 8 ст. 222 ГПК РФ).

В соответствии со ст. 223 ГПК РФ оставление заявления без рассмотрения по аб. 8 ст. 222 ГПК РФ может быть отменено в случае, если истец или ответчик представит доказательства, подтверждающие уважительность причин неявки в судебное заседание и невозможности сообщения о них суду.

Статьи по теме (кликните, чтобы посмотреть)

Я работаю в ООО «ЛогистСервис» в должности водителя на международных рейсах (грузоперевозки). Первое заседание суд назначил на 05 февраля 2023 г., почтовое отправление пришло на мой адрес 29 января 2023 г.

В период с 20 января по 05 февраля я находился в Финляндии за границей в рейсе. Почтовое отправление получил мой брат, вручил его мне только 06 февраля.

Я сразу позвонил в суд и сообщил, что не мог присутствовать секретарю Павловой. Второе судебное заседание состоялось 27 февраля 2023 г.

Однако в период с 10 февраля по 02 марта я также был в командировке. Сведения о дате и времени заседания мне известны не были.

Поэтому я и не мог сообщить суду об уважительности причин своего отсутствия.

В связи с вышеизложенным на основании ст. 223 ГПК РФ,

  1. Отменить определение мирового суда судебного участка № 120 Правобережного округа г. Иркутска по гражданскому делу №57-21/23 об оставлении заявления без рассмотрения от 13 марта 2023 г.
  1. Копия ходатайства
  2. Командировочные удостоверения (в копиях)
  3. Копия паспорта с отметками о пересечении границы РФ
  4. Справка работодателя о направлении в командировку

10 апреля 2023 г. Остапов В.П.

Когда суд применяет оставление заявления без рассмотрения

Основанием оставить заявление являются ситуации, когда:

  • истец до подачи иска не обращался с досудебным порядком урегулирования спора, который установлен законом или договором между истцом и ответчиком
  • иск (заявление) подал гражданин, признанный недееспособным, кроме: заявление о признании дееспособным, о восстановлении пропущенного процессуального срока в рамках дела о признании недееспособным;
  • такое же дело (между теми сторонами, о том же предмете и основанию) уже рассматривает суд общей юрисдикции, арбитражный суд;
  • стороны ранее договорились о рассмотрении спора третейским судом (об этом может заявить любая из сторон и это должно быть первое заявление в суде)
  • в процессе рассмотрения дела (но до принятия решения) участники заключили соглашение об обращении в третейский суд
  • стороны (обе) не явились в суд по вторичному вызову и не подали заявление о разбирательстве дела в их отсутствие
  • истец по вторичному вызову не явился в суд, не просил рассмотреть дело в его отсутствие и ответчик не требовал рассмотреть дело по существу.

Судебная практика

Мнение эксперта

Кузьмин Василий Станиславович

Адвокат с 6-летним стажем. Специализация — уголовное право. Опыт более 3 лет в разработке юридической документации.

Обращения к суду с просьбой оставить дело без движения – достаточно распространенное явление. Из этого сложились очевидные правила, которые формулировались, в том числе, и при участии Верховного суда.

Так, например, несмотря на то, что ГПК и АПК указывают на «иные причины», по которым делу может быть не дан ход, ВАС РФ отмечает: список причин в Кодексах является исчерпывающим и расширению не подлежит.

Кроме того, ВАС указывает и на этап, в котором принимается решение о прекращении производства по таким заявлениям.

Иск должен быть оставлен без рассмотрения, если во время подготовки к судопроизводству выявлены нарушения. Выносится соответствующее решение на предварительных слушаниях (решение от 22.05.2012 № 1585/12).

Образец заявления об оставлении исковых требований без рассмотрения

В Орджоникидзевский районный суд

г. Потави Полтавской области

Масляковой Нины Владимировны

г.Полтава, ул. Трудовая, 21

В производстве Орджоникидзевского районного суда г. Полтавы находится гражданское дело по иску Злобовой Г.Г. и Злобова А.В. к Масляковой Н.В., а также встречному иску Масляковой Н.В. к Злобовой Г.Г. и Злобову А.В.

В связи с тем, что в процессе рассмотрения дела выяснилось отсутствие документа о праве на наследство, прошу оставить без рассмотрения мои исковые требования в части признания недействительным свидетельства о праве на наследство, выданное четвертой государственной нотариальной конторой на имя Злобовой Г.Г. и Злобова А.В., открывшееся после смерти Злобова Виктора Владимировича.

В остальной части исковые требования считать прежними.

Порядок подачи заявления

Общая регламентация закреплена в основных процессуальных законах. Все участники дела имеют право на подачу просьбы.

Законом закреплено, что ходатайство можно подать в любой момент. Это значит, что для заявителя доступны обширные временные рамки: от начала производства по делу до удаления судьи в совещательную комнату. Сам процессуальный документ рассматривается в течение 5 дней с момента подачи. Так гласит ст. 133 ГПК РФ. На деле просьба подлежит рассмотрению в момент подачи.

Письменная просьба подается следующими способами:

  • непосредственно в судебном разбирательстве;
  • через судебную канцелярию;
  • почтой.

На разбирательстве спонтанная подача заявления нередко вводит судью в ступор. Рекомендуется подавать документ заранее, путем личного обращения в канцелярию. Почта неэффективна. Документ может затеряться и пропасть надолго.

Чаще всего просьба оглашается и подается еще на стадии предварительного судебного заседания. Делать это формально не запрещено, но фактически судьи склонны игнорировать запоздалые просьбы.

При подаче процессуального документа через канцелярию рекомендуется попросить сотрудников судебного аппарата поставить отметку о принятии. Таким образом будет получено доказательство того, что ходатайство было подано.

Судьи могу затягивать с рассмотрением просьбы. В таком случае можно подать жалобу на волокиту, чтобы ускорить процесс разбирательства в целом.

Крайне рекомендуется оформлять просьбу в письменном виде. Существует категория судей, которые не фиксируют устные заявления в протоколе. Доказать их наличие бывает попросту невозможным. Письменная форма обезопасит от недобросовестных действий судьи или некомпетентности секретаря судебного заседания.

Последствия оставления иска без рассмотрения

Мнение эксперта

Кузьмин Василий Станиславович

Адвокат с 6-летним стажем. Специализация — уголовное право. Опыт более 3 лет в разработке юридической документации.

Положительный ответ по ходатайству влечет последствия для участников и всего дела в целом. Разбирательство прекращается определением. Копии итогового документа направляются сторонам.

Конкретные последствия закреплены в ГПК РФ и АПК РФ. Ст. 223 Гражданского процессуального кодекса гласит, что разбирательство по делу прекращается, если суд установит основания. Именно для этого необходимо ходатайство. Особенно для ответчика. Он освобождается от судебной тяжбы и вероятной ответственности.

Причины оставлении искового заявления без рассмотрения

Правила, согласно которым обращение с иском в суд может не рассматриваться, закреплены в статье 222 ГПК и статье 148 АПК, поэтому уже на этапе знакомства с исковым заявлением ответчику стоит изучить список причин, по которым ходатайство об оставлении искового заявления без рассмотрения будет принято судом:

  • Истец нарушает регламентированный законом порядок подачи иска.
  • Иск подготовлен лицом, которое не имеет на это прав, либо составивший иск гражданин является недееспособным.
  • Если стороны дела не прибыли на заседание, не уведомив суд о наличии уважительных причин.
  • Между лицами, указанными в иске, уже ведется судебное состязание, касающееся того же предмета с теми же претензиями.
  • В договоре между сторонами прописан порядок досудебного урегулирования претензий, не соблюденный истцом.
  • Между участниками иска достигнуто соглашение о том, что дело будет рассматриваться третейским судьей.
  • Если истец во второй раз проигнорировал явку на заседание, не подготовив заявление с просьбой провести заседание в свое отсутствие. Исключительно при условии, что ответчик не требует рассматривать дело.

Как видно, основными поводами для оставления судом искового заявления без рассмотрения являются ошибки со стороны истца в подготовке заявления в суд, равно как и игнорирование истцом установленных законом процедур.

ХОДАТАЙСТВО

об отмене определения суда об оставлении заявления без рассмотрения

Определением суда от «___»_________ ____ г. по гражданскому делу по иску _________ (ФИО истца) к _________ (ФИО ответчика) о _________ (указать сущность исковых требований), заявление оставлено без рассмотрения, поскольку _________ (указать причины из определения суда по оставлению заявления без рассмотрения).

Моя неявка в судебное заседание «___»_________ ____ г. была вызвана уважительной причиной _________ (привести уважительные причины неявки в судебное заседание).

Своевременно я не смог сообщить суду о причинах своей неявки в судебное заседание _________ (привести причины, препятствующие заявителю сообщить суду о невозможности явиться в судебное заседание).

На основании изложенного, руководствуясь статьей 223 Гражданского процессуального кодекса РФ,

Прошу:

  1. Отменить определение суда от «___»_________ ____ г. по гражданскому делу по иску _________ (ФИО истца) к _________ (ФИО ответчика) о _________ (указать сущность исковых требований) об оставлении заявления без рассмотрения

Перечень прилагаемых к ходатайству документов (копии по числу лиц, участвующих в деле):

  1. Копия ходатайства об отмене определения суда об оставлении заявления без рассмотрения
  2. Доказательства, подтверждающие уважительность причин неявки в судебное заседание и невозможности сообщить о них суду

Дата подачи ходатайства «___»_________ ____ г. Подпись заявителя: _______

Скачать образец ходатайства:

Ходатайство об отмене определения суда об оставлении заявления без рассмотрения

20 комментариев к “ Отмена определения об оставлении заявления без рассмотрения ”

Может ли быть применена ст. 222 ГПК Рф Оставление заявления без рассмотрения — неявка истца на судебное заседание по вторичному вызову по повторному слушанию, если ответчик не требует рассмотрение вопроса по существу, после проведения нескольких судебных заседаний (пять) по одному делу, т.е. в середине судебного дела? Или это основание применяется только в самом начале, после назначения и неявки истца в суд второй раз?

Заявление может быть оставлено без рассмотрения после неявки истца 2 раза подряд, не имеет значения в начале или в конце это произошло. Главное, чтобы 2 неявки было подряд, одна за другой. Если он не является через раз, статья 222 ГПК РФ не применяется.

Мною была подана жалоба на действия судебных приставов. 1 заседание 20.01.2014 г. предварительное, второе 30.01.2014 г., в обоих случаях отсутствовал. НО: 1 раз писал ходатайство о рассмотрении в мое отсутствие, оно получено городским судом 10.01.2014 г., второй раз лично не смог явиться, был на подрядных работах в другом регионе (есть билет, и договор с заказчиком). На второе заседание явился адвокат на основании ордера, но без доверенности от меня. Итог: Судья оставила жалобу без рассмотрения. Правомерно ли это?

Суд не имел право оставлять жалобу без рассмотрения, поскольку такие дела рассматриваются по правилам статьи 257 ГПК РФ. Можете подать заявление об отмене определения об оставлении заявления без рассмотрения или подать частную жалобу на определение суда.

Участвую в деле на стороне ответчика. Истец дважды не явился в заседание, также как и его представитель. Заявление было оставлено без рассмотрения. Через пару месяцев истец подает заявление об отмене этого определения, мотивируя тем что не получал уведомления суда. В материалах дела возврат судебных писем за истечением срока хранения. Адвокат не предоставляет суду доказательств уважительности отсутствия по первому заседанию, по второму — копия загранпаспорта с отметкой выезда из России (14-го декабря выехал, на 18-е было назначено заседание, предыдущее заседание на месяц раньше). Судья удовлетворяет заявление и отменяет свое определение. Доказательств уважительности не предоставлено, доказательств невозможности сообщения о причинах возможной неявки не предоставлено, но заявление тем не менее удовлетворено. ГПК предусмотрено обжалование определения об отказе в удовлетворении заявления, а вот обжалование определения, которым заявление истца удовлетворено — не предусмотрено. Процессуальные нарушения налицо, но обжаловать нельзя. Что предпринять?

В этом случае суд прав. Если в деле нет уведомления о вручении истцу судебного извещения о времени и месте судебного заседания, то он не считается извещенным надлежащим образом. То, что конверты вернулись по истечению срока хранения, надлежащим извещением не является. Представителя истца суд не обязан был извещать, его извещение, явка или неявка никакого значения для решения вопроса об оставлении заявления без рассмотрения не имеет. Если Вы не согласны с действиями суда об отмене определения и возобновлении рассмотрения дела по существу, можете сослаться на это в апелляционной жалобе на итоговое судебное постановление по делу.

Я подала в суд исковое заявление о лишении родительских прав бывшего мужа. У нас дочь 16 лет. Бывший муж является злостным неплательщиком алиментов, о чем есть решение суда (8 месяцев исправительных работ). На заседание не явился, т.к. выяснилось позже сидел в СИЗО за неисполнение судебного решения на отработку. Судья дело оставила без рассмотрения и передала в архив. Во время предварительного заседания была договоренность с опекунским отделом о просмотре жилищных условий моих и бывшего мужа. Мои условия посмотрели, а ответчика не смогли, т.к. я указала в заявлении адрес прописки, а соседи сказали, что он там давно не проживает. На данный момент бывший муж освободился и дал мне новый адрес проживания с гражданской женой, от родительских прав готов отказаться сам. Подскажите, пожалуйста, что мне делать дальше? Подавать заявление по новой и снова оплачивать госпошлину и прикладывать все копии документов? (рекомендация судьи)

Судья мог оставить заявление без рассмотрения только в случае, если Вы не явились в суд 2 раза без уважительных причин. Если у Вас есть уважительные причины, подавайте заявление об отмене определения, если нет, подавайте новое исковое заявление.

Прошу проконсультировать по вопросу о взыскании алиментов. Женился второй раз, первой жене плачу алименты на ребенка в размере 25%. Родился во втором браке ребенок. Вторая жена подала на алименты, в декабре суд ей назначил 1/6 от з/п. Подал заявление в мировой суд о снижении размера алиментов до 33% (1/6 плюс 1/6), в феврале. Судья тянула время так долго как могла, привлекла как 3 лицо к делу мою вторую жену. Вторая жена на заседание не пришла. Судья принял решение оставить заявление без рассмотрения. Могу ли я потребовать удовлетворения моих требований?

Случаи оставления заявления без рассмотрения строго ограничены законом. Неявка третьего лица к таким случаям не относится. Подайте заявление об отмене определения об оставлении заявления без рассмотрения. Если мировой судья откажет в отмене, подадите частную жалобу.

Я истец в бракоразводном. В первое суд. заседание от меня ходил адвокат по орду, на второе ни я, ни адвокат не ходили. Суд оставил без рассмотрения. Правомерно ли?

Если Вы не писали заявление о рассмотрении дела в Ваше отсутствие, действия суда правомерны. То, что в судебном заседании участвовал представитель, значения для этого вопроса не имеет. Подавайте новое исковое заявление, если не будете ходить в суд — напишите сразу же о рассмотрении дела без Вашего участия. В этом случае Вас разведут без Вас (явка или неявка адвоката для суда никакого значения иметь не будет).

6 ноября я подала иск в суд о взыскании процентов по договору займа. В моем исковом заявлении есть пункт, что к нему прилагается заявление о рассмотрении иска в мое отсутствие. На предварительном судебном заседании 25.11 я была. Привозила сверить оригиналы и паспорт, еще подавала расчет исковых требований на отдельном листе – прошу приобщить ( судья давала форму), ставила дату. На одно заседание я не пошла, т.к. напомнила судье о том, что иск рассматривается в мое отсутствие и была спокойна на этот счет….. В конце декабря мне звонят от судьи и спрашивают – почему я не являюсь на суд (?). Я напомнила, что есть заявление о рассмотрении иска в мое отсутствие , в ответ судья мне сказала, что уже поздно, конец года, она не успевает по срокам и велела мне приехать в начале года.
Вчера мне вручили под роспись ( дату я не ставила) ОПРЕДЕЛЕНИЕ об оставлении иска без рассмотрения ст.222 ГПК РФ от 25.11.2014 г. Вчера я его увидела впервые. Судья начала юлить и говорить, что я ничего не теряю. Отдала госпошлину, замазала дату в исковом, скопировала его и дала мне подписать вновь. Я как дура ушла и только в машине посмотрела на дату Определения. Все сроки для обжалования прошли. Если ответчик явится на суд – у меня уже прошла исковая давность 3 года ( я подавала иск в последний день).Что делать ?
Если ответчик на суд не придет , я не теряю ничего…, но эта ситуация меня повергла в стопор. Как мне себя вести ?
Это мировой суд и эта судья не первый раз выкидывает мне такие фортели

Подавайте заявление об отмене определения суда по этому образцу. При отмене определения суд возобновит рассмотрение дела. Если откажут в отмене определения, то обжалуете его в районный суд. Не стоит надеяться на то, что ответчик не будет заявлять о пропуске срока исковой давности. Если заявит, Вы уже ничего не измените. Для подачи заявления об отмене определения об оставлении иска без рассмотрения сроков нет, можно подать его в любое время. Обратите внимание суда на то, что Вы просили рассмотреть дело в Ваше отсутствие. Кроме того, суд может вынести такое определение только в случае, если Вы 2 раза не явились в суд по вызову, а Вы пишите только об одном случае.

Мной был подан иск в районный суд о признании завещания недействительным. Суд признал завещание поддельным на основании почерковедческой экспертизы. Московским городским судом также было отказано ответчику в удовлетворении жалобы, решение суда оставлено без изменения. Параллельно с моим иском ответчик подал в суд по месту нахождения оспариваемого имущества о признании недействительным уже моего завещания. Данный иск суд оставил без рассмотрения — истец не явился на судебное заседание 2 раза и в своё отсутствие рассматривать дело не поручал. Ответчики (то есть мы) — тоже 2 раза, но накануне крайнего заседания я звонила в суд, где помощник судьи по телефону мне сообщила, что приезжать нам необязательно, т.к. судья решила оставить иск без рассмотрения (накануне даты заседания), поэтому в суд сторона ответчика (моя) не приезжали. Тем не менее в определение суда эта дата была внесена.
Решение Мосгорсуда вступает в силу через три недели. Подскажите, пожалуйста, какие есть основания с нашей стороны для прекращения производс

Статья 222 ГПК РФ. Официальный текст и комментарии кодекса

(официальная действующая редакция, полный текст статьи 222 ГПК РФ)

Суд оставляет заявление без рассмотрения в случае, если:

истцом не соблюден установленный федеральным законом для данной категории дел досудебный порядок урегулирования спора или заявленные требования подлежат рассмотрению в порядке приказного производства;

заявление подано недееспособным лицом, за исключением заявления этого лица о признании его дееспособным, ходатайства о восстановлении пропущенных процессуальных сроков по делу о признании этого лица недееспособным;

заявление подписано или подано лицом, не имеющим полномочий на его подписание или предъявление иска;

в производстве этого или другого суда, арбитражного суда имеется возбужденное ранее дело по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям;

имеется соглашение сторон о рассмотрении указанного спора третейским судом при условии, что любая из сторон не позднее дня представления своего первого заявления по существу спора в суде первой инстанции заявит по этому основанию возражение в отношении рассмотрения дела в суде, а также если стороны заключили соглашение о передаче спора на разрешение третейского суда во время судебного разбирательства до принятия судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела по существу, при условии, что любая из сторон заявит по этому основанию возражение в отношении рассмотрения дела в суде. Это основание для оставления заявления без рассмотрения не применяется, если суд установит, что соглашение сторон о рассмотрении указанного спора третейским судом недействительно, утратило силу или не может быть исполнено;

стороны, не просившие о разбирательстве дела в их отсутствие, не явились в суд по вторичному вызову;

истец, не просивший о разбирательстве дела в его отсутствие, не явился в суд по вторичному вызову, а ответчик не требует рассмотрения дела по существу.

Комментарии статьи 222 ГПК РФ в новой редакции

Статья 222 ГПК РФОставление заявления без рассмотрения (статья 222 ГПК РФ) — одна из форм окончания производства по делу без вынесения решения. Второй формой является прекращение производства по делу (статья 220 ГПК РФ). Указанные формы различаются как по основаниям, так и по правовым последствиям их применения.

Прекращение производства по делу имеет место, как правило, при отсутствии у истца или заявителя права на судебную защиту. Поэтому прекращение производства по делу исключает возможность вторичного возбуждения в суде аналогичного дела.

Оставление заявления без рассмотрения возможно в тех случаях, когда истец или заявитель имеют право на судебную защиту, однако реализация этого права в данный момент исключается в связи с отсутствием установленных законом процессуальных условий такой реализации. Следовательно, оставление заявления без рассмотрения не лишает истца или заявителя права вновь возбудить тождественное дело в суде после устранения обстоятельств, послуживших основанием для совершения указанного процессуального действия.

Основания оставления заявления без рассмотрения (ст. 222 ГПК РФ) являются исчерпывающими для искового производства. Для дел, рассматриваемых судом в порядке особого производства, предусмотрен еще один случай оставления заявления без рассмотрения. В случае, если при подаче заявления или рассмотрении дела в порядке особого производства устанавливается наличие спора, подведомственного суду, суд выносит определение об оставлении заявления без рассмотрения, в котором разъясняет заявителю и другим заинтересованным лицам их право разрешить спор в порядке искового производства (см. комментарий к ст. 263 ГПК).
Предусмотренные законом случаи оставления заявления без рассмотрения условно можно подразделить на три группы.
К первой группе относятся обстоятельства, свидетельствующие о несоблюдении истцом или заявителем установленного законом порядка предъявления иска (заявления). Речь идет об абз. 2 — 5 ст. 222 ГПК РФ. Ко второй группе относятся два случая, связанные с неявкой в судебное заседание сторон. Третья группа — рассмотрение спора в третейском суде.

Последствия несоблюдение порядка обращения в суд

Абзац 2 ст. 222 ГПК РФ предусматривает случай нарушения так называемой условной подведомственности, сущность которой заключается в том, что гражданское дело становится предметом рассмотрения суда лишь при условии предварительного его урегулирования во внесудебном порядке.

Установленный законом или предусмотренный сторонами в договоре претензионный порядок урегулирования спора относится к одному из случаев досудебного урегулирования конфликта. Так, обязательный претензионный порядок урегулирования спора установлен для требования об изменении или расторжении договора, согласно которому требование об изменении или расторжении договора может быть заявлено стороной в суд только после получения отказа другой стороны на предложение изменить или расторгнуть договор либо неполучения ответа в срок, указанный в предложении или установленный законом либо договором, а при его отсутствии — в 30-дневный срок. Соблюдение претензионного порядка разрешения спора необходимо и при предъявлении требований к перевозчику, вытекающих из договора перевозки, а также связанных с предоставлением услуг организациями связи.

Согласно абз. 3 ст. 222 ГПК РФ продолжение рассмотрения дела становится невозможным, если после принятия заявления установлено, что с ним в суд обратилось лицо, которое к этому времени являлось или было признано недееспособным.

Недееспособность лица определяется в соответствии с требованиями гражданского законодательства и гражданского процессуального права.

В подтверждение недееспособности заявителя в силу возраста представляется свидетельство о рождении. При этом следует иметь в виду, что в случаях, предусмотренных законом, по определенным категориям дел несовершеннолетние имеют право лично защищать в суде свои права и охраняемые законом интересы, а также учитывать возможность объявления несовершеннолетнего, достигшего шестнадцати лет, полностью дееспособным (эмансипация). Так, при нарушении прав и законных интересов ребенка, в том числе при невыполнении или при ненадлежащем выполнении родителями (одним из них) обязанностей по воспитанию, образованию ребенка либо при злоупотреблении родительскими правам, ребенок, достигший четырнадцати лет, вправе самостоятельно обращаться за защитой в суд.

Недееспособность лица, признанного недееспособным вследствие психического расстройства, подтверждается вступившим в законную силу решением суда. Оставление заявления без рассмотрения возможно, если оно было подано лицом, уже недееспособным. При утрате дееспособности после возбуждения дела наступают последствия, предусмотренные ст. 215 ГПК РФ, а именно: производство по делу приостанавливается до назначения недееспособному лицу представителя.

Установление попечительства в форме патронажа над дееспособным не лишает последнего возможности от своего имени обращаться в суд за защитой своих прав и охраняемых законом интересов. В случае оставления заявления, поданного недееспособным, без рассмотрения законный представитель последнего вправе обратиться в суд с аналогичным заявлением в интересах опекаемого.

Заявление также остается без рассмотрения, если оно подано в суд от имени заинтересованного лица другим лицом, не имеющим полномочий на ведение дела.

В силу ст. 48 ГПК РФ лица, участвующие в деле, могут вести свои дела через представителей. Представительство, независимо от вида судебного представительства (договорное, общественное, законное, уставное), должно быть оформлено надлежащим образом.
Обращение в суд лица, не являющегося представителем и, следовательно, не обладающего правом совершать какие-либо процессуальные действия от имени и в интересах представляемого, становится нарушением принципа диспозитивности, заключающегося в возможности участвующих в деле лиц распоряжаться своими материальными и процессуальными правами, а также средствами их защиты по своему усмотрению.

В то же время процессуальным законодательством предусматриваются случаи, когда другие лица вправе обратиться в суд с заявлением от своего имени, но в защиту чужих прав и охраняемых законом интересов. Заявление таких лиц не может быть оставлено без рассмотрения.

Основанием к оставлению заявления без рассмотрения может быть поступление в суд требования, уже находящегося в производстве того же либо другого суда, совпадающего по сторонам, по предмету и основанию. Если тождественный спор уже рассмотрен и по нему имеется вступившее в законную силу решение суда или определение о принятии отказа от иска или об утверждении мирового соглашения сторон, то производство по ошибочно принятому к судебному разбирательству делу подлежит прекращению.

Последствия неявки в судебное заседание по статье 222 ГПК РФ.

Первый случай имеет в виду неявку обеих сторон на два судебных заседания подряд при условии, если они надлежащим образом извещены о времени и месте судебного разбирательства, а отсутствие их не было обусловлено уважительными причинами. Необходимым условием для принятия решения об оставлении заявления без рассмотрения является то, что ни от одной из сторон не поступило заявления о рассмотрении дела в их отсутствие.

В то же время неявка сторон без уважительных причин по вторичному вызову не приводит к обязательному оставлению заявления без рассмотрения. Суд вправе вновь отложить рассмотрение дела и направить извещения сторонам, а также разрешить дело по существу в отсутствие сторон, если посчитает это возможным по имеющимся в деле материалам.

Второй случай касается неявки лишь одного истца при условии участия в судебном заседании ответчика. Положительное решение вопроса об оставлении заявления без рассмотрения зависит от позиции ответчика. Если он настаивает на разрешении дела по существу, применение абз. 8 ст. 222 ГПК РФ невозможно. Требование ответчика о разбирательстве дела может быть выражено в письменном заявлении либо устно с занесением в протокол судебного заседания.

Последствия рассмотрения спора третейским судом

Третья группа оснований для оставления заявления без рассмотрения связана с наличием соглашения сторон о передаче данного спора на рассмотрение и разрешение третейского суда. Однако следует иметь в виду, что достижение между спорящими сторонами договоренности о передаче спора на рассмотрение третейского суда не лишает их права на обращение в суд. При этом Кодекс не предусматривает такое основание для отказа в принятии заявления как существование заключенного между договором о передаче данного спора на разрешение третейского суда (см. комментарий к ст. 134 ГПК РФ).

Оставление заявления без рассмотрения возможно только в том случае, если от ответчика поступило возражение относительно разрешения спора в суде. Указанное возражение должно быть подано в любое время начиная с момента подачи заявления и до начала рассмотрения дела по существу. Ответчик вправе отказаться от ранее поданного возражения и дать согласие на рассмотрение дела в суде до вынесения определения об оставлении заявления истца без рассмотрения.

Ходатайство об оставлении искового заявления без рассмотрения образец и пример составления

Лучшие юристы и адвокаты готовы бесплатно оказать Вам юридическую консультацию прямо сейчас. Принимаем заявки круглосуточно и без выходных.

  Позвоните по телефону горячей линии:
8 (800) 350-31-86 (звонок бесплатный для всех жителей России)
8 (499) 938-51-16 (для жителей Москвы)

  Задайте вопрос в специальную форму обратной связи

  Напишите сообщение дежурному консультанту в онлайн чат

  Запишитесь на очную встречу в офисе

В Ленинский районный суд г. Екатеринбург
387801, г. Екатеринбург, ул. Чкаловская, 47
Истец: Маринов Аркадий Семенович,
11 марта 1974 года рождения,
прож. г. Екатеринбург, ул. Семеновская, 48 кв.9
т. (737) 478-48-51, [email protected]
Ответчик: Иванов Сергей Владимирович,
11 августа 1965 года рождения,
прож. г. Екатеринбург, ул. 8-го Марта, 91 кв.74
т. (737) 387-38-91

ХОДАТАЙСТВО
ОБ ОСТАВЛЕНИИ ИСКА БЕЗ РАССМОТРЕНИЯ

В производстве Ленинского районного суда г. Екатеринбург находится гражданское дело №3837-23 по иску Маринова Аркадия Семеновича к Иванову Сергею Владимировичу о взыскании задолженности по арендной плате.

В соответствии со ст. 222 ГПК РФ, суд оставляет заявление без рассмотрения в случае, если:

  • истцом не соблюден установленный федеральным законом для данной категории дел или предусмотренный договором сторон досудебный порядок урегулирования спора;
  • заявление подано недееспособным лицом, за исключением заявления этого лица о признании его дееспособным, ходатайства о восстановлении пропущенных процессуальных сроков по делу о признании этого лица недееспособным;
  • заявление подписано или подано лицом, не имеющим полномочий на его подписание или предъявление иска;
  • в производстве этого или другого суда, арбитражного суда имеется возбужденное ранее дело по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям;
  • имеется соглашение сторон о передаче данного спора на рассмотрение и разрешение третейского суда и от ответчика до начала рассмотрения дела по существу поступило возражение относительно рассмотрения и разрешения спора в суде;
  • стороны, не просившие о разбирательстве дела в их отсутствие, не явились в суд по вторичному вызову;
  • истец, не просивший о разбирательстве дела в его отсутствие, не явился в суд по вторичному вызову, а ответчик не требует рассмотрения дела по существу.

Требования истца основаны на договоре №874 от «10» августа 2016 г. Согласно условиям указанного договора, в случае возникновения спора стороны обязаны разрешить его в досудебном порядке путем направления претензии. Указанный порядок стороной истца не был соблюден.

На основании изложенного и руководствуясь ст.35, 222 ГПК РФ,

Прошу:

1. Рассмотреть настоящее ходатайство об оставлении иска без рассмотрения.
2. Оставить исковое заявление по гражданскому делу №3837-23 по иску Маринова Аркадия Семеновича к Иванову Сергею Владимировичу без рассмотрения.

Ответчик:
Иванов С.В. _________ «11» января 20__ г.

Ходатайство об оставлении без рассмотрения искового заявления (в порядке ст. 148 АПК РФ)

                           В Арбитражный суд _____________________
                           Истец: ________________________________
                           _______________________________________
                               (наименование или Ф.И.О., место
                                нахождения или место жительства -
                                для гражданина, для гражданина
                                дополнительно - дата и место
                                рождения, место работы или дата
                                и место регистрации в качестве
                                предпринимателя)
                           Ответчик: _____________________________
                           _______________________________________
                               (наименование или Ф.И.О., место
                                нахождения или место жительства)
                           ДЕЛО N ________________________________
                          ХОДАТАЙСТВО
                 (в порядке ст. 148 АПК РФ)
    В производстве Арбитражного суда ______________ находится дело
N ___________ о _________________________________________________.
    Однако Договором N __________ от "___"_____________ ____ года,
заключенным между истцом и ответчиком, предусмотрено соблюдение  в
таких случаях претензионного порядка  урегулирования  спора (копия
Договора прилагается).
    Указанный   порядок   истцом   не   соблюден.  Соответствующая
претензия  ответчиком  не получена. Доказательств ее направления в
суд не представлено.
    В  соответствии  с пунктом 2 статьи 148 АПК РФ арбитражный суд
оставляет  исковое  заявление  без  рассмотрения,  если  после его
принятия   к   производству  установит,  что  истцом  не  соблюден
претензионный  или  иной досудебный порядок урегулирования спора с
ответчиком,   если   это  предусмотрено  федеральным  законом  или
Договором.
    На  основании  изложенного,  в соответствии со статьей 148 АПК
РФ
                                 ПРОШУ:
    1. Оставить без рассмотрения исковое заявление по делу N _____
по иску _________________________________ к ______________________
         (наименование или Ф.И.О. истца)       (наименование или
____________________________ в связи с тем, что истцом не соблюден
    Ф.И.О. ответчика)
претензионный   порядок   урегулирования   спора   с   ответчиком,
предусмотренный договором N _______ от "___"___________ ____ года,
заключенным между истцом и ответчиком.
    Приложение:
    1. Копия Договора.
    2.   Копия   документа,  подтверждающего  полномочия  лица  на
подписание ходатайства.
    Представитель ответчика
    ___________________________
    ___________________________
             (подпись)
    "__"_____________ ____ г.

25 латинских выражений в юридическом переводе

Latin Term Юридическое определение Пояснение
Термин на латыни Определение Объяснение
Первоначально

(с начала)

С самого начала. Часто используется в отношении контрактов, ab initio означает, что решение суда применяется к началу вопроса, а не к моменту возникновения проблем.
Изначально С самого начала, с момента совершения действия Термин часто используется применительно к контрактам, что судебное решение применяется моменту совершения действия, а не к моменту возникновения проблем.
Специально

(К этому)

Для конкретного случая или конкретного случая без учета более широкого применения. Когда есть проблема или проблема, которую не может решить существующая группа, для решения этой конкретной цели создается новая.
Для данного случая Для конкретного случая или дела, без расчета на последующее применение. Если существующая не может решить проблему или дело, для решения этой конкретной задачи создается новая комиссия.
Алиби

(в другом месте)

Защита о том, что в момент совершения преступления он находился не на месте преступления. Твердое алиби может подтвердить невиновность подозреваемого, если оно докажет, что подозреваемый находился в другом месте от места преступления.
Алиби Защита, основанная на том, что в момент совершения преступления подозреваемый находился в месте, отличном от места преступления. Надежное алиби может подтвердить невиновность подозреваемого, если получится доказать, что подозреваемый не мог находился на месте преступления, так как находился в другом месте.
Amicus curiae

(Друг Суда)

Лицо (как физическое лицо или организация), не являющееся стороной в конкретном судебном процессе, но имеющее право консультировать суд по вопросам права или фактам, непосредственно касающимся судебного процесса. Этот термин используется в уголовном судопроизводстве, когда лицо, не имеющее непосредственного отношения к делу, предоставляет доказательства или информацию, которые могут добавить контекст к решению.
Независимый эксперт в суде Лицо (физическое или юридическое), которое не относится к сторонним вопросам, имеет право консультировать суд по правовым или фактам, непосредственно касающимся дела. Этот термин используется в уголовном судопроизводстве и обозначает лицо, не имеющее никакого отношения к делу, но предоставляющее доказательства или информацию, которые повлиять на вынесение приговора.
Actus reus

(деяние)

Противоправное деяние, составляющее физическое действие преступления. Actus reus является деянием преступления, хотя он также рассматривает преднамеренное намерение совершить преступление в отличие от самообороны.
Объективная сторона преступления Внешнее проявление противоправного деяния. « Actus reus » это объективное проявление преступления, хотя в это понятие также входит преступный умысел (в отличие от акта самообороны).
Добросовестность

(добросовестно)

Характеризуется добросовестностью и отсутствием мошенничества или обмана. Bona fide часто используется для описания человека или компании, которые делают что-то с законными намерениями.
Основываясь на принципах добросовестности Добросовестный, без мошенничества или обмана. « Bona fide » час то используется для описания человека или компании, которые ведут деятельность с законными намерениями.
Certiorari

(сертифицировано)

Чрезвычайный приказ, выданный вышестоящим судом (как Верховный суд), для вызова протоколов конкретного дела из нижестоящего судебного органа (как Апелляционный суд) Требование о передаче документов в суд вышестоящей инстанции.
Истребование дела Чрезвычайное предписание вышестоящего суда (например, Верховного) о вызове конкретного дела из нижестоящего судебного органа (например, Апелляционного суда). Ходатайство о передаче документов в суд вышестоящей инстанции.
Состав преступления

(Состав преступления)

Суть преступления, которое должен доказать прокурор, состоит из телесных повреждений или убытков (например, смерть потерпевшего или исчезновение имущества) и преступного деяния, повлекшего его. Основные факты по делу, которые доказывают судье или присяжным, что преступление действительно имело место.
Состав преступления Сущность преступления, которая должна доказать прокурор и которая включает в себя причинение вреда или ущерба (смерть потерпевшего или исчезновение имущества) и соответствующее преступное деяние. Основные факты по делу, которые доказывают судье или присяжным фактом совершения преступления ..
Фактически

(Фактически)

Реально. Что-то, что существует, но не было специально создано или санкционировано.
Де-факто В действительности. Что-то, что существует в действительности, но не закреплено законом.
Де-юре

(справа)

По праву: по праву. Касается того, что существует на основании закона.
Де-юре По праву. Что-то, что существует на основании закона.
Ex parte

(от имени)

От имени или с участием только одной стороны в юридическом деле и в отсутствие и обычно без уведомления другой стороны. Решение или ходатайство, сделанное только одной стороной в споре.
В одностороннем порядке От имени или с участием только одной стороны и в отсутствие (и обычно без уведомления) другой стороны. Решение или ходатайство, инициатором которого в ходе разбирательства стала только одна сторона.
Постфактум

(По факту)

По факту. Недавнее решение, которое будет применено задним числом.
Действие обратной силой Постфактум. Судебное решение, применяемое в отношении событий, которые имеют место до вступления решения в силу.
В камере

(в камерах)

Наедине. По усмотрению судьи, все или часть дела может рассматриваться без публичного доступа.
На закрытом протоколе Без посторонних. По усмотрению судьи дело целиком или его часть могут быть рассмотрены без посторонней публики.
В лимине

(на пороге)

Of, относящиеся или являющиеся ходатайством, ходатайством или приказом относительно допустимости доказательств, исключение которых испрашивается, особенно на том основании, что оно наносит ущерб. Просьба об исключении некоторых доказательств, поскольку это несправедливо повлияет на присяжных или судью.
(Ходатайство) перед началом судебного процесса Практика, по которой предлагается ходатайство, прошение или выдается постановление об исключении доказательств, которые являются предвзятыми и недопустимыми. Прошение об исключении некоторых доказательств, которые склонить присяжных или судью к несправедливому решению.
Вместо родителей

(Вместо родителей)

Вместо родителя. Когда кто-либо, кроме биологического родителя, берет на себя ответственность за несовершеннолетнего .
Вместо родителей Вместо родителей. Ситуация, при которой кто-то, кроме биологических родителей, берет на себя ответственность за несовершеннолетних.
В том числе

(среди прочего)

Среди прочего. Фраза , среди прочего, — это метод сокращения юридических документов, поэтому определенные разделы не должны включать все утверждения или все ссылки.
Помимо прочего Помимо прочих фактов. С помощью « Inter alia » можно сокращать юридические документы, обобщить некоторые утверждения или предыдущие упоминания.
Ipso facto

(по самой сути)

По тому факту или действию: как неизбежный результат. Как английское слово «поэтому».
Тем самым В силу самого факта или деяния, как неизбежный результат. Как английское «поэтому».
Locus in quo

(Место в котором)

Место возникновения законного иска. Место преступления.
Место происшествия Место возникновения юридического основания для иска. Место преступления.
Мужская кожа

(виноват)

Виновное психическое состояние. Стремится установить умысел ответчика.
Субъективная сторона преступления Чувство вины. Необходимое условие умысла обвиняемого.
Nexus

(подключение)

Связь или звено между вещами, людьми или событиями, особенно то, что является или является частью причинно-следственной цепи. В юридическом контексте этот термин может появиться в судебных разбирательствах при попытке связать законы между юрисдикциями.
Взаимосвязь Связь между предметами, людьми или событиями, которая является причинно-следственной цепью или ее частью. В юридическом представлении этот город инстанция в судебных разбирательствах, чтобы установить связь между законами и юрисдикциями.
вскрытие

(после смерти)

Совершено, совершено или собрано после смерти. Также известный как вскрытие, коронер или судмедэксперт исследует труп, чтобы определить причину и способ смерти.
Вскрытие То, что совершается, происходит или обнаруживается после смерти. По-другому называется аутопсия. В ходе вскрытия коронер или медэксперт исследует труп, чтобы определить причину смерти.
Prima facie

(после первого просмотра)

При первой явке отсутствуют другие сведения или доказательства. Используется, когда у истца или прокурора есть достаточно доказательств для передачи дела в суд.
В порядке опровержимой презумпции Нечто очевидное и достаточное (при отсутствии другой информации или доказательств). Ситуация, при которой у истца или прокурора достаточно доказательств для передачи дела в суд.
Pro hac Vice

(по этому поводу)

По этому поводу. Pro hac vice означает, что юристы участвуют в судебном процессе за пределами штата, не имея лицензии.
Для выполнения особого поручения Допуск юриста без права практики в этой юрисдикции. Pro hac Vice означает, что юристы принимают участие в судебном процессе на территории, на которую распространяется действие их лицензии.
Плата за услугу

(что-то на что-то)

Что-то (как вознаграждение), данное или полученное за что-то другое. В случае quid pro quo одно лицо предоставляет другому услугу или преимущество, а другой человек возвращает услугу.
На возмездной основе Ситуация, при которой что-то (например, оплату) предоставит или получить за встречную выгоду. Если сделка заключается на возмездной основе, один человек предоставит другому услугу или выгоду взамен на встречную выгоду.
Научный сотрудник

(заведомо)

Знание характера своего действия или бездействия или характера чего-либо, находящегося в его распоряжении, что часто является необходимым элементом правонарушения. Scienter означает наличие виновной осведомленности либо в совершении преступления, либо сокрытие сведений или доказательств о нем.
Заведомое знание о злостном характере действий Знание характера действия или бездействия использования чего-либо, находящегося в распоряжении. Такое знание часто является элементом правонарушения. Scienter означает осознание виновности в совершении преступлений, либо в сокрытии сведений или доказательств о нем.
.

перевод, произношение, транскрипция, примеры использования

Этот вопрос требует тщательного рассмотрения. ☰

Погода — это обстоятельство, которое следует принимать во внимание. ☰

После долгих размышлений он согласился с их требованиями. ☰

Учтите общие расходы, скидки, возврат и отходы.

Примите во внимание общие расходы, скидку, возвращённую сумму и потери. ☰

Для них было важно найти дом недалеко от работы.

Найти рядом с местом работы было очень важным моментом. ☰

Обе идеи заслуживают дальнейшего рассмотрения.

Обе идеи заслуживают дальнейшего рассмотрения. ☰

Проявите некоторое внимание и выключите радио.

Прояви хоть немного уважения и сделай радио потише. ☰

Я мог бы помочь вам за небольшую плату.

Возможно, я смогу помочь вам — за небольшое вознаграждение. ☰

Учитывая Ваши чувства, мы отклоним Ваш запрос.

Хотя мы в полной мере понимаем ваши чувства, мы вынуждены вам отказать. ☰

Мы оставим рассмотрение новых назначений до следующего собрания.

Мы отложим вопрос о новых назначениях до следующего собрания. ☰

Экономические соображения заставили ее отложить учебу.

Она была вынуждена отложить свое образование по экономическим соображениям. ☰

Еще одно соображение — это время, которое потребуется.

Другим важным фактором является необходимое для этого время. ☰

Рассматривается несколько поправок.

На рассмотрении находятся несколько поправок. ☰

Мы учтем вашу недавнюю болезнь при выставлении оценок за экзамены.

Мы примем во внимание недавнюю болезнь при выставлении оценок за экзамены. ☰

Они не заботятся о других.

У них нет уважения к другим (людям).☰

После долгих размышлений и большого сопротивления мы наконец приняли это решение.

После длительного обсуждения с большой неохотой мы всё же приняли это решение. ☰

Транспортные расходы являются основными расходами для отрасли. Следовательно, расположение завода является важным фактором.

Большую часть расходов составляют транспортные перевозки. Вследствие этого, расположение фабрики является важным фактором. ☰

На наше рассмотрение представлена ​​оферта.

На наше рассмотрение было приложено одно предложение. ☰

идея, не заслуживающая серьезного рассмотрения

идея, недостойная серьёзного рассмотрения ☰

Я серьезно рассмотрю ваше предложение.

Я серьёзно обдумаю ваше предложение. ☰

После долгих размышлений мы пришли к решению.

После длительных размышлений мы пришли к решению. ☰

Эти планы определенно заслуживают дальнейшего рассмотрения.

Эти планы, безусловно, заслуживают дальнейшего рассмотрения. ☰

Эту возможность можно исключить из нашего рассмотрения.

Данную возможность можно исключить из наших рассуждений. ☰

Рассмотрение дорожной проблемы заняло более часа.

Рассмотрение проблем дорожного движения заняло больше часа. ☰

Конгресс серьезно рассматривает законопроект о преступности.

Конгресс подверг данный обвинительный акт серьезному рассмотрению.☰

Стоимость — важная вещь, любые преимущества для пользователя — второстепенное значение.

Главное — это стоимость, а какие-либо выгоды для пользователя имеют второстепенное значение. ☰

.

leave перевод Толковый словарь английского языка


I. leave 1 / liːv / ‘British English’ ‘American English’ глагол ( прошедшее время и причастие прошедшего времени left / left /)

[Язык: староанглийский; Происхождение: læfan]

1 . GO AWAY [непереходный и переходный], чтобы уйти из места или человека:

Мой ребенок расстраивается, когда я выхожу из комнаты.

Перед тем, как выйти из поезда, убедитесь, что у вас есть все свои вещи.

Съехать с автострады на развязке 7.

выехать по адресу

Самолет вылетает в 12.30.

оставить на

Я пыталась ему дозвониться, но он уже ушел на работу.

уехать (что-то / кто-то) скоро / сейчас / позже и т. Д.

Если он уйдет немедленно, то успеет на поезд в 7.30.

уйти (что-то / кто-то) что-то сделать

Фрэнсис рано ушла с работы, чтобы встретиться с матерью.

оставлять кого-то чем-то занимающимся

Никогда не оставляйте без присмотра детей, играющих возле воды.

оставить кого-то кому-то

Я оставлю , вы ему (= уйдите и позвольте вам продолжить то, что вы делаете) .

У моего младшего мальчика не осталось моя сторона (= оставался рядом со мной) , так как его папа был убит.

оставить кого-то в покое (= уйти от кого-то, чтобы он мог думать, работать и т. Д.)

Еще несколько вопросов, и мы оставим вас в покое.

2 . STOP [непереходный и переходный], если вы уходите с работы, из дома, школы и т. Д., Вы навсегда прекращаете выполнять эту работу, жить дома и т. Д .:

За последние два года уволились 20 сотрудников.

отпуск из дома / школы / колледжа и т. Д.

Сколько вам было лет, когда вы покинули дом (= дом ваших родителей) ?

Моя дочь устроилась на работу после окончания школы.

Иск будет отложен до ухода президента с должности .

оставить работу / страну / Испанию и т. Д.

Многие миссионеры были вынуждены покинуть страну.

Похоже, у Тони осталось , осталось , полоса навсегда (= навсегда) .

уехать (кто-то / что-то), чтобы что-то сделать

Лаура уехала из своей родной Англии, чтобы жить во Франции.

3 . оставить кого-то / что-то в покое

а) , чтобы перестать кого-то раздражать или расстраивать:

Ой, просто оставь меня в покое, ладно?

Оставьте мальчика в покое, он сам решит.

б) уйти от кого-то, чтобы они остались одни:

Шестилетняя Джемма осталась одна в доме.

c) , чтобы перестать касаться чего-либо:

Оставьте это в покое. Ты сломаешь это.

d) ( также оставить хорошо (достаточно) в покое ), чтобы перестать участвовать или пытаться изменить ситуацию:

Почему они не могут просто оставить здоровье в покое и позволить нам сосредоточиться на обучении?

4 . РАЗРЕШИТЬ ЧТО-ТО / ЧТО-ТО ОСТАНОВИТЬСЯ [переходный всегда + наречие / предлог], чтобы заставить или позволить чему-то или кому-то оставаться в каком-то месте, когда вы уходите

оставить что-то / кого-то в / с / позади и т. Д.

Оставляете ли вы детей с бабушкой в ​​субботу?

Как только я закрыл дверь, я понял, что оставил ключи внутри.

Кто-нибудь оставил прошлой ночью куртку?

Она оставила своего сына на попечение друга.

оставить кого-то делать что-то

Он оставил Руфь, чтобы найти ее собственный путь домой.

Студентам было оставлено на своих собственных устройств (= оставлено в покое и им разрешено делать все, что они хотят) на длительный период.

оставить кого-нибудь умирать

На девушку напали и бросили умирать.

5 . НЕ ИЗМЕНИТЬ / ПЕРЕМЕСТИТЬ ЧТО-ТО [переходный], чтобы позволить чему-то оставаться в определенном состоянии, положении или состоянии

оставить что-то включенным / выключенным / выключенным и т. Д.

Вы оставили свет включенным.

Она, должно быть, сняла трубку.

оставить что-нибудь открытым / пустым / неухоженным и т. Д.

Я бы хотел, чтобы вы перестали оставлять дверь открытой.

Судебный процесс оставил без ответа множество вопросов.

оставьте пробел / пробел и т. Д.

Оставьте следующие две строки пустыми для комментариев преподавателя.

Водители всегда должны оставлять место для велосипедистов.

оставить что-то, что-то делает

Я просто оставлю двигатель работать, пока вхожу.

Не оставлять инструментов лежать около .

оставить что-то делать

Оставить горшки впитаться на ночь.

6 . РЕЗУЛЬТАТ АВАРИИ / БОЛЕЗНИ / СОБЫТИЯ [переходный], если событие, несчастный случай, болезнь и т. Д. Оставляют вас в определенном состоянии, вы находитесь в этом состоянии из-за этого:

В результате взрыва на химическом заводе один рабочий погиб и четверо ранены.

оставить кого-то с чем-то

Хотя инфекция прошла, он остался с постоянным кашлем.

оставить кого-то делать что-то

Инцидент оставил ее в замешательстве и обиде.

Это объявление привело к огромным потерям акционеров.

7 . осталось ( также что-то осталось ) если что-то осталось, оно остается после того, как все остальное ушло, было отобрано или использовано:

У меня осталось всего несколько долларов.

Осталось пару сидений сзади.

У нас мало времени.

Он указал на , что осталось от дома (= использовалось, когда осталось очень мало) .

Все, что было , осталось было грудой костей.

осталось больше

После того, как мы оплатили счета, почти ничего не остается.

Они съели булочки, оставшиеся с ночи накануне.

8 . ПИСЬМО / СООБЩЕНИЕ / ВЕЩЬ [транзитивный], чтобы доставить кому-то сообщение, записку, пакет и т. Д. Или поместить его куда-нибудь, чтобы они получили его позже:

Она оставила сообщение на его автоответчике.

оставить кому-нибудь что-нибудь

Вы можете оставить мне немного денег на автобус?

оставить что-нибудь кому-нибудь

Ян оставил мне эту записку.

оставить что-нибудь кому-нибудь

Парень оставил вам эти цветы.

9 . DELAY [переходный], чтобы ничего не делать или сделать это позже, чем вы планировали:

Оставьте посуду. Я сделаю их позже.

Столько всего было осталось несделанным .

оставить что-то до последней минуты / до последнего

Если вы оставите свою подготовку до последней минуты , вы уменьшите свои шансы на передачу.

Лучшее оставил напоследок.

Я хочу об этом подумать. Могу ли я оставить , а теперь ?

Боюсь, у вас осталось слишком поздно, менять билет.

оставим это как (= раньше говорили, что вы больше ничего не будете делать, потому что вы сделали достаточно)

Давайте оставим это на сегодня.

10 . ПОЗВОЛЯТЬ КТО-ТО РЕШИТЬ / БЫТЬ ОТВЕТСТВЕННЫМ [переходный] позволить кому-то другому решать что-то или быть ответственным за что-то

оставить что-то кому-то

Оставить это мне. Я позабочусь о том, чтобы его опубликовали.

Выбор специализированного предмета полностью остается за студентами.

оставьте это кому-нибудь, чтобы что-то сделать

Я оставлю это на ваше усмотрение.

Она предоставляет читателю возможность сделать собственные выводы.

оставить делать что-то кому-то

можно, если я оставлю вам писать результаты?

оставить что-нибудь кому-нибудь

Оставьте это мне, я вам все исправлю.

Он не из тех, кто оставляет вещей на случай (= не предпринимать никаких действий и просто ждать, чтобы увидеть, что произойдет) .

оставить кого-то без выбора / вариант (= заставить кого-то совершить определенное действие)

Вы не оставляете мне другого выбора, кроме как уволить вас.

оставить кого-то делать что-то британский английский :

Клайв переехал в Лондон, оставив Эдварду руководить офисом в Манчестере.

11 . МУЖ / ЖЕНА ETC [непереходный и переходный], чтобы перестать жить или иметь отношения с вашим мужем, партнером и т.д .:

Марта всегда угрожала уйти, но я ей никогда не верил.

оставить кого-нибудь для кого-то

Мистер Рашворт бросил своего 10-летнего партнера ради более молодой женщины.

12 . КОГДА ВЫ УМИРАЕТЕ [переходный]

a) , чтобы договориться о том, чтобы кто-то получил ваши деньги, собственность и т.д. после вашей смерти SYN по наследству :

Тетя Алиса умерла, оставив почти 5 миллионов долларов.

оставить кому-нибудь что-нибудь

Хьюго оставил мне кольцо своей матери.

В своем завещании он оставил всем своим детям небольшую сумму денег.

оставить что-то кому-то / что-то

Вы думали, что оставит в подарок благотворительной организации после своей смерти?

b) оставить жену / детей и т. Д. используется, когда кто-то умирает раньше его жены, детей и т. Д .:

PC Davis оставляет жену и троих маленьких детей.

13 . MARK [переходный], чтобы оставить след.

оставить след / пятно / шрам и т. Д.

Вино оставило стойкий след на скатерти.

Он пошатнулся к двери, оставив за собой кровавый след.

Убедитесь, что вы не оставляете следов.

14 . НЕ ЕСТЬ / ПИТЬ [переходный], если вы оставите еду или питье, которые вам дали, вы не едите и не пьете их:

«Я действительно голоден.«Это потому, что вы оставили половину своего обеда».

Он встал из-за стола, оставил , его бренди нетронутым .

15 . оставить кого-то / что-то стоящим ( также оставить кого-то / что-то в пыли американский английский ) неформальный , чтобы быть намного лучше, быстрее, успешнее и т. Д., Чем кто-то другой:

С точки зрения физической подготовки , он обнаружил, что Кейт оставила его стоять.

16 . оставляют много / что-то / много желать очень неудовлетворительно:

Инспекторы говорят, что производственные процедуры по охране труда и технике безопасности оставляют желать лучшего.

17 . МАТЕМАТИКА [переходный] в сумме, чтобы осталась определенная сумма:

Три из семи оставляет четыре.

18 . оставить что-то в стороне / в сторону не думать или не рассматривать одну часть чего-то какое-то время, чтобы вы могли рассмотреть другую часть:

Оставив в стороне на мгновение вопрос о расходах, что бы вы просмотреть предлагаемые изменения?

19 . оставить кого-то / что-то быть старомодно , чтобы не расстраивать, не разговаривать, не раздражать кого-то или не трогать что-то

20 . уйти, уйти / удержать что-то Британский английский разговорный неформальный прекратить держать что-то

21 . оставить это кому-нибудь (сделать что-то) американский английский разговорный неформальный раньше говорили, что никого не должно удивлять то, что кто-то что-то делает, потому что это типично или ожидается от них:

оставьте это вам распланировать весь день!

22 . Элвис / кто-то / что-то покинуло здание особенно американский английский неформальный используется с юмором, чтобы подчеркнуть, что что-то определенно закончилось или что кто-то ушел и не вернется

кто-то может взять или оставить на ↑ взять 1 (21), ⇨ оставить с младенцем / сумкой на удержании ↑ 1 (26)

• • •

THESAURUS

■ чтобы покинуть место

выезд : Когда я выходил из дома, зазвонил телефон.| Мы уехали рано, чтобы избежать пробок.

иди особо разговорный куда-то уехать: давай, мальчики, пора идти. | Когда уедет следующий автобус?

отправил особенно британский английский , чтобы куда-то уехать и начать путешествие: На следующий день мы отправились в Вену.

take off если самолет взлетает, он отрывается от земли в начале полета: Наш самолет вылетел поздно из-за тумана.

эмигрировать , чтобы покинуть свою страну, чтобы жить постоянно в другой стране: В 2002 году его семья эмигрировала в Новую Зеландию.

отправление формальное отправление — особенно используется в поездах, автобусах, самолетах и ​​т.д.

■ оставить школу / колледж и т. Д.

оставить особенно британский английский , чтобы закончить учебу в школе или колледже, обычно в том возрасте или в то время, когда люди обычно заканчивают: когда Джеймс бросил школу, он работал на пока с отцом.| Ей было трудно найти работу после окончания университета.

▪ Выпуск , чтобы успешно закончить учебу в колледже или университете или в средней школе США: Келли окончила Гарвард со степенью в области восточноазиатских исследований. | Примерно 80% американцев заканчивают среднюю школу.

бросили учебу чтобы бросить школу, колледж или университет до завершения вашего курса обучения, потому что вы не хотите продолжать его: я не сдал экзамены за первый год и решил бросить учебу и устроиться на работу.

бросил American English чтобы бросить школу, не закончив курс обучения: Он бросил школу в четырнадцать лет, чтобы работать и поддерживать свою семью.

■ уволиться с работы

оставить : Я уволился с последней работы, потому что зарплата была очень низкой. | Почему бы тебе просто не уйти?

уволилась из , чтобы окончательно уйти с работы, потому что она вам не нравится: после нескольких месяцев преследований миссис Коллинз решила бросить работу.| Я сказал им, что ухожу.

уйти в отставку официально объявить о том, что вы решили оставить свою работу: директор компании был вынужден уйти в отставку из-за скандала.

подайте ваше уведомление / об увольнении , чтобы написать официальное письмо вашему работодателю о том, что вы собираетесь уволиться с работы в определенный день: вы должны подать уведомление как минимум за четыре недели до увольнения.

выйти на пенсию , чтобы оставить свою работу, чтобы перестать работать постоянно, обычно потому, что вы достигли возраста, когда большинство людей перестают работать: после сорока лет работы в банке Карл вышел на пенсию в мае.| Ему пришлось уйти на пенсию из-за плохого здоровья.

оставить кого-то / что-то ↔ позади фразовый глагол

1 . чтобы не брать с собой кого-то или что-то, когда вы покидаете место:

Я думаю, что мог оставить свой кошелек.

Он улетел в Вашингтон, оставив детей с матерью.

2 . если человек, страна или организация остаются позади, они не развиваются так быстро и не достигают таких успехов, как другие люди, страны и т. д .:

В классе ребенок с плохим зрением может вскоре остаться позади.

страх быть оставленным более организованными соперниками

3 . ( также оставить кого-то / что-то позади себя ), чтобы навсегда перестать быть вовлеченным в человека, место или ситуацию:

Пора оставить прошлое позади .

Хотя Армстронг преодолел обстоятельства своего рождения, он никогда не покидал Новый Орлеан.

4 . ( также оставить кого-то / что-то позади себя ) отойти от кого-то или чего-то:

Они оставили город позади и направились в открытую местность.

Сара, с ее длинными ногами, вскоре оставила , остальные остались далеко позади .

5 . ( также оставляет что-то позади вас ), чтобы создать вещь или ситуацию, которая остается после того, как вы ушли:

Он уехал, оставив за собой след синего дыма.

беспорядок, оставленный предыдущим правительством

оставить фразовый глагол

1 . прекратить что-то делать

взять / взять / продолжить (что-то) и т. д., где кто-то остановился (= продолжить то, что остановилось на короткое время)

Барри продолжил рассказ с того места, где остановилась Жюстин.

перестань что-то делать британский английский неформальный :

«Ты перестанешь придираться?» — прорычал он.

2 . оставить кого-то / что-то исключить (что-то) не включать что-то, например, чье-то имя, в список или другой документ:

Почему ее имя было исключено из списка?

оставить кого-то / что-то ↔ out фразовый глагол

1 . не включать кого-то или что-то:

Она обрисовала ему дело, стараясь ничего не упустить.

оставить кого-то / что-то из чего-то

Кидда исключили из команды.

2 . быть / чувствовать себя обделенным чувствовать, что вас не принимают или не приветствуют в ситуации:

Новые отцы часто чувствуют себя обделенными, когда рождается ребенок.

3 . Оставь это! Британский английский разговорный говорил кому-то перестать лгать, притворяться или раздражать


II. оставить 2 «Британский английский» «Американский английский» существительное

[Язык: древнеанглийский; Происхождение: læf]

1 . ПРАЗДНИК [бесчисленное количество] времени, которое вам разрешено проводить вне работы, особенно в вооруженных силах:

Я подал заявление на трехдневный отпуск.

в отпуске

офицеры ВМС дома в отпуске

Ваш базовый ежегодный отпуск составляет 20 дней.

2 . отпуск по беременности и родам / по болезни / по семейным обстоятельствам время, которое вам разрешено проводить вне работы, потому что у вас родился ребенок, вы заболели или из-за личной проблемы, такой как смерть родственника

3 . отпуск период времени, который вам разрешено проводить вне работы для определенной цели:

Ей предоставлен отпуск для посещения компьютерных курсов.

4 . РАЗРЕШЕНИЕ [бесчисленное множество] формальное разрешение что-то делать:

Все это было сделано без моего разрешения.

разрешить что-то делать

ходатайство о разрешении на подачу апелляции в Европейский суд

предоставить / получить / просить / искать и т. Д. Разрешение (делать что-то)

Он попросил разрешения поговорить с ней наедине.

5 . без вашего разрешения старомодный без разрешения, что кажется очень грубым:

Он вошел в мой офис без вашего разрешения.

6 . сошла с ума вдруг начать странно себя вести:

Вы хотите выйти за него замуж? Вы сошли с ума?

7 . проститься с кем-то / взять отпуск формально попрощаться с кем-то

• • •

СОБЫТИЯ (для значений 1 и 2)

■ ПРИЛОЖЕНИЯ / СУЩЕСТВУЮЩИЕ + отпуск

ежегодный отпуск (= количество времени, в течение которого вам разрешено находиться вне работы в праздничные дни и т. Д.) Ежегодный отпуск составляет 22 дня плюс праздничные дни.

декретный отпуск (= время, когда матери разрешается уйти с работы, чтобы иметь и ухаживать за новорожденным) Два учителя были в отпуске по беременности и родам.

отпуск по уходу за ребенком (= время, в течение которого отцу разрешается уйти с работы, чтобы ухаживать за новорожденным) Он получил пятидневный отпуск по уходу за ребенком.

отпуск по уходу за ребенком (= время, в течение которого родителю разрешается уйти с работы для ухода за ребенком) Отпуск по уходу за ребенком часто не оплачивается.

больничный ( также медицинский отпуск американский английский ) (= время, на которое вам разрешают уйти с работы по причине болезни) Форма должна быть заполнена, как только вы вернетесь из болезни Покидать.

отпуск по милосердию (= время, на которое вам разрешают уйти с работы, потому что кто-то из членов вашей семьи очень болен или умер) Эйлин был разрешен отпуск по милосердию для посещения похорон.

оплачиваемый / неоплачиваемый отпуск Она взяла трехдневный неоплачиваемый отпуск, чтобы помочь своей дочери.

отпуск на родину (= время, которое вам разрешено проводить дома с удаленной работы, например, в армии или из тюрьмы) Робертс не вернулся из отпуска на родину, и было ордер на его арест.

увольнение на берег (= время, которое моряку разрешено проводить на суше и вне работы) Гонконг был популярным местом увольнения на берег.

специальный отпуск (= время, на которое вам разрешено не работать по особой причине) Некоторые фирмы предоставляют специальный отпуск при переезде.

учебный отпуск британский английский (= время, на которое вам разрешено не работать, потому что вы проходите курс обучения) Компания предлагает учебный отпуск для повышения квалификации сотрудников.

творческий отпуск (= время, в течение которого учителю разрешается уйти с работы для учебы или путешествия) Директора могут брать творческий отпуск каждые пять лет.

бессрочный отпуск (= бессрочный отпуск) Она ушла в бессрочный отпуск, страдая от истощения.

■ существительные

право на отпуск (= количество времени, которое вам разрешено проводить вне работы в праздничные дни и т. Д.) Нормальный оплачиваемый отпуск составляет 20 дней.

■ глаголы

иметь / получать отпуск Какой размер ежегодного отпуска вы получаете?

иметь право на отпуск (= иметь право на отпуск) По истечении пяти лет сотрудники имеют право на 25-дневный отпуск.

уйти в отпуск (= начать свое свободное от работы время) Я пришлю вам отчет до того, как вы уйдете в отпуск.

взять отпуск (= использовать время, которое вам разрешено) Я не думаю, что смогу взять отпуск в январе, потому что мы слишком заняты.

использованный отпуск Я использовал весь отпуск летом.

дать / предоставить кому-то отпуск Ему предоставили отпуск по милосердию.

отменить отпуск sb (= запретить людям брать отпуск) Управление полиции отменило все отпуска из-за чрезвычайной ситуации.

• • •

THESAURUS

каникулы особенно американский английский , отпуск особенно британский английский время, которое вы проводите вне школы или работы: вы собираетесь в отпуск этим летом? | Познакомились на отдыхе на Кипре. | Что ты делаешь в на школьных каникулах ?

праздник установленный законом день, когда никому не нужно ходить на работу или в школу: праздник Благодарения | Новый год — национальный праздник .| В 2002 году было дополнительно государственных праздников , чтобы отметить золотой юбилей королевы. | выходной день августа (= день, когда все банки и магазины закрыты — используется в британском английском)

перерыв время, когда вы прекращаете работать или учиться, чтобы отдохнуть, или короткие каникулы из школы : 10-минутный перерыв на кофе | Многие студенты колледжа приезжают на пляжи во время весенних каникул.

отпуск то время, когда вам разрешают не работать: мы получаем четырехнедельный ежегодный отпуск (= оплачиваемое время отгула каждый год) .| В последнее время он часто брал больничных листов (= выходной по причине болезни) . | Анжела находится в декретном отпуске (= свободное от работы время для рождения ребенка) . | Ему предоставили отпуска по состраданию (= свободное от работы, потому что кто-то из ваших близких умер, очень болен и т. Д.) , чтобы поехать на похороны своего отца.

творческий отпуск [обычно единственное число] период, когда кто-то, особенно учитель, перестает выполнять свою обычную работу, чтобы учиться или путешествовать: она была в творческом отпуске в течение шести месяцев.| Я думаю о взять творческий отпуск.

отпуск период времени, когда солдат или кто-то, работающий в другой стране, может вернуться в свою страну в качестве праздника: находясь в отпуске, он и его девушка поженились.

R&R (отдых и релаксация) праздник, особенно тот, который предоставляется людям в армии, на флоте и т. Д. После длительного периода тяжелой работы или во время войны: солдаты во Вьетнаме были отправлены на Гавайи за R & Р.

.

Характеристики герундия и отглагольного существительного

Формы Грамматические характеристики герундий Глагольное существительное
МОРФОЛОГИЯ Голос и совершенство сделано, сделав
Форма множественного числа страдания, приходы и уходы
С Д Н Т А Х Прямой объект Я люблю делать утреннюю зарядку.
Оф-фраза и прилагательные атрибуты Дело утра упражнений мне очень понравились. регулярное выполнение утренней зарядки
Наречия как модификатор Регулярное выполнение утренней гимнастики улучшит ваше здоровье.
Статьи Выполнение утренней зарядки. Игра была идеальной.

Из таблицы видно, что отличительными чертами герундия являются его глагольные категории в сфере морфологии и его словесная сочетаемость. Отличительными чертами глагольного существительного являются его номинальная категория числа и его существительная сочетаемость.Необходимо учитывать, что отглагольное существительное является абстрактным существительным, а использование артикля и формы множественного числа определяется требованиями значения и контекста.

Труднее отличить герундий от глагольного существительного в тех случаях, когда глагольные характеристики герундия не очевидны. Это происходит в основном, когда форма -ing используется как отдельное слово без каких-либо модификаторов или с такими модификаторами, которые встречаются как с герундий, так и с глагольным существительным (Его приход был неожиданным.Ее игра была безупречной ). В таких случаях следует учитывать значение формы. Таким образом, герундий предполагает процесс, деятельность, тогда как отглагольное существительное обозначает виды занятий ( катание на коньках, по сравнению с хоккеем), форму искусства ( актерское мастерство, рисования), отрасль знаний ( инженерия, написание как в отличие от произношения и как синоним орфографии).

Само собой разумеется, что форма -ing — это чистое существительное, когда оно обозначает объект, часто результат деятельности (здание — дом; рисунок , картина — изображение).В таких случаях существительное, в отличие от герундия, может также сочетаться с цифрами, как в два рисунка, четыре здания и т. Д.

Упражнения:

1. Используйте неопределенный герундий глагола в скобках в активном или пассивном залоге:

1. Он ждал (встречи) со своими родителями. 2. Вы не можете бояться (причинить боль), если только вы не пострадали. 3. Он не торопился (чтобы ответить). 4. Но из страха (узнать) она опустила взгляд.5. Понятно. У тебя хорошо получается (зарабатывать) дома. 6. Джек пошел бы в свою спальню без (чтобы увидеть). 7. Моя сестра никогда бы не уехала без (чтобы увидеть) меня. 8. Он отвык (задавать) вопросы демонстрантам. 9. Кажется, я помню (сказать), чтобы кто-то не роптал. 10. Когда он уходил, Роза продолжала плакать, в основном из-за ярости (оставить) наедине с медсестрой Уильямс.

2. Составляйте предложения из герундийных фраз по образцу:

Модель: (а) надоело, (б) аргументировать

Устал спорить.

1. (а) уметь, (б) заводить друзей; 2. (а) быть занятым, (б) устроить выставку лучших фотографий года; 3. (а) гордиться, (б) быть пилотом; 4. (а) устать, (б) ссориться с кем-л. 5. (бояться, (б) простудиться; 6. (а) стыдиться; (б) быть невежливым с кем-л.; 7. (а) быть уверенным, (б) болеть; 8. (а) ) любить, (б) танцевать; 9. (а) ценить, (б) помнить.

Примечание: Предлог не используется после слова «быть занято», если за ним следует герундий, например.г .: Он просматривает утреннюю почту. Сравните : Я занят своей работой.

3. Составьте одно предложение из следующих пар предложений, используя герундийные фразы. Часть, выделенная жирным шрифтом, должна стать предикатом:

1. Он умен. В этом нет никаких сомнений. 2. Зачем тратить время на такие вещи? Нет в этом смысла? 3. Очень хорошо решает кроссворды. У него это хорошо получается. 4. Он любит говорить о музыке. Он получает от этого удовольствие.5. Ребенок обычно пьет молоко перед сном. Он к этому привык. 6. У него есть раздражающая привычка. Он неправильно произносит имена. 7. Вы рисковали. Вы могли простудиться. 8. Нельзя относиться к нему как к ребенку. Это бесполезно.

4. Используйте герундий в соответствующей форме вместо инфинитива в скобках:

1. Здесь, по их мнению, стоит _______ (принять) небольшую проблему. 2. «Конечно», — сказал я, разочарованный _________ (давать) такую ​​пустяковую комиссию.3. Итак, я достал свой Норфолкский костюм, который уже долгое время имел вид ___________ (убрать). 4. Женщины говорили друг другу, что __________ (фотографировать) Муллинером было похоже на (пройти) чудесный духовный опыт. 5. Он не мог вспомнить когда-либо _________ (видеть) того человека раньше в своей жизни. 6. Я не думаю, что был чрезмерно чувствительным; на мой взгляд, большинство людей возражают против _______ (смеяться) больше, чем когда-либо. 7. Мать поспешила к выводу, что девочка ушла на вечер без ____________ (чтобы сказать) никому.

5. Используйте нужную форму герундия и при необходимости вставьте предлоги:

1. До свидания и огромное вам спасибо… (в будущем) со мной. 2. Она боялась… (ехать) в общественном транспорте. 3. Она начала испытывать ужасные боли во всем теле, и она задерживала дыхание, чтобы не дать себе… (крикнуть) и (разбудить) свою мать. 4. Это был единственный шанс Дафни… (рассказать) им о своей студенческой жизни. 5. У нее была местная привычка… (ставить) слово «а» в конце своих замечаний, вопросов и ответов.6. Я знал… (окунуться) в сеть новых трудностей. 7. Его матери не нравится идея… (есть) немытые фрукты. 8. «Мне кажется ужасно эгоистичным… (смотреть) на вещи», — сказал Филип. 9. «Я не вижу смысла… (читать) одно и то же снова и снова», — сказал Филип. 10. Сэнди не могла вспомнить… (спросить) об этом. 11. Я не просил совета, я был вполне способен… (советовать) сам. 12. Это не причина… (сдаваться). 13. Лучше было бы подождать его на террасе, где она любила… (посидеть) под вечер (насладиться) видом, которым она никогда не уставала.14. Папа не мог мечтать… (сказать) такое никому. 15. Мисс Броуди очень опешила и сильно страдала от чувства… (предавать). 16. Он с нетерпением ждал… (забрать) билеты. 17. Ты думаешь, Сэнди, … (делать) стирку на день? 18. А через минуту или две в комнату вошел кто-то еще и выразил свое удивление… (обнаружив) там Гриффитса. 19. Она собиралась… (получить) разрешение на прогулку в одиночку. 20. Джейн, твой нос хочет… (высморкаться).

6.Используйте правильную форму герундия:

1. Я думаю, у меня будет шанс ( представить ) вас моим друзьям. 2. Я только что имел удовольствие ( представить ) вашей сестре. 3. Ей так скоро все удивились ( оставить ). 4. Я устал ( относиться к ) как от ребенка. 5. Вы так изменились, что он может быть извинен за то, что не ( признает ) вас. 6. Ей пришлось покинуть дом без никого ( см. ). 7. Помню ( быть ) с ним дружил.8. Это дело хочет ( прояснить ). 9. Она прекрасная танцовщица. Я не мог помочь ( впечатлить ). 10. Мальчикам всегда нравится ( плавать ). 11. Дети были раздражены ( говорят ), чтобы они ушли. 12. Она выглядела расстроенной. Мы заподозрили его ( сообщают ) ее печальные новости.

7. Ответьте на следующие вопросы, используя герундийные фразы в соответствии с моделью:

Модель: (1) Как ему удалось ее успокоить? (обещаю скоро вернуться)

Ему удалось ее успокоить, пообещав скоро вернуться.

(2) Как они ее слушали? (не прерывать)

Они слушали ее, не перебивая.

1. Как вы научились так хорошо говорить на языке? (говорит) 2. Как комитет принял условия? (не спорю) 3. Как учитель нашел путь к сердцу ребенка? (относитесь с добротой) 4. Как он ушел? (не прощаюсь — пока) 5. Как она научилась так хорошо играть на пианино? (много тренируйтесь) 6. Как он рассказал вам об аварии? (не вдаваться в подробности) 7.Как им удалось добиться таких отличных результатов? (используйте новый метод) 8. Как делегату удалось вовремя добраться? (сесть на самолет)

8. Измените конструкцию предложений, используя герундий:

Модель : Она засмеялась, но не ответила.

Она засмеялась, не ответив.

1. Она склонила голову, но ничего не сказала. 2. Мне нравится, когда все делаю сам.3. Я так устала, потому что сижу дома. 4. Она настояла на том, чтобы ее назвали Джойс Эмили. 5. Менее чем через минуту после того, как она извинилась перед гостем, она поднялась на лифте на первый этаж. 6. Когда он вернулся, она сразу вошла в столовую. 7. Не помню, чтобы встречался с ним в Лондоне. 8. После осмотра пациента он сказал, что это просто нервное напряжение. 9. Я все еще немного боюсь опоздать. 10. Я посоветовал мне навестить Смитов. 11. Прежде чем ответить, она оглядела удобную консультационную комнату.12. Он продолжил и не обратил внимания на ее прерывание. 13. После того, как он оставил своих друзей в Институте, он купил копии первых выпусков почты. 14. Том понял, что видел Джейн раньше, но не узнал ее. 15. Когда он понял это, его первой мыслью было как можно скорее покинуть окрестности дома.

9. Заменить наречные предложения времени герундийными фразами:

1. Прибыв в аэропорт, он первым делом прошел в камеру хранения.2. Просматривая документы, он наткнулся на очень интересный абзац. 3. Собрав все вещи, он вызвал такси. 4. Она заколебалась, прежде чем войти в комнату. 5. Проходя мимо их дома, я заметил, что все окна были темными. 6. После того, как они устроились, они начали наслаждаться этим местом. 7. Узнав результаты конкурса, я бросился к телефонной будке. 8. Доехав до деревни, он притормозил. 9. Прежде чем она встала из-за стола, она сделала мне знак следовать за ней.10. После школы устроилась на почту.

10. Введите недостающие предлоги в соответствии с синтаксической функцией герундия:

1. Я перестал ___ открывать дверь. 2. На этот раз он не удивился ___ встрече со своим другом. 3. ___ мыть посуду она устроилась в удобном кресле перед телевизором. 4. Что она имела в виду ___ была занята? 5. Он разорвал записку на куски ___ читая ее. 6. Овод не мог ___ быть замеченным.7. Я настаиваю, чтобы ___ осталось здесь. 8. Ребенок кивнул головой ___ в ответ. 9. Я заставил ее ___ падать. 10. ___ стирка разбила чашку.

11. Переведите следующие предложения, используя герундий в функции модификатора наречия:

1. Он включил меня в список экскурсантов без лишних разговоров. 2. Она уговорила меня ехать, сказав, что она присоединится ко мне через неделю. 3. Тем, что ты будешь надоедать ему, ты только рассердишь его еще больше.4. Она уладила этот вопрос, не поднимая лишнего шума. 5. Проснувшись, я не сразу понял, где нахожусь. 6. Проходя мимо их дома, он решил зайти. 7. После окончания школы она стала работать секретарем. 8. Не вдаваясь в подробности, он сразу перешел к существу дела. 9. Упаковывая вещи, он вдруг вспомнил, что совершенно машинально (не думая) вместе с документами упаковал и билет. 10. Мы чувствовали себя бодро, несмотря на то, что были очень голодными. 11. Перед тем, как лечь спать, он решил написать письмо домой.

12. Проанализируйте инг — форму, указав, являются ли они герундийскими или отглагольными существительными:

1. Ненавижу, что вы тратите время зря. 2. Я боялся, что меня вызовут для дачи показаний против нее. 3. Близнецы преданно посвятили день нарезке бутербродов. 4. Она была сбита с толку, заставляя ждать. 5. Я сидел на солнышке, очень устал до костей после перехода через гору накануне. 6. Она была зол на то, что ее поставили рядом с Томом.7. Он был занят тем, что завалил Хелен упреками за то, что она не сказала ему о том, что Джек сменил спальное место. 8. Гулять по городу было жарко, но солнце уже садилось, и это было очень приятно. 9. Годфри почувствовал себя виноватым из-за того, что сплетничал с Олив об изменениях в завещании Лэтти. 10. Было приятно гулять по дороге. Но было приятно гулять по лесу. 11. Пуаро, не теряя времени, посетил г-на Отэ. 12. Он вернулся в дверной проем и, медленно, чтобы сдержать биение своего сердца, поднялся на единственный лестничный пролет и позвонил в звонок.13. Слышался топот ног. 14. Никто никогда не думал о защите Изабель. 15. Он подошел к краю террасы и посмотрел вниз в темноту; он мог просто видеть присыпку маргариток на неизвестной лужайке. 16. Собирать хороший хлопок, хорошо кататься, легко танцевать — вот что имело значение. 17. У него была привычка рассказывать о событиях своего дня. 18. Ему нравилось танцевать быстро. 19. У Льюиса были офисы в Цюрихе и Лондоне, и его приходы и уходы были случайными. 20. «Я не очень умна угадывать возраст людей, — холодно сказала она.

13. Укажите синтаксические функции герундийных комплексов. Переведите предложения на русский язык:

1. Она обернулась, когда он вошел в комнату. 2. Она не может думать об этом или говорить об этом. И ваше высказывание напомнило ей об этом. 3. Но, конечно, кто-то мог пройти к столу незаметно для вас? 4. Делать что-то наполовину было бесполезно. 5. Я был слишком поглощен слезами. 6. Он жаловался: «Мне не нравится идея, что вы все уходите с раннего утра до поздней ночи.Откровенно говоря, я не люблю быть одной. 7. Она изменила стиль своего танца, ее ноги двигались очень быстро, и она не держалась так строго по земле. 8. Я не могу смириться с мыслью о том, что вы покинете свой пост, когда ваше присутствие так необходимо.

.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>