МИРОВОЙ СУДЬЯ — это… Что такое МИРОВОЙ СУДЬЯ?
- МИРОВОЙ СУДЬЯ
МИРОВОЙ СУДЬЯ, должностное лицо, единолично рассматривал делав мировом суде. Должность М. с. введена судебной реформой 1864, избирался уездным земским собранием, в городах — городской думой.
Источник: Энциклопедия «Отечество»
.
- МИРОВОЙ СУД
- МИРОЖСКИЙ МОНАСТЫРЬ
Смотреть что такое «МИРОВОЙ СУДЬЯ» в других словарях:
МИРОВОЙ СУДЬЯ — в ряде государств должностное лицо (как правило, назначаемое центральными органами государственный власти), единолично рассматривающее дела в мировом суде. В Российской Империи М.с. избирался уездным земским собранием, в городах городской думой.… … Юридическая энциклопедия
МИРОВОЙ СУДЬЯ — в некоторых странах должностное лицо, единолично рассматривающее дела в мировом суде. В дореволюционной России избирался уездным земским собранием, в городах городской думой. В ФКЗ О судебной системе Российской Федерации от 31 декабря 1996 г.… … Юридический словарь
МИРОВОЙ СУДЬЯ — в некоторых странах должностное лицо (как правило, назначаемое центральными органами государственной власти), единолично рассматривающее дела в мировом суде. В России до 1917 избирался уездным земским собранием, в городах городской думой … Большой Энциклопедический словарь
Мировой судья — (англ. judge of the peace; фр. juge de paix) низшее должностное лицо судебной системы, как правило, назначаемое центральными органами гос ной власти, единолично рассматривающее дела в мировом суде. В России с 1864 г … Энциклопедия права
мировой судья — в некоторых странах должностное лицо (как правило, назначаемое центральными органами государственной власти), единолично рассматривающее дела в мировом суде. В России должность введена в ходе судебной реформы 1864. Мировой судья избирался уездным … Энциклопедический словарь
Мировой судья — Мировой суд во многих государствах является низшим звеном судебной системы или судом первой инстанции. Как правило, избирается населением и функционирует в составе одного мирового судьи. В мировом суде подлежат рассмотрению в упрощённом порядке… … Википедия
МИРОВОЙ СУДЬЯ — – единоличный судья, занимающий низшее место в судебных системах ряда буржуазных государств, ограниченный в своей компетенции кругом менее серьёзных уголовных дел, а также гражданских дел с небольшой суммой иска. Рассматривая мелкие уголовные и… … Советский юридический словарь
мировой судья — Җәмәгать судьясы – Кешеләр арасындагы төрле бәхәсләрне һәм вак җинаять эшләрен тикшереп хәл итүче судья … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
◘ мировой судья — ; МИРОВО/Й, ого, м., в знач. сущ. Судья, разбирающий мелкие дела. ► Юрий Капитонович хочет в мировые судьи баллотироваться. // Островский. Бесприданица //; [Унтер Пришибеев:] И перво наперво ты должен, говорю, составить акт и послать… … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
Мировой судья — см. в ст. Мировой суд … Большая советская энциклопедия
МИРОВОЙ СУДЬЯ — это… Что такое МИРОВОЙ СУДЬЯ?
- МИРОВОЙ СУДЬЯ
- — в ряде государств — должностное лицо (как правило, назначаемое центральными органами государственный власти), единолично рассматривающее дела в мировом суде. В Российской Империи М.с. избирался уездным земским собранием, в городах — городской думой. См. т.ж. МИРОВОЙ СУД.
Экономика и право: словарь-справочник. — М.: Вуз и школа. Л. П. Кураков, В. Л. Кураков, А. Л. Кураков. 2004.
- МИРОВОЙ СУД
- МИРОВЫЕ ДЕНЬГИ
Смотреть что такое «МИРОВОЙ СУДЬЯ» в других словарях:
МИРОВОЙ СУДЬЯ — в ряде государств должностное лицо (как правило, назначаемое центральными органами государственный власти), единолично рассматривающее дела в мировом суде. В Российской Империи М.с. избирался уездным земским собранием, в городах городской думой.… … Юридическая энциклопедия
МИРОВОЙ СУДЬЯ — в некоторых странах должностное лицо, единолично рассматривающее дела в мировом суде. В дореволюционной России избирался уездным земским собранием, в городах городской думой. В ФКЗ О судебной системе Российской Федерации от 31 декабря 1996 г.… … Юридический словарь
МИРОВОЙ СУДЬЯ — в некоторых странах должностное лицо (как правило, назначаемое центральными органами государственной власти), единолично рассматривающее дела в мировом суде. В России до 1917 избирался уездным земским собранием, в городах городской думой … Большой Энциклопедический словарь
МИРОВОЙ СУДЬЯ — МИРОВОЙ СУДЬЯ, должностное лицо, единолично рассматривал делав мировом суде. Должность М. с. введена судебной реформой 1864, избирался уездным земским собранием, в городах городской думой. Источник: Энциклопедия Отечество … Русская история
Мировой судья — (англ. judge of the peace; фр. juge de paix) низшее должностное лицо судебной системы, как правило, назначаемое центральными органами гос ной власти, единолично рассматривающее дела в мировом суде. В России с 1864 г … Энциклопедия права
мировой судья — в некоторых странах должностное лицо (как правило, назначаемое центральными органами государственной власти), единолично рассматривающее дела в мировом суде. В России должность введена в ходе судебной реформы 1864. Мировой судья избирался уездным … Энциклопедический словарь
Мировой судья — Мировой суд во многих государствах является низшим звеном судебной системы или судом первой инстанции. Как правило, избирается населением и функционирует в составе одного мирового судьи. В мировом суде подлежат рассмотрению в упрощённом порядке… … Википедия
МИРОВОЙ СУДЬЯ — – единоличный судья, занимающий низшее место в судебных системах ряда буржуазных государств, ограниченный в своей компетенции кругом менее серьёзных уголовных дел, а также гражданских дел с небольшой суммой иска. Рассматривая мелкие уголовные и… … Советский юридический словарь
◘ мировой судья — ; МИРОВО/Й, ого, м., в знач. сущ. Судья, разбирающий мелкие дела. ► Юрий Капитонович хочет в мировые судьи баллотироваться. // Островский. Бесприданица //; [Унтер Пришибеев:] И перво наперво ты должен, говорю, составить акт и послать… … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
Мировой судья — см. в ст. Мировой суд … Большая советская энциклопедия
Мировой судья — это… Что такое Мировой судья?
- Мировой судья
Большая советская энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия. 1969—1978.
- Мировой суд
- Мировой экономики и международных отношений институт
Смотреть что такое «Мировой судья» в других словарях:
МИРОВОЙ СУДЬЯ — в ряде государств должностное лицо (как правило, назначаемое центральными органами государственный власти), единолично рассматривающее дела в мировом суде. В Российской Империи М.с. избирался уездным земским собранием, в городах городской думой.… … Юридическая энциклопедия
МИРОВОЙ СУДЬЯ — в некоторых странах должностное лицо, единолично рассматривающее дела в мировом суде. В дореволюционной России избирался уездным земским собранием, в городах городской думой. В ФКЗ О судебной системе Российской Федерации от 31 декабря 1996 г.… … Юридический словарь
МИРОВОЙ СУДЬЯ — в некоторых странах должностное лицо (как правило, назначаемое центральными органами государственной власти), единолично рассматривающее дела в мировом суде. В России до 1917 избирался уездным земским собранием, в городах городской думой … Большой Энциклопедический словарь
МИРОВОЙ СУДЬЯ — МИРОВОЙ СУДЬЯ, должностное лицо, единолично рассматривал делав мировом суде. Должность М. с. введена судебной реформой 1864, избирался уездным земским собранием, в городах городской думой. Источник: Энциклопедия Отечество … Русская история
Мировой судья — (англ. judge of the peace; фр. juge de paix) низшее должностное лицо судебной системы, как правило, назначаемое центральными органами гос ной власти, единолично рассматривающее дела в мировом суде. В России с 1864 г … Энциклопедия права
мировой судья — в некоторых странах должностное лицо (как правило, назначаемое центральными органами государственной власти), единолично рассматривающее дела в мировом суде. В России должность введена в ходе судебной реформы 1864. Мировой судья избирался уездным … Энциклопедический словарь
Мировой судья — Мировой суд во многих государствах является низшим звеном судебной системы или судом первой инстанции. Как правило, избирается населением и функционирует в составе одного мирового судьи. В мировом суде подлежат рассмотрению в упрощённом порядке… … Википедия
МИРОВОЙ СУДЬЯ — – единоличный судья, занимающий низшее место в судебных системах ряда буржуазных государств, ограниченный в своей компетенции кругом менее серьёзных уголовных дел, а также гражданских дел с небольшой суммой иска. Рассматривая мелкие уголовные и… … Советский юридический словарь
мировой судья — Җәмәгать судьясы – Кешеләр арасындагы төрле бәхәсләрне һәм вак җинаять эшләрен тикшереп хәл итүче судья … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
◘ мировой судья — ; МИРОВО/Й, ого, м., в знач. сущ. Судья, разбирающий мелкие дела. ► Юрий Капитонович хочет в мировые судьи баллотироваться. // Островский. Бесприданица //; [Унтер Пришибеев:] И перво наперво ты должен, говорю, составить акт и послать… … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
Вопрос 48. Мировые судьи. Понятие, порядок назначения (избрания) и полномочия.
Мировой суд – это первичное (низшее звено) судебной системы (судов общей юрисдикции), рассматривающее в упрощенной процедуре незначительные гражданские, административные и уголовные дела.
Полномочия, порядок деятельности и создания должностей мировых судей устанавливаются Конституцией РФ, Законом о судебной системе, Законом о мировых судьях, УПК и ГПК.Своеобразие статуса мировых судов (мировых судей) проявляется и том, что в соответствии с перечисленными законами они наряду с конституционными (уставными) судами субъекта Федерации отнесены к числу возглавляемых ВС судов общей (гражданской) юрисдикции, входят в их подсистему, но при этом не являются судами федеральными. Мировые суды – это суды субъектов РФ.
Мировой судья – это низшее должностное лицо судебной системы, назначаемое (избираемое) на должность законодательным (представительным) органом субъекта РФ либо избираемое на должность населением соответствующего судебного участка, единолично рассматривающее дело в мировом суде. Срок полномочий мирового судьи устанавливается законом соответствующего субъекта РФ. Указанный Закон о мировых судьях определил только временные рамки этого срока.
Порядок назначения мировых судей
Мировые судьи назначаются (избираются) на должность законодательным (представительным) органом государственной власти субъекта Российской Федерации либо избираются на должность населением соответствующего судебного участка в порядке, установленном законом субъекта Российской Федерации.
В отличие от порядка назначения на должность судей федеральных судов мировые судьи могут либо назначаться законодательным (представительным) органом государственной власти субъекта Российской Федерации, либо избираться населением соответствующего судебного участка.
Закон не содержит нормы о том, кто представляет законодательному (представительному) органу к назначению кандидатов на должность мировых судей. Как показывает практика, такое назначение производится по представлению председателей верховных судов республик, краевых, областных и соответствующих им судов.
В случае отклонения кандидатуры на должность мирового судьи председателем указанного вышестоящего суда либо законодательным (представительным) органом государственной власти субъекта Российской Федерации квалификационная коллегия судей может при наличии повторного заявления кандидата, рассмотрев основания отклонения, повторно дать положительное заключение для назначения кандидата на должность мирового судьи. В этом случае вопрос о назначении кандидата на должность мирового судьи решается на общих основаниях.
Порядок назначения либо избрания мировых судей относится к компетенции субъекта Российской Федерации. Однако представляется, что если его законом предусматривается избрание мирового судьи населением судебного участка, то такое избрание должно производиться на основе всеобщего равного и прямого избирательного права при тайном голосовании. Разумеется, что голосованию должно предшествовать обнародование сведений о кандидатах на должность мирового судьи.
В Законе о судебной системе РФ (ч. 5 ст. 13) и Законе о статусе судей в РФ (ст. 5) сосредоточено довольно важное положение, в соответствии с которым отбор кандидатов на должности судей осуществляется на конкурсной основе. Это положение в полной мере относится и к порядку отбора на должность мирового судьи. Такой отбор начинается с момента приема от кандидатов на должность мирового судьи квалификационного экзамена и завершается в период назначения (избрания) на указанную должность.
Судья, находящийся в отставке, может также быть привлечен (с его согласия) к временному замещению вакансии судьи при временном, но значительном увеличении объема работы в суде; в случае отсутствия судьи, включая и отсутствие судьи при приостановлении им своих полномочий.
Присяга принимается судьей в торжественной обстановке, перед Государственным флагом РФ, а в соответствующих случаях — и перед государственным флагом республики, входящей в состав РФ. Указанные правила о принятии присяги свидетельствуют о высокой ответственности судьи перед государством и обществом.
Представляется, что нарушение присяги судьей необходимо рассматривать как основание для приостановления (ст. 13 Закона о статусе судей в РФ) или прекращения полномочий судьи (ст. 14), что желательно предусмотреть в законе.
Полномочия мировых судей
Компетенция мировых судей определена достаточно широко. В соответствии со ст. 23 ГПК мировые судьи уполномочены единолично рассматривать следующие гражданские дела:
1)о выдаче судебного приказа;
2) о расторжении брака, если между супругами отсутствует спор о детях;
3) дела о разделе между супругами совместно нажитого имущества независимо от цены иска;
4) иные дела, возникающие из семейно-правовых отношений, за исключением дел об оспаривании отцовства (материнства), об установлении отцовства, о лишении родительских прав, об установлении усыновления (удочерения) ребенка;
5) дела по имущественным спорам при цене иска, не превышающей пятисот минимальных размеров оплаты труда, установленных законом на день подачи заявления;
6) дела, возникающие из трудовых отношений, за исключением дел о восстановлении на работе и дел о разрешении коллективных трудовых споров;
7) дела об определении порядка пользования имуществом;
8) иные дела, отнесенные федеральными законами к компетенции мировых судей.
Они также уполномочены пересматривать свои собственные решения по гражданским делам по вновь открывшимся обстоятельствам.
К компетенции мировых судей отнесено значительное количество дел об административных правонарушениях.
В соответствии с ч. 1 ст. 31 УПК мировым судьям подсудны уголовные дела о преступлениях, за совершение которых максимальное наказание не превышает трех лет лишения свободы, за исключением уголовных дел о преступлениях, которые перечислены в содержащемся там же перечне.
Указательные местоимения в английском ‹Инглекс
Указательные местаимения в английском — одна из тем, которая тяжело дается изучающим языком. Студенты не только путают значения этих похожих слов, но и их произносит. В этой статье мы разберемся в произношении и употреблении этого, того, этого и того.
Произношение указательных мест
Для начала давайте научимся правильно произносить указательные местоимения английского языка.Часто русскоязычные студенты произносят местоимения это и эти практически одинаково. Однако это неверно: this / ðɪs /, this / ðiːz /.
Обратите внимание на гласный звук / i / — в словах этот он короткий, а в этих — долгий. Также важно произносить последний согласный звук в слове это как глухой / s /, а в слове эти — как звонкий / z /.
С двумя другими местами все проще: те / ðæt /, те / ðəuz /. Не забывайте, что звонкий согласный звук в тот / z /.
Случаи употребления этого, того, этого и тех
Местоимения этого, того, этого и тех неспроста называются указательными, ведь мы используем их для того, чтобы указать на какой-то объект.Обратите внимание на особенность перевода с английского на русский. Традиционно они переводятся так:
- это — этот, эта, это
- это — тот, та, то
- эти — эти
- те — те
. »И« этот »,« эти »и« те », в то время, как для указанных мест на английском языке это принципиально важный момент — выбор между этим, этим, этим и тем зависит от ситуации.
Давайте посмотрим, в каких ситуациях может употребляться указательные местаимения на английском языке. Для простоты понимания разделим употребление этих мест на три группы: указание на предмет или человека, указание на время и другие частные случаи.
1. Употребление указательных местоимений в отношении предметов или людей
Мы употребляем то, то, то и то, чтобы указать на конкретный предмет или человека. Выбор местоимения зависит от положения предмета или человека в рекламе.
Таблица употребления то, то, эти и те:
Количество | Близко к нам | Далеко от нас |
---|---|---|
Один предмет / человек (единственное число) | это | это |
Несколько число предметов / людей (множественное) | эти | те |
Правильное употребление того, того, этого или тех, которые зависят от местоположения предмета / человека, о котором вы хотите сказать:
Посмотрите на это ключ! — Посмотри на этот ключ! (ключ находится близко к нам)
, этот кот там ваш? — Тот кот твой? (кот находится далеко от нас)
Нужны ли мне все , эти ключи, которые здесь на столе? — Мне понадобятся все эти ключи, которые лежат на столе? (ключи находятся близко к нам)
Я хочу накормить этих кошек.- Я бы хотел накормить тех котов. (коты находятся далеко от нас)
2. Употребление указательных мест в отношении времени
Следующее правило употребления это или то, эти или те зависит от времени, о котором мы говорим — в настоящем, будущем или прошедшем.
Таблица употребления того, того, этого и тех:
Количество | Настоящее или будущее время | Прошедшее время |
---|---|---|
Один предмет (единственное число) | это | тот |
предметов (множественное число) | эти | те |
Я поговорю с менеджером на этой неделе.- Я поговорю с менеджером на этой неделе. (текущая неделя)
У было неудачный опыт , что день. — У нас был неприятный случай в тот день. (прошедший день)
Важно помнить, что дело не только в указании на конкретный временной отрезок (на этой неделе неделя, на той неделе — та неделя), а в описании ситуации в целом. Если говорим о прошедших событиях, используем то / те, если речь о настоящем или — это / эти. Обратите внимание на следующие примеры:
Послушайте , это .Тебе понравится. — Послушай это . Тебе понравится. (текущая ситуация)
Я жила в хорошем отеле в Париже. Я нашла , что отель случайно! — Я жил в симпатичном отеле в Париже. Я нашел тот отель случайно! (прошедшее событие)
Это объявление отлично звучит. Посетим этих торговых точки. — Эта реклама звучит прекрасно. Давай сходим в эти магазины. (будущее событие)
3. Беседа по телефону и знакомство
Когда мы представляем себя по телефону, используем это:
Здравствуйте! Это — Энн Кернс.- Алло! Это Анна Кернс.
В разговоре по телефону, когда мы спрашиваем, кто говорит, употребляем это:
Привет! Кто такой , что ? — Алло! Кто говорит?
Когда же мы представляем другого человека, можем использовать это / эти:
Джеймс, , это — Джек, а , эти — его сестры. — Джеймс, знакомься, это Джек, а это его сестры.
4. Выражение своего отношения к предмету / человеку
Мы можем использовать это и это, когда мы говорим о том, что нам приятно и что вызывает положительные эмоции:
Мне нравятся эти картинки на стене.Они делают комнату такой уютной! — Мне нравятся эти картины на стене. Они делают комнату очень уютной!
Что вы собираетесь сказать этой вашей сестре ? — Ну и что ты собираешься сказать этой своей сестрице?
5. Избегаем тавтологии
Чтобы избежать повторения слов, в формальном английском используют местоимения того и тех.Местоимение может быть использовано по отношению к предметам, людям и животным, аимение что — только по отношению к предметам. Когда речь идет об одушевленном существе в единственном числе, используем это одно.
Самая важная информация — это , что дано в начале книги. — Наиболее важная информация — та , что в начале книги. (это = информация)
Есть возможность подводного плавания для гостей. Заинтересованные могут запросить дополнительную информацию на стойке регистрации.- Для гостей предусмотрена возможность заняться подводным плаванием с аквалангом. Те , кто заинтересован, могут обратиться за подробной информацией на стойку регистрации. (те = гости)
— Вы встречали миссис Смит?
— Тот Тот, , который работает с Джереми? (тот самый = миссис Смит)
— Вы встречали миссис Смит?
— Ту , которая работает с Джереми?
6. Усиление прилагательных и наречий
На английском языке вы можете встретить указательные места в значении «такой», «так».В нормативном английском в этом значении следует использовать только так. Давайте сравним:
Я не знал, что это будет , этот холодный . — Я не думала, что будет так холодно . (разговорный английский)
Если вашей подруге такая красивая , почему бы вам не жениться на ней? — Если твоя подруга такая красивая , почему ты не женишься на нее? (разговорный английский)
Было , так холодно, , что я не чувствовал пальцев. — Было так холодно , что я не чувствовал своих пальцев.(нормативный английский)
Надеемся, что наша статья, это, это, те, те, понять разницу между употреблением этого и того на английском языке, а также научиться произносить указательные местоимения, как настоящие указательные места!
В заключение предлагаем пройти небольшой тест.
Тест по теме «Указательные местаимения на английском языке»
© 2020 englex.ru, копирование материалов возможно только при указании прямой активной ссылки на первоисточник.
.Это, То, Эти, Те — указательные местаимения на английском языке
Указательные местаимения на английском языке не называют лицом или предмет, а указать на него. Обычно к указательным местомимениями относят то и их формы множественного числа эти, те .
Указательные местаимения Это — То и разница между ними
Местоимение this используется для указаний на предмет или лицо, находящийся вблизи, как «этот» в русском языке.Местоимение , которое указывает на предмет, лицо в отдалении, как «тот» или «этот» на русском языке. Это во множественном числе — это эти, это во множественном числе — те:
Единственное число | Множественное число | |
---|---|---|
Близко | Это | Эти |
Далеко | То | Те |
Это уточняющее значение существительных.
Примеры:
Я держу книгу в руках, рассматривая картинки.
Мне нравится эта книга . — Мне нравится эта книга.
Мне не нравятся этих картинок. — Мне не нравятся эти картинки.
В книжном магазине я показываю на книги на полке:
Мне нравится , что книга. — Мне нравится та книга.
Мне не нравятся тех книг. — Мне не нравятся те книги.
Местоимение , что далеко не всегда уместно переводить на русский язык как «тот, та». Чаще подходит «этот, эта». Например, я говорю о книге, которую собеседник о разговоре. Никакой книги поблизости нет, она упоминается.
Мне нравится , что книга. — Мне нравится эта книга.
This is That как местоимения-существительные
Местоимения this и that могут выступать не как определители существительного, а в ролях, свойственным самим существительным.Например:
В позвоночника:
Это — то, что мы хотели. — Это — то, чего мы хотели.
Этот был хорошим шоу. — Это было хорошее представление.
В роли дополнения:
Мне не нравится это. — Мне не нравится это.
Вы видите ? — Ты это видишь?
Указательные местоимения Такой, Тот же
К указательным местомимения также относят такие и такие же .Оба местаимения не имеют особых форм для множественного числа.
1. Местоимение Такое
Местоимение такого значит «такой», «такого типа, вида». Если такой стоит перед существительным в единственном числе, между ними ставится артикль «a \ an»:
Это было такой интересный фильм . — Это был такой интересный фильм.
Пиво? На такое время ? — Пиво? В такой час?
Местоимение таких часто употребляется в удивленных восклицаниях — радостных или не очень:
Такая чудесное место! — Какое чудесное место!
Такая бардак! — Какой бардак!
Если такой стоит перед существительным во множественном числе, артикль не нужен:
таких человек не знаю.- Я не знаю таких людей.
Почему она задала мне таких вопросов? — С чего бы ей задавать мне такие вопросы?
2. Местоимение То же
Местоимение же значит «такой же», «такие же». То же выделяет некое конкретное конкретное, перед ним всегда стоит артикль the.
.У меня такая же куртка . — У меня есть такой же пиджак.
У них было одинаковых идей . — У них была такая же идея.
Это что эти те и их использование.
Не секрет, что это / это / эти / те очень похожи между собой и внешне и по звучанию, многие их путают и поэтому не любят. Эта статья посвящается «четверке» слов, которые с одной стороны, изучаются на самом начальном уровне, являются причиной многих ошибок, если им не уделяется достаточно внимания.
Это / то / эти / те относится к предметами или указать на предмет.
Как выбрать правильное слово? Прежде всего мы смотрим , сколько предметов (один / больше одного) и , где они находятся (близко / далеко). Близко — на уровне вытянутой руки, вы можете до них дотянуться, далеко — вы не можете достать рукой.
В соответствии с этим выбираем:
Сколько? | |||
Один | Больше одного | ||
Где? | Близко | ЭТО [ðɪs] это / этот | ЭТИ [iːz] эти |
Далеко | ТУ [ðæt] то / тот | ТА [uz] те |
Настоятельно рекомендую уделить время транскрипции и потренировать произношение межзубного звука [ð] (если вы, конечно, хотите избавиться от русского акцента).
В английском слове это / то / эти / те имеют двойную функцию. Они могут быть указателями и определителями. В зависимости от функции имеются отличия в использовании.
Указательные местаимения (Демонстративные местоимения) используются без существительного и стоят чаще всего в начале предложения, потому что именно в начале мы привлекаем внимание слушателей к какому-либо предмету / предметам.
Слова в качестве определителей (Определители) употребляются всегда с существующими, отвечает на вопрос «Какой / Какие?» и помогает определить, какой именно предмет (какие именно предметы) имеется в виду:
Это цветок.- Это цветок.
Этот цветок красивый. — Этот цветок красивый.
В первом случае это слово выступает местомимением и обозначает «этот предмет». Во втором предложении слово this — определитель, приведенное слово flower и указывает, что красивый цветок именно «этот», а не тот.
Еще примеры:
Это собака. — То собака. (Тот предмет, то животное, слово это — указательное местоимение)Эта собака большая. — Та собака большая.(Именно та собака, на которую указывает говорящий. Слово это — определитель).
Это карандаши. — Это (эти предметы) — карандаши. (Эти — указательное местоимение)
Эти карандаши острые. — Эти карандаши острые. (Эти — определитель, потому что указывает, какие именно карандаши)
Это фруктовые деревья. — То (те деревья) фруктовые деревья. (Эти — привлекает наше внимание к ним.)
Эти фруктовые деревья молодые.- Те фруктовые деревья. (Те — определитель, так как дает понять, какие именно деревья имеют ввиду.)
Почему мы часто забываем использовать указательное местоимения множественного числа и заменяем их на местоимения единственного числа? При построении предложения мы руководствуемся внутренний перевод с русского на английский, поэтому совершаем ошибки. В русском указательные местаимения эти и эти имеют одинаковый перевод «это», а эти и те на русский переводятся «то».
Ниже:
Это моя книга. — Это моя книга.Это мои книги. — Это мои книги.
Это наш дом. — То наш дом.
Это наши дома. — То наши дома.
Поэтому когда строите английское предложение, вам придется «думать по-английски», и если указать на несколько предметов, то думать про них не «это / то», а «эти предметы» или «те предметы». Так вы точно не будете забывать использовать слова эти и те .
В качестве определителей слова могут относиться как к людям, так и к предметам:
этот мальчик — этот мальчик
та девочка — та девочка
эти студенты — эти студенты
те дети — те дети
Когда они используются без существительного, а заменяют его, то употребляем это / то / эти / те только относительно предметов :
Дай мне это.- Дай это мне.
Я кладу их на стол. — Я положу их (эти предметы, это) на стол.
Покажи это мне. — Покажи это мне.
Я их вымою. — Я их помою. (Я помою это).
Тем не менее, допустимо употреблять, когда представляем кого-либо:
Это моя сестра Кейт. — Это моя сестра Кейт.Кто это? Я его не знаю. — Кто это? Я его не знаю.
Уже регистрируется, что this / these используем, если предмет обсуждения находится недалеко от говорящего, that / them — если находится далеко.В данном случае подразумевается не только физическое расстояние до предмета, но и «расстояние» до него во времени.
Это / эти относятся к предметам и событиям в настоящем, в ближайшем будущем , которые вот-вот появились или начнутся:
Мне нравится этот спектакль. — Мне нравится эта пьеса.Это лето очень жаркое. — Это лето очень жаркое.
Это объявление властей. — Это объявление от властей.
Посмотрите на это.- Посмотри на это.
Мне нравится этот город. — Мне нравится этот город.
Это / те относятся к предметам и событиям в прошлом (которые относятся к прошлому ) или указывают, что что-то подходит к завершению . Обратите внимание, что на русский переводится может по-разному:
Мне понравился этот спектакль. — Мне понравилась та пьеса.То лето очень жаркое. — То (прошлое) лето было очень жаркое.
Это было объявление властей. — Это было объявление от властей.
Я посмотрел на это. — Я посмотрел на это.
Нам понравился этот город. — Нам понравился этот / тот город.
Вот и все. — Это все.
Вот и все. Спасибо что выслушали. — Вот и все. Спасибо, что выслушали.
В телефонном разговоре этот используется говорящим при представлении себя , а тот — чтобы уточнить личность собеседника :
Привет, это Мэри Смит.Это Джейн Томпсон? — Алло, это Мери Смит. Это Джейн Томпсон?
Интересно то, что это / то / эти / те используются в разговоре относительно чего-либо, известного всем собеседникам:
И она показывает свою фотографию … — И тут она показывает эту свою фотографию.Это был один из тех холодных и дождливых вечеров в Лондоне. — Это был один из тех холодных и дождливых лондонских вечеров.
Поэтому использование этих слов в рекламе очень широко:
Вы устали от этих грязных полотенец? — Вам до смерти надоели эти грязные полотенца?Эта тянущая боль исчезнет, если вы примете эту таблетку.- Эта ноющая боль пропадет, если вы примите эту таблетку.
И еще один занимательный факт о словах это / то / эти / те: это и эти употребляются относительно того, к чему мы настроены положительно, с одобрением, интересом, а то / те используем, чтобы показать негативное отношение, неодобрение:
Он рассказал мне об этой своей новой девушке. — Он мне рассказал о своей новой подруге.Я не хочу знать об этой его новой девушке.- Я новой ничего не хочу знать об этой его подруге.
Вот и все! И напоследок несколько веселых картинок:
Продолжайте совершенствовать свой английский вместе с нами! Подписывайтесь на нашу рассылку и присоединяйтесь к нам в Facebook.
.Упражнения «Местоимения то-то-то-то» (с ответами)
1. Поставьте это или это. Переведите предложения.
- … сливки не годятся.
- … это мой билет на самолет.
- … книги принадлежат его детям.
- … река самая длинная в районе.
- … кроссовки производились в Италии.
2. Поставьте то или те. Переведите предложения.
- … помидоры не свежие.
- … сумка моя.
- … письма для Майка.
- … это наш автобус.
- … собаки лают каждую ночь.
3. Поставьте то, то, то и то. Переведите предложения.
- Не могли бы вы передать мне… словарь рядом с вами?
- … джинсы там довольно дешевые.
- … яблоки намного слаще этих.
- Посмотрите сюда! Тебе нравится… кольцо?
- Вы знаете … там женщина в черном?
- … туфли очень тесные.Я должен их снять.
- Сколько стоят… медвежата в витрине?
- … башня кажется такой маленькой, потому что она далеко.
- … дельфины, которых мы видели в море, были такими забавными.
- … я ем мороженое — мое любимое.
4. Измените предложения в единственном числе на множественном, или наоборот.
Н-р: Эта девушка моя соседка. (Та девушка — моя соседка.) — Эти девушки — мои соседи. (Те девушки — мои соседки.)
- Этот мужчина довольно стар. (Этот довольно мужчина стар.)
- Это наш учитель. (Там наш учитель.)
- Передайте мне, пожалуйста, эти ложки. (Передай мне те ложки, пожалуйста.)
- Это твой ключ? (Это твой ключ?)
- Посмотрите на этот тюльпан. (Посмотри на этот тюльпан.)
- Эти тесты для меня слишком трудны. (Эти контрольные слишком сложны для меня.)
- Кто эта женщина возле магазина? (Кто вон та женщина возле магазина?)
- Это платье отлично смотрится.(Это платье смотрится здорово.)
- Чьи это машины? (Чьи это машины?)
- Эти очки разбиты. (Те бокалы разбиты.)
Ответы:
1.
- Этот (Этот крем плохой.)
- Это (Это мой билет на самолет.)
- Эти (Эти книги принадлежат его детям.)
- Эта река — самая длинная в регионе.
- Эти (Эти кроссовки были сделаны в Италии.)
2.
- Те помидоры несвежие.
- Та сумка моя.
- Те (Те письма для Майка.)
- Это (Там наш автобус.)
- Те (Те собаки лают каждую ночь.)
3.
- что (Ты не передашь мне тот словарь рядом с тобой?)
- Те джинсы вон там — довольно дешевые.
- Эти яблоки намного слаще, чем те.
- это (Посмотри сюда! Тебе нравится это кольцо?)
- , что (Ты знаешь ту женщину в черном вон там?)
- Эти (Эти туфли очень жмут.Я должна их снять.)
- тех (Сколько стоят те плюшевые медведи на витрине?)
- Та (Та выглядит башня такой маленькой, потому что находится далеко.)
- Те дельфины, которых мы видели в море, были такими забавными.
- Это мороженое, которое я ем, мое любимое.
4.
- Эти люди довольно старые. (Эти мужчины довольно стары.)
- Это наши учителя. (Там наши учителя.)
- Передайте мне ложку, пожалуйста. (Передай мне ту ложку, пожалуйста.)
- Это твои ключи? (Это твои ключи?)
- Посмотрите на эти тюльпаны. (Посмотри на эти тюльпаны.)
- Этот тест для меня слишком сложен. (Эта контрольная слишком сложна для меня.)
- Кто эти женщины возле магазина? (Кто вон те женщины возле магазина?)
- Эти платья отлично смотрятся. (Эти платья смотрятся здорово.)
- Чья это машина? (Чья это машина?)
- Это стекло разбито.(Тот бокал разбит.)
Упражнения «Местоимения то-то-то-то» (с ответами) — 4,5 из 5 на основе 46 голосов
Рейтинг: 4/5
Добавить комментарий
.