МКОУ "СОШ с. Псыншоко"

МКОУ "СОШ с. Псыншоко"

Добро пожаловать на наш сайт!

Как написать кассационную жалобу по уголовному делу образец: Кассационная жалоба по уголовному делу: образец, срок подачи, порядок рассмотрения

Кассационная жалоба по уголовному делу

Кассационная жалоба по уголовному делу должна быть оформлена и представлена в судебный орган на рассмотрение с учетом особенностей, предусмотренных уголовно-процессуальным законодательством РФ. О том, как грамотно составить кассационную жалобу по уголовному делу, в каком порядке направить ее в суд, а также о других нюансах расскажет наша статья.

Фото: Фотобанк Лори

Кассация в уголовном процессе

Производство в суде кассации предназначено для обнаружения и исправления существенных нарушений в применении положений уголовного и уголовно-процессуального законодательства со стороны органов предварительного следствия или судов предыдущих инстанций, если указанные ошибки повлияли на общий исход дела.

Таким образом, при анализе кассационной жалобы по уголовному делу суд оценивает законность принятого судебным органом первой или апелляционной инстанции приговора, постановления или определения. В том числе должны быть проверены доводы подающего жалобу лица о неверном исследовании имеющихся доказательств по делу, приведших к судебной ошибке (например, подтверждение приговора доказательствами, полученными с нарушением требований уголовно-процессуального законодательства и т. д.).

Оценка правильности выявленных судом фактических обстоятельств по делу кассацией не производится (п. 10 постановления пленума ВС РФ «О применении норм главы 47.1 УПК РФ, регулирующих производство в суде кассационной инстанции» от 28.01.2014 № 2). 

Подача кассационной жалобы по УПК

Правом предъявления такой жалобы наделены стороны процесса (осужденный, оправданный, потерпевший, защитники и законные представители указанных лиц, частный обвинитель), а также иные лица, чьи предусмотренные законом права или интересы были затронуты указанным судебным актом (п.

 1 ст. 401.2 Уголовно-процессуального кодекса РФ).

Кроме перечисленных лиц с кассационной жалобой могут обратиться обвиняемый, подсудимый, лица, в отношении которых завершено уголовное дело, имелось или проводится производство о принудительном применении мер медицинского или воспитательного характера, и другие (п. 2 постановления).

Законодательством не установлено ограничений для срока подачи кассационной жалобы по уголовному делу, кроме случаев так называемого «поворота к худшему».

Рассматривают жалобы специальные кассационные суды. Кроме того, можно подать кассационную жалобу в Судебную коллегию ВС РФ.

Важно! С 01.10.2019 жалоба подается через суд первой инстанции, рассматривавший дело, если она адресована в кассационный суд или адресована в ВС РФ, но кассация повторная, после пересмотра кассационным судом. Жалоба направляется напрямую, если она адресована в ВС РФ, а дело ранее в кассации не пересматривалось. Кроме того непосредственно в кассационную инстанцию нужно посылать жалобы на промежуточные судебные решения (ч. 2,3 ст. 401.3 УПК РФ).

Кассационная жалоба, предполагающая «поворот к худшему»

Пересмотр в порядке кассации судебного акта, предполагающий изменение в худшем направлении положения оправданного, осужденного или лица, в отношении которого прекращено уголовное дело, допустим только в течение 1 года с момента вступления в законную силу такого судебного акта (ст. 401.6 УПК РФ).

Обратите внимание! Ходатайство о восстановлении такого срока в случае его пропуска удовлетворению не подлежит вне зависимости от уважительности причин (п. 9 постановления).

В качестве оснований для пересмотра при требовании «поворота к худшему» могут быть:

  • существенные нарушения УК РФ, УПК РФ, повлиявшие на приговор,
  • несоблюдение подсудимым условий досудебного соглашения о сотрудничестве (новелла УПК РФ, введенная законом от 03.07.2016 № 322-ФЗ). 

Кассационная жалоба по уголовному делу (образец

Содержание кассационной жалобы должно включать (п.  1. ст. 401.4 УПК РФ):

  • название судебного органа, в который должна быть передана жалоба;
  • информацию о подающем жалобу лице, в т. ч. адрес его проживания/пребывания, процессуальная роль;
  • перечень судов предыдущих инстанций, рассматривавших дело (в т. ч. кассационного суда 1-го уровня), краткое описание принятых ими решений;
  • перечень оспариваемых судебных актов;
  • основания для оспаривания судебных постановлений предыдущих инстанций: перечень ошибок в толковании и применении норм уголовного и уголовно-процессуального права, оказавших влияние на общий результат рассмотрения по делу, с приведением доводов, свидетельствующих о наличии таких оснований;
  • конкретная просьба представляющего жалобу лица, например, об отмене определенного судебного постановления и передаче дела на новое изучение и т. д.

Важно! Лицо, подающее жалобу, но не являющееся участником дела, должно прописать, какие именно его права или интересы были затронуты оспариваемым судебным постановлением.

В число обязательных приложений к такой жалобе входят копии имеющих судебных решений по делу с заверением соответствующими судами.

Образец кассационной жалобы по уголовному делу можно найти по ссылке: КЖ по уголовному делу — образец 

Представление дополнительных материалов по делу

Вместе с жалобой в суд кассационной инстанции могут быть представлены копии документов и материалов, свидетельствующих о наличии приведенных в тексте жалобы доводов. Такие дополнительные материалы могут быть рассмотрены судом, если в них содержится информация, имеющая значение для правильного разрешения дела.

Обратите внимание! Изменение судебных постановлений или их отмена с параллельным прекращением производства по делу на основании дополнительных материалов не разрешается.

В качестве исключения из такого правила можно рассматривать случаи, когда достоверность содержащихся в дополнительных материалах сведений не нуждается в проверке судами предыдущих инстанций (п.

 26 постановления). Например, документ осужденного, свидетельствующий о недостижении указанным лицом возраста наступления уголовной ответственности, и т. д. 

Рассмотрение кассационной жалобы по уголовному делу

Рассмотрение жалобы по кассационной инстанции в Верховном суде Российской Федерации должно продолжаться максимум 2 месяца, если дело не запрашивалось судом, и 3 месяца — если дело было запрошено. В кассационных судах изучение жалобы проводится не более чем на протяжении 1 месяца без запроса дела или 2 месяцев, если материалы по уголовному делу были истребованы (ч. 2 ст. 401.10 УПК РФ).

По итогам изучения жалобы выносится постановление или о передаче ее на дальнейшее рассмотрение на заседании суда или об отказе в этом (ст. 401.11 УПК РФ). Подробнее можно прочитать в статье Что такое кассация? 

***

Итак, срок для подачи кассационной жалобы по уголовным делам законом не ограничен (за исключением ситуации с ухудшением положения лица при пересмотре дела). Жалоба должна быть подана в кассационный суд или в коллегию по уголовным делам Верховного суда РФ. Срок рассмотрения жалобы, в зависимости от уровня суда и необходимости в истребовании дела, составляет от 1 до 3 месяцев. 

Более полную информацию по теме вы можете найти в КонсультантПлюс.
Пробный бесплатный доступ к системе на 2 дня.

Кассационные жалоба/представление по уголовным делам

Кассационные жалоба/представление по уголовным делам.

В соответствии со ст. 401.1 УПК РФ суд кассационной инстанции проверяет по кассационным жалобе, представлению законность приговора, определения или постановления суда, вступивших в законную силу.

 В силу ст. 401.2 УПК РФ, вступившее в законную силу судебное решение может быть обжаловано в порядке, установленном главой 47.

1 УПК РФ, в суд кассационной инстанции осужденным, оправданным, их защитниками и законными представителями, потерпевшим, частным обвинителем, их законными представителями и представителями, а также иными лицами в той части, в которой обжалуемое судебное решение затрагивает их права и законные интересы. Гражданский истец, гражданский ответчик или их законные представители и представители вправе обжаловать судебное решение в части, касающейся гражданского иска.

В соответствии со ст. 401.3 УПК РФ кассационные жалоба, представление подаются непосредственно в суд кассационной инстанции, правомочный в соответствии с частью второй настоящей статьи пересматривать обжалуемое судебное решение.

Согласно  ст. 401.4 УПК РФ кассационные жалоба, представление должны содержать:

1) наименование суда, в который они подаются;

2) данные о лице, подавшем жалобу, представление, с указанием его места жительства или места нахождения, процессуального положения;

3) указание на суды, рассматривавшие уголовное дело в первой, апелляционной или кассационной инстанции, и содержание принятых ими решений;

4) указание на судебные решения, которые обжалуются;

5) указание на допущенные судами существенные нарушения норм уголовного или уголовно-процессуального закона, повлиявшие на исход дела, с приведением доводов, свидетельствующих о таких нарушениях;

6) просьбу лица, подающего жалобу, представление.

   В кассационной жалобе лица, не принимавшего участия в деле, должно быть указано, какие права или законные интересы этого лица нарушены вступившим в законную силу судебным решением.

Если кассационные жалоба, представление ранее подавались в суд кассационной инстанции, в них должно быть указано принятое по таким жалобе, представлению решение.

Кассационная жалоба должна быть подписана подавшим ее лицом. К жалобе, поданной защитником, прилагается ордер или другой удостоверяющий его полномочия документ.

К кассационным жалобе, представлению прилагаются заверенные соответствующим судом копии судебных решений, принятых по данному уголовному делу. В необходимых случаях прилагаются копии иных документов, подтверждающих, по мнению заявителя, доводы, изложенные в кассационных жалобе, представлении.

 Согласно ст. 401.9 УПК РФ в суде кассационной инстанции, за исключением Верховного Суда Российской Федерации, кассационные жалоба, представление рассматриваются в срок, не превышающий одного месяца со дня их поступления, если уголовное дело не было истребовано, или в срок, не превышающий двух месяцев со дня их поступления, если дело было истребовано, за исключением периода со дня истребования дела до дня его поступления в суд кассационной инстанции.

Важно:

Обилие в тексте жалобы излишней информации затрудняет восприятие доводов, требующих обсуждения при проверке законности судебного постановления. Напротив, жалоба с наибольшей эффективностью достигает своей цели, если в ней выделены и обоснованы доводы, являющиеся основаниями для отмены или изменения судебного постановления, со ссылкой на доказательства, имеющиеся в деле, на конкретные листы дела.

Также необходимо иметь в виду, что круг оснований для отмены или изменения судебного решения в кассационном порядке ввиду существенного нарушения уголовного закона (неправильного его применения) и (или) существенного нарушения уголовно-процессуального закона в отличие от производства в апелляционной инстанции ограничен лишь такими нарушениями, которые повлияли на исход уголовного дела, то есть на правильность его разрешения по существу, в частности на вывод о виновности, на юридическую оценку содеянного, назначение судом наказания или применение иных мер уголовно-правового характера и на решение по гражданскому иску.

При разбирательстве в суде кассационной инстанции могут быть рассмотрены не только материалы, имеющиеся в уголовном деле, но и дополнительные материалы, поступившие с жалобой или представлением либо представленные сторонами, если они содержат сведения, имеющие значение для правильного разрешения дела, и не свидетельствуют о наличии новых или вновь открывшихся обстоятельств.

При этом следует учитывать, что вновь открывшиеся обстоятельства либо новые обстоятельства, на которые лица, обратившиеся в суд кассационной инстанции, ссылаются в кассационных жалобе, представлении, не могут служить основанием для отмены или изменения судебных постановлений в кассационном порядке. По указанным обстоятельствам судебные решения могут быть пересмотрены в порядке, установленном главой 49 УПК РФ.

(Постановление Пленума Верховного Суда РФ от 28.01.2014 года №2 «О применении норм главы 47.1 Уголовно-процессуального кодекса РФ, регулирующих производство в суде кассационной инстанции»).

          Согласно положениям Федерального закона №217-ФЗ от 23.07.2013 года,  лица, перечисленные в ст.402 УПК РФ (в редакции, действовавшей до 1 января 2013 года), которые не воспользовались правом на обжалование в порядке надзора судебных решений, вступивших в законную силу до 1 января 2013 года, либо осуществили его не в полном объеме, могли обжаловать такие судебные решения в срок до 1 января 2014 года.

Необходимо также обратить внимание, что согласно изменениям, внесенным в ст. 401.2 УПК РФ Федеральным законом от 31 декабря 2014 года №518-ФЗ, обжалование вступивших в законную силу судебных решений в кассационном порядке процессуальными сроками не ограничено.

Образец кассационной жалобы на промежуточное решение Нижегородского областного суда

Образец кассационной жалобы на решение мирового судьи

Образец кассационной жалобы на решение районного суда

 

Составляем кассационную жалобу по уголовному делу в 2021 году. Бланк и образец

Кассационная жалоба по уголовному делу является второй ступенью обжалования приговоров суда, следующей за процедурой апелляционного обжалования.

Файлы в .DOC:Бланк кассационной жалобы по уголовному делуОбразец кассационной жалобы по уголовному делу

По юридическим характеристикам кассационная жалоба близка к обжалованию судебных решений и приговоров в порядке надзора.

Процедура и сроки кассационного обжалования

Основным условием допустимости кассационной жалобы, в соответствии со ст. 377 УПК РФ, является прохождение стадии апелляционного обжалования. Упрощенно говоря, в кассационном порядке нельзя обжаловать те приговоры судов по уголовным делам, которые не были обжалованы в апелляционном порядке.

Срок для кассационного обжалования по уголовным делам не ограничен по основаниям, которые могут повлечь улучшение положения осужденного.

Если же доводы кассационной жалобы требуют ухудшения положения осужденного, то срок на подачу такой жалобы будет равен одному году с момента вынесения апелляционного определения.

Ступени кассации

Кассационное обжалование является двухступенчатым, то есть включает в себя две стадии – первую и вторую кассации.

В первой кассации рассматриваются вопросы допустимости кассационной жалобы. На этой стадии судья кассационной инстанции не запрашивает и не изучает дело. Он лишь проверяет оформление кассационной жалобы, то есть ее соответствие процедурным нормам.

Сразу отметим, что стадию первой кассации «проваливают» 90 процентов кассационных жалоб, и лишь 10% допускаются к рассмотрению. Так, «люстрацию» не пройдут кассационные жалобы:

  • не прошедшие апелляционную инстанцию;
  • оформленные с нарушением требований УПК;
  • не содержащие ни одного сведения, которое не стало бы предметом рассмотрения апелляционной инстанцией.

Допущенные к рассмотрению жалобы вступают в стадию второй кассации с возбуждением по ним кассационного производства.

Рассмотрение кассационной жалобы

При рассмотрении кассационной жалобы кассационная инстанция вправе;

  1. отменить приговор суда первой и/или определение второй инстанции и направить дело на новое рассмотрение;
  2. самостоятельно вынести приговор по первой инстанции;
  3. отказать в удовлетворении жалобы.
  4. отменить решение и принять собственное по первой инстанции;
  5. отказать в удовлетворении жалобы.

Составление кассационной жалобы

На нашем сайте читатели могут скачать типовой шаблон кассационной жалобы, а также ознакомиться с образцом его заполнения. В процессе индивидуализации шаблона в него потребуется внести следующие сведения:

  1. наименование кассационной инстанции;
  2. ФИО, адрес, процессуальный статус, контактные данные заявителя жалобы;
  3. номер уголовного дела, ФИО осужденного, или оправданного, или лица, в отношении которого дело было прекращено;
  4. сведения о стадиях рассмотрения дела в первой и второй инстанциях с указанием дат вынесения приговора и определения и их краткое содержание;
  5. указание на то, решение какой именно инстанции обжалуется, в случае, если не обжалуются оба решения;
  6. доводы (материальные или процессуальные), обосновывающие жалобу;
  7. собственно просьбу к кассационной инстанции в соответствии со ст. 309 ГПК РФ;
  8. перечень приложений. Обязательно потребуется приложить копию приговора суда и копию определения апелляционной инстанции. Остальные документы прилагаются в зависимости от доводов жалобы;
  9. дату и подпись.

Кассационная жалоба направляется в кассационную инстанцию субъекта Федерации, то есть в Президиум суда субъекта РФ.

Образец кассационной жалобы по уголовному делу

Что такое суд? Если рассмотреть образно, то это конкретное место, где вершится правосудие, наказываются все виновные и получают защиту и справедливость все пострадавшие.

 

Если брать официальное определение, то суд – это государственный орган, который на основании законов рассматривает различные категории дел и выносит свое решение.

 

Данное решение должно быть справедливым, обоснованным и верным.

 

Для того, чтобы весь рассматриваемый процесс проходил законно, есть много норм, которые необходимо соблюсти всем его участникам.

 

Для того, чтобы суду, возможно, было принять верное решение, во внимание принимаются не голословные обвинения сторон, а доказательства, которые непосредственно относятся к делу.

 

После рассмотрения всех материалов и доказательств, суд выносит приговор.

 

Но не всегда участники остаются удовлетворенными от вынесенного решения. Очень часто одна из сторон подает специальное заявление на пересмотрение дела в связи с неверным принятым решения суда.

 

 

Кассационная жалоба

 

Законом страны у лиц есть возможность обжаловать решение суда.

 

Та сторона, которая не согласна с принятым решением и уверена в том, что суд первой инстанции принял ошибочное решение, имеет право подать на апелляцию.

 

Если и во второй инстанции лицо несогласно с решением, то в этом случае подается кассационная жалоба.

 

Такую жалобу может подать как осужденный или оправданный, представители и их защитники, сам потерпевший, либо его представитель, а может и сам вышестоящий прокурор.

 

 

Содержание кассационной жалобы по уголовному делу

 

Но нельзя считать, что можно вот так просто подать кассационную жалобу.

 

Это довольно ответственный момент, и должна быть действительно причина жалобу подавать.

 

Текст жалобы кассационной по уголовным делам, должен в себе содержать:

 

  • Наименование суда кассационной инстанции, куда подается данная жалоба.
  • ФИО, адрес и процессуальный статус того лица, которое подает жалобу.
  • Описание судов первой и второй инстанции, номер дела, дата принятия решения и краткое описание сути решения.
  • Необходимо указать на ошибки, которые были допущены предыдущими органами, рассматривающими дело. Обосновать свои доводы.
  • Указать требование, которое предъявляет лицо.
  • Приложить к жалобе необходимые документы и указать их перечень в тексте.
  • Подпись лица, которое эту жалобу составляет.

 

Если Ваша кассационная жалоба составлена верно и отвечает всем необходимым требованиям, то рассмотрение этого уголовного дела должно начаться не позднее, чем 1 месяц с того дня, как подана жалоба.

 

Ниже расположен типовой бланк и образец кассационной жалобы по уголовному делу, вариант которого можно скачать бесплатно.

Кассационная жалоба по уголовному делу

Запишитесь на консультацию от 750 грн

Участники по судебным делам всех категорий имеют право обжаловать решения суда в кассационном порядке. Обычно право на подачу кассационной жалобы появляется после вынесения решения Апелляционным судом.

В качестве кассационных инстанций действуют Высшие специализированные суды, которые рассматривают хозяйственные, гражданские, административные и уголовные дела. В зависимости от категории дела, кассационная жалоба может быть подана в разное время. Остановимся на граничных сроках для подачи такой жалобы более детально.

В хозяйственном процессе (до 2001 года в арбитражном процессе) кассационная жалоба должна быть подана в рамках месяца после вступления в законную силу решения суда первой инстанции или постановления апелляционного суда. В гражданском процессе заинтересованные лица могут подать такую жалобу в пределах двух месяцев. Что касается уголовного судопроизводства, то осужденный или другие лица могут подать жалобу в течение трех месяцев после провозглашения решения судом апелляционной инстанции. В рамках административного производства кассационные жалобы могут подаваться на протяжении месяца после вынесения решения апелляционным судом.

Если говорить о содержании кассационной жалобы, то в ней обязательно должны быть описаны требования заявителя с подтверждением их нормами процессуального и материального права. Кассационная инстанция после рассмотрения жалобы может вынести такое решение:

  • оставить жалобу без удовлетворения;
  • полностью (частично) отменить решение апелляционного или местного суда;
  • оставить в силе одно судебное решение, которое уже было принято ранее;
  • оставить жалобу без рассмотрения.

Если вы хотите, чтобы ваша жалоба была удовлетворена в кассационной инстанции, очень важно четко описать ваши требования, ссылаясь на конкретные нормы закона. Без помощи юриста это будет сделать непросто. Наши специалисты всегда готовы оказать услуги по написанию кассационных жалоб и представить ваши интересы в Высших специализированных судах.

Новая кассация. Как будет рассматриваться кассационная жалоба по уголовному делу по новым правилам. — Адвокат Бондарчук Владимир Юрьевич — Статьи

Вот уже совсем скоро заработает новая кассация, суть которой заключается в том, что фактически кассационная жалоба будет рассматриваться так же, как и в апелляции. Во всяком случае нам так это преподносят.

Но так ли это на самом деле? Давайте разбираться, как реально будет рассматриваться кассационная жалоба по уголовному делу.

Оказалось, что законодатель, как обычно, приготовил нам очередные сюрпризы, которые сразу и не разглядишь за путаными формулировками изменений закона.

Рассмотрение уголовных дел по новым правилам Верховный Суд РФ обозначил термином сплошная кассация

Суть сплошной кассации заключается в отмене предварительного фильтра в лице одного судьи, который успешно забраковывал большинство кассационных жалоб, лишая осужденных права на рассмотрение их доводов по существу.

Эйфория по поводу введения сплошной кассации повлекла за собой такие громкие фразы в журналистской среде, как процессуальная революция

Я не разделяю восторгов по этому поводу, о чем подробно указал ранее в статье Тройная гарантия или тройная отписка?

Тем не менее, благодаря искусственно раздутому «информационному пузырю», у многих осужденных появилась надежда на то, что их дела будут пересмотрены по новым правилам. 

Здесь полностью прослеживается аналогия с амнистией. Очень много разговоров, очень много надежд, а на выходе… Ну, вы сами понимаете.

Увы, и на этот раз надеждам на лучшее сбыться не суждено.

Дело в том, что законодатель бесцеремонно проигнорировал основные принципы обратной силы уголовного закона, суть которых заключается в том, что любые изменения, улучшающие положение осужденных, должны иметь обратную силу.

Должны, но, видимо, не в этот раз.

Конечно, с улучшением положения можно было бы поспорить, учитывая тот факт, что рассмотрение кассационной жалобы в судебном заседании вовсе не гарантирует удовлетворение ее доводов.

Но, как говорится, «попытка, не пытка». Если есть хоть какой-то шанс на изменение приговора суда в пользу осужденного, его можно и нужно использовать.

Но использовать не придется.

По новым правилам будут рассматриваться только кассационные жалобы на приговор суда, не вступивший в законную силу к моменту вступления в силу принятых изменений.

Таковым моментом установлена дата не позднее 1 октября 2019 года.

То есть, если осужденный уже подавал апелляционную жалобу, и она была рассмотрена, либо пропустил апелляционную стадию, и приговор суда вступил в законную силу, его кассационная жалоба будет рассмотрена в старом порядке — через фильтр судьи.

Этот вывод вытекает из анализа пункта 5 статьи 2 Федерального закона № 361-ФЗ «О внесении изменений в Уголовно-процессуальный кодекс Российской Федерации» (далее — ФЗ 361)  и пункта 28 Постановления Пленума Верховного Суда РФ № 19 «О применении норм главы 47.1 Уголовно-процессуального кодекса Российской Федерации, регулирующих производство в суде кассационной инстанции».

Так что, осужденным, чьи приговоры вступили в законную силу, можно расслабиться. Единственное, на что можно надеяться, — это на рассмотрение жалобы судьей нового кассационного суда. Все-таки стоит проверить, изменится хоть что-то от территориальной перетасовки судов.

Какие еще кассационные жалобы будут рассматриваться по старым правилам?

Как и прежде, судья единолично будет принимать решение по кассационным жалобам на отдельные постановления суда, которые выносятся в процессе судебного разбирательства.

Так, кассационная жалоба на заключение под стражу или продление ее сроков будет все так же исследоваться одним судьей — с вынесением предсказуемого решения.

И наконец, сам инициатор законодательных изменений — Верховный Суд РФ, пожинать их плоды отказался, поскольку решил по-прежнему рассматривать все поступающие в него кассационные жалобы по старым правилам.

Порядок подачи кассационной жалобы после вступления в силу изменений

Кассационную жалобу необходимо адресовать в один из новых кассационных судов общей юрисдикции, исходя из требований территориальной подсудности, закрепленных в части 2 статьи 23.1. Федерального конституционного закона № 1 «О судах общей юрисдикции в Российской Федерации».

Подавать кассационную жалобу необходимо, как и в случае апелляционной стадии, в суд первой инстанции, который сам направит ее в кассацию после совершения необходимых подготовительных действий. 

Что касается кассационных жалоб на приговоры суда, вступившие в законную силу на дату новых изменений, то они по-прежнему подаются напрямую в кассационные суды общей юрисдикции, где будут рассматриваться в старом порядке, согласно п. 6 ч. 2 ФЗ 361 и ч.3 ст. 401.3 УПК РФ.

Так что, мои рекомендации по составлению кассационной жалобы остаются в силе, поскольку для большинства осужденных ничего не изменится.

Если вам потребуется помощь в составлении кассационной жалобы и (или) защита в суде кассационной инстанции по уголовному делу, переходите по этой ссылке

Желаю всем удачи в кассации!

Куда подается кассационная жалоба в 2020 году

В процессе судебных разбирательств нередко подается апелляция, чтобы обжаловать ранее утвержденное решение, невыгодное одной из сторон.

Не менее часто используется и кассационная жалоба, но нужно знать, куда подается кассационная жалоба в РФ в 2020 году.

Она позволит обжаловать апелляционное решение, и отличается от предыдущей стадии в некоторых нюансах.

Основные сведения

Судебное разбирательство состоит из нескольких стадий, и кроме самого иска есть также апелляционная и кассационная жалоба, которые относятся к одному и тому же иску.

Поскольку в суде решение выносится в пользу одной из сторон, вторая сторона может быть не удовлетворена вердиктом и в таком случае подает апелляционную жалобу.

Суд рассматривает ее и решает — пересмотреть ли предыдущее решение, исходя из поданных фактов, или оставить его в силе.

На апелляции возможность оспаривания решения не заканчивается, и поэтому присутствует возможность подавать кассацию.

Кто может написать заявление

Кассационная жалоба на решение суда подается лицом, имеющим интерес в деле, а также если его права нарушались в процессе принятия судом решения.

Подавать такое заявление может истец или ответчик как непосредственный участник спора, гражданский истец или ответчик, в рамках уголовного дела.

Прокурор тоже может выступать подателем кассационной жалобы, если он участвовал в суде инстанции ниже.

В рамках защиты своих прав, ущемленных после вынесения решения судом, подавать кассацию вполне могут и другие лица, даже если они не являются участниками процесса.

Суд рассматривает обращение последних, и решает, есть ли у них право на обжалование. Каждое лицо, имеющее интерес, может подать кассацию на конкретный фрагмент судебного решения, нарушающий его права или свободы.

Без обсуждения судом такое право есть у участников процесса, если они усматривают в решении нарушения в свой адрес.

В какой срок нужно обратиться

Закон оговаривает, что кассацию по гражданскому делу можно подать в суд вышестоящей инстанции в течение полугода, которые нужно отсчитывать от момента вступления в силу решения апелляционного суда.

Перед подачей этого обжалования, заявитель должен испробовать все другие методы, и только после этого кассация будет рассмотрена.

Если же вместо апелляции подается сразу кассационное заявление, то оно будет возвращено, и жалоба останется нерассмотренной.

Когда срок пропущен, но у лица есть уважительные причины этого, к примеру болезнь, продолжительная командировка, наступившая инвалидность и прочие непреодолимые моменты, то пропущенный срок будет восстановлен.

Для этого следует предоставить доказательство возникновения причин, будь-то справка от работодателя, больничный лист или другой документ.

Это даст право восстановить срок, но будут рассматриваться только обстоятельства, которые возникли в течение года после вступления в силу судебного решения, ставшего объектом спора.

Действующая нормативная база

Касательно подачи и рассмотрения кассационных жалоб в разных судах действует несколько кодексов. В Гражданском процессуальном кодексе этому посвящена глава 41 и ее статьи 376-391.

В них оговаривается порядок подачи кассационной жалобы, ее рассмотрения, сроки, в которые это нужно сделать, а также как оформляется отмена или изменение судебных постановлений.

Касательно применения в арбитражных судах действует Арбитражный процессуальный кодекс Российской Федерации.

Арбитражное судопроизводство по кассационным жалобам оговаривается в главе 35 АПК, где также указывается срок подачи кассационной жалобы, ее форма и содержание с порядком предоставления в суд.

Если нужно, то АПК в своих статьях информирует, можно ли подавать жалобы на решение кассационного суда (ст. 291), каким образом формируются определения о передаче кассации в Судебную коллегию Верховного Суда (ст. 291.9) или отказе в этом (ст. 291.8).

Что нужно знать

Апелляция и кассация различаются, причем достаточно сильно в некоторых моментах. Так как судебное рассмотрение имеет свои стадии, то апелляция является вторым этапом, в то время, как кассация — это третья стадия.

Также вторая стадия подается на те решения суда, которые на момент подачи заявления не вступили в законную силу, а вот кассационные прения подразумевают в качестве предмета уже действующее решение.

Для рассмотрения апелляции следует собирать коллегию судей, а также запрашивать все материалы дела, с которыми предстоит разобраться в сути претензий.

Кассацию рассматривает один судья, который не вызывает сторон и не требует материалы дела. В апелляции дело снова рассматривается по существу, причем проигравшая сторона опять может попробовать доказать свою правоту.

В кассации же судья не рассматривает дело по существу и не добавляет в него материалы, а просто контролирует, правильное ли решение принял предыдущий судья с правовой точки зрения.

Куда подается кассационная жалоба на апелляционное определение

Направлять кассацию нужно в вышестоящий суд, который зависит от юрисдикции. На решения арбитражных судов заявление можно подать либо в окружной арбитражный суд, либо же через коллегию Верховного Суда по экономическим спорам.

Гражданские дела общей юрисдикции рассматриваются в кассационном порядке по-разному. Если обжалуется решение мирового суда, то заявление направляется в Президиум областного суда или коллегию Верховного суда РФ.

А решения районного суда, если областной суд отказал в апелляции, можно обжаловать в президиуме областного суда, а далее в Верховном суде РФ.

В какие инстанции можно направить

В зависимости от сути дела и юрисдикции рассматриваемой проблемы, можно направлять кассационные заявления в разные инстанции.

Есть арбитражные суды, Верховный, мировой и прочие, а человек, желающий подать обжалование, должен знать, куда именно это нужно делать.

На вопрос, можно ли подать кассационную жалобу, минуя апелляционную инстанцию, можно ответить, что такое не разрешается. Образец кассационной жалобы можно скачать здесь.

В верховный суд

Заявители часто спрашивают, куда подается кассационная жалоба на решение районного суда, при соблюдении некоторых условий это Верховный суд.

Эта инстанция может принять кассацию только в случае, если сначала заявитель прошел стадии президиумов областных, краевых, и прочих местных судов.

В ВС РФ может подаваться как первая кассационная жалоба, так и вторая, но при второй подаче нужно чтобы первой инстанцией был районный суд, а также уже были пройдены апелляция и первая кассация.

Этим занимается Судебная коллегия Верховного Суда РФ. Образец кассационной жалобы в Верховный суд можно скачать здесь. 

В арбитражный

Арбитражный суд не рассматривает кассации, поскольку решает экономические споры, но кассацию подать все же можно, и в этом случае она будет двухуровневой.

Сначала проходится этап окружного арбитражного суда, а потом можно требовать рассмотрения в коллегии по экономическим спорам единого Верховного Суда.

Как направить заявление

Прежде чем писать кассационную жалобу, необходимо ознакомиться с порядком ее составления.

Ее можно написать в свободной форме, но в начале следует указывать реквизиты суда, в который подается заявление, а также информацию о заявителе и всех участниках спора.

Далее пишется номер дела, по которому велись споры, место и дата окончательного рассмотрения дела, вкратце описывается предмет, по которому проходило разбирательство.

Заявитель дальше указывает свои требования, подкрепляя их ссылками на законодательные нормы, и пишет все документы, которые прилагаются.

По гражданскому делу

Чтобы направить кассационное заявление в суд, следует выбрать учреждение первой инстанцию. Бумага направляется в канцелярию суда лично, чтобы документ зарегистрировали и внесли в базу, выдав человеку копию с проставленным штампом.

Также есть возможность воспользоваться заказным письмом с уведомлением и описью содержимого. Заранее следует оплатить пошлину, размер которой находится на уровне половины пошлины за подачу неимущественного иска, а квитанцию об этом приложить к заявлению.

Гражданские и административные дела очень похожи при кассации, и можно использовать для их составления этот пример.

Фото: образец кассационной жалобы

По административному

В административном судопроизводстве порядок подачи и рассмотрения кассационных жалоб не отличается.

Заявление должно быть составлено таким образом, чтобы оно указывало не на появление новых материалов или доказательств в деле, а на наличие нарушении норм права при вынесении решения предыдущим судом.

Оперируют судьи при этом исключительно теми материалами, которые собрались к прошлому судебному заседанию, и могут отправить дело на новое рассмотрение только при наличии нарушений со стороны судей.

По уголовному

Уголовные дела при кассации рассматриваются в большинстве случаев не менее чем 3-мя судьями, а порядок подачи такой же, как и в случае с другими инстанциями.

Но при уголовной кассации происходит рассмотрение заявления и требований в присутствии заинтересованных лиц, а также могут подать ходатайство о присутствии на заседании лица, находящиеся под стражей или осужденные.

Правильно составить кассацию по уголовному делу поможет этот образец.

Фото: образец кассационной жалобы по уголовному делу

Куда дальше можно подать документ

Если и кассационная жалоба не сработала, то остается подавать только надзорную жалобу, принимаемую Верховным судом РФ.

Он может изменить решение суда, а также отменить его, начав таким образом рассмотрение дела практически сначала.

Подобную жалобу можно подать только через три месяца после вступления в законную силу решения, а при просрочке будет достаточно сложно восстановить срок, но только не при наличии весомых обстоятельств.

Заполненный образец кассационной жалобы подается в тех случаях, когда заявитель подозревает наличие в решении предыдущего суда некоторых неточностей или нарушений права.

Подать ее можно после рассмотрения апелляционной жалобы, поскольку это необходимая стадия, которую следует пройти.

Кассация может отменить решение и направить дело на новое рассмотрение, главное — мотивировать такие требования. 

Видео: как правильно направить заявление

Внимание!

  • В связи с частыми изменениями в законодательстве информация порой устаревает быстрее, чем мы успеваем ее обновлять на сайте.
  • Все случаи очень индивидуальны и зависят от множества факторов. Базовая информация не гарантирует решение именно Ваших проблем.

Поэтому для вас круглосуточно работают БЕСПЛАТНЫЕ эксперты-консультанты!

  1. Задайте вопрос через форму (внизу), либо через онлайн-чат
  2. Позвоните на горячую линию:

ЗАЯВКИ И ЗВОНКИ ПРИНИМАЮТСЯ КРУГЛОСУТОЧНО и БЕЗ ВЫХОДНЫХ ДНЕЙ.

Как кратко изложить дело

Часто возникает путаница по поводу термина «юридическая справка». Есть по крайней мере два разных смысла, в которых используется этот термин.

Апелляционная записка

Апелляционная записка — это письменный юридический аргумент, представленный в апелляционный суд. Его цель — убедить вышестоящий суд поддержать или отменить решение суда первой инстанции. Таким образом, сводки такого рода предназначены для представления вопросов, связанных с делом, с точки зрения только одной стороны.

Апелляционные записки с обеих сторон могут быть очень ценными для любого, кто оценивает правовые вопросы, поднятые в деле. К сожалению, они редко публикуются. Верховный суд США — единственный суд, для которого регулярно публикуются сводки. Landmark Briefs series ( REF. LAW KF 101.9 .K8 ) включает полные тексты сводок, относящихся к очень немногим из многих дел, рассмотренных этим судом. Кроме того, резюме записок, поданных от имени истца или ответчика по всем заявленным делам, включены в U.S. Отчеты Верховного суда. Под ред. Юриста, 2-е. серия ( РЕФ. ЗАКОН KF 101 .A42 ).

Краткое описание студента

Краткое изложение студента — это краткое изложение и анализ случая, подготовленное для использования в ходе обсуждения в классе. Это набор примечаний, представленных систематически, чтобы разобраться в сторонах, выявить проблемы, выяснить, что было решено, и проанализировать мотивировку решений, принятых судами.

Несмотря на то, что в студенческие записки всегда входят одни и те же элементы информации, форма, в которой они излагаются, может быть разной.Прежде чем использовать конкретную форму для инструктажа по делам, посоветуйтесь со своим инструктором, чтобы убедиться, что выбранная вами форма является приемлемой.

Стороны и как их отслеживать

Начинающим студентам часто трудно определить отношения между сторонами, участвующими в судебных делах. Следующие определения могут помочь:

Истцы предъявили иск ответчикам по гражданским искам в суды первой инстанции.

Правительство (штат или федеральное) преследует обвиняемых по уголовным делам в судах первой инстанции.

Проигравшая сторона в уголовном преследовании или гражданском иске может обратиться в вышестоящий (апелляционный) суд с просьбой о пересмотре дела на том основании, что судья суда первой инстанции допустил ошибку. Если закон дает проигравшему право на пересмотр дела в суде более высокой инстанции, его или ее адвокаты подадут апелляцию. Если проигравший не имеет этого права, его или ее адвокаты могут запросить в суде судебный приказ. В соответствии с этой процедурой апелляционному суду предлагается воспользоваться своим законным дискреционным правом и разрешить слушание дела для пересмотра.

Например, обвиняемый, осужденный федеральным окружным судом, имеет право обжаловать это решение в апелляционном суде округа, и этот суд не может отказать в его рассмотрении. Сторона, проигравшая в этом апелляционном суде, может потребовать пересмотра дела в Верховном суде, но, за исключением особых обстоятельств, не имеет права на слушание.

Эти две процедуры, апелляций и ходатайств certiorari , иногда в общих чертах сгруппированы вместе как «апелляции. Однако, как показано, между ними есть разница, и вы должны это знать.

Лицо, которое испрашивает судебный приказ Certiorari , то есть постановление вышестоящего суда о слушании дела, называется заявителем . Лицо, которое должно ответить на петицию, то есть победитель в суде низшей инстанции, называется ответчиком .

Лицо, которое подает официальную апелляцию , требующую рассмотрения апелляционной инстанции на праве, известно как лицо, подавшее апелляцию .Его оппонентом является апелля .

Имя стороны, инициирующей дело в суде на любом уровне судебной лестницы, всегда появляется первым в юридических документах. Например, Арло Татум и другие подали в суд Федерального округа на судебный запрет против министра обороны Мелвина Лэрда и других, чтобы остановить слежку за ними со стороны армии. Татум и его друзья стали истцами , и тогда дело было известно как Tatum v. Laird . Группа Татум проиграла в Окружном суде и подала апелляцию в Апелляционный суд, где они были названы апеллянтами , а ответчиками стали апеллянтов .Таким образом, дело все еще было известно по делу Tatum v. Laird .

Когда Татум и его коллеги по апелляции выиграли дело в Апелляционном суде, Лэрд и его коллеги по апелляции решили обратиться в Верховный суд. Они успешно подали прошение о выдаче судебного приказа о сертификации из Верховного суда, предписывающего Апелляционному суду направить протокол дела (стенограмму суда первой инстанции, ходатайства и различные юридические документы) в Верховный суд.

На этом этапе название дела изменилось на Laird v.Татум : Лэрд и партнеры теперь были петиционерами , а Татум и его товарищи были респондентами . Несколько церковных групп и группа бывших агентов разведки получили разрешение подавать записки (письменные аргументы) от имени респондентов, чтобы помочь убедить Суд принять решение, благоприятное для них. Каждую из этих групп называли amicus curiae , или «другом двора».

В уголовных делах изменение названий дел является обычным явлением, поскольку большинство из них поступает в апелляционные суды в результате апелляции осужденного обвиняемого.Таким образом, дело Аризона против Миранды позже стало Миранда против Аризоны .

Бюллетени для студентов

Они могут быть обширными или краткими, в зависимости от требуемой глубины анализа и требований преподавателя. Полный бриф включает в себя следующие элементы:

  1. Название и ссылка
  2. Факты по делу
  3. Проблемы
  4. Решения (холдинги)
  5. Рассуждение (Обоснование)
  6. Отдельные мнения
  7. Анализ
1.Название и ссылка

Заголовок дела показывает, кто кому противостоит. Имя человека, подавшего иск в конкретный суд, всегда будет первым. Поскольку проигравшие часто обращаются в суд более высокой инстанции, это может запутать. В первом разделе этого руководства показано, как идентифицировать игроков без оценочной карты.

Цитата сообщает, как найти репортера дела в соответствующем репортере. Если вам известно только название дела, ссылку на него можно найти в дайджесте , охватывающем этот суд, через Google Scholar или в одной из электронных юридических баз данных, на которые подписана библиотека ( Westlaw или LEXIS -NEXIS ).

2. Факты по делу

Краткая справка для хорошего студента будет включать краткое изложение относящихся к делу фактов и юридических вопросов, поднятых в деле. Он покажет характер судебного разбирательства, кто против кого подал в суд, на основании каких событий и что произошло в суде (ах) низшей инстанции.

Факты часто удобно резюмируются в начале публикуемого заключения суда. Иногда лучшее изложение фактов может быть найдено в особом или совпадающем мнении. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Судьи не чураются избирательности в отношении фактов, которые они подчеркивают.Это может иметь решающее значение, когда вы пытаетесь примирить явно противоречивые дела, потому что то, как судья решает охарактеризовать и «редактировать» факты, часто определяет, каким образом он или она проголосует и, как следствие, какое верховенство закона будет соблюдаться. применяемый.

Раздел фактов в кратком изложении хорошего студента будет включать следующие элементы:

  • Описание сущности дела одним предложением, служащее введением.
  • Изложение соответствующего закона с кавычками или подчеркиванием, чтобы привлечь внимание к ключевым словам или фразам, являющимся предметом спора.
  • Краткое изложение жалобы (в гражданском деле) или обвинительного заключения (в уголовном деле), а также соответствующие доказательства и аргументы, представленные в суд для объяснения того, кто и что сделал, и почему рассматриваемое дело было связано с противоправным поведением.
  • Краткое изложение действий, предпринятых нижестоящими судами, например: обвиняемый осужден; обвинительный приговор, оставленный апелляционным судом в силе; Верховный суд предоставил certiorari.
3. Выпуски

Вопросы права, возникающие в связи с фактами, относящимися к делу, часто прямо указываются судом.Опять же, остерегайтесь случайного судьи, который искажает вопросы, поднятые в заключении суда низшей инстанции, сторонах апелляции или в связи с характером дела.

Конституционные дела часто связаны с множеством вопросов, одни из которых представляют интерес только для тяжущихся сторон и юристов, другие более широкие и непреходящие, как для граждан, так и для должностных лиц. Убедитесь, что вы включили оба.

За редкими исключениями исход апелляционного дела будет зависеть от значения положения Конституции, закона или судебной доктрины.Захватите это положение или обсуждаемый вопрос в повторной формулировке проблемы. Выделите его кавычками или подчеркните. Это поможет вам позже, когда вы попытаетесь урегулировать противоречивые случаи.

Отмечая проблемы, может быть полезно сформулировать их в виде вопросов, на которые можно дать точный ответ «да» или «нет».

Например, знаменитое дело Браун против Совета по образованию касалось применимости положения 14-й поправки к Конституции США к практике школьного совета, исключающей чернокожих учеников из некоторых государственных школ исключительно из-за их расы.Точная формулировка Поправки гласит: «Ни одно государство не может … отказывать любому лицу, находящемуся под его юрисдикцией, в равной защите закона». Внимательный студент должен начать с определения ключевых фраз из этой поправки и решения, какие из них действительно являются предметом спора в данном случае. Если предположить, что не было никаких сомнений в том, что школьный совет действовал как государство, и что мисс Браун была «лицом, находящимся под его юрисдикцией», тогда ключевой вопрос был бы следующим: «Исключение учащихся из государственной школы исключительно на основании расовое основание равносильно отрицанию «равной защиты закона»? »

Конечно, последствия этого дела выходили далеко за рамки ситуации с мисс Браун, школьного совета Топики или даже государственного образования.Они ставят под сомнение сохраняющуюся силу предыдущих решений, в которых Верховный суд постановил, что ограничение чернокожих американцев «отдельными, но равными» учреждениями не лишает их «равной защиты закона». Отметьте любые подобные последствия в своем изложении проблем в конце краткого обзора, в котором вы излагаете свои наблюдения и комментарии.

ПРИМЕЧАНИЕ: Многие студенты неправильно истолковывают дела, потому что не видят проблемы с точки зрения применимого права или судебной доктрины, чем по какой-либо другой причине.Ничто не может заменить собой время, чтобы тщательно сформулировать вопросы, чтобы они действительно включали ключевые положения закона в терминах, на которые можно дать точные ответы. Это также может помочь обозначить проблемы, например, «процедурные вопросы», «вопросы существа», «юридические вопросы» и так далее. Помните также, что один и тот же кейс может использоваться инструкторами для разных целей, поэтому часть задачи брифинга состоит в том, чтобы выявить те проблемы в кейсе, которые имеют центральное значение для обсуждаемой темы в классе.

4. Решения

Решение или постановление — это ответ суда на вопрос, поставленный перед ним для ответа вовлеченными сторонами или поставленный самим судом при его собственном прочтении дела. Существуют узкие процедурные постановления, например, «дело отменено и возвращено на повторное рассмотрение», более широкие материальные постановления, которые касаются толкования Конституции, статутов или судебных доктрин. Если вопросы составлены точно, решения могут быть сформулированы простыми ответами «да» или «нет» или короткими заявлениями, взятыми из языка, используемого судом.

5. Рассуждения

Аргументация или обоснование — это цепочка аргументов, которая привела судей либо большинством, либо при особом мнении к решению, как они это сделали. Это должно быть выделено по пунктам в пронумерованных предложениях или абзацах.

6. Отдельные мнения

Как совпадающие, так и несовпадающие мнения должны быть подвергнуты одинаковому глубокому анализу, чтобы выявить основные моменты согласия или несогласия с мнением большинства. Запишите, как голосовал каждый судья и как они выстроились в очередь.Знание того, как судьи того или иного суда обычно выстраиваются по определенным вопросам, необходимо для прогнозирования того, как они будут голосовать в будущих делах, связанных с аналогичными проблемами.

7. Анализ

Здесь студент должен оценить значимость дела, его связь с другими делами, его место в истории и то, что показывает суд, его члены, процессы принятия решений или влияние, которое оно оказывает на стороны в судебном процессе, правительство, или общество. Именно здесь следует исследовать неявные предположения и ценности судей, обсудить «правильность» решения и рассмотреть логику рассуждений.

Предупреждение

Не кратко излагайте дело, пока не прочитаете его хотя бы раз. Не думайте, что, найдя лучшую фиолетовую прозу судьи, вы обязательно извлекли суть решения. Ищите неартикулированные предпосылки, логические заблуждения, манипуляции с фактическими данными или искажения прецедента. Затем спросите: как это дело соотносится с другими делами в той же общей области права? Что это говорит о судебной политике? Результат нарушает ваше чувство справедливости или беспристрастности? Как это могло быть решено лучше?

Дополнительная информация и образцы записок

Многие из руководств по юридическим исследованиям и написанию включают обсуждение записок для студентов, записок для апелляций и других типов юридических меморандумов, используемых практикующими юристами.Примеры и дополнительную информацию можно найти в библиотечных книгах, перечисленных ниже:

  • Бахрыч Л. (2009). Коротко о юридическом письме (4 -е изд. , серия Nutshell). Сент-Пол, Миннесота: Запад. [Stacks KF 250 .S68 2009
  • Clary, B., & Lysaght, Pamela. (2006). Успешный юридический анализ и написание: Основы (2 nd изд.). Сент-Пол, Миннесота: Thomson / West. [Ref. Закон 250 .C53 2006]
  • Эдвардс, Л. (2007). Юридическое письмо и анализ (2 nd изд.). Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Аспен: Закон и бизнес Wolters Kluwer. [Ref. Юридическая и резервная комната KF 250 .E378 2007]
  • Гарнер, Б. (2004). Краткое изложение победителя: 100 советов для убедительного брифинга в судах первой и апелляционной инстанций (2 nd изд.). Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. [Ref. Закон KF251 .G37 2004]
  • Hames, J., & Ekern, Yvonne. (2015). Юридические исследования, анализ и письмо (5 th ed. ). [Резервная комната KF 240 .h46 2015; За 3 рд изд.(2009) Стеки КФ 240. х46 2009]
  • Putman, W. (2003). Юридический анализ и письмо (2 изд. и , серия «Западные правовые исследования»). Клифтон-Парк, штат Нью-Йорк: обучение Томсон / Делмар. [Ref. Закон KF 250 .P87 2003]
  • Рэй, М., и Рамсфилд, Джилл Дж. (2005). Юридическое письмо — как правильно и как писать (4 th ed., American casebook series). Сент-Пол, Миннесота: Томсон / Вест. [Ref. Закон KF 250 .R39 2005]
  • Шапо, Х., Уолтер, Мэрилин Р., & Фаянс, Элизабет. (2003). Написание и анализ в законе (Ред. 4 -е изд. ). Нью-Йорк: Foundation Press. [Стеки KF 250 .S5 2003]
  • Р. Слокум (2006). Юридическое обоснование, письмо и убедительные аргументы . Ньюарк, Нью-Джерси: LexisNexis Мэтью Бендер. [Стеки KF 250 .S568 2006]
  • Yelin, A., & Samborn, Hope Viner. (2015). Справочник по юридическим исследованиям и написанию: основной подход для помощников юристов (7 -е изд. , серия Aspen College).[Резервная комната KF 240 .Y45 2015]


Создано К. Пайлом, 1982 г. Отредактировано К. Киллораном, 1999 г. и М. Ричардсом, 2017 г.

Влияние иностранного законодательства на внутренние судебные решения: Франция

Для просмотра PDF-файлов

Назад к вопросу о влиянии иностранного права на внутренние судебные решения

I. Введение

Французские суды относятся к числу тех, которые, как правило, не ссылаются на другие судебные решения или научные авторитеты.Такая ссылка в качестве основания для решения, вынесенного судом, может быть основанием для юридического обжалования отмены [1]. Кроме того, постановления Кассационного суда , Верховного суда Франции по гражданским и уголовным делам и, в меньшей степени, решений административных судов также известны своей краткостью и конкретным стилем. Ги Каниве, бывший первый председатель Кассационного суда , , считает, что именно по этим причинам французские суды открыто не используют иностранное право.В одной из своих лекций он объяснил эти причины следующим образом: [2]

Во Франции Cour de Cassation и другие юрисдикции структурно ограничены традиционным стилем, в котором должно быть написано решение, и запретом на упоминание прецедентов, чтобы прямо ссылаться на иностранные законы в тексте решения.

Однако это не означает, что иностранное право не имеет значения для французских судов, в частности для двух высших судов.Фактически, эти суды все чаще информируют себя о таком законе различными способами [3]. В этом отчете сначала исследуется использование иностранного права Conseil d’Etat , Верховным судом Франции по административным делам. Conseil d’Etat первым нарушил традицию, недавно сославшись на решение Высокого суда Англии в одном из его решений. Затем в отчете рассматривается использование иностранного права Кассационным судом и, наконец, рассматривается цитирование прецедентной практики Европейского суда по правам человека французскими судами.

В начало

II. Использование иностранного права

Conseil d’Etat

Во Франции действует двойная судебная система с гражданскими и уголовными судами, а также административными судами. Административные суды образуют трехуровневую иерархию, возглавляемую Conseil d’Etat , ниже которой находятся региональные административные суды и административные трибуналы. Conseil рассматривает решения нижестоящих административных судов.

Информация об иностранных законах обычно содержится в заключениях Commissaire du Government (Правительственный комиссар) или в досье, подготовленном судьей-докладчиком. В соответствии с правилами административной процедуры после подачи иска в административный суд по делу назначается судья-докладчик, которому поручено составить дело, которое позже будет представлено в суд. Заполненное дело затем передается правительственному уполномоченному, который, вопреки своему названию, изучает и исследует дела в качестве нейтральной стороны.Комиссар готовит заключение (именуемое , выводы ), в котором излагаются факты и анализируются правовые вопросы, которые необходимо поднять. Мнения комиссара, как правило, очень хорошо изучены и написаны, а также творческие. [4] В важных случаях они публикуются либо в юридических журналах, либо в Recueil des Arrêts du Conseil d’Etat , официальной публикации решений Conseil d’Etat s [5].

По словам Роджера Эрреры, бывшего члена Conseil d’Etat , мнения правительственных уполномоченных показывают, что иностранные законы проявляли интерес в основном в следующих областях: гражданская ответственность, экстрадиция и гражданские свободы.[6] Анализ Эрреры резюмируется в подразделах A – C ниже.

A. Гражданская ответственность

В одном из самых ранних дел, вынесенных в 1895 году, которое касалось ответственности государства в результате травм, полученных служащим государственного арсенала, при отсутствии вины ни с одной стороны, Эррера отметил, что комиссар сослался на бельгийское и люксембургское законодательство [7]. В деле 1994 года, когда суд должен был решить, должен ли принцип confiance légitime (правовая теория, связанная с законными ожиданиями) быть основанием для ответственности государства в случаях нарушения этого принципа, Комиссар сослался на право Германии, Люксембург и Европейский суд.[8] В 2001 году, когда Conseil должен был определить степень ответственности государства за небрежный надзор за банками, Комиссар сослался на законы и практику Соединенных Штатов, Великобритании и Германии. [9]

Два крупных дела о медицинской ответственности дали возможность уполномоченным, назначенным им, в дальнейшем использовать иностранные законы в своих заключениях. В первом случае в больнице матери сказали, что ее ребенок будет здоровым после амниоцентеза. Ребенок родился с синдромом Дауна. Мать уведомила больницу, что она предпочла бы сделать аборт, чем родить ненормального ребенка. В исследовании Conseil было установлено, что государственная больница виновата в том, что не уведомила мать о значительной погрешности амниоцентеза. В результате она не попросила о повторном тесте. В данном случае Комиссар процитировал американское и британское прецедентное право о противоправной жизни [10]. Во втором случае Административный суд Парижа и апелляционная жалоба Conseil , пришли к выводу, что администрация больниц Парижа не виновата в переливании крови Свидетелю Иеговы, который явно отказался от этого, учитывая его критическое состояние в его признание.Оба комиссара, участвовавшие в этом деле, цитировали прецедентные законы США, Англии и Канады [11].

B. Экстрадиция

В случае г-жи. Эйлор, отметил Эррера, комиссар изучил законы и практику Германии, Италии, Австрии, Дании, Швейцарии и Великобритании, где экстрадиция запрашивалась государством, которое по-прежнему применяло смертную казнь к совершенному правонарушению. [12] В другом деле об экстрадиции упоминались закон и практика штата Калифорния в отношении смертной казни.[13]

C. Гражданские свободы

Многочисленные примеры использования иностранного права можно найти в области гражданских свобод, — сказал Эррера. Например, в деле 1999 года Комиссар сослался на законы многих европейских стран, так как Conseil должен был решить, нарушает ли закон, запрещающий публикацию опросов за две недели до выборов статью 10 Европейской конвенции о правах человека (в отношении Свобода выражения).[14] В 1990 году конституционная судебная практика Германии, Испании, США, Австрии, Италии, Норвегии, Португалии и Канады была изучена, чтобы определить, совместим ли французский закон об абортах с правом на жизнь, изложенным в статье 6 Международного пакта о гражданских и политических правах и статья 2 Европейской конвенции о правах человека [15].

Наконец, как упоминалось ранее, Conseil нарушил традицию не цитировать дела, прямо цитируя в своем собственном решении решение Высокого суда Англии относительно маркировки в соответствии с законодательством ЕС.В деле Société Techna SA, вынесенном 29 октября 2003 г., постановление Conseil рассматривало вопрос о том, следует ли приостановить действие указа о переносе директивы ЕС 2002/2 / EC (касающейся декларации о процентном содержании ингредиентов в комбикормах) во французское законодательство. в ожидании определения действительности Директивы Европейским судом. В Conseil заявлено, что оно приостанавливает действие указа по тем же причинам, которые были указаны Высоким судом Англии при приостановлении действия Директивы в Англии.[16]

В дополнение к заключениям правительственных уполномоченных, исследования иностранных законов и практики можно найти в публичном годовом отчете, подготовленном Советом . Эти исследования подготовлены французскими и иностранными авторами. В отчете за 2009 год, например, содержится исследование, озаглавленное «Зарубежный опыт в вопросах контрактов» [17], а в отчете за 2008 год говорится: «Право на здоровое жилище, ставящее здоровье в центр жилищной политики Англии.”[18]

В начало

III. Применение иностранного права Кассационным судом

Кассационный суд считается блюстителем закона. Он рассматривает только вопросы права, а не вопросы фактов. Основная цель Суда — обеспечить единообразное толкование закона по всей стране [19]. Решения Суда обычно краткие, без подписи и без согласия или несогласия.Суд рассматривает примерно от 17 000 до 22 000 дел в год. Суд имеет шесть палат: пять гражданских палат (три строго гражданских; торговая, экономическая и финансовая палата; и социальная палата) и уголовная палата. В его состав входят Первый президент, шесть председателей палат, восемьдесят девять судей и шестьдесят шесть помощников судей [20].

Как и в случае Conseil d’Etat , ссылки на иностранные законы можно найти в заключениях Avocats Generals (Генеральных адвокатов), которые выполняют роль, аналогичную роли государственных уполномоченных в административных делах. , или файл, подготовленный судьями-докладчиками.До недавнего времени эти документы редко публиковались и были полностью сосредоточены на национальном законодательстве [21]. Именно под председательством бывшего первого президента Ги Каниве Cour de Cassation начал проявлять больший интерес к иностранному праву [22]. Каниве был первым президентом Cour de Cassation с 1999 по 2007 год, когда он был назначен в Конституционный совет.

Помимо мнений генеральных адвокатов или выводов судей, подотчетных, упомянутых выше, Cour de Cassation иногда обращается к сторонним нейтральным учреждениям или университетам для подготовки всесторонних исследований состояния иностранного права по рассматриваемым перед ним вопросам. .Такой подход рассматривается как повышение «надежности и актуальности исследования» и как «ограждение суда от критики предвзятости или очевидной некомпетентности», когда судьи не могут читать иностранные тексты. [23]

Суд, например, потребовал, чтобы Société de législation Comparée (Французский институт сравнительного права) подготовил два исследовательских отчета, один по делу о неправомерном рождении, а другой — о том, виноват ли человек в автомобильной аварии, которая привела к выкидыш мог быть обвинен в непредумышленном убийстве.[24] Эти исследования были заранее разосланы всем сторонам. [25]

В деле 2007 года Кассационный суд постановил, что однополые браки недействительны по французскому законодательству и что брак — это союз между мужчиной и женщиной в соответствии с Гражданским кодексом. Суд попросил Институт сравнительного правоведения Лиона провести исследование о том, как другие страны решают этот вопрос. В исследовании были рассмотрены законы нескольких американских государств, Великобритании, Дании, Швеции, Германии, Нидерландов, Бельгии и Испании, а также решение Верховного суда Южной Африки. [26]

По мнению Каниве, анализ судебной практики Кассационного суда показывает, что обращение к иностранному праву встречается, например, каждый раз, когда:

… необходимо дополнить или модернизировать национальный закон; когда судья решает важные социальные проблемы; когда вопрос является общим для нескольких стран; когда решение имеет экономический аспект, выходящий за рамки правовой системы, в которой оно применяется; и, наконец, когда речь идет о решении чисто технических вопросов.

Наконец, Cour de Cassation также извлекает выгоду из информации, сообщаемой судьями, которые были отправлены на дежурство за границу ( juges de liason ). Это был тот случай, когда суду приходилось рассматривать вопрос о профессиональной конфиденциальности религиозных служителей в сравнении с потребностями уголовного расследования. В этом случае Генеральный адвокат нашел информацию о решениях других стран через сеть juges de liason .[27] Суд также заключил соглашение о судебном сотрудничестве с Великобританией в 1994 году, которое было распространено на Ирландию в 2007 году. В соответствии с этим соглашением организуются обмены судьями с целью углубления их знания законов других стран-участниц. [28] ]

В начало

IV. Цитирование Прецедентной практики Европейского суда по правам человека

Поскольку Франция признала приоритет договора над внутренним законодательством [29], суды обязаны применять Европейскую конвенцию о защите прав человека и основных свобод.[30] Суды достигли этой цели частично за счет обращения к прецедентной практике Европейского суда по правам человека, который широко толкует права и свободы, предусмотренные Конвенцией. Существует множество примеров, когда Conseil d’Etat [31] или Cour de Cassation [32] открыто ссылаются на прецедентную практику Европейского суда по правам человека. Как заявил Каниве, «эти ссылки весьма впечатляют, если иметь в виду традиционный отказ французских судов ссылаться на судебный прецедент в своем решении. ”[33]

В начало

V. Заключительные замечания

Два высших суда Франции в последнее время проявляют больший интерес к ознакомлению с иностранными законами. Как правило, они открыто не ссылались на иностранные решения, за исключением прецедентной практики Европейского суда по правам человека. Ссылки на иностранное право можно найти в подготовительных материалах по делу или в исследованиях, подготовленных учреждениями, специализирующимися на сравнительном праве.Будущее покажет, будет ли эта недавняя тенденция продолжаться и развиваться.

В начало

Подготовила Николь Этвилл
Старший специалист по иностранному праву
Март 2010

[1] гл. 2: Краткий обзор семи юрисдикций , в Сэр Бэзил Маркесинис и Йорг Федтке, Судебное обращение к иностранному праву: новый источник вдохновения? 64 (UCL Press 2006).

[2] Идентификатор . на 65 (цитируется Гай Канивет [источник неизвестен]) (перевод автора этого отчета, Н.А.). Каниве также заявил в другой статье, что:

… французские суды, в принципе, не могут ссылаться на доктринальные авторитеты или юриспруденцию в своих решениях, будь то национальные, наднациональные или иностранные. Кроме того, французские решения высших судов особенно кратки, потому что по традиции и в принципе они основываются на строго дедуктивной аргументации, которая не позволяет установить истинные мотивы судебного решения.

Guy Canivet, Ch: 6: Практика сравнительного правоведения в верховных судах , в Сэр Бэзил Маркесинис и Йорг Федтке, Судебное обращение к иностранному праву 317 (UCL Press 2006).

[3] Идентификатор . at 65, 66. См. также Sir Basil Markesinis & Jörg Fedtke, Engagement with Foreign Law 220-23 (Hart Publishing 2009).

[4] Джон Белл и др., Принципы французского права 61 (Oxford Univ. Press, 2008).

[6] Роджер Эррера, гл. 10: Использование сравнительного права в административных судах Франции , в деле Ги Каниве и др., Сравнительное право в судах 156 (Британский институт международного и сравнительного права 2004).

[16] Conseil d’Etat [CE], октябрь.29, 2003 г., Societe Techna S.A. et autres, № 260768, , доступный по адресу Lexbase A9824c9Q (база данных по комиссиям).

[19] Постановление 2006-673 о реформировании Кодекса судебной системы ст. 411.2, 8 июня 2006 г., Journal Officiel de la République Française [J.O.] [Официальный вестник Франции], 9 июня 2006 г., стр. 8710.

[21] Markesinis & Fedtke, supra , примечание 3, at 221.

[24] Ги Канивет, гл. 12: Использование сравнительного права до французского частного права , в Guy Canivet et al., выше, , примечание 6, at 191.

[26] Markesinis & Fedtke, supra , примечание 3, at 222-23.

[27] Canivet, Практика сравнительного правоведения Верховными судами , выше, , примечание 2, at 328.

[29] 1958 Const. искусство. 55.

[31] Бруно Женевуа, La Cour Européenne des droits de l’homme vue du Palais Royal , in Поль Тавернье, La France et la Cour Européenne des Droits de L’Homme 1998-2008 at 165-83 (2009) ).

[32] Canivet, supra примечание 24, at 189.

В начало

Последнее обновление: 30.12.2020

Обзор системы уголовного права в Индонезии

Уголовное право Индонезии распространяется как на граждан Индонезии, так и на иностранцев, совершающих преступления на территории Республики Индонезия. Если вас обвиняют в преступлении, вы можете быть арестованы и задержаны полицией или другими государственными следователями, в зависимости от типа преступления, в совершении которого вас обвиняют. Например, если вас обвиняют в иммиграционном правонарушении, сотрудники иммиграционной службы имеют право задержать вас на определенный период времени.

В соответствии с Уголовно-процессуальным кодексом Индонезии (ICPC) подозреваемый может быть арестован и содержаться под стражей не более 24 часов до задержания или освобождения. Полиция может задержать подозреваемого, если сочтет, что предварительные доказательства достаточны для оправдания задержания.Срок содержания под стражей подозреваемого может быть продлен прокурором, районным судом, верховным судом или Верховным судом в зависимости от стадии уголовного производства. В общей сложности подозреваемый или обвиняемый могут быть задержаны максимум на 400 дней до вынесения окончательного и обязательного судебного решения. Срок, отбытый подозреваемым или обвиняемым в заключении, вычитается из срока тюремного заключения, назначенного в случае обвинительного приговора. Вам следует проконсультироваться со своим юрисконсультом для получения подробной информации об аресте и задержании, применимых к вам. .

Есть три типа задержания, которые могут быть применены индонезийскими властями: содержание под стражей, домашнее задержание и содержание под стражей в городе. Каждый тип задержания имеет разный вес для вычета возможного тюремного заключения.

Согласно ICPC, вы имеете право на присутствие переводчика на всех этапах вашего уголовного разбирательства. Вы можете назначить собственного переводчика, или правительство Индонезии может предоставить вам его. Вы можете отказаться подписывать любое письменное заявление, если вам не предоставят хотя бы устный перевод подписываемого документа.

ICPC также дает вам право не отвечать на компрометирующие вопросы. Однако вы должны ответить на вопросы, связанные с вашей личностью, возрастом, адресом, родом занятий, гражданством и другой личной информацией, не содержащей компрометации. Вы имеете право не отвечать ни на один вопрос, пока не поговорите со своим адвокатом. Если за преступление, в котором вы обвиняетесь, предусмотрено наказание в виде тюремного заключения на срок не менее пяти лет, вы обязаны сопровождаться адвокатом на каждом этапе вашего уголовного разбирательства.Если вы не можете позволить себе адвоката, его вам предоставит правительство Индонезии.

Если вас арестовали и / или задержали, это означает, что вас назвали подозреваемым. Помимо задержания, ваш паспорт может быть изъят, а на вас может быть наложен запрет на въезд.

Ваши права согласно Венской конвенции о консульских сношениях

Если вы задержаны или арестованы и хотите, чтобы сотрудники канадского консульства уведомили об этом, вам следует четко передать этот запрос властям Индонезии, которые вас задержали.В соответствии с Венской конвенцией о консульских сношениях и Уголовно-процессуальным кодексом Индонезии индонезийские власти обязаны уведомить вас о вашем праве на услуги консульского представителя. Однако они не обязаны сообщать консульскому учреждению Канады о вашем задержании или аресте, если вы не попросите их об этом.

В соответствии с Венской конвенцией о консульских сношениях индонезийские власти также обязаны направлять любые сообщения, которые вы адресовали, в консульское учреждение.Например, если вы пишете письмо в посольство Канады в Индонезии, это письмо должно быть доставлено. Это соответствует вашему праву общаться с сотрудником консульства и иметь доступ к нему. Эти права должны осуществляться в соответствии с законами и постановлениями Индонезии, как это предусмотрено в ICPC.

Если вы решите поговорить с сотрудниками консульства Канады, любая информация, которую вы им предоставите, останется конфиденциальной, в соответствии с положениями Закона Канады о конфиденциальности .Обычно он не будет передан никому, кроме консульских должностных лиц, занимающихся вашим делом, без вашего разрешения. Однако в соответствии с Законом о конфиденциальности личная информация может быть раскрыта при определенных обстоятельствах, например, в случаях, когда раскрытие явно принесет вам пользу, когда общественный интерес в раскрытии явно перевешивает любое вторжение в вашу частную жизнь, или в соответствии с постановлением суда. Пожалуйста, обратитесь к заявлению о конфиденциальности Консульских служб для получения более подробной информации.

При встрече с консульским должностным лицом сообщите ему или ей, если индонезийские власти не проинформировали вас о вашем праве требовать, чтобы канадские должностные лица были уведомлены о вашем аресте или задержании, или если в любое время они отказали вам в праве на общение. с сотрудником канадского консульства или иметь к нему доступ.

Двойное гражданство официально не признается в Индонезии. Поэтому посольство Канады может быть ограничено в своих возможностях по предоставлению вам консульских услуг, если вы считаете себя гражданином Индонезии. Дополнительную информацию см. В разделе «Путешествие с двойным гражданством».

Уголовное расследование может проводиться следователями полиции или другими государственными служащими, в зависимости от типа преступления, в котором вас обвиняют. В ICPC лицо может быть названо подозреваемым только при наличии у следователей предварительных доказательств.Следователи имеют право собирать доказательства и информацию путем вызова свидетелей, изучения документов и сбора доказательств. После завершения расследования следователи передадут досье прокурору. Затем у прокурора есть семь дней, чтобы определить, завершено ли расследование и можно ли его продолжить. Если прокурор определит, что расследование еще не завершено, он вернет дело в полицию. У следователей полиции есть 14 дней с момента получения неполного досье по делу для завершения расследования.Закон не ограничивает количество раз, когда досье по делу может быть возвращено следователям для дополнительной работы; Теоретически этот процесс может затянуться на многие месяцы, прежде чем прокурор определит, что досье по делу завершено.

После того, как прокурор определит, что расследование завершено, он представит обвинительное заключение в суд, уполномоченный рассматривать дело.

Как уже говорилось, в системе уголовного права Индонезии нет предварительных слушаний для определения наличия достаточных доказательств для судебного разбирательства.Однако вы можете оспорить свое расследование, арест или содержание под стражей, подав заявку на досудебное слушание. Досудебное слушание должно начаться в течение трех дней с момента получения заявления, а решение должно быть вынесено не позднее, чем через семь дней после начала слушания. Прежде чем вы решите подать заявку на досудебное слушание, вам следует проконсультироваться со своим юрисконсультом о том, как проходит досудебное слушание и какое влияние оно может иметь на ваше расследование.

В Индонезии нет системы залога ; однако следователи, прокуроры и судьи в соответствии со своими полномочиями могут приостановить содержание под стражей.Приостановление содержания под стражей может быть предоставлено с изъятием вашего канадского паспорта, залога или гарантии, в зависимости от обстоятельств.

Судебные заседания проводятся на индонезийском языке. Однако вам будет предоставлен присяжный переводчик для устного перевода . На первом слушании уголовного дела коллегия судей подтвердит вашу личность, как это было указано в обвинительном заключении. После того, как вы подтвердите свою личность, прокурору предложат зачитать обвинительное заключение.Затем вас спросят, понимаете ли вы, в каких преступлениях вас обвиняют. Если вам непонятны предъявленные вам обвинения, коллегия судей попросит прокурора предоставить необходимые объяснения.

Затем вам будет предоставлена ​​возможность опротестовать обвинительное заключение, в частности, полномочия суда выносить решение по делу и вопрос о том, следует ли суду принять обвинительное заключение. Вы можете подать собственное возражение, ваш юрисконсульт может подать возражение или вы и ваш юрисконсульт можете подать возражение. Хотя возражение технически не должно касаться существа дела, на практике возможность возразить против обвинительного заключения служит предварительным заявлением защиты.

После получения возражения коллегия судей выносит временное решение о продолжении судебного разбирательства. Если судьи продолжат рассмотрение дела, они попросят обвинение представить свои доказательства.

ICPC признает следующее действительным доказательством:

  • Свидетельские показания
  • Мнения экспертов
  • Письменные доказательства
  • «Показание» (это соответствие между различными доказательствами, например соответствие между показаниями свидетеля и экспертами)
  • Показания подсудимого

Исследование доказательств проводится в порядке признания доказательств, указанном выше.Сначала обвинение представляет доказательства, а затем защита. Показания подсудимого станут последним доказательством, заслушанным судом. Только заявления и показания свидетелей и экспертов, данные в суде и под присягой, будут рассматриваться судьями. Подсудимый не будет находиться под присягой при допросе в суде, и подсудимый имеет право не свидетельствовать против себя во время судебного заседания.

После изучения доказательств сторона обвинения зачитает письмо с обвинением, которое, по сути, является заключительным аргументом, в котором также содержится приговор, который испрашивается для подсудимого.Затем защите будет предоставлена ​​возможность представить свое «заявление» или возражение по защите. После всех представленных материалов судейская коллегия проведет совещание перед вынесением решения.

Обратите внимание, что все письменные материалы также будут зачитаны вслух в суде.

Срок судебного разбирательства и вынесение приговора

В соответствии с Уголовно-процессуальным законом Индонезии ограничения по времени судебных разбирательств отсутствуют. Обычно судебное разбирательство в районном суде длится не более шести месяцев. Заседания в судебном процессе не проводятся ежедневно, и обычно между судебными заседаниями бывает недельный перерыв, хотя этот период может быть разным. Есть несколько других факторов, которые могут повлиять на продолжительность судебного разбирательства. Одним из таких факторов является то, что в случае задержания обвиняемого суд вынесет решение до истечения срока задержания.

Суд не может признать обвиняемого виновным, если нет как минимум двух источников достоверных доказательств того, что преступление было совершено и что подсудимый виновен.

Решение районного суда может быть обжаловано в суде высокой инстанции. Апелляция должна быть подана в течение семи дней после оглашения решения или доведения его до сведения стороны, подавшей апелляцию. Сторона, подающая апелляцию, не обязана подавать апелляционный меморандум, а другая сторона не обязана подавать встречный апелляционный меморандум. Судебные заседания по апелляции не проводятся. Высокий суд рассмотрит досье по делу и меморандумы об апелляции, если таковые имеются. Высокий суд не ограничен во времени для вынесения решения, но если обвиняемый все еще находится под стражей, на практике высокий суд вынесет решение до истечения срока задержания.

После того, как высокий суд вынесет решение по апелляции, потерпевшая сторона может подать новую апелляцию в Верховный суд. Заявление о такой апелляции должно быть подано как минимум в течение 14 дней с даты получения стороной, подающей апелляцию, копии решения высшего суда. В отличие от высшего суда, кассационная жалоба должна быть подана в течение 14 дней, самое позднее со дня подачи апелляции в Верховный суд. В кассационной жалобе должны быть указаны веские основания для обжалования.Если высокий суд рассматривает юридические факты (judex facti ) и / или применение закона (judex juris ) при принятии решения по апелляции, Верховный суд только рассматривает и выносит решение о применении закона ( judex juris ).

Решение Верховного суда является окончательным и обязательным, что означает, что приговор может быть немедленно приведен в исполнение. Однако потерпевшая сторона все еще может воспользоваться экстраординарным средством правовой защиты, а именно судебным пересмотром решения другой коллегии судей Верховного суда.Основания для подачи судебного пересмотра ограничиваются новыми доказательствами (novum), противоречивым юридическим рассмотрением решения суда и / или очевидной ошибкой судей, рассматривающих дело.

На каждом этапе апелляционного процесса есть вероятность того, что суд ужесточит приговор. Вот почему так важно проконсультироваться со своим юрисконсультом относительно доступных средств правовой защиты на каждом этапе судебного процесса.

Перевод в канадскую тюрьму

Канада и Индонезия не имеют двустороннего договора о передаче правонарушителя (TOOT).Тем не менее, по-прежнему возможно подать запрос о переводе в канадскую тюрьму в соответствии с Законом Канады о международной передаче правонарушителей (ITOA). ITOA позволяет министру иностранных дел, с согласия министра общественной безопасности, заключать административное соглашение с иностранным юридическим лицом, когда между Канадой и иностранным юридическим лицом не действует TOOT.

Если у вас есть какие-либо вопросы о процессе подачи заявления, вы также можете напрямую связаться с Correctional Service Canada:

Отдел международных переводов
Исправительная служба Канады
340 Laurier Avenue West
Ottawa, ON K1A 0P9

Тел.: 613-947-9708
Факс: 613-952-7676

Электронная почта: [email protected]

Индонезия активно применяет смертную казнь за тяжкие уголовные преступления. Только в 2015 году правительство Индонезии вынесло 15 смертных приговоров. Преступлениями, которые могут повлечь за собой смертную казнь, являются терроризм, умышленное убийство, коррупция и незаконный оборот наркотиков.

Если вам предъявлено обвинение или вы были осуждены за преступление, наказуемое смертной казнью, вам следует проконсультироваться со своим адвокатом и обратиться к представителю канадского консульства.Правительство Канады выступает против применения смертной казни во всех случаях и везде и предпримет меры по помилованию в вашем случае. Вмешательство по помилованию определяется как любые дипломатические усилия на любой стадии процесса после задержания, направленные на избежание вынесения или исполнения смертной казни.

Информация о публикации

Опубликовано Global Affairs Canada

«Информация в этой публикации легко доступна для личного и общественного некоммерческого использования и может быть воспроизведена частично или полностью и любыми средствами без взимания платы или дополнительного разрешения со стороны Global Affairs Canada.Мы просим только это:

  • пользователи проявляют должную осмотрительность в обеспечении точности воспроизводимых материалов;
  • Global Affairs Canada следует указать в качестве департамента-источника; и
  • воспроизведение не может быть представлено как официальная версия воспроизведенных материалов или как сделанное при поддержке или с одобрения Global Affairs Canada ».

Определение кассационной инстанции Merriam-Webster

корпус | \ kaˈsāshənˌ kə- \

: акт об аннулировании, аннулировании или аннулировании : аннулирования общая кассация их конституций — Дж.Л. Мотли — обратиться в кассационную инстанцию

: инструментальная композиция XVIII века в нескольких коротких частях, похожая по стилю на серенаду и часто исполняемая на открытом воздухе.

Конституционных судов против верховных судов | Международный журнал конституционного права

Абстрактные

Конституционные суды существуют в большинстве стран с гражданским правом Западной Европы и почти во всех новых демократиях Восточной Европы; даже Франция превратила свой Конституционный совет в подлинную конституционную юрисдикцию.Хотя их появление можно рассматривать как одно из наиболее успешных усовершенствований традиционных европейских концепций демократии и верховенства закона, оно неизбежно породило вопросы о распределении власти на высшем судебном уровне. Поскольку конституционное право стало пронизывать всю структуру правовой системы, стало невозможно поддерживать четкое разграничение между функциями конституционного суда и функциями обычных судов. В этой статье рассматриваются различные конфликты, возникающие между вышестоящими судами Германии, Италии, Польши и Франции, и делается вывод о том, что как в позитивном, так и в негативном законотворчестве определенная напряженность неизбежна как необходимый компонент централизованного судебного контроля.

1 Кельсеновская модель: Параллельные высшие юрисдикции

1.1 Модель

Централизованная кельзеновская система судебного контроля построена на двух основных предпосылках. Он концентрирует полномочия по конституционному контролю в рамках единого судебного органа, обычно называемого конституционным судом, и помещает этот суд вне традиционной структуры судебной власти. Хотя эта система возникла более чем через столетие после системы диффузного контроля в Соединенных Штатах, она превратилась — особенно в Европе — в широко признанную версию конституционной защиты и контроля.1 Сегодня конституционные суды существуют в большинстве стран Западной Европы, в которых действуют системы гражданского права, за исключением Нидерландов и стран Северной Европы. Конституционные суды также существуют почти во всех новых демократиях Восточной Европы, за исключением Эстонии2. Даже Франция, традиционно не желающая принимать какие-либо формы судебного надзора за законодательством, превратила свой Конституционный совет в подлинную конституционную юрисдикцию3

В этой статье нет необходимости обсуждать, почему европейские страны не смогли или не захотели принять американскую модель судебного контроля.Как заметил Мауро Каппеллетти 4, основные причины кроются в глубоких различиях в политической и конституционной культуре по обе стороны Атлантического океана. Централизованная система судебного надзора лучше соответствует европейскому пониманию разделения властей, гражданско-правовому подходу к роли судебного прецедента и, что не менее важно, авторитету традиционных гражданских судов и их психологии. судьи.5 Кроме того, во многих из тех европейских стран, в которых судебный надзор был принят как одна из мер демократизации после периода авторитарного правления, существующие суды не могли предложить адекватных гарантий структурной независимости и интеллектуальной уверенности.

Таким образом, появление отдельного конституционного суда можно рассматривать как одну из наиболее характерных черт континентального конституционализма. Его также можно рассматривать как одно из наиболее успешных усовершенствований традиционных европейских, ориентированных на парламент концепций демократии и верховенства закона. Неудивительно, что страны в других частях мира, особенно в Латинской Америке, также заинтересовались кельсеновской моделью судебного надзора.

Однако каждый успех имеет свою цену.Централизованный в недавно созданном конституционном суде судебный надзор обычно больше учитывал идеи, которые уже укоренились в демократических странах. Однако в то же время новые конституционные суды должны были найти свое место в судебных структурах своих стран. Для традиций почти всех стран гражданского права характерно наличие по крайней мере двух параллельных верховных судов: один для гражданских и уголовных дел и один для административных дел. Конституционные суды вошли в игру как еще один новый партнер.Неизбежно возникали вопросы о том, как следует распределять судебную власть между старым и новым судами. Неудивительно, что вскоре стало ясно, что разработать общепринятую модель сожительства на высшем судебном уровне будет очень сложно.

1.2 Разграничение юрисдикций

Общая идея разграничения кажется относительно простой. Разрешение всех дел и разногласий конституционного характера должно быть монополизировано конституционным судом, тогда как разрешение всех дел и разногласий, связанных с применением обычного законодательства (и, в частности, различных «кодексов»), должно относиться к компетенции Конституционного суда. исключительная компетенция обычных судов (и, в конечном итоге, верховного суда).Похоже, это была первоначальная идея Кельзена. Первая версия конституции Австрии 1920 г. ограничивала полномочия конституционного суда абстрактным обзором законодательства и не предусматривала каких-либо прямых связей между судебным применением статутов и юрисдикцией конституционного суда. Однако в течение десяти лет в Австрии была введена процедура случайного пересмотра статутов конституционным судом.7 С тех пор различные комбинации абстрактного и случайного пересмотра статутов стали общей чертой всех конституционных судов, постепенно появляющихся в Европе. Единственным исключением является Французский конституционный совет.Но наиболее радикальный отход от идеи разделения юрисдикций проявляется в процедурах подачи конституционных жалоб ( Verfassungsbeschwerde или amparo ), которые сначала были введены в Австрии (хотя и в ограниченной форме), а затем приняты (в полная версия) в Германии, Испании и некоторых новых демократиях Центральной и Восточной Европы.8 Обе процедуры — случайный пересмотр и конституционная жалоба — изменили идею разделения судебных функций таким образом: они приглашают конституционных суды участвовать в рассмотрении отдельных дел обычными юрисдикциями, либо путем предварительного решения вопросов конституционности законов, либо путем проверки конституционности окончательных судебных решений.

Таким образом, даже с процессуальной точки зрения никогда не было возможности обеспечить действительно подлинное разделение юрисдикций; Почти во всех странах, которые решили учредить отдельные конституционные суды, полномочия этого суда в конечном итоге вмешались в некоторые области, которые традиционно контролировались верховным судом. Однако проблема оставалась в некоторой степени скрытой до тех пор, пока — согласно европейской традиции — национальные конституции рассматривались в основном как политические инструменты, а не как высший закон страны.Таким образом, судебные органы обладали лишь ограниченной компетенцией вмешиваться в конституционные / политические разногласия. Более того, в начале двадцатого века лишь несколько стран были готовы к тому, чтобы в их конституции был включен развернутый каталог индивидуальных прав. Некоторые, такие как Австрия или Франция, сосредоточили свои правила на правительственных структурах; другие, например, Веймарская Германия, ограничили конституционную силу своих биллей о правах. Как следствие, обычные суды имели лишь очень редкую возможность применять конституционные положения при решении гражданских (административных) или уголовных дел, а конституционный суд — если он вообще существовал — имел еще меньше возможностей для решения дел, связанных с правовым статусом государства. физическое лицо.

1.3 Судейская конституция

Это фактическое разделение юрисдикций начало исчезать после Второй мировой войны. Авторы послевоенной реконструкции осознали важность как юридической силы конституции, так и возможности обеспечения соблюдения основных прав. Новые конституции предусматривают, с одной стороны, всеобъемлющие билли о правах, а с другой — создание конституционных судов, наделенных соответствующими полномочиями для обеспечения соблюдения этих биллей о правах.Это коренным образом изменило место применения конституционных положений. После того, как эти положения, касающиеся прав личности, стали восприниматься как обязательные правовые нормы и когда были введены в действие процедуры использования этих прав, конституции неизбежно стали играть более заметную роль в разрешении отдельных дел и разногласий. Эта новая роль национальных конституций имела три важных последствия в отношении структуры и функционирования судебной власти.

Первый связан с преобразованием самой природы и объема конституции. Растущее число дел, переданных в новые конституционные суды, требует, чтобы они находили адекватные и убедительные ответы в конституционных текстах. Однако эти тексты редко бывают очень конкретными; в частности, в области прав личности, конституционные положения обязательно были составлены на общем и ценностно-ориентированном языке. Таким образом, конституционное судебное решение предполагает гораздо большую степень творчества, чем это обычно наблюдается в традиционном процессе судебного применения законодательных актов.В результате очень богатая конституционная судебная практика начинает сопровождать первоначальный текст конституции, и постепенно это прецедентное право становится более актуальным (если не сказать более авторитетным), чем исходные письменные нормы конституции. Конституционное прецедентное право (а не формальная процедура внесения поправок) берет на себя задачу приведения конституционных норм в соответствие с изменяющимся политическим и социальным контекстом и разработки этих норм, выходящих далеко за пределы первоначально намеченного объема. Так называемая судья конституция начинает дополнять (а иногда даже заменять) писаную конституцию.Поскольку конституционная прецедентная практика вытекает в основном из решений конституционного суда, вскоре становится очевидным, что конституция может применяться только посредством применения юриспруденции этого суда. Этот процесс, хорошо известный в конституционной истории США, проявился почти во всех тех европейских странах, которым удалось преобразовать свои конституции в подлинные высшие законы страны. Ясно, что всегда были споры относительно легитимности судебной конституции.Тем не менее, такой процесс, бесспорно, имеет место (и до сих пор происходит) в большинстве европейских демократий.

Во-вторых, процесс конституционного решения обычно фокусируется на изучении того, соответствует ли конкретное законодательное положение или судебное решение конституции. Эти положения или решения относятся к разным отраслям права. Таким образом, в подавляющем большинстве случаев конституционный суд выходит за рамки традиционной области конституционного права, посещая (некоторые сказали бы, вторгаясь) в другие отрасли права.9 В частности, суд должен разъяснить, что требует или запрещает конституция в отношении законодательного регулирования конкретных вопросов. Это означает, что суд должен определить конституционные «компоненты» в отношении содержания и подхода к конкретным областям права. Этот процесс, известный как «конституционализация отдельных областей права» 10, как правило, относится к уголовному процессу, а также к различным вопросам прав собственности, семейного права, налогообложения и социальных льгот. Во всех этих и многих других областях конституция — как это определено прецедентным правом конституционного суда — предусматривает нормы и правила более высокого порядка, под которыми я подразумеваю, что они являются обязательными как для «обычных» законодательных органов, так и для на «рядового» судью.

Таким образом, в отношении всех областей права конституционные суды присваивают себе часть каждой из существующих правительственных монополий, а именно право парламента издавать законы и право верховного суда толковать и применять законы, принятые парламент. В частности, интерпретативная функция имеет первостепенное значение для отношений внутри судебной власти. Решение о том, является ли положение закона конституционным, не может быть принято до того, как будет установлено истинное значение этого положения.Это должен сделать конституционный суд. Обычно этот суд следует толкованию, уже установленному в судебной практике верховного суда. Однако иногда конституционный суд может столкнуться с множеством возможных толкований и у него может возникнуть соблазн указать, какое из них является конституционно правильным.

В-третьих, и, наконец, когда конституционные нормы, принципы и ценности становятся актуальными для применения конкретных законов, они должны применяться не только конституционным судом, который обычно вмешивается в самую последнюю инстанцию, но также — и в первую очередь — всеми другими судами и судьями.11 Конституционализация конкретных отраслей права означает, что нормативное содержание каждой из этих отраслей теперь определяется не только конкретными законами и кодексами, но и соответствующими конституционными положениями и существующей конституционной судебной практикой.

Дополнительный компонент, по крайней мере в Европе, происходит из наднациональных инструментов по правам человека, разработанных в прецедентном праве Европейского суда по правам человека и Европейского суда. Этот дополнительный элемент радикально меняет функции и обязанности обычного судьи.Судебный процесс больше не ограничивается двумерным применением законодательных норм к фактам дела. В современном правовом государстве каждый судья должен сначала установить содержание соответствующей нормы, а это требует одновременного применения законодательных, конституционных и наднациональных положений. Хотя законодательные положения образуют наиболее очевидную и полезную основу для принятия решений, их обязательные полномочия вскоре стали ограниченными, поскольку практически в каждом случае может возникнуть вопрос, соответствуют ли эти положения высшему закону.Это обычный судья, который, по крайней мере в первой инстанции, должен дать ответ, и такой ответ часто требует от судьи правильного толкования как положения закона, так и конституционной (или наднациональной) нормы. По сути, не только конституционный суд, но и верховный суд интерпретирует конституцию, так же как не только верховный суд, но и конституционный суд интерпретирует обычные законы.

Вышеупомянутые события демонстрируют, что в современном Rechtsstaat невозможно подлинное разделение конституционной юрисдикции и обычной юрисдикции.Новая роль конституционных норм может быть полезна для защиты прав и свобод личности, но она также в значительной степени усложняет отношения внутри судебной власти. Есть несколько областей, в которых обе юрисдикции должны действовать параллельно, и лишь очень немногие конституции предусматривают четкое разграничение их задач. Неудивительно, что время от времени позиция Конституционного суда может существенно отличаться от позиции Верховного суда.Ситуация требует, чтобы обе стороны установили разумный способ сосуществования; однако это также порождает многочисленные конфликты и споры. Другими словами, конституционные суды и верховные суды едут по одной и той же дороге, но не обязательно в соответствии с одними и теми же правилами и не обязательно в одном направлении.

2 Опыт: некоторые примеры судебного сожительства

Не всегда было легко разработать modus vivendi для судов. В большинстве стран конституционные суды возникли намного позже, чем верховные суды утвердили свою власть.Было вполне естественно, что нижестоящие суды были готовы признать эту власть и следовать прецедентной практике верховного суда. Таким образом, в случае конфликта с верховным судом аргументы конституционного суда должны быть действительно убедительными, чтобы они были приняты нижестоящими судами.

Почти все страны Европы испытали разного рода конфликты между вышестоящими судами. Может быть полезно сначала вспомнить некоторые примеры, а уже потом сделать некоторые выводы общего характера.

2,1 Германия

Конституционный суд Германии, Bundesverfassungsgericht, был первой полностью новой конституционной юрисдикцией, установленной в послевоенной Европе. Он стал совершенно новым, поскольку в конституционной истории Германии никогда не существовало разработанных процедур судебного надзора. Он столкнулся с пятью ветвями специализированных судов, уже прочно укоренившимися в донацистской традиции немецкого Rechtsstaat , возглавляемых пятью федеральными верховными судами.Таким образом, положение Конституционного суда было трудным; в то же время, однако, другие юрисдикции находились в процессе восстановления и, в отличие от нового Конституционного суда, были вынуждены преодолевать неудачи своего недавнего прошлого. Кроме того, послевоенные реформы предоставили новому Суду значительные шансы на успех, особенно потому, что одной из основных предпосылок новой системы было признание верховенства Конституции. Суд задумывался как самый важный судебный инструмент в сохранении этого превосходства; соответственно, он был наделен более широкими полномочиями, чем его австрийские или итальянские коллеги.В частности, Закон о Федеральном конституционном суде12 ввел процедуру, с помощью которой физические лица могут подавать конституционные жалобы на окончательные решения специализированных судов.

В течение следующих десяти лет Конституционному суду Германии удалось достичь вершины новой конституционной системы. Он начался с установления своей структурной независимости: сначала в отношении исполнительной власти 13, затем в отношении верховных судов14. Одновременно Суд начал разработку концепции прямого применения Конституции (ее положений об основных правах). ) и навязать эту концепцию другим сегментам судебной власти.Процедура конституционной жалобы ( Verfassungsbeschwerde ), даже если она все еще не имеет четких конституционных основ, оказалась чрезвычайно эффективным инструментом. В двух важных решениях, Elfes (1957) 15 и Luth (1958) 16 Суд распространил сферу применения конституционных жалоб на все ситуации, которые влекут за собой конфликты с общим правом на «свободу личности», и разработал концепция, согласно которой основные права создают объективный порядок, организованный вокруг определенных общих ценностей и принципов.Более того, именно таким образом и в этом контексте Конституция приобрела так называемое радиационное воздействие на частноправовые отношения.

Нет необходимости подробно вспоминать эти известные разработки. Достаточно отметить, что они оказали глубокое влияние на отношения внутри судебной власти. Как недавно резюмировал Роберт Алекси, подход Суда к толкованию основных прав, или Grundrechte , привел к постепенной конституционализации всей правовой системы.Конституционный суд, а также специализированные суды участвовали в этом процессе, и их функции не могли не совпадать в значительной степени17.

В письменной форме нет четких указаний на разграничение функций и полномочий этих судов. текст Основного закона. Правовая доктрина предложила несколько предложений, в частности, концепцию «конкретного конституционного права» и проверку законотворческого характера судебного решения отдельных дел.18 Практика Конституционного суда негласно признала эти «Формели»; Однако ни одно из них не нашло четкого воплощения в практике Суда. Пределы проверки, по-видимому, определяются в основном для каждого конкретного случая, и первоначальный оптимизм правовой доктрины уступает место определенной отставке19. Хотя Суд продолжает подчеркивать, что он не должен действовать как Superrevisionsgericht ( суд повторной экспертизы), на практике его пересмотр является далеко идущим, он отваживается даже на рассмотрение вопроса о том, была ли судебная оценка фактов произвольной.Тем не менее, лишь небольшая часть жалоб удовлетворяется20. Это демонстрирует, что в действительности Конституционный суд лишь изредка отменяет решения обычных судов, принимая на себя роль кассационной инстанции.

Кассационная функция процедуры конституционного обжалования остается менее четко сформулированной: более значимой является функция «убеждения» или «направления», посредством которой Суд принимает решение о способе толкования и применения определенного основного права21, а специализированные юрисдикции следуют за ним. суд добровольно.Таким образом, прямое применение Конституции (ее положений об основных правах) присутствует в решениях всех судов и судей. Конституционный суд, сохраняя за собой последнее слово в случае возникновения разногласий, больше не претендует на монополию на применение Конституции, а, скорее, действует как координатор этого процесса22. обсуждение пределов рассмотрения Судом специализированных юрисдикций. Уже решения Luth и Elfes , получив высокую оценку многих конституционалистов, также вызвали критику.Эта критика сохранялась в течение пяти десятилетий, последовавших за этими постановлениями, и явно до сих пор присутствует в текущих обсуждениях23. Время от времени она также находит отражение в судебной практике специализированных судов. Верно, что случаи открытого отказа подчиняться Конституционному суду являются исключительными, 24 и что (как не имеет место в некоторых других странах) немецкий суд имеет все необходимое для того, чтобы навязывать свои правовые позиции другим юрисдикциям. Тем не менее есть примеры разногласий, которые оставались неразрешенными в течение нескольких десятилетий 25, а также примеры случайных столкновений, иногда провоцирующих горячие обмены мнениями.26 Хотя modus vivendi между верховными судами кажется более спокойным и предсказуемым в Германии, чем в некоторых других странах, и хотя Конституционный суд Германии кажется одной из самых влиятельных юрисдикций в Европе, проблема взаимоотношений внутри судебной ветви из общепринятого решения.

2,2 Италия

Межсудовые отношения в Италии более темпераментные. Первый важный спор возник почти сразу после завершения восьмилетнего процесса создания итальянского конституционного суда Corte Costituzionale.Короче говоря, 27 достаточно отметить, что итальянская система судебного надзора не признает процедуру подачи конституционной (то есть индивидуальной) жалобы и действует, прежде всего, посредством «юридических вопросов», передаваемых в Суд в судах общей юрисдикции. Такие передачи могут относиться только к тем законодательным положениям, которые послужили бы основой для решения суда по незавершенному делу. После подачи такого вопроса Конституционный суд принимает решение о конституционности упомянутого положения, и решение суда становится частью закона по делу.Это всегда было ясно в отношении «простого» постановления о неконституционности, поскольку такое постановление аннулирует статут с универсальной обязательной силой. Однако Конституционный суд с первых лет своего существования пытался избежать признания неконституционным. Вместо того, чтобы признать законы недействительными, Суд стремился разработать так называемые интерпретирующие постановления, в которых решение о конституционности закона принимается не в абсолютном выражении, а в отношении конкретного толкования рассматриваемого положения.В практике Конституционного суда появилось два типа интерпретирующих решений28. Те, которые известны как «признание» ( sentenza Translateativa di accoglimento ), заявляют, что данное положение, если его толковать определенным образом, является неконституционным. Поскольку это исключает только одно возможное толкование, закон остается формально неизменным; только то толкование, которое было объявлено неконституционным, больше не может применяться. Те, кто придерживается «отклонения» ( sentenza interpativa di rigetto ), заявляют, что положение, если его читать определенным образом — и только таким образом — является конституционным.Это означает, что из множества логически возможных значений текста Конституционный суд определяет одно, которое соответствует Конституции, и отвергает все остальные. Проблема в том, что для того, чтобы Конституционный суд вынес решение о толковании, он должен сначала установить толкование рассматриваемого положения. Если толкование, принятое Конституционным судом, отличается от толкования, установленного в практике обычных судов, авторитетность постановления Конституционного суда может быть поставлена ​​под сомнение.

В 1958 году Кассационный суд Италии решил некоторые вопросы, связанные с процедурой «упрощенного расследования», и постановил, что некоторые гарантии справедливого судебного разбирательства не обязательно должны применяться в полной мере к этому типу производства. В феврале 1965 года тот же вопрос был передан в Конституционный суд, который отказался признать оспариваемые положения неконституционными и разъяснил, как эти положения должны толковаться уголовными судами. Однако такое толкование потребовало от Кассационного суда пересмотра своей судебной практики 1958 года.В апреле 1965 года Кассационный суд отказался сделать это, отвергнув подход Конституционного суда. Двумя месяцами позже последний суд, используя технику толковательного признания, ответил, объявив оспариваемое положение неконституционным, поскольку это сделало возможным толкование, принятое Кассационным судом. Это решило вопрос о конституционности; в то же время, однако, оставалось неясным, в какой степени решение Конституционного суда было применимо ретроспективно.В конце 1965 года Кассационный суд постановил, что применимость постановления Конституционного суда является только перспективной. «Споры, вызвавшие бурю негодования и приведшие к очень серьезному конфликту между двумя судами, были урегулированы Постановлением № 49/1970 Конституционного суда, в котором было отменено и признано, что вопрос о ретроспективном применении решений о незаконности не является вопрос конституционного права »29.

В последующие десятилетия проблема толкования судебных решений, хотя и не была решена в ясной форме, потеряла большую часть своей актуальности.Оба суда старались избегать открытых конфликтов. С одной стороны, растущий авторитет и важность Конституционного суда побудили Кассационный суд согласиться с его толкованием законов. С другой стороны, Конституционный суд начал разрабатывать новые методы толкования конституции, в частности, концепцию «живого закона», которая предполагает, что Конституционный суд рассматривает оспариваемые правовые нормы не абстрактно, а, скорее, в том виде, в каком они были уже применяется в прецедентном праве других судов высшей инстанции.Конституционность правовых положений также оценивается с точки зрения их содержания, установленного в рамках существующей правовой реальности. Другими словами, Конституционный суд принимает на себя ответственность Кассационного суда за толкование закона, но оставляет за собой последнее слово в отношении того, остается ли такое толкование в пределах, установленных Конституцией. В то же время и судебная практика, и правовая доктрина согласны с тем, что интерпретирующие решения о конституционности не имеют универсальной обязательной силы и действуют «только постольку, поскольку позиция Конституционного суда убедительна.30 Это означает, что, по крайней мере в отношении толкования действующего закона, последнее слово остается за Кассационным судом31.

Недавний спор между двумя судами показывает, что их образ жизни остается неизменным. хрупка и во многом зависит от доброй воли и сдержанности обеих сторон. В данном случае суды разошлись по поводу толкования статьи 303 Уголовно-процессуального кодекса (в частности, в связи с исчислением максимального срока предварительного заключения).В 1998 году Конституционный суд объявил, что статья 303 должна соответствовать статьям 3 и 13 Конституции, и указал на правильное толкование кодекса32. Кассационный суд, сомневаясь в правильности такого толкования, прямо оспорил33 конституционность статьи 303 ранее. Конституционный суд. Конституционный суд отклонил это ходатайство, вновь заявив, что статью 303 следует толковать в порядке, указанном ранее, в соответствии с которым она остается конституционной.34 Кассационный суд отказался следовать этому толкованию, отметив:

Толковательные решения Конституционного суда об отказе не имеют силы erga omnes . В этом отношении они отличаются от выводов о конституционной незаконности рассматриваемого положения. Вот почему первые содержат только отрицательный посыл (утверждают, что неконституционность не установлена) и являются определяющими только для случая, когда затрагивался вопрос о конституционности.Во всех других случаях обычные судьи сохраняют за собой право и обязанность (предусмотренную частью 2 статьи 101 Конституции) самостоятельно интерпретировать содержание правовых норм.35

Пятьдесят лет сосуществования вышестоящих судов в Италия не смогла выработать четкую модель отношений, даже если — в реальной жизни — разграничение их соответствующих сфер ответственности стало четко определенным. Такая ситуация типична для итальянской политической и правовой культуры, но также может быть связана с двумя более специфическими факторами.С одной стороны, преобладание случайного (конкретного) контроля в процедурах в Конституционном суде. Это означает, что досье Суда по-прежнему в значительной степени зависит от готовности обычных судей передавать ему конституционные вопросы для принятия решения. С другой стороны, постановления Конституционного суда предшествуют судебному разрешению дела, по которому поступило обращение. Следовательно, если Конституционный суд не отменит закон как неконституционный, окончательное применение этого закона скорее принадлежит обычным судам, то есть Кассационному суду.Второй фактор — это отсутствие процедуры конституционного обжалования. Это означает, что Конституционный суд не имеет прямого права проверять конституционность окончательных постановлений, принятых другими юрисдикциями, и поэтому Конституционный суд может время от времени испытывать проблемы с убеждением других вышестоящих судов следовать его правовой позиции.

2,3 Польша

Конституционный суд Польши существует с 1986 года и представляет собой одну из наиболее авторитетных конституционных юрисдикций среди «новых демократий» Европы.36 Польская система судебного контроля основывается на трех основных процедурах: абстрактное рассмотрение, «правовые вопросы», переданные обычными или административными судьями, решающими отдельные дела, и конституционные жалобы, которые подаются в Трибунал после того, как процедуры апелляции были исчерпаны. Это абстрактная процедура пересмотра, которая традиционно играла наиболее важную роль в деятельности Конституционного трибунала. Процедура конституционной жалобы, похоже, становится все более популярной, однако, хотя она была введена только недавно Конституцией 1997 года и только в ограниченная версия.

Другими вышестоящими судами в Польше являются Верховный суд и Высший административный суд, каждый из которых осуществляет независимую юрисдикцию в пределах своей компетенции. Конституция, как правило, определяет полномочия вышестоящих судов. Однако как минимум две серьезные проблемы остаются спорными в судебной практике.

Первый связан с самой властью судебного надзора. Конституция четко предусматривает, что Конституционный суд наделен полномочиями пересматривать обычные статуты и другие правовые нормы и отменять их в случае неконституционности или несоответствия международным документам, участником которых является Польша.Такие решения Трибунала имеют силу erga omnes и являются окончательными и обязательными для всех, то есть также обязательными для всех других судов, включая Верховный суд.

Хотя эти полномочия Конституционного трибунала никогда не вызывали сомнений, в середине 1990-х годов возникли разногласия относительно роли других судов в проверке конституционности статутов. Каждый суд при разрешении отдельного дела имеет право и обязан рассматривать, соответствуют ли положения закона, на которых будет основано судебное решение, Конституции.Если судья по ходатайству, представленному одной из сторон или по собственной инициативе, выражает сомнения в конституционности таких положений, она может передать «правовой вопрос» в Конституционный суд. После того, как Трибунал вынес свое решение, направивший его судья должен применить его к делу. Вопрос в том, может ли компетенция обычного судьи выходить за рамки направления и включать также возможность независимого определения вопроса о конституционности. Это не оспаривается в отношении того, что судья признал оспариваемое положение конституционным.Однако некоторые судьи и ученые придерживаются мнения, что обычные суды также обладают правом «случайного пересмотра», что означает, что они могут отказаться применять любое положение закона, которое, по их мнению, является неконституционным. Согласно этой логике, судья должен передать вопрос в Конституционный трибунал только в том случае, если толкование остается сомнительным. Но если судья не сомневается в неконституционности закона, она имеет право просто вынести решение по делу. Такой «случайный» отказ применять статут не противоречит прерогативам Трибунала, поскольку он не влияет на общую действительность статута и, следовательно, уважает исключительное право Трибунала аннулировать неконституционные статуты.Несмотря на то, что было немного примеров решений (в основном, поступивших из Палаты по трудовому праву Верховного суда), в которых обычные судьи фактически отказывались применять статуты, признанные неконституционными, среди других судов более высокой инстанции только Конституционный суд занял единую позицию, согласно которой нет конституционных оснований для таких действий. Верховный суд и Высший административный суд по-прежнему избегают какой-либо окончательной позиции по этому вопросу. Их прецедентное право допускает только то, что, как только конституционность статута определена в решении Трибунала, этому выводу должны следовать все другие суды и судьи.37

Это противоречие иллюстрирует активистский подход, с которым польские высшие суды (или, по крайней мере, некоторые из их судей) подходят к своей роли в принятии конституционных решений. Это не типично для стран региона. Эта польская «аномалия» является результатом сочетания различных факторов: первоначальных ограничений полномочий Конституционного суда Польши, научной ориентации сотрудников Верховного суда и традиции независимого применения международных договоров Верховным судом и Верховным судом. Административный суд.38 До сих пор это не приводило к каким-либо открытым конфликтам с Трибуналом, и примеры независимого судебного отказа применять «неконституционные» статуты остаются единичными и ограничиваются вопросами, еще не решенными Трибуналом.

Более чувствительная область противостояния связана с правом толкования закона. В принципе, применение и толкование обычных статутов является прерогативой Верховного суда и Высшего административного суда. Однако в Польше, как и во многих других странах, процесс конституционного решения обязательно включает толкование положений закона Конституционным трибуналом.Уже в середине 1990-х годов Трибунал начал разрабатывать технику «интерпретирующих решений», которые подтверждают, что оспариваемое положение является конституционным только в том случае, если оно понимается так, как предписано в постановляющей части решения39. Почти сразу возникает вопрос. возник вопрос о том, обязаны ли другие суды и судьи следовать толкованиям, установленным Конституционным трибуналом. Дважды, в 1996 и 1997 годах, Верховный суд открыто отказывался применять интерпретирующие решения Трибунала, отмечая, что в соответствии с Конституцией Польши судьи связаны «только законом».Позиция Верховного суда заключалась в том, что другие суды должны применять интерпретирующие решения Трибунала только в том случае, если они согласны с толкованием последнего.40

Такое же обсуждение продолжалось в соответствии с Конституцией 1997 года, касающейся интерпретирующих решений Конституционного трибунала. Пока еще не было случая, чтобы Верховный суд открыто отказался принять толкование, установленное Трибуналом. Но в многочисленных obiter dicta судьи Верховного суда, обсуждая полномочия интерпретирующих решений, отмечали, что — в соответствии с разграничением полномочий, установленным в Конституции 1997 года, — они не обязаны следовать толкованию Трибунала.С другой стороны, Трибунал в равной степени неоднократно подчеркивал, что Конституция допускает использование «интерпретирующих решений» и что все суды и судьи должны применять такие толкования, которые могут быть включены в постановляющую часть постановления. Решение трибунала. В то же время Трибунал принял и развил подход живого закона: как только в прецедентном праве Верховного суда (или Высшего административного суда) уже установлено четкое толкование правовой нормы, Трибунал воздерживается от принятия своего собственного интерпретации и оценивает конституционность существующей интерпретации.Тем не менее, остается значительная область потенциального конфликта между судами.41

Есть два основных препятствия на пути разработки последовательного modus vivendi между двумя польскими судами. С одной стороны, неясно конституционное разграничение компетенции разных судов. Авторы Конституции 1997 года не предложили решения; они не желали предоставлять Конституционному трибуналу высшее положение в судебной власти. В результате каждый из судов может претендовать на одинаковую компетенцию.С другой стороны, у Трибунала нет механизма, с помощью которого он мог бы навязывать свои правовые позиции другим судам. Это правда, что Польский трибунал, в отличие от своего итальянского аналога, имеет право принимать решения по конституционным жалобам. Поскольку такие жалобы принимаются только после того, как процедуры апелляции были исчерпаны, Трибунал обычно сталкивается с решениями, уже вынесенными Верховным судом или Высшим административным судом. Но польская версия конституционной жалобы остается ограниченной; он не допускает возможности прямого оспаривания конституционности отдельного судебного решения или решения.Конституционная жалоба может быть подана только против положения закона, на котором основано индивидуальное судебное решение. Таким образом, Трибунал рассматривает закон как таковой, но не способ его применения в каждом отдельном случае. Более того, даже когда Трибунал приходит к выводу, что оспариваемый статут действительно неконституционен, он не отменяет автоматически отдельные постановления и решения, в которых применялось это положение. Сторона, которая преобладает в процедуре конституционной жалобы, должна затем обратиться в обычный суд с ходатайством о возобновлении его или ее дела, и этот суд может быть не готов принять во внимание все аспекты решения Трибунала.42

Польшу можно рассматривать как уникальный пример «конституционной активности» со стороны рядовых судей, но в отношении наличия конфликта между вышестоящими судами она ничем не отличается от ряда других стран региона. В Чешской Республике, например:

[Т] вопрос об обязательной силе прецедентов Конституционного суда перерос в серьезный системный кризис. . . . Чешский Верховный суд открыто выступил против решений Конституционного суда, заявив, что заключения последнего не имеют обязательной силы для Верховного суда, поскольку континентальная правовая система не основана на системе прецедентов.Обычная судебная система получила поддержку и похвалу со стороны отечественных юридических ученых, которые с большим подозрением относились к Конституционному суду и его новой философии. . . . Конституционный суд неоднократно отменял решения обычных судебных органов, в которых обычные суды выступали против конституционной судебной практики. Хотя с 2000 года напряженность снизилась, проблема все еще далека от решения.43

Напряженность аналогичного характера также стала очевидной в других странах региона, в частности, в Венгрии, 44 но также и в России.45 Подобная напряженность не является чуждой западноевропейским системам, несмотря на глубокие различия в их правовых традициях и политической истории. Выражение «война судей» недавно использовалось в связи с событиями в Бельгии, 46 в то время как Верховный суд Австрии выразил явное несогласие с предложениями о продлении процедуры конституционной жалобы 47, а в Испании в 2004 году внезапно всплыл эндемический конфликт48.

В конкретном контексте этой дискуссии Конституционный суд Франции находится в наиболее слабом положении.Поскольку Конституционный совет принимает решение о конституционности законов только в рамках процедуры «превентивного контроля», нет прямой связи между юрисдикцией Совета и судебным исполнением законов. Это решение отражает первоначальное решение отделить Совет от судебной власти. Однако, по крайней мере, с 1971 года Совет разработал обширную юриспруденцию по основным правам и часто прибегает к различным методам «согласованного толкования» ( интерпретация соответствует ).Тем не менее, жизнеспособность правовых позиций Совета зависела от добровольного согласия других юрисдикций; Совет не оснащен процедурным механизмом, с помощью которого можно было бы навязать свои толкования Кассационному суду и Государственному совету. То, что Конституционному совету наконец удалось добиться признания со стороны других юрисдикций49, следует отнести к интеллектуальному уровню прецедентного права Совета, а также тех, кто, как Луи Фаворе, обеспечил концептуальную основу для этого прецедентного права.50

3 Заключение: постоянная напряженность или неизбежный конфликт?

В заключение можно привести несколько общих замечаний.

3.1 Системное напряжение

Во-первых, наличие определенного уровня конфликта или, мягко говоря, определенной напряженности между судами составляет необходимый компонент любой системы централизованного судебного контроля. Если отдельный конституционный суд сосуществует с одним или несколькими верховными судами, это не может не создавать проблем во взаимоотношениях.Следовательно — и это мое первое заключительное замечание — наличие противоречий между высшими судами носит системный характер51. Другими словами, было бы ошибочно рассматривать такие противоречия как отклонение, которое не должно существовать в судебной системе демократии. . Состояние постоянной или постоянной напряженности кажется столь же естественным как для развитых демократий, так и для посткоммунистических новичков. Иногда это может развиться или, скорее, выродиться в «войну судов», и только тогда отношения между судами приблизятся к аберрационному уровню конфликта.Но было бы наивно предполагать, что любой образец сосуществования может быть полностью свободен от напряженности и проблем. Хотя кельсеновская модель доказала свою эффективность и привлекательность в Европе, она также содержит некоторые встроенные недостатки.

Недавно было замечено, что существует «более общая тенденция, что всякий раз, когда конституционные суды создаются в поставторитарных странах, возникает конфликт между этими судами, с одной стороны, и верховными судами (плюс другими обычными судами) в других странах». другой, появился.52 Это может быть правдой, но не следует забывать, что полезность сравнительной перспективы здесь остается ограниченной из-за того факта, что почти все конституционные суды в Европе возникли в поставторитарных странах. Франция и Бельгия являются единственными примерами конституционных юрисдикций, которые не были созданы в качестве одного из множества инструментов демократизации. Но обе эти юрисдикции вряд ли типичны: Конституционный совет возник в довольно специфическом контексте начала Пятой республики и в первую очередь занимается превентивным обзором; Суд д’Арбитража возник в результате столь же отличительного процесса бельгийской регионализации.

Несмотря на то, что базовая структура их отношений с другими судами отличается от якобы классических систем конституционного контроля, конфликты между судами, тем не менее, возникают в этих двух странах. Таким образом, в основе таких конфликтов, по-видимому, лежат более общие структурные проблемы, а не только переход от авторитарной истории. Хотя наблюдается четкая связь между переходом к демократии и созданием отдельного конституционного суда53, это не означает, что в странах, не охваченных своим прошлым, развитие отношений между судами обязательно бесконфликтно.

3.2 Склонности судей и распространенность конституций

Существование напряженности и конфликтов между судами часто можно объяснить естественной склонностью судей расширять сферу своих полномочий. За последние десятилетия многие суды, как конституционные, так и верховные, приложили немало усилий, чтобы использовать свои полномочия до предела, а иногда и сверх предела. Хотя кажется правомерным спросить, «разумно ли использовать власть, которая приведет к политической катастрофе» 54, желание накопить полномочия и компетенции является аспектом человеческой природы, а также государственных органов.Такие факторы, как профессиональная самооценка, 55 институциональное достоинство и даже простая неприязнь к конкурентам56, также могут способствовать определенному экспансионизму со стороны судов. Короче говоря, в событиях на высшем судебном уровне есть субъективный элемент.

Однако более основная причина напряженности — объективная, берущая свое начало в эволюции роли современных конституций. Два события, упомянутые в начальном разделе этой статьи, являются особенно важными факторами.Во-первых, это судебное оформление конституций, при котором конституция становится правовым инструментом, непосредственно применимым во всех судах, и, следовательно, полезным инструментом в спорах в судах. Второй элемент — это конституционализация конкретных областей права, что означает, что обычные законы применяются и интерпретируются на основе конституционных принципов и положений. В результате конституция становится применимой и к спорам, возникающим в традиционных областях права.Фактически невозможно провести четкую границу между конституционным законом и остальной правовой системой; первое пронизывает всю структуру второго. В результате функции конституционных судов и обычных судов неизбежно пересекаются, и это не может не вызывать напряженности и конфликтов.

Конституционные суды иногда изображаются как новички, прибывающие на территорию, уже занятую верховными судами, и пытающиеся вмешаться в устоявшуюся практику судебной власти.Это может быть правдой, поскольку верховные суды имеют более длительную историю и больший опыт, чем конституционные суды, точно так же, как верно, что традиционные области права имеют более длительную историю и более развитую юриспруденцию, чем конституционное право. Но современное понимание конституции появилось, по крайней мере, в Европе, только в течение последних шести десятилетий на Западе и двух десятилетий на Востоке. Это как раз возраст большинства конституционных судов в регионе. Таким образом, и конституционный, и верховный суды должны были подойти к этой новой конституционной парадигме одновременно, и оба они должны были занять свое место в развивающемся конституционном контексте.Пока мы находимся в сфере конституционного права, нет причин приписывать верховному суду более высокий приоритет, чем конституционному суду. Это особенно верно для поставторитарных систем, где предыдущие верховные суды требовали «оживления». Теперь на эти же страны приходится большинство стран Европы с «конституционным судом».

3.3 Предпочтение «позитивного законотворчества»

Именно право признавать законы неконституционными, что иногда называют основной областью конфликтов между судами.57 В то время как никто не оспаривает исключительное право конституционных судов признать недействительными неконституционные законодательные акты с правом erga omnes , другие суды заявляют о своей независимой компетенции по проверке конституционности статутов и отказу в применении неконституционных законодательных положений. Таким образом, реальный конфликт развивается в сфере того, что можно назвать «негативным» законотворчеством.

Это может быть верно в отношении некоторых стран, пример Польши является одним из наиболее ярких.Но в некоторых других странах (таких как Германия и Испания) обычные суды проявляют сравнительно меньшую заинтересованность в принятии окончательных решений о неконституционности. Все партнеры в судебной ветви согласны с тем, что эти полномочия должны оставаться за конституционным судом. Однако сами конституционные суды не рассматривают признание законов недействительными как свой главный инструмент при решении конституционных вопросов. Довольно часто они скорее стремятся установить такое толкование рассматриваемого закона, которое позволило бы ему выдержать судебное рассмотрение.Кажется, что многие, если не большинство, современные конституционные суды больше сосредотачиваются на конституционном толковании статутов, чем на заявлениях о неконституционности. Таким образом, статут сохраняется, хотя его смысл и сфера действия могут значительно измениться в процессе. Фактически конституционные суды чаще действуют как позитивные законодатели, чем негативные.

Здесь не стоит поднимать вопрос о законности данной версии судебного контроля. Достаточно сказать, что это реальность юридической деятельности конституционных судов в большинстве современных систем.Это меняет традиционный баланс сил между конституционным судом и парламентом, а также оказывает глубокое влияние на отношения внутри судебной власти. Статутное толкование всегда входило в компетенцию обычных судов. Хотя распространенность так называемого креативизма и так называемого позитивизма варьировалась в разных странах и в разные исторические периоды, всегда признавалось, по крайней мере реалистами, что судебная интерпретация влечет за собой некоторый компонент законотворчества.Как только начался процесс конституционализации отдельных областей права, суды начали использовать конституционные положения в процессе толкования законов. Это означает, что и верховный суд, и конституционный суд одновременно стремятся привести статутный закон в соответствие с национальной конституцией. Однако выводы, предлагаемые каждым из этих судов, не всегда могут быть одинаковыми. Таким образом — мое следующее заключительное замечание — основная масса конфликтов между судами возникает в области толкования, то есть в области позитивного законотворчества.

3.4 Более слабое положение конституционных судов

Исход этих конфликтов зависит главным образом от общей среды, в которой судебная власть действует в данной стране. Установленные правила политической культуры, влияние правовых традиций страны, авторитет национальной конституции и авторитет парламента определяют, что остается за судебной властью, и определяют пути и средства разрешения конфликтов.Вряд ли необходимо повторять, что в этом отношении между странами с конституционным судом существуют глубокие различия.

Кроме того, конституционные установки значительно различаются от страны к стране. С этой точки зрения баланс сил между судами зависит главным образом от объема полномочий, которыми наделен конституционный суд. Все конституционные суды обладают полномочиями по судебному надзору и признанию недействительными неконституционных законов и законодательных положений.По сути, это дает им последнее слово в конфликтах с парламентами, но все же этого недостаточно, чтобы заставить другие суды следовать «конституционному» толкованию статутов, установленному конституционным судом. Спектр других полномочий и процедур конституционных судов значительно различается. Можно утверждать, что только в тех странах (Германия, Испания, Австрия, Чешская Республика, Словакия), которые приняли настоящую концепцию конституционной жалобы ( Verfassungsbeschwerde ) 58, Конституционный суд обладает достаточными возможностями, чтобы навязывать свои правовые позиции другим лицам. сегменты судебной власти.Только таким образом конституционный суд может отменить любое судебное решение, если он сочтет, что суд применил закон неконституционным образом. Другие процедуры не предоставляют такой возможности. Ограниченные версии Verfassungsbeschwerde (Польша, Венгрия, Россия) ориентированы на пересмотр законодательных положений и не допускают прямого признания недействительными отдельных судебных решений. Процедура случайной передачи конституционных вопросов (Италия) зависит от инициативы суда a quo и оставляет на усмотрение того же суда окончательное решение о том, как применять решение конституционного суда.Системы, основанные на абстрактном обзоре законодательных актов (Франция), отделяют судебный контроль от вынесения решения по отдельным делам.

Конечно, суд всегда обладает компетенцией признать закон недействительным.59 Одним из оснований для такого признания недействительности может быть то, что практика обычных судов сформировала статут таким образом, который несовместим с конституционным толкованием, установленным конституционным судом . Но такой радикальный вариант может быть реализован только в исключительных обстоятельствах и вряд ли может быть согласован с предпочтением суда оставаться на арене позитивного законотворчества.

Конституционные суды задумывались как отрицательные законодатели, и, пока они готовы просто удалить неконституционные законы, они могут навязывать свои правовые позиции всем другим ветвям власти и всем другим сегментам судебной власти. С другой стороны, текущая деятельность многих конституционных судов вместо этого сосредоточена на позитивном толковании конституции / закона.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>