Можно ли взять двойную фамилию при заключении брака только жене: правила перемены фамилии во время и после регистрации брака / Новости города / Сайт Москвы

Двойная фамилия при заключении брака

Подборка наиболее важных документов по запросу Двойная фамилия при заключении брака (нормативно–правовые акты, формы, статьи, консультации экспертов и многое другое).

Определение совместной фамилии — Федэральнае міністэрства замежных спраў

Дети

Заявление на установление фамилии может быть подано одновременно с ходатайством о регистрации рождения ребёнка либо отдельно. Заявление должно быть подписано обоими лицами, имеющими родительские права. За заверение подписей Посольством взимается пошлина/сбор в сумме 25 евро. Прочие сборы начисляются органами ЗАГС в Германии. Просьба учитывать, что заявление вступает в силу только после его поступления в соответствующий ЗАГС в Германии.

Просьба также учитывать, что вопрос об установлении фамилии необходимо выяснить до подачи ходатайства на оформление паспорта.

Заключение либо расторжение брака

Заявление на установление фамилии согласно германскому праву требуется также при определении совместной фамилии супругов в связи с заключением брака либо при отказе от совместной фамилии в случае расторжения брака или смерти одного из супругов.

Заявление на установление фамилии может быть подано одновременно с ходатайством на оформление германского свидетельства о заключении брака либо отдельно. За заверение подписи/подписей Посольством взимается пошлина/сбор в сумме 25 евро. Прочие сборы начисляются органами ЗАГС в Германии. Просьба учитывать, что заявление вступает в силу только после его поступления в соответствующий ЗАГС в Германии.

Просьба также учитывать, что вопрос об установлении фамилии необходимо выяснить до подачи ходатайства на оформление паспорта

Могут ли супруги взять двойную фамилию? Климовский отдел ЗАГС разъясняет

Супруги вправе взять двойную фамилию при регистрации брака и после его заключения.

Выбор двойной фамилии при регистрации брака

При регистрации брака супруги вправе выбрать фамилию одного из них в качестве общей фамилии, либо каждый из супругов вправе сохранить свою добрачную фамилию, либо присоединить к своей фамилии фамилию другого супруга (если иное не предусмотрено законами субъектов РФ). В последнем случае двойная фамилия составляется посредством присоединения фамилии жены к фамилии мужа.

Соединение фамилий не допускается, если добрачная фамилия хотя бы одного из супругов является двойной. Фамилия (до и после заключения брака) указывается в актовой записи и в свидетельстве о государственной регистрации брака (п. 1 ст. 32 СК РФ; п. 2 ст. 28, ст. ст. 29, 30 Закона от 15.11.1997 N 143-ФЗ).

Выбор двойной фамилии после регистрации брака

Любой из супругов после регистрации брака вправе изменить фамилию, в том числе присоединить фамилию супруга к своей. При этом перемена фамилии одним из супругов не влечет за собой перемену фамилии другого супруга. Государственная регистрация перемены фамилии производится на основании письменного заявления, которое должно быть рассмотрено органом ЗАГС в течение одного месяца.

Фамилия (до и после перемены) указывается в актовой записи и в свидетельстве о перемене имени. На основании записи акта о перемене имени вносятся изменения в записи актов гражданского состояния, ранее составленные в отношении лица, переменившего имя, и выдаются новые свидетельства с учетом внесенных изменений (п. 2 ст. 19 ГК РФ; п. 2 ст. 32 СК РФ; п.

В случае расторжения брака супруг, изменивший свою фамилию при вступлении в брак на другую, вправе сохранить данную фамилию или вернуть добрачную фамилию (ст. 36 Закона N 143-ФЗ).

Изменение фамилии не является основанием для прекращения или изменения прав и обязанностей гражданина, приобретенных под прежней фамилией. При этом гражданин может потребовать внесения за свой счет изменений в оформленные на прежнюю фамилию документов. В установленных законом случаях замена документов после изменения фамилии является обязательной (п. 2 ст. 19 ГК РФ; п. 12 Положения, утв. Постановлением Правительства РФ от 08.07.1997 N 828; пп. «б» п. 35 Правил, утв. Постановлением Правительства РФ от 24.10.2014 N 1097).

Климовский отдел ЗАГС Главного управления ЗАГС Московской области проводит прием граждан: вторник, среда, пятница с 9.00 до 18.00, перерыв на обед с 13.00 до 14.00, в субботу с  9.00 до 17.30, перерыв на обед с 13. 00 до 13.30. четверг неприемный день.

За более подробной консультацией Вы можете обратиться

по телефону 8-4967-62-69-07

Источник: http://inpodolsk.ru/novosti/aktualno/mogut-li-suprugi-vzyat-dvoynuyu-familiyu-klimovskiy-otdel-zags-razyasnyaet

СМЕНА ФАМИЛИИ ПОСЛЕ СВАДЬБЫ: ЗА И ПРОТИВ

СМЕНА ФАМИЛИИ ПОСЛЕ СВАДЬБЫ: ЗА И ПРОТИВ

Перед вопросом смены фамилии становится каждая пара. Еще несколько лет назад нежелание невесты брать фамилию жениха вызывало бы бурю негативных эмоций и даже осуждения. 80% невест соглашаются с традицией, 15% оставляют свое имя, а оставшиеся 5% идут на компромисс, решаясь на двойную фамилию. Что же касается мужчин, то только 2% берут фамилию будущей жены.

Во время подачи заявления понадобится огласить свои намерения, но этот вариант неокончательный, перед началом церемонии можно поменять его. Это не вызовет никаких проблем. Перед походом в ЗАГС стоит обдумать этот вопрос со своей второй половиной.

Аргументы «ЗА»

1. Основным аргументом является единение семьи. Взять себе фамилию будущего супруга — «доказательство» любви и верности, принятия мужчины как главы, а также способность жертвовать ради семейного счастья. К тому же, не придется объяснять каждому встречному, а главное — детям, почему у вас разные фамилии. Еще одна проблема, которую поможет решить «дань традициям» решение о том какую фамилию должны носить ваши дети.

2. В некоторых случаях это возможность приобрести красивую благозвучную фамилию и избавится от возможных комплексов по этому поводу.

3. Не придется доказывать учителям, таможенникам и прочим работникам гос. структур, что ребенок ваш и не носить постоянно с собой свидетельство о рождении.

4. Отказ брать фамилию жениха, может больно ударить по его самолюбию. Скорее всего, появятся мысли о том, что невеста не уважает его или еще хуже того, не планирует долгое замужество. Они будут терзать его, да и окружающие не упустят возможности напомнить об выборе женщины, что может загубить даже возвышенные чувства.

Аргументы «ПРОТИВ»

1. Распространенной причиной отказа от фамилии будущего мужа является бумажная волокита. Этот бюрократический процесс занимает уйму время, забирает немало сил и нервов, да и медовый месяц придется отложить. Ведь необходимо поменять не только паспорт, но и водительские права, кредитные карты, страховые полисы и т. д.

2. Суеверия тоже имеют большее влияние на намерения. Люди суеверные считают, что смена фамилии повлечет за собой изменения в жизни, и они не будут хорошими. Но решение «выйти замуж подразумевает перемену жизненного уклада. Так что не стоит впадать в крайности.

3. Против смены фамилии те невесты, которые уже «сделали» себе имя. Женщины создавшие свою компанию, представительницы шоу-бизнеса уверены, что после принятия фамилии поменяется и их статус, приведя к краху карьеры. Поэтому они стараются сохранить свое социальное имя.

4. Встречаются случаи, когда против новой фамилии родители невесты, аргументируя это тем, что девушка единственный ребенок в семье, и на ней прервется род. К этому можно отнести и нежелание менять красивую фамилию на неблагозвучную.

Правила смены фамилии

Можно ли при регистрации брака взять двойную фамилию? Или выбрать другую, например, родственника? Как изменить фамилию, если супруги не сделали это при регистрации брака?

Отвечает Начальник Управления ЗАГС Москвы Елена Ефремова:

Свадьба – важное событие в жизни каждой семьи. Помимо выбора места церемонии, составления списка гостей и других приятных хлопот, перед женихом и невестой встает вопрос выбора будущей фамилии. Давайте разберемся, какие варианты есть у молодоженов.

При заключении брака супруги могут оставить каждый свою фамилию, выбрать в качестве общей фамилию одного из них или образовать двойную, объединив фамилии жены и мужа: она может состоять не более чем из двух фамилий, соединенных при написании дефисом.

Двойная фамилия встречается крайне редко из-за множества проблем, например, сложности в написании и произношении. Поэтому для такого решения, нужно внимательно взвесить последствия.

В случае, если невеста или жених решили изменить фамилию, указанную в заявлении о заключении брака, то в день регистрации им необходимо сообщить о своём желании сотруднику органа ЗАГС до оформления документов.

Нередко при регистрации брака молодожены желают взять совершенно новую фамилию. При заключении брака законодательством такой возможности не предусмотрено. Однако решение вопроса существует.

После заключения брака супруги могут обратиться в отдел ЗАГС по месту жительства или по месту регистрации своего рождения с заявлением о перемене имени. Также сменить фамилию можно, если после заключения брака муж или жена хотят вернуть свою добрачную фамилию.

Источник: https://www.mos.ru/

Выбирая фамилию, нужно руководствоваться не гордыней и упрямством, а желанием построить крепкие, счастливые отношения. Будьте терпеливы друг к другу, выслушайте аргументы, доводы вашей половинки и уважительно относитесь к твердым и убедительным намерениям.

Юсси Луома взял фамилию жены – это происходит крайне редко, поскольку в европейской культуре по-прежнему живет идея о подчинении женщины своему супругу

Изначально женщина, бравшая фамилию мужа, подтверждала тем самым, что она переходит из родительского дома под опеку супруга.

Служба новостей Yle

Почему фамилия Юсси важнее, чем фамилия Кайсы?

Разговор о фамилиях Юсси и Кайса Луома впервые завели около года назад накануне свадьбы. Пара хотела взять общую фамилию, но оба придерживались мнения, что она не должна быть автоматически привязана к полу одного из супругов.

В итоге пара склонилась к тому, чтобы взять фамилию Кайсы, потому что она оказалась более редкой.

Юсси и Кайса – исключение по финским масштабам. Абсолютное большинство гетеросексуальных пар выбирает в качестве общей фамилии фамилию мужа. Исследовательница Пяйви Фадьюкофф считает этот факт доказательством того, насколько сильно ожидания, возлагаемые обществом, влияют на поведение индивидов.

– Раньше законодательство подчеркивало позицию мужа как главы семьи. Эта идея по-прежнему отчасти влияет на выбор общей семейной фамилии при заключении брака, –комментирует Фадьюкофф.

Кайса и Юсси Луома считают, что с таким же успехом они могли бы выбрать и фамилию Юсси:

– Для нас было главным принять решение совместно и на основании важных для обоих аргументов, – говорит Кайса.

Лишь два процента мужчин в браке берут фамилию жены

В 2020 году менее 2% вступивших в брак гетеромужчин взяли фамилию жены.

Свою фамилию из всех брачующихся сохранило менее четверти.

60% пар взяли в качестве общей фамилии фамилию мужа.

Из однополоых пар более половины сохранили в браке собственную фамилию и треть взяла фамилию нового партнера.

Несмотря на коронавирус, в 2020 году было заключено столько же браков, сколько и в доковидное время. В прошлом году сочетались браком порядка 25 000 пар.

В то же время принятие фамилии мужа не является финской традицией и корни этого явления в Финляндии не настолько глубокие, как можно было бы ожидать. Этот обычай пришел к финнам от французов, и его целью было усилить опеку и контроль мужа над женой, в том числе над ее финансами.

Исследовательница Сиркка Пайккала заявляет, что семейные идеалы, законодательство и бюрократия повлияли на нашу культуру таким образом, что для женщины смена фамилии после брака стала наиболее одобряемой моделью поведения.

– Изначально суть была в подчинении женщины супругу. Глава семьи был главным в буквальном смысле, то есть принимал решения, которым женщина обязана была подчиняться. Сейчас мы уже не вспоминаем об истоках этого обычая или и не думаем о том, откуда традиция произошла, – говорит Пайккала.

В Финляндии женщины долго имели право сохранять свою фамилию

Практика менять женскую фамилию на мужскую в браке пришла в Финляндию из Центральной Европы в XVIII веке. Изначально она зародилась во Франции и через Швецию проникла в Финляндию. В XIX веке она распространилась среди дворян, духовенства и буржуазии. До этого финские женщины в браке сохраняли свою фамилию.

Эта народная традиция сохранялась в крестьянской среде вплоть до середины XX века.

Только в 1930 году закон о браке обязал женщин использовать фамилию мужа. Сохранить собственную фамилию можно было только сделав ее двойной, объединив с фамилией супруга.

Законодательство было в силе 55 лет, вплоть до 1985 года, когда женщинам вернули право в браке оставлять за собой собственную фамилию.

В 2019 году закон был изменен таким образом, что по умолчанию за женщиной остается в браке ее собственная фамилия, если она не заявляет о желании ее сменить.

Когда мужчина берет фамилию жены

«Вы возьмете фамилию мужа?»

Это патриархальный вопрос, который часто задают будущим гетеросексуальным невестам, как будто их добрачная идентичность должна немедленно прекратить свое существование, как только они скажут «Да».

Это устаревшее ожидание, что невеста станет продолжением своего мужа и его рода, но около 70% американских женщин все еще делают это, включая меня.

Первоначально я сохранила свою девичью фамилию по профессиональным причинам, но спустя более чем два года после замужества и всего за месяц до своего 30-летия я официально взяла фамилию мужа. Я считал себя счастливчиком, что никто не задал мне этот вопрос и так или иначе не оказал на меня лишнего давления, но я был к этому готов.

Мужчины не должны готовиться к таким вопросам.

Во многих отношениях мужчины невосприимчивы к вторжению в частную жизнь и гендерным ожиданиям. Большинство мужчин, в том числе большинство, которых я знаю, не сочтут себя настолько «оскорбленными», чтобы подчиниться тем самым требованиям, которые они предъявляют к женщинам, в том числе сменить свою фамилию на фамилию жены после женитьбы.

На самом деле, Брайан Пауэлл, профессор семьи и гендера в Университете Индианы в Блумингтоне, рассказывает Кэролайн Китченер в своей статье 2018 года для The Atlantic : «Сегодня в Америке многие мужчины […] беспокоятся, что их будут воспринимать как менее мужчина», если они примут имена своих жен.

Тем не менее, существует мужчин, которые нарушают традицию, тем самым бросая вызов патриархату, устанавливая равенство в браке с самого начала. Исследование 2018 года, проведенное в соавторстве с Брайаном Пауэллом (названным выше) и опубликованное в журнале Journal of Family Issues , показало, что только три процента мужчин меняют свои имена после вступления в брак.

В частности, все мужья, выбравшие смену имени, взяли фамилию своих жен, за исключением двух, выбравших дефис. То же исследование показывает, что мужчины с таким же уровнем образования, как и их жены, чаще меняли свои имена.

История фамилий богата и разнообразна в зависимости от местности и культуры. Даже термин «фамилия» варьируется в зависимости от местоположения, где в некоторых культурах используется «фамилия», а в других — «фамилия» (используется взаимозаменяемо в Америке).

С другой стороны, в других частях мира есть сообщества, где женщины стоят у руля общества. По словам Жюльена Буиссу для The Guardian , народ кхаси на северо-востоке Индии представляет собой матрилинейное общество, которое имеет больше нюансов, чем матриархальное общество, и поэтому не соответствует ему.

Их социальная структура возлагает уважение и почет на женщин и тяжелую работу и ответственность на мужчин. Это не так уж отличается от патриархальных обществ, но самые большие отличия заключаются в том, что «многие [женщины хаси] счастливы оставаться одинокими», но когда они выходят замуж, «дети берут фамилию своей матери, и после женитьбы мужчины живут в своей матери». дом свекрови.

Эта динамика далека от устойчивой американской ситуации, в которой пара должна выбирать, к какой стороне относится их принадлежность, с пониманием того, что женщины должны быть главными опекунами и следовать гендерным нормам, по словам Эмили Фитцгиббонс Шафер, как цитируется в «Who Are the the Мужчины берут фамилии своих жен?» Но, возможно, этот шаг мужчин по смене имен просто передает символических сил женщинам в их жизни.

В деле Стива (урожденного Ким) Купера, жителя округа Честер, штат Пенсильвания., сменивший фамилию после женитьбы в 2015 году, бросил вызов давним брачным традициям двух культур.

Во-первых, это решение обострило его семейные отношения, когда он отказался от многовековых связей с бонваном (по-корейски «клан») . Он сказал: «Моя любовь к Кристине и моему новому сыну перевесила любые негативные последствия моего решения. Это стоило того.»

Во-вторых, придерживаясь эгалитарного подхода к американскому браку, г-н Купер сделал один маленький шаг к тому, чтобы сломать западно-патриархальную традицию смены имени, однако с тех пор их брак действовал традиционным образом (т.е., он является основным источником дохода семьи, а она выполняет большую часть работы по дому и воспитанию детей).

Даже когда намерение состоит в том, чтобы создать единство и равенство между двумя партнерами, мужчина, меняющий свою фамилию, может иметь профессиональные и культурные последствия.

Дори Кларк говорит в своей статье Harvard Business Review 2014 года: «Проблемы не только логистические; есть также серьезные последствия для брендинга», особенно для женщин или, во многих случаях, мужчин, которые хорошо зарекомендовали себя в профессиональном плане.

А между двумя партнерами тот, кому есть что терять — потенциальные продвижения по службе, прибавки к зарплате, клиенты и так далее — вряд ли совершит переход.

Кроме того, если мужчина меняет фамилию, а пара впоследствии решает присвоить своим детям и фамилию матери, прямая связь (т.е. имя) теряется.

Однако не все должно быть потеряно. Например, Куперы по-прежнему связаны с корейской культурой, готовя корейские блюда дома и занимаясь тхэквондо.

Решение сменить фамилию является глубоко личным, независимо от того, кто это делает. Однако, когда мужчина меняет свое имя, его решение указывает на то, что его не волнует общественное мнение о его «слабости».

Его решение говорит обществу, что он не слишком горд, чтобы отойти на задний план по отношению к устоявшейся профессиональной жизни своей жены, ее происхождению, ее .

Если больше гетеросексуальных мужчин будут брать фамилии своих жен, клеймо или даже страх показаться слабым рассеется. Кроме того, этот рост может также упростить процедуры для однополых пар, где брачные соглашения не всегда применяются в том виде, в каком они есть.

Решение мужчины сменить фамилию, конечно же, не приведет к чрезмерному сотен лет патриархальных традиций, особенно в Америке, где до сих пор царят белые, цис-гетеросексуальные нормы.

Но если наш новый второй джентльмен Соединенных Штатов сможет отойти на задний план перед нашей госпожой вице-президентом, то еще несколько мужчин, вероятно, смогут изменить свои фамилии, когда вступят в брак, и вычеркнут одно из списков дел своих новых жен. .

полиандрия | брак | Британика

полиандрия брак женщины с двумя или более мужчинами одновременно; этот термин происходит от греческого polys «многие» и anēr, andros «человек». Когда мужья в полиандрическом браке являются братьями или считаются братьями, этот институт называется адельфийской, или братской, полиандрией. Многоженство, брак мужчины и двух или более женщин одновременно, включает аналогичную сороральную форму.

Полиандрические культуры разработали несколько методов определения происхождения детей от таких браков. При братской полиандрии часто говорят, что дети происходят только от старшего брата, в то время как в других случаях отцовство устанавливается посредством церемонии или считается, что дети в равной степени происходят от всех мужей.

Родственная форма брачного союза, иногда называемая вторичным браком, возникает, когда замужняя женщина сожительствует с другим мужчиной, кроме своего мужа, не расторгнув брак путем расторжения брака или развода.Полиандрию следует отличать от привилегированного сексуального доступа к замужней женщине, практика, которая была довольно распространена в традиционных культурах и часто ассоциировалась с обычаями родства, гостеприимством или обрядами плодородия.

Полиандрия на самом деле является редким явлением, если не таким редким, как считалось раньше, и понимание переменных, определяющих этот термин, развивается. Двумя наиболее известными районами, в которых полиандрия изучалась и продолжала практиковаться в 21 веке, являются Тибетское плато (регион, разделенный Индией, Непалом и Тибетским автономным районом Китая) и Маркизские острова в южной части Тихого океана. .Однако в отчете, опубликованном в 2012 году, антропологи Кэтрин Старквезер и Рэймонд Хеймс выявили еще 53 неклассических общества по всему миру (включая Северную Америку и Южную Америку), которые также практикуют полиандрию, будь то формальную (т. е. признанную браком и совместным проживанием) или неформальный (когда двое или более мужчин считаются соотцами потомства и вкладывают средства в заботу как о матери, так и о ребенке или детях). Полиандрию обычно считают реакцией на специфические локальные условия, среди которых соотношение полов (гендеров), смертность взрослых мужчин, невыходы на работу мужчин, социальное расслоение и экономическая основа группы.Практически все общества, в которых принята практика полиандрии, основаны на охоте и собирательстве или земледелии.

Трое мужчин о том, почему они взяли фамилию своей жены

«Дебби Делл! Это немного похоже на порнозвезду.»

Именно этот импровизированный комментарий отца Саймона Делла вдохновил его и его теперь уже бывшую жену написать свои фамилии через дефис.

Количество австралийских мужчин, взявших фамилию жены, не отслеживается.Но исследование Технологического университета Суинберна, проведенное в 2012 году, в ходе которого было опрошено 908 родителей, показало, что 97% женатых мужчин держат свои собственные.

Так что можно с уверенностью сказать, что в большинстве случаев преобладает традиция.

Мы поговорили с тремя мужчинами, которые нарушили традиции по причинам, которые они считали более важными, чем «так было всегда».

‘Вы получаете много дерьма от людей’

«Фамилия моей бывшей жены была Кенворти, а моей, очевидно, Делл, — говорит 46-летний Саймон.

«После того, как мы обручились, однажды вечером мы сидели за обеденным столом с моими родителями, и мой отец «пробовал» ее имя с новой фамилией.»

Все смеялись над попытками отца пошутить, но Дебби, которая работала в юридической фирме, не нашла это таким уж забавным.

«С этого момента она хотела стрелять из двух стволов. Мне все равно.»

Саймон говорит, что он получил «довольно много дерьма» от людей за решение жениться в 2000 году, но ему понравилось его новое «шикарно звучащее» имя.

«Саймон Кенуорти-Делл звучал очень достойно, и никто никогда не забывал вас после знакомства.

«С точки зрения личного маркетинга это было здорово.»

Он переехал из Лондона в Брисбен в 2003 году, так что вот мало повлияло на это изменение имени в. 

Пока они не расстались. 

Саймон исключил Кенуорти из своего имени, что было эмоционально позитивно, но сложно с точки зрения логистики.  

«Вернувшись к моему старому имени, после все это время.» 

«Но технически это заноза в заднице. Вы должны доказать, что вы не только разведены, но и как вас звали до свадьбы.

«Кажется, в большинстве мест этого ожидают от женщины, но не от парня.»

Саймон женился во второй раз восемь лет назад, и его жена сменила фамилию на Делл.

‘Мой биологический отец был жестоким’

И Мэтт, и его жена выросли с фамилиями, написанными через дефис, которые они считали «раздражающими».

«Мы знаем, каково это — расти с именами, написанными через дефис, которые не вписываются в контрольные работы», — говорит Мэтт, которому около 30 лет.

Итак, они хотели иметь только одну фамилию.

«Одна половина моего имени была именем моего биологического отца, и он был очень оскорбительным, поэтому я поссорился с ним.

«Я представлял, что, может быть, однажды я выйду замуж и брошу это.

«Но моя мама и отчим расстались за два года до того, как я женился, так что у меня больше не было привязанности ни к одному из имен. »

Мэтт и его жена решили носить девичью фамилию матери.

Пара в основном получила поддержку своего выбора — но семья Мэтта была удивлена, когда об этом объявили на свадьбе.

«Я помню громкий шок моей мамы, потому что я не сказал ей. Я только что сказал своей сестре и забыл рассказать другим. я дикий.»

Единственным препятствием для Мэтта было краткосрочное влияние на его бизнес из-за смены имени.

«Все из уст в уста.

«Мне снова пришлось работать дважды, чтобы имя распознавалось под чем-то другим.»

‘Я не очень традиционен’

Бен Финн был счастлив стать Беном Фицпатриком, когда женился на своей жене Саре в 2019 году. 

Мало того, что 32-летний мужчина из Брисбена говорит, что он «не очень пример для будущих детей.

«В некотором роде мы хотели сказать [нашим детям], что только потому, что что-то происходило таким образом в прошлом, не означает, что так должно происходить всегда», — говорит Бен.

«Почему моя жена взяла мою фамилию только потому, что так всегда делалось?»

У пары теперь есть трехмесячный сын.

Бен любил свою предыдущую фамилию, но в повседневной жизни все равно использовал Финн в качестве имени.

Он говорит, что основной мотивацией для него и его жены иметь одну фамилию была логистика, например регистрация для международных поездок.

Но смена имени также была логистическим «кошмаром».

«В чате с властями они так сбиты с толку, потому что вы мужчина. И некоторые формы не настроены для мужчины, чтобы изменить свое имя [через брак].»

Бен говорит, что большинство его сверстников поддерживали его, но он понимает, что некоторые мужчины также испытывают чувство вины, когда заходит разговор. это, но трудно иметь эти разговоры. Это трудно объяснить, но [похоже] некоторые из них чувствуют себя немного эгоистичными, потому что не думают об этом». , двоеженство и изменчивость брака в Америке конца девятнадцатого века на JSTOR Абстрактный

Хотя браку придавалось большое личное, идеологическое, экономическое, юридическое и политическое значение в Америке конца девятнадцатого века, его окончание и начало могли быть более изменчивыми, чем предполагал закон. Это исследование «оспаривающих заявлений вдов», когда две жены подали заявление на пенсию одинокого солдата, в пенсионных файлах времен Гражданской войны демонстрирует эти изменчивые модели брака среди пар из рабочего класса. Некоторые пары расстались, а другие бросили или бросили супругов. Кратковременные временные разлуки иногда длились всю жизнь. Много раз мужья и жены от этих неофициальных разводов выходили замуж за других, становясь двоеженцами. Однако их повторные двоеженские браки свидетельствовали об уважении к институту брака.Статья демонстрирует и иллюстрирует обычное использование псевдонимов, важность географической мобильности, практику неофициального развода и разделения, использование обмана, общее понимание и использование семейного права, распространенность двоеженства и серийных браков среди мужчин и женщин. , и экономические обстоятельства брошенных жен. Пенсионные записи помогают раскрыть важные семейные истории, которые в противном случае скрыты от глаз.

Журнал социальной истории публикует статьи и обзоры во всех областях социальной истории, независимо от периода и региона. Он особенно стремится продвигать работу по новым темам социальной истории, где за 40 лет своего существования установил выдающиеся достижения. Новые темы включают в себя как ключевые аспекты этой области: изучение истории и влияния обычных людей, так и изучение аспектов человеческого опыта, выходящих за рамки более традиционных исторических основных продуктов. Он также поощряет обсуждение ключевых аналитических и методологических вопросов, в том числе сравнительные вопросы и вопросы периодизации. Журнал также активно знакомит более широкую аудиторию с социально-историческими работами в региональных специализациях, таких как история Африки или Латинской Америки.Периодически журнал предлагает тематические вопросы, которые продвигают его основные цели, включая обсуждение более широких траекторий внутри самой области.

Издательство Оксфордского университета является подразделением Оксфордского университета. Он способствует достижению цели университета в области передового опыта в исследованиях, стипендиях и образовании, публикуясь по всему миру. OUP — крупнейшее в мире университетское издательство с самым широким глобальным присутствием. В настоящее время он издает более 6000 новых публикаций в год, имеет офисы примерно в пятидесяти странах и насчитывает более 5500 сотрудников по всему миру.Он стал известен миллионам благодаря разнообразной издательской программе, которая включает научные работы по всем академическим дисциплинам, Библии, музыку, школьные и университетские учебники, книги по бизнесу, словари и справочники, а также академические журналы.

японских фамилий: призыв к переменам

Жители Японии подвергают сомнению социальную норму, когда супружеские пары берут одну и ту же фамилию. Обязательная система была введена 120 лет назад, но готовность ее соблюдать далеко не повсеместна.Многие женщины хотят выбирать, а не быть принужденными к изменению, которое может быть связано с потерей идентичности.

Статья 750 Гражданского кодекса Японии гласит, что муж и жена должны иметь одинаковую фамилию при заключении брака. Это означает, что один из супругов по закону обязан изменить свою — и это почти всегда женщина. Разные фамилии разрешены только для международных браков.

Опрос Министерства здравоохранения, труда и социального обеспечения, проведенный в 2016 году, показал, что среди более чем 600 000 браков только 4 процента мужчин взяли фамилию своей жены.Подавляющее ожидание состоит в том, что женщины откажутся от своих имен при рождении.

«Социальная смерть»

Нынешний закон проистекает из традиции, заложенной в эпоху Мэйдзи (1868-1912). Но все больше людей говорят, что законодательство устарело и не соответствует социальным изменениям, которые произошли с тех пор.

«Некоторые люди радуются смене фамилии, потому что видят в этом новый этап в жизни. Но есть также большая часть людей, которые считают, что это неравноправно.Я чувствую, что это равносильно социальной смерти», — говорит Ида Нахо, директор организации, выступающей за возможность использования двойных фамилий.

Нахо выступает против давнего закона, пройдя через сложный и раздражающий процесс смены фамилии за два брака. С 2018 года она лоббирует законодателей.

«Я прошел более 100 бюрократических процедур с различными учреждениями, включая банковские счета, паспорт и кредитные карты, чтобы изменить мою фамилию.Я чувствовала, что теряю свое достоинство и чувство идентичности», — объясняет она. «Я считаю несправедливым, что мы должны выбирать одну фамилию для семьи. Это личное право иметь возможность сохранить или изменить свое имя при рождении».

Нахо говорит, что многие женщины находятся в невыгодном положении и испытывают неудобства при существующей системе. Она также утверждает, что это может быть источником нарушений конфиденциальности, поскольку изменение имени отражает личные события, такие как развод или повторный брак.

Меньшинство хочет статус-кво

Многие люди в Японии считают, что пришло время переосмыслить ситуацию. Онлайн-опрос, проведенный в прошлом году лоббистской группой Нахо и профессором Университета Васэда Танамура Масаюки, показал, что 70,6% из 7000 респондентов заявили, что не возражают против того, чтобы супружеские пары использовали разные фамилии. Только 14,4 процента поддержали статус-кво.

Хотя эта проблема часто рассматривается как проблема женщин, Танамура утверждает, что она затрагивает и мужчин.Он говорит, что 2,4 процента респондентов-мужчин в возрасте 20 лет отказались от брака, потому что они не могли иметь фамилию, отличную от фамилии своего партнера.

Правящая партия принимает к сведению

В течение последних нескольких десятилетий в японском парламенте обсуждалась идея отдельных фамилий для супружеских пар. Все попытки были пресечены на ранних этапах принятия законодательства.

Среди консервативных политиков, особенно внутри правящей Либерально-демократической партии, возникло сильное сопротивление. Противники утверждают, что это ослабит семейные узы, облегчит развод и нанесет вред детям.

Но ходы, которых раньше не было видно, теперь в ходу. ЛДП начала официальные обсуждения в начале апреля и создала рабочую группу, чтобы выслушать различные мнения и обобщить основные моменты.

В то время как Верховный суд Японии оставил в силе закон о фамилиях 19-го века в судебном иске 2015 года, вопрос был передан на рассмотрение его Большой коллегии по делам, возбужденным тремя токийскими парами.

Поскольку политическое, социальное и юридическое давление нарастает, Танамура хочет, чтобы реформа фамилий рассматривалась как часть более широкой концепции.
«Нам нужно подумать и выбрать, какое общество мы выбираем», — говорит он. «Это общество, в котором сохраняется архаичная система, вынуждающая людей использовать одно имя для семьи? Или это общество, которое принимает разнообразие и позволяет людям выбирать свой собственный путь? Это пробный камень».

Танамура призывает молодежь к участию: «Не повышать голос — это то же самое, что соглашаться со статус-кво.Если избиратели не выскажутся, правительство не сдвинется с места».

Передача мужских имен их женам и детям — в корне порочная практика — Кварц

Перепелятник. У некоторых из вас это вызовет в сознании образ, а не птицу. Для всех остальных: Ястреб-перепелятник — центральный персонаж в  Волшебник Земноморья Урсулы ле Гуин. Он использует этот псевдоним, потому что его настоящее имя засекречено. Ключ к его силе кроется в его имени.

Впервые я написал об именах еще в июне, перед свадьбой, которая впервые предоставила мне возможность отказаться от имени, которое всегда означало «я». Статья вызвала поток настолько разнообразных отзывов, что мне стало ясно, что изменение или сохранение имен — это насущная проблема, затрагивающая идентичность, гендерную политику, семью и, да, власть. Это сложно, важно и — по крайней мере, в моем обществе — совершенно неразрешимо.

Основная проблема заключается в следующем: во многих частях мира на протяжении сотен лет невеста после замужества меняла свою фамилию на фамилию жениха.Теперь многие люди считают, что потеря имени означает стирание части их личности, а также увековечивание традиции, которая устарела в мире, где женщины больше не являются собственностью своего партнера.

Но однозначного решения нет. И люди пробуют все.

Соберитесь вместе

«Я очень твердо уверена в своем праве на свое имя и в том, что все, что мы с мужем делаем, будет взаимным», — говорит Рут Барнетт, директор по связям с общественностью. «Если я что-то меняю, то и он тоже.

Это сложная, важная и — по крайней мере в моем обществе — совершенно нерешенная проблема.

Пара решила оставить свои имена, но добавить фамилии друг друга в качестве второго имени, чтобы в паспортах и ​​других официальных документах они были связаны. Многие другие женщины, с которыми я говорил, сказали, что планируют сделать то же самое.

В разных культурах правила смены имен различаются. Женщины в США, Великобритании, Индии и многих африканских странах меняют свои имена. Китаянки, итальянки и многие испаноязычные женщины этого не делают.Исламские культуры не настаивают на том, чтобы женщина меняла свое имя, а в некоторых это не рекомендуется. Но почти везде дети берут фамилию отца, а это означает, что они не будут делить фамилию со своими матерями, если матери сохранят свою добрачную фамилию. В некоторых латинских культурах дети получают оба имени, но отцовское имя передается детям детей.

Так было всегда

Вся эта одержимость родословной может показаться немного Генрихом VIII. Но это потому, что эти традиции уходят так далеко в прошлое — в те времена, когда необходимость доказывать отцовство была отчаянной, чтобы можно было передать собственность и титул. Сегодня эти условности полностью устарели.

AP Photo/Jean-Jacques Levy

Женщины пишут на эту тему с 1940-х годов, а возможно, и раньше. В 1949 году Симона де Бовуар отметила в книге Второй пол , что брак влечет за собой как единственный шанс женщины на свободу, так и подчинение ее личности личности мужа:

Выйдя замуж, женщина получает некоторую долю в мире ее собственный; правовые гарантии защищают ее от произвольных действий человека; но она становится его вассалом.Он является экономическим руководителем совместного предприятия и, следовательно, представляет его в глазах общества. Она берет его имя; она принадлежит его религии, его классу, его кругу; она присоединяется к его семье, она становится его «половиной». Она следует туда, куда зовет его работа, и определяет их место жительства; она порывает более или менее решительно со своим прошлым, привязываясь к вселенной своего мужа.

Теперь все по-другому. Немногие мужчины, которых я знаю, думают о своих женах или подругах как о вассалах, хотя есть много мест, где равенство далеко не так развито, а в некоторых его и вовсе нет.В 1970-е годы многие женщины в странах с сильными феминистскими движениями перестали менять имена. Но это, кажется, в какой-то степени иссякло.

Четырехствольный

Компромиссы — обычное дело. Создание двойного имени сейчас становится все более популярным вариантом. Это само по себе создает проблемы. Одна британская художница, с которой я разговаривал, вышла замуж за мужчину с двойным именем и не видела другого выхода, кроме как согласиться, несмотря на ее оговорки, отчасти потому, что добавление еще одного сегмента через дефис было бы неловко длинным.

Я никогда не собирался менять имя или жениться. Но когда я обнаружил, что делаю последнее, я серьезно задумался о причинах изменения. Пока ни я, ни мой муж ничего не изменили.

Но я был ошеломлен тем, сколько раз меня спрашивали о моем выборе. Чиновник, который нас обвенчал, спросил меня, планирую ли я сменить фамилию, но не мужа. Банк спрашивал меня, а не его (не раз). — спросили члены семьи, и некоторые просто предположили, что я отказался от своего имени в день нашей свадьбы.Это, я думаю, будет продолжаться.

Никто никогда не спрашивал моего мужа, собирается ли он сменить фамилию, и я бы удивилась, если бы они это сделали. На самом деле мужчины меняют имена, и не только тогда, когда их жена знаменита.

Reuters/Murad Sezer

Фил Бакли, программист, живущий в Лондоне, сменил фамилию на фамилию своей девушки сразу после рождения их дочери. Он сказал, что носить фамилию своего отца, которого он едва знал, было в любом случае странно.Когда у него родился ребенок, «я не собирался, чтобы моя фамилия была рядом с ней», — сказал он. Тем временем у его напарницы «большая семья, которая очень о ней заботится», добавил он. Было логично, что «наша дочь будет делить с ними имя, а не нашу раздробленную очень маленькую единицу с именем, которое на самом деле не является девичьей фамилией моей мамы».

Но даже для желающих переключиться не всегда легко. Торстен Мюллер, предприниматель из Берлина, планировал сменить имя на фамилию своей бразильской жены, но его отговорили негибкие правовые системы Германии и Бразилии.В обоих случаях ему пришлось бы взять все фамилии своей жены (по бразильской традиции дети берут фамилии матери и отца именно в таком порядке, передавая отцовские фамилии своим детям). Он сохранил свое имя, и у дочери пары оба имени (с последним Мюллера). Это не идеально, «но поскольку мы оба хотим иметь возможность путешествовать с ней без проблем, на данный момент это выбор причины», — сказал он.

Стоит отметить, что некоторые женщины, с которыми я разговаривал, с радостью меняли свои имена на имена своих мужей.Одна из них, молодой врач, с нетерпением ждала избавления от имени — Смит — которое было очень распространенным и, по ее мнению, было связано с болезненными воспоминаниями  из прошлого ее отца. У каждого должен быть выбор.

Семейная динамика

Дети – большой камень преткновения. Почти все женщины, с которыми я разговаривал, которые планировали сохранить свою фамилию или добавить фамилию своего мужа в качестве второго имени, сказали, что передают отцовскую фамилию своим детям.

Перестановки и сама работа по внедрению новой системы заставляют меня задуматься, стоит ли сражаться.

Сара Паншон, телевизионный режиссер, сказала, что никогда не планировала менять свое имя, но она «всегда предполагала, что если у нас будут дети, они возьмут фамилию моего мужа — по крайней мере, первая, — потому что это серьезно беспокоит его». Папа, если бы они этого не сделали. Кроме того, я полагаю, что дети настолько фундаментально принадлежат своей матери, что отец должен каким-то образом подтверждать свою связь, бедняга. Обе сестры Пуншона изменили свои имена, когда вышли замуж.

Не раз упоминалась чувствительность родителей отцов.Один канадский дедушка недавно предложил способ обойти эту проблему, дав девочкам имя их матери, а мальчикам — их отца.

Еще одно предложение состоит в том, что партнеры должны переплести свои имена или выбрать совершенно новые. Но это влечет за собой те же карьерные проблемы и те же административные хлопоты, что и один партнер, вносящий изменения. Кроме того, нужно еще многое объяснить.

Перестановки и сама работа по принятию новой системы — для отдельных лиц, не говоря уже об обществе в целом — заставляют меня задуматься, стоит ли эта борьба.Ведь это всего лишь имя.

Но, как мог понять перепелятник, имена важны и всегда были важны. Литература полна историй как о женщинах, так и о мужчинах, которые потеряли свое «имя», которое было синонимом положения, чести и честности. Вспомните Горнило : Джону Проктору предоставляется шанс спасти свою жизнь, если он подпишет признание. Но потеря его самоуважения, его идентичности была бы слишком большой. Почему?

Потому что это мое имя! Потому что другого в моей жизни быть не может! Потому что я лгу и подписываюсь на ложь! Потому что я не стою пыли на ногах висящих! Как я могу жить без своего имени? Я отдал тебе свою душу; оставь мне мое имя!

Конечно, брак часто является счастливым случаем, а не смертным приговором. Но потеря идентичности — это проблема, и она затрагивает гораздо больше женщин, чем мужчин.

Но по мере того, как однополые браки становятся все более распространенными, все больше и больше пар — и все больше и больше мужчин — должны будут принимать решение о том, как называть себя в отсутствие «традиционного» выбора. Это может быть только хорошо.

Дикий ребенок

Наиболее часто упоминаемая причина совместного использования имени – чувство принадлежности к семье. Я не нахожу это убедительным. У моей мамы другая фамилия, чем у меня, и это не имеет значения для моего отношения к ней.Люди разводятся, вступают в повторный брак и в итоге получают разные фамилии от своих детей.

Что касается детей, то у меня назревает еще один вариант. Еще в 1970-х годах группа семей в Великобритании решила жить совместно и дать всем своим детям одну и ту же фамилию: Уайлд. Мне нравится идея, что дети, которые у меня могут быть, получат совершенно новое имя и поделятся им с детьми наших друзей, которые, надеюсь, останутся частью их сети поддержки после того, как нас не станет.

Теперь мне осталось убедить друзей.И мой муж. И весь остальной мир.

Должны ли женщины менять имя при выходе замуж?

Источник: Силалена/Shutterstock

Современное ожидание того, что женщины будут брать фамилию своего мужа при вступлении в брак, зародилось в доктрине прикрытия в английском общем праве 9-го века (Reid 2018). В соответствии с этой доктриной женщины не имели независимой правосубъектности, кроме своих супругов (Reid 2018). При рождении женщины получали фамилию отца; когда их «выдавали» при замужестве, они автоматически брали фамилию мужа (Reid 2018; Darrisaw 2018).Фраза «отдать невесту» была задумана буквально: в соответствии с доктриной прикрытия женщины были собственностью, переходившей от мужа к отцу, и в значительной степени им запрещалось владеть собственной собственностью (Darrisaw 2018).

Ожидание того, что женщины будут брать фамилию своего мужа при вступлении в брак, в основном коренится в патриархальных брачных традициях. Исторически это представляет собой передачу женского подчинения от отца к мужу, подчинение женской идентичности мужской.Эта традиция также является глубоко гетеросексистской, оставляя однополые пары без четких норм относительно выбора фамилии (Clarke et al 2008). Тем не менее, он оказался удивительно устойчивым, даже перед лицом широких социальных и правовых изменений в браке — рост относительно эгалитарных браков и браков с двумя работниками, а также принятие и легализация однополых браков.

Выбор фамилии при заключении брака

Хотя норма о том, что женщины берут фамилию мужа при вступлении в брак, может ослабевать, она остается почти повсеместной.В выборке супружеских пар в США в 1980 г. 98,6% женщин взяли фамилию своего мужа (Johnson and Scheuble, 1995). Среди женатых детей этих же пар 95,3% женщин взяли фамилию своего мужа, что на 3,3% меньше, чем между поколениями (Johnson and Scheuble, 1995). Эта тенденция к увеличению числа нетрадиционных фамилий сохранялась с течением времени, но изменения оставались относительно медленными. Опрос Google показал, что около 20% женщин, вышедших замуж в последние годы, сохранили свои имена (Miller & Willis, 2015).

Исследования выбора фамилии невестами в 1980-х и 1990-х годах показали, что высокообразованные, ориентированные на карьеру женщины с нетрадиционной гендерной идеологией чаще всего выбирали нетрадиционную фамилию (как правило, сохраняя собственное имя без изменений или расставляя через дефис свое имя и имя своего мужа; Джонсон и Шойбле, 1995). Эта закономерность сохранилась, и более поздние исследования по-прежнему сообщают, что высокообразованные, нацеленные на карьеру и феминистки женщины чаще выбирают нетрадиционную фамилию (Hoffnung 2006).Тем не менее, несмотря на то, что приверженность женщин карьере опережает приверженность карьере мужчин (Patten and Parker, 2012), подавляющее большинство невест по-прежнему берут фамилию своего мужа при вступлении в брак.

Так почему же женщины так часто меняют имена? И почему решение почти всегда касается имени женщины? Если бы смена фамилии при заключении брака заключалась просто в том, чтобы иметь одну «фамилию», любой из супругов мог бы взять фамилию другого супруга, или пары могли бы совместно принять новое имя.

Пол «эгоистичного» индивидуализма

Социальные ожидания того, что нуклеарные семьи имеют одну фамилию, в сочетании с невидимостью возможности смены фамилии мужем, ставят многих женщин перед моральной дилеммой, когда они чувствуют, что должны выбирать между собой и семьей (Nugent 2010).Ожидается, что женщины будут общинными, жертвуя своими личными интересами ради благополучия коллективной семьи, а сохранение своей фамилии при рождении рассматривается как индивидуализм, эгоизм и противодействие единству семьи. Сила традиции в формировании познания является еще одним мощным фактором: для многих пар возможность смены имени мужем является невидимой возможностью, полностью возлагающей бремя смены фамилии на женщин.

Кроме того, женщинам грозит порицание за нетрадиционный выбор имени.Женщины, сохранившие свою фамилию при рождении, считаются эгоистичными и не приверженными своему браку и семье (Nugent 2010; Shafer 2017). Наблюдатели могут считать женщин с нетрадиционными фамилиями более высокими стандартами «работы» в качестве жен (Shafer 2017). Излишне говорить, что это порицание не применяется к мужчинам, которые сохраняют свое имя при рождении — до тех пор, пока возможность мужчины изменить свое имя остается в значительной степени нерассмотренной и невидимой, сохранение мужчинами своего имени кажется естественным и неизбежным.

Гендерно-нейтральный Обоснование?

На практике многие якобы нейтральные с гендерной точки зрения причины выбора имени, такие как не обременять детей громоздкой фамилией, написанной через дефис, или иметь единую фамилию для всех членов нуклеарной семьи, отдают предпочтение имени отца (Nugent 2010).Например, иметь единственную фамилию без дефиса можно было бы, если бы один из супругов взял фамилию другого, но мужчины чрезвычайно редко берут фамилию своей жены, и только около 3% мужчин выбирают нетрадиционные фамилии при вступлении в брак (Шафер и Кристенсен, 2018).

Среди тех немногих пар, которые игнорируют норму, варианты включают чередование детских фамилий, таким образом, одинаково представляя имена обоих родителей; объединение имен родителей в совершенно новое имя; и разработка обоснований для привилегированного использования имени матери, таких как роды во время беременности и родов. (См. мой предыдущий пост в блоге о детских фамилиях; McClintock 2017.)

Имена имеют значение

Многие пары следуют патриархальным брачным традициям просто потому, что они традиционны: ритуалам, таким как отдача невесты, может быть придан новый смысл (например, почитание отношений невесты с ее отцом) или они могут соблюдаться по умолчанию. Точно так же многие пары воспринимают смену женской фамилии как должное, следуя традиции без обсуждения или обсуждения. Но это не уменьшает сексизма, присущего традиции.

Смена женской фамилии остается ярким напоминанием о том, что женская идентичность меняется в результате замужества, тогда как мужская идентичность остается в основном прежней. Когда молодоженов объявляют на свадебном приеме «мистером. и миссис Джон Смит», имя и индивидуальность женщины включены в категорию. Она превратилась из «мисс» в «миссис», и имя ее мужа заменило ее собственное имя. Безусловно, многие женщины делают этот выбор с радостью, но для других выбор мучителен.