МКОУ "СОШ с. Псыншоко"

МКОУ "СОШ с. Псыншоко"

Добро пожаловать на наш сайт!

Раздел совместного имущества: Раздел имущества при разводе супругов в 2020 году по Семейному кодексу

Раздел имущества супругов

Раздел имущества супругов. Все возможные варианты раздела совместно нажитого имущества.

Когда мы заключаем брак, то меньше всего задумываемся о его материальной стороне. Кажется, что раздел имущества — это не про нас, у нас будет все по-другому, не так, как у всех. Однако по статистике за первые 9 лет брака разводится 2/3 семейных пар, а вместе с этим возникают проблемы раздела совместного нажитого имущества. В этой ситуации важно все сделать юридически грамотно.

Как правильно разделить совместное имущество в браке, при разводе или после того, как брак расторгнут; как сделать это наиболее выгодно, разрешив спорную ситуацию с наименьшими потерями.

Совместно нажитое имущество

К совместному имуществу супругов относится то имущество, которое нажито в период официального брака. С первого дня регистрации брака в ЗАГСе появляется общее имущество — это подарки на свадьбу, зарплата и другие доходы. Все, что приобретено в период брака на общие деньги мужа и жены, относится к их совместной собственности. К совместному имуществу относятся также деньги и вклады в банке. При этом не имеет значения, на чье имя записано имущество по документам.

Режим совместной собственности на имущество означает, что каждый из супругов может на равных пользоваться и распоряжаться этим имуществом. Согласие второго супруга на совершение сделок с имуществом не требуется, за исключением сделок с недвижимостью или требующих регистрации, нотариального удостоверения. В этих случаях необходимо получить нотариально удостоверенное согласие второго супруга на совершение сделки.

Второй супруг вправе оспаривать сделки, обратившись в суд с иском о признании сделки недействительной по мотиву отсутствия его согласия.

Личное имущество супругов

На личное имущество супругов режим совместной собственности не распространяется. Это имущество принадлежит каждому супругу индивидуально, только он может им распоряжаться. Другой супруг может пользоваться таким имуществом только с его согласия.

К личному относится имущество, приобретенное до брака или полученное в браке в дар, по наследству, по безвозмездной сделке (например, приватизация квартиры). К имуществу каждого из супругов относятся также его личные вещи (одежда, аксессуары), за исключением драгоценностей и предметов роскоши.

Личное имущество может быть разделено, если будет признано совместным имуществом супругов. Такие случаи возникают, когда в период брака личное имущество было подвергнуто серьезному улучшению, существенно увеличивающему его стоимость за счет общих средств супругов.

Брачный договор

Брачный договор — это соглашение, которое определяет имущественные права и обязанности супругов в период брака и при его расторжении. В брачном договоре можно указать, кому из супругов будет принадлежать конкретное имущество, как имеющееся, так и планируемое к приобретению в будущем.

Брачный договор оформляется у нотариуса. Он может быть заключен до регистрации брака (в этом случае все равно вступит в силу после регистрации брака в ЗАГСе) или в любое время в период брака.

При разделе имущества при наличии брачного договора режим совместной собственности супругов определяется именно этим соглашением. Брачный договор может быть оспорен, его можно изменить или расторгнуть по взаимному согласию супругов или в суде: исковое заявление о расторжении брачного договора.

Раздел имущества в период брака

 

раздел имуществаСупруги могут поделить совместное имущество в любое время после заключения брака. Можно начать раздел уже на следующий день после ЗАГСа, главное — было бы что делить. Раздел имущества в период брака можно закрепить письменным соглашением супругов или решить возникший спор в судебном порядке.

При разделе имущества в период брака делится только то имущество, которое имеется в наличии. В отношении судьбы имущества, которое будет приобретено в будущем, нужно заключать брачный договор. Имущество, которое приобретено супругами после раздела, опять будет считаться их совместной собственностью.

Исключением является случай, когда супруги, не расторгнув брак официально, фактически прекратили семейные отношения. Однако при наличии спора это обстоятельство необходимо будет специально доказывать в суде.

Раздел имущества при разводе и после расторжения брака

После расторжения брака все имущество, приобретаемое супругами, поступает в их личную собственность. Супруги должны решить вопрос о судьбе совместного имущества. При этом возможно заключение письменного соглашения супругов или раздел имущества через суд. Можно написать исковое заявление о разделе имущества.

Законом предусмотрено, что срок исковой давности при разделе имущества супругов составляет 3 года. Обращаем внимание, что этот срок начинает течь не с момента развода, а с момента, когда второй супруг узнал или должен был узнать о нарушении своего права. Таким образом, если при расторжении брака не был решен вопрос о судьбе какой-то вещи, то второй супруг может предъявить требования на нее и спустя значительное время. Возможно восстановление срока исковой давности при его пропуске по уважительным причинам.

Порядок раздела имущества

Для раздела имущества нужно определить состав имущества, его стоимость, долю каждого из супругов, установить, к кому из супругов перейдет конкретное имущество.

Состав совместно нажитого имущества определяется перечислением этого имущества. Имущество должно существовать в натуре, должна существовать реальная возможность раздела этого имущества.

Стоимость имущества определяется на момент его раздела. Не имеет значения, за какую цену приобретались эти вещи, какова их рыночная стоимость. Супруги вправе, договорившись между собой, определить абсолютно любую стоимость принадлежащего им имущества. Если договориться о стоимости имущества затруднительно, можно воспользоваться услугами независимого оценщика или рыночной стоимостью этих вещей.

По общему правилу предполагается, что доли супругов в совместно нажитом имуществе равны, по ½ доле у каждого. Не зависит размер долей от того, кто из супругов сколько зарабатывал. Супруг, занимавшийся домашним хозяйством, имеет такие же права на имущество, как и супруг, приносящий доход в семью. От этого правила можно отступить по договоренности супругов. Очевидным условием изменения этого правила будет ситуация, когда один из супругов расходовал общее имущество не в интересах семьи (пропивал, тратил на наркотики, проигрывал в азартные игры), или не получал доходы по неуважительным причинам.

Раздел имущества по соглашению супругов

Самый простой и очевидный вариант для супругов — это разделить имущество, договорившись между собой мирным путем. В этом случае оформляется письменный документ – соглашение о разделе имущества, которое подписывается супругами. Такое соглашение можно удостоверить у нотариуса.

В случае с недвижимостью необходимо будет оформить государственную регистрацию перехода права собственности. В случае с транспортными средствами необходимо при переоформлении решить вопрос о снятии и постановке на учет.

Раздел имущества в судебном порядке

При отсутствии согласия о разделе имущества мирным путем споры решаются в судебном порядке. Перед обращением в суд необходимо также определить состав имущества, подлежащего разделу, произвести его оценку, определить доли супругов, а также кому какое имущество будет передано. В случае судебного спора истец самостоятельно определяет все перечисленные позиции, при этом следует учитывать, что ответчик может и не согласиться с иском, подать встречный иск или написать возражение по иску.

При рассмотрении дела суд будет учитывать нуждаемость в имуществе и заинтересованность в его использовании каждого из супругов, кто в основном использовал конкретное имущество, был инициатором его приобретения. Например, автомобиль перейдет к супругу, который имеет право на управление. При разделе дорогостоящих вещей, которые невозможно разделить в натуре, например, недвижимость (квартиры, дома), суд, скорее всего, определит режим долевой собственности на эти вещи.

Раздел общих долгов супругов

При разделе имущества подлежат разделу и общие долги супругов. Размер долгов будет соответствовать размеру долей супругов при разделе совместного имущества. Если доли супругов признаются равными, то и все долги делятся в равных частях.

Следует учитывать, что разделу подлежат только реальные, уже возникшие долги супругов. При наличии совместных обязательств (кредитный договор или договор займа) они могут быть разделены между супругами только с согласия кредитора (банка или заемщика). Если такого согласия не будет, то обязательства должен исполнить тот из супругов, который указан в договоре. После погашения задолженности он вправе взыскать со второго супруга приходящуюся на него долю.

Раздел имущества в гражданском браке

Мы подробно рассмотрели вопросы раздела имущества супругов, которые зарегистрировали брак официально в органах ЗАГС. А как быть тем гражданам, которые просто живут вместе, не расписываясь, так называемые сожительство или гражданский брак? В этом случае режим совместной собственности не наступает. Семейный кодекс РФ к таким отношениям не применяется.

В этом случае наступают правоотношения, которые регулируются положениями Гражданского кодекса РФ о долевой или индивидуальной собственности нескольких лиц. Имущество поступает в собственность того лица, на чье имя и за чей счет оно было приобретено.

Если один из сожителей откладывал все время совместной жизни деньги, живя на содержании второго «супруга», а потом приобрел дорогостоящую вещь (например, машину или квартиру) на свое имя, он и будет единоличным собственником этой вещи.
Чтобы избежать негативных последствий, можно посоветовать сожительствующим гражданам оформлять все свои взаимоотношения документально. Приобретение всех вещей на совместные деньги оформлять в долевую собственность, чтобы впоследствии избежать проблем.

Раздел имущества супругов в браке без развода: сроки, порядок, исковое заявление

За время брака супружеская пара почти всегда приобретает совместную собственность, на которую впоследствии могут претендовать оба супруга. По статье 38 Семейного кодекса имущество может быть разделено как после развода, так и в период брака. Поэтому, если оба супруга или кто-то один изъявляет желание разделить имущество без развода, то такой процесс вполне возможен.

раздел имущества

Способы раздела имущества


Разделить нажитое в браке имущество можно следующими путями:

Мирно, по обоюдному согласию. Супружеская пара оформляют надлежащее договор «О разделе совместной собственности по согласию». Акт представляет доли и права в применении каждого имущественного объекта. В данном случае супружеская пара может воспользоваться совместно нажитой собственностью, как сочтут необходимым. Вплоть до предоставления всего имущества в пользование только одного из них. Такого вида постановления большая часть специалистов полагают наиболее верными, но реализуются данные ситуации крайне редко. Эмоциональная сторона расторжения зачастую не дает паре размышлять разумно. В таких ситуациях становится необходим судебный процесс.

Через суд. Дело рассматривается судом и уже там выносится решение о распределении долей супругов.

Список документов


Если решить дело мирно не удалось, то для суда вам потребуется в первую очередь исковое заявление о разделе имущества, а также следующий пакет документов:

  • свидетельство о заключении брака;
  • свидетельство о расторжении брака, если таковое имеется;
  • копия решения суда о расторжении брака, если развод проводился в судебном порядке;
  • все документы, устанавливающие право собственности на имущество, подлежащее разделу;
  • документы, указывающие оценочную стоимость спорного имущества;
  • квитанция об уплате госпошлины.
Квитанция об уплате госпошлины

Квитанция об уплате госпошлины

Суду необходимо обеспечить все без исключения доказательства собственной позиции по делу. В случае если имущество передавалось в качестве подарка — договор дарения; если покупка была произведена до брачного союза — соглашение купли-продажи с предписанием даты.

Что подлежит разделу


Разделу подлежит все имущество, нажитое совместно в браке. И не важно на чье имя была куплена та или иная собственность. Разделу подлежит:

  • Все материальные средства, заработанные обоими супругами за время совместной жизни. К таким средствам относятся личные сбережения «на руках», деньги на счетах в различных банках, а также средства, заработанные в ходе предпринимательской деятельности. В случае если один из супругов не работал какое-то время, занимаясь, к примеру, домашним хозяйством, то деньги, нажитые вторым супругом, все равно считаются совместными (за исключением случаев, когда в суде удается доказать тунеядство второго супруга).
  • Недвижимое и движимое имущество, купленное в браке: квартира, машина, дача, коттедж, земельный участок, автомобиль, мебель и бытовая техника, ценные бумаги, акции и вклады в коммерческие организации.
  • Имущество, купленное мужем или женой до брака, но требующее во время брака весомых капиталовложений. Если супруги вкладывали совместно нажитые средства в определенное имущество, купленное до брака, принципы его раздела определяются судом в индивидуальном порядке. Пример: квартира, принадлежащая одному из супругов, в которой во время брака был сделан дорогостоящий евро ремонт.

Раздел автомобиля


Каждое автотранспортное средство, приобретенное в период брака, является совместно нажитым имущество и подлежит разделу. Исключением является автомашина, которая купленная на унаследованные деньги или средства, доставшиеся в наследство. Но так как разделить автомобиль, не повредив его целостности, не получится, то на практике машина достается одному из супругов, а второй получает денежную компенсацию в размере некоего процента от стоимости авто. В отдельных случаях определенный процент стоимости автомобили возмещается ценой иной собственности. Цена машины определяется согласно итогам независимой экспертной оценки, которую оплачивают супружеская пара.

раздел автомобиля

Часто поднимается вопрос: так кому же достанется транспортное средство, а кому денежная компенсация? Исходя из реальной практики, можно сказать, что машина скорее всего достанется тому супругу, который чаще эксплуатировал ее. Подтверждением эксплуатации могут служить показатели свидетелей, квитанции и счета на содержание и обслуживание автомобиля и так далее.

Раздел коммерческой собственности


К коммерческой недвижимости можно отнести любую недвижимость, приносящую доход: магазин, кафе, аптеку, парикмахерскую, дом с арендой за сутки. Помните, что любой доход, полученный супругами в браке, считается совместно нажитым и подвергается разделу. Это же касается бизнеса, доли уставного капитала в учреждении, пакета акций и т.д.

Коммерческая недвижимость разделяется по общим законам: на равные части между супругами. Причем форма бизнеса может быть любая: как ИП, так и ООО. Раздел происходит по одному из 3-х способов:

  1. Раздел доли супруга в бизнесе в натуре – это означает, что второму супругу передается половина акций, доли уставного капитала, имущества компании и т.д. Если верить судебной практике, такой вариант реализуется крайне редко, поскольку все это ведет к приостановке работы предприятия.
  2. Один из супругов становится полноправным обладателем бизнеса. В этом случае второму супругу должна быть выплачена компенсация, равная половине рыночной стоимости коммерческой собственности. Для определения этой суммы, одному из супругов следует прибегнуть к услугам независимых экспертов: например, группа компаний КСК групп.
  3. Продажа бизнеса с последующим разделением полученных средств пополам между супругами.

Раздел имущества в браке

Что не подлежит разделу


Существует также категория имущества, которая не подлежит разделу и считается личной собственностью одного из супругов:

  • Вещи, купленные исключительно для несовершеннолетних детей: игрушки, одежда, компьютерные игры, элементы спортивного инвентаря, гитара и другие музыкальные инструменты.
  • Вклады, внесенные супругами за счет общего имущества супругов на имя их своих несовершеннолетних детей. Такие вклады принадлежат детям и не могут учитываться в разделе имущества.
  • Любое имущество, приобретенное в результате сделки, совершенной до вступления в брак.
  • Вещи, необходимые для личного пользования: элементы гигиены, личная одежда и обувь.
  • Все, что было получено в дар.
  • Все, что было получено в наследство.
  • Вещи, принадлежащие мужу/жене до вступления в брак.
  • Вещи или недвижимость, купленная во время брака, но на средства, приобретенные супругом(ой) до брака.

Раздел унаследованного имущества


Согласно статье 36 Семейного Кодекса РФ, любое имущество, полученное одним из супругов в качестве наследства, разделу не подлежит и считается собственностью получателя. Те же правила относятся к подаркам и выигрышу. Любые предметы, полученные в результате безвозмездной сделки, разделу не подлежат.

Унаследованное имущество может быть разделено только по добровольному пожеланию одного из супругов. Т.е. собственник добровольно передает часть наследства мужу/жене. Однако, получателю следует помнить, что если через время наследник передумает и захочет вернуть обратно переданную часть наследства, суд будет на его стороне.

Интересный факт: если к имуществу относятся домашние животные, то порядок их раздела аналогичен разделу автомобиля. Т.е. либо домашнее животное полностью достается одному из супругов, либо одному достается животное, а второму — компенсация за часть стоимости питомца. Стоимость определяется независимой оценочной компанией.

Ипотека, кредит и долги супругов


Долговые обязательства супругов также являются долей имущества, которое следует разделить. Для суда это может быть и ипотека, и кредит, ичастный займ. В первую очередь судом оценивается цель долга. Если один из супругов брал материальные средства в долг с целью использовать их в нуждах семьи, такой долг считается совместным и при разделе имущества будет делиться между супругами поровну.

Пример: жена берет ипотечный кредит на покупку таунхауса для проживания семьи. При разделе имущества без развода таунхаус поделят по принципу раздела совместно нажитого имущества. Аналогично поступит суд с долговыми обязательствами супруга.

В ходе судебного разбирательства нередко возникают ситуации, при которых один из супругов отрицает свою причастность к долгу второго, ссылаясь на то, что взятые средства были использованы в личных интересах заемщика. Чтобы доказать обратное, супругу, на которого оформлен долг, придется предоставить суду максимум документов, подтверждающих приобретение на эти средства того или иного имущества, используемого совместно с мужом (женой). В этом случае лучше привлечь свидетелей. Иногда суд учитывает мнение самого кредитора, который перед тем как дать определенную сумму в долг, скорее всего, выяснял цель, с которой берется займ.

Интересный факт: практика показывает, что часто, дабы насолить второй половине, один из супругов идет в банк и набирает огромное количество кредитов, чтобы потом выплаты делились пополам. Т.о. второй супруг, не участвуя в оформлении кредита, становится должником. Стоит внимательно подходить к этому и фиксировать момент разрыва отношений, чтобы потом не оказаться «двойным должником».

Добровольный раздел имущества без суда


Более рациональный метод раздела – это добровольный договор между супругами. В данном случае не обязательно соблюдать нормы законодательства по разделу имущества на равные части между мужем и женой. Супружеская пара может поделить движимую и недвижимую собственность по собственному решению. Если один из супругов не имеет ничего против, то вся собственность может перейти во владение второго супруга.

Чтобы закрепить договор о добровольном разделе имущества мужу и жене следует сформировать соответствующий акт. Законодательством никак не учтены правила дизайна и оформления документа. Т.е. пара может без помощи юристов оформить договор и поделить между собой собственность. А уже затем получить печать на сформированный акт у нотариуса. Поход к нотариусу не обязателен, но адвокаты советуют обратиться к специалисту, что документ имел большую юридическую силу.

Раздел через суд


Если уладить вопрос мирно не удалось, супруги обращаются в суд. При рассмотрении дел о разделе имущества суд будет руководствоваться следующими принципами:

  • За супругами определяются равные права на обладание всеми имущественными ценностями, приобретенными в период брака.
  • Если в ходе судебного заседания будет доказано тунеядство одного из супругов, суд может принять решение о неравном разделе в пользу работающей стороне.
  • Если для приобретения какого-либо предмета движимого или недвижимого имущества одна из сторон использовала собственные средства, полученные по наследству, являющиеся выигрышем или подарком, или добрачным накоплением, приоритет также отдается данному супругу. Квартира, например, в этом случае будет поделена на неравные части.
  • Если в семье имеются дети, суд в ходе раздела может учитывать и их интересы, производя неравный раздел в пользу стороны, с которой проживает ребенок.

При разделе определенного объекта имущества суд либо отдает этот объект полностью во владение одного из супругов, либо отдает объект во владение одного из супругов, а второму достается финансовая компенсация в счет процента от стоимости объекта. Подобная схема предпринимается, например, при разделе автомобиля, квартиры, домашних животных.

раздел дома

Сроки

При разделе имущества обычно одному из супругов выгодно затягивать процесс, т.к. в этом случае для части имущества будет действовать срок давности.

Но обычно по судебной практике процедура длится несколько месяцев. Но известны случаи, когда процесс затягивался и до нескольких лет. Особенно часто это случается, если у супругов имеется совместная коммерческая собственность. Ускорить и упростить процесс раздела имущества можно наняв адвоката.

Особенности раздела при наличии детей


Хоть судебный процесс и ставит в приоритет права ребенка, но при разделе несовершеннолетние дети не могут претендовать на имущество. Исключения: предметы, купленные на имя ребенка или для удовлетворения его нужд.

Например: покупка квартиры на имя ребенка. При разделе такого имущества квартира полностью переходит в права пользования ребенка.

Аналогично с учебниками, детскими игрушками, элементами спортивного инвентаря и т.д.

Калькулятор расчета алиментов

Калькулятор расчета алиментов.

 

Главный принцип раздела совместно нажитого имущества при разводе – принцип равенства сторон. Однако, если в семье имеются несовершеннолетние дети, суд может отойти от этого принципа. Нередко большая часть имущества в таких семьях достается тому родителя, с которым остается жить ребенок. Чтобы суд отошел от принципа равенства, ему потребуются очень веские аргументы. Например, родитель, с которым проживает ребенок, не имеет постоянного источника дохода; является инвалидов и т.д.

раздел при наличие детей

Порядок раздела


Самый цивилизованный способ раздела имущества – добровольное подписание соглашения обеими сторонами. Если супругам удалось договориться мирно, процедура раздела предполагает всего один этап – подписание соответствующего документа.

Если же дело доходит до судебного разбирательства, весь процесс будет разделен на три основных этапа:

1. Этап №1 Подготовка и сбор документов. Стоит максимально быстро заняться сбором документов, подтверждающих факт приобретения движимого и недвижимого имущества именно в браке. Если одна из сторон не согласна с разделом по принципу 50 на 50, ей следует предоставить в суд документы, подтверждающие возможность отхождения от принципа равенства. Это может произойти в случаях: в семье имеются несовершеннолетние дети, проживающие с одним из супругов; один из супругов длительное время не работал без уважительной причины и т.д.

2. Этап №2 Подготовка и подача искового заявления. Иск в суд должен быть составлен по всем требованиям и нормам законодательства. Очень важно в исковом заявлении четко описать сложившуюся ситуацию и указать сумму, которую требует взыскать в свою пользу истец. Также на данном этапе необходимо уплатить госпошлину, сумма которой определяется ценой иска. Приложить также в заявлению документы, подтверждающих права супругов на раздел, указажите нормы законодательства, согласно которым данное исковое заявление имеет законную силу.

3. Этап №3 Судебное заседание. В ходе судебного заседания каждая из сторон должна высказать свою позицию по делу и подтвердить ее документальными доказательствами и свидетельскими показаниями. Чтобы добиться желаемого результата, на данном этапе следует воспользоваться услугами профессионального юриста. Решение суда можно обжаловать.

Брачный договор


Если перед заключением брака супругами был составлен брачный контракт, то имущество будет разделено соответственно тем условиям, что прописаны в данном документе.

Брачный договор действует не вечно: в документе указывается дата вступления в силу и окончания действия. Обычно, это даты выбираются самими мужем и женой.

Бытует такое мнение, что в брачном договоре можно прописать все, что угодно, и потом второй супруг будет вынужден это исполнять. На самом деле это не так.

Пример: супруги прописали в брачном договоре, что та сторона, которая будет уличена в измене, лишается всего совместно нажитого имущества. Другая сторона изменила, но через суд признала такой брачный договор ничтожным. И половины имущества не лишилась. Верховный суд постановил, что брачный договор не может ставить кого-то из супругов в крайне неблагоприятное положение.

Т.е. брачный договор можно оспорить, если в нем указаны условия, крайне неудобные, бредовые для второго супруга. Например, исполнение супружеского долга определенное количество раз в день или утренние / вечерние пробежки на протяжении ближайших пяти лет и так далее.

Пример из судебной практики


Гражданка К. подала исковое заявление в суд по поводу раздела имущества со своим бывшим супругом – гражданином В. Истица требовала равного раздела трехкомнатной квартиры, которую они с мужем приобрели три года назад. Ответчик на такие условия не соглашался, утверждая, что квартира была куплена на его личные средства.

развод

В ходе судебного заседания было выяснено, что за год до приобретения трехкомнатной квартиры супруг продал однокомнатную квартиру, которая была подарена ему родителями еще до брака. Муж при этом утверждал, что именно эти деньги использовались в качестве основного капитала для покупки семейного жилья. Однако истица смогла подтвердить, что стоимость трехкомнатной квартиры в два раза больше стоимости однокомнатной, а значит, половина средств для покупки являются их совместно нажитым имуществом.

По решению суда, супруге была присуждена одна четверть трехкомнатной квартиры. Суд обосновал свое решение тем, что половина квартиры куплена на личные средства супруга и не может подлежать разделу. Вторая же половина может считаться совместно нажитой, а соответственно делиться пополам. Таким образом, супруги решили, что проживать в квартире будет супруг, выплатив бывшей жене компенсацию в размере рыночной стоимости одной четвертой трехкомнатной квартиры.

Личное или совместное: раздел имущества при разводе

Только с начала года в суды поступил 3031 иск о разделе имущества между супругами. Большинство подобных споров рассмотрел Мосгорсуд (133 дела), чуть меньше дел оказалось в производстве инстанций Ставропольского края, Башкирии и Свердловской области (по данным системы для юристов Сaselook.ru на 17 сентября 2020 года). Разрешать имущественный вопрос экс-супругов приходилось апелляционным и кассационным инстанциям, проблемы на практике возникают, когда судам нужно отходить от общего правила «все пополам», а делить нажитое в браке в разных долях.

Маткапитал не делится 

Со сложностями пары сталкиваются, если имущество они частично покупали не за счет общих средств, говорит Анна Артамонова, партнер АБ Федеральный рейтинг группа Арбитражное судопроизводство (средние и малые споры — mid market) группа Рынки капиталов группа Семейное/Наследственное право группа Уголовное право 20 место По выручке на юриста (Меньше 30 Юристов) 48 место По выручке × Например, вложили средства материнского капитала, такой спор возник у Ирины и Андрея Макаровых*. Супруга обратилась с иском к бывшему мужу, чтобы разделить квартиру, приобретенную в браке. Спорное жилье они купили в кредит, его часть погасили маткапиталом. Суд первой инстанции и апелляция решили, что нужно разделить всю квартиру, но Верховный суд напомнил, что в данном случае нужно определять доли за вычетом материнского капитала. Коллегия указала, что средства сертификата не подлежат разделу, так как не являются общим имуществом, а имеют целевое назначение (в силу п. 2 ст. 34 СК) (дело № 18-КГ19-57).  

Позиция судов по этому вопросу сформирована, говорит  Анастасия Расторгуева, старший партнер КА Федеральный рейтинг группа Разрешение споров в судах общей юрисдикции группа Семейное/Наследственное право группа Уголовное право × . Детям по закону, должна выделить долю, соответственно при разводе и разделе имущества, супруги делят между собой уже не всю квартиру, а только ту ее часть, которая остается после вычета детской доли. Этому вопросу посвящен «Обзор судебной практики по делам, связанным с реализацией права на материнский (семейный) капитал»  Не смотря на это, суды первых инстанций не всегда принимают «правильное» решение. Исправлять их приходится судам вышестоящих инстанций. Например, по делам № 2-2841/17 и № 2-3/2018 

При разводе не делится и сам неиспользованный сертификат, уточняет Ирина Орешкина адвокат Федеральный рейтинг группа Управление частным капиталом группа Арбитражное судопроизводство (крупные споры — high market) группа Банкротство группа Семейное/Наследственное право группа Корпоративное право/Слияния и поглощения 8 место По выручке на юриста (Больше 30 Юристов) 20 место По выручке 26-28 место По количеству юристов Профайл компании × . Остается он у того, на чье имя выписан. Как правило, матери ребенка. 

 «Ипотечная» недвижимость

Общим признается не только имущество или материальные ценности супругов, но и обязательства, говорит Светлана Иванова из Федеральный рейтинг группа Управление частным капиталом группа Комплаенс группа Семейное/Наследственное право × . Например, кредит, потраченный на нужды семьи. Что касается ипотеки, уточняет Расторгуева, делится имущество, сама квартира, в такой же пропорции как и долг за нее (такой принцип содержит п. 3 ст. 39 СК). 

Если один из супругов докажет, что внес большую часть кредита из личных средств, то суд может увеличить его долю в квартире и, соответственно, уменьшить сумму долга. По такому же принципу можно получить и всю квартиру, как это произошло по делу № 2-809/2016. Алина и Олег Катаевы* взяли ипотеку, чтобы купить квартиру. Но ее выплачивала как в браке, так и после его расторжения только супруга. Суд она просила передать ей в собственность спорную недвижимость, при этом предоставила в качестве доказательств квитанциями об уплате ежемесячных платежей. То, что долг по ипотеке гасила только супруга подтвердил и муж.  Ленинский районный суд Томска иск Катаевой удовлетворил, обжаловать решение стороны не стали.

По словам Расторгуевой, если на большую часть или всю ипотечную квартиру бывший супруг еще может рассчитывать, то взыскать (если ипотеку гасит только один из партнеров) оплаченную сумму с бывшего мужа или жены не получится — суды посчитают, оплата производилась из общих средств.  При этом, говорит Артамонова, нет правовых механизмов, чтобы заставить бывшего супруга-созаемщика выплачивать половину ежемесячного платежа по ипотеке. Хороший способ финансовой защиты в таком случае — брачный договор. Он может касаться исключительно порядка оплаты ипотеки и распределения недвижимости между собственниками после погашения кредита или в случае расторжения брака. Например, можно размер долей в недвижимости привязать пропорционально к размеру средств, выплаченных банку после прекращения брака каждым из супругов, заключила эксперт. 

Досталось по наследству

Имущество, которое один из супругов получил в наследство, разделу не подлежит (согласно п. 1 ст. 36 СК), но из этого правила есть исключение: если его улучшили за счет общих средств. Об этом говорится в ст. 37 СК. При этом, уточняет Иванова, суды учитывают не размер вложений, а увеличение стоимости этого имущества. Но это нужно доказать.

Ситуацию иллюстрирует дело № 11-6249/2013. На протяжении совместной жизни супруги несколько раз делали ремонт в квартире, которую муж получил в наследство. Это помогло повысить цену недвижимости, посчитала бывшая жена. Но суд не встал на ее сторону: «Данных о том, что вложения повысили стоимость имущества, нет, а значит, его нельзя признать совместной собственностью». Аналогичную позицию занял и Наро-Фоминский городской суд Московской области по делу № 2-3835/2019 он указал, что значительно цена дома увеличится, если там проводили капитальный ремонт или другое значительное переустройство объекта. В обоих спорах доказать увеличение стоимости имущества истцам не удалось — так решили суды. 

Практика признания унаследованного имущества совместным достаточно неутешительна. В основном, суды отказывают в связи с недоказанностью материальных вложений или существенного увеличения стоимости.

Светлана Иванова, юрист Федеральный рейтинг группа Управление частным капиталом группа Комплаенс группа Семейное/Наследственное право ×

Добрачные активы

Имущество, принадлежавшее каждому из супругов до вступления в брак, является его собственностью (согласно ст. 36 СК). Казалось бы все легко, говорит Алина Лактионова, адвокат ЮК Региональный рейтинг группа Арбитражное судопроизводство группа Банкротство группа Налоговое консультирование и споры группа Коммерческая недвижимость/Строительство 9 место По выручке 18-22 место По количеству юристов Профайл компании × , но на практике применение статьи вызывает трудности.

Сложной ситуацией является, если участок один из супругов купил до брака, а после – вместе с женой или мужем построил на нем дом. Так произошло по делу № 2- 1408/2018) Алан Бурангулов* до свадьбы купил небольшой сельский дом. После – снес его и построил новый. Женившись, они уже вместе с супругой продолжили реконструкцию, в итоге площадь постройки увеличилась в несколько раз. Суд первой инстанции посчитал, что спорная недвижимость является его личным имуществом и не подлежит разделу при разводе. Апелляция, напротив, постановила разделить все поровну. Дело дошло до Верховного суда, который занял другую позицию: нужно оценить стоимость дома, до того, как Сафиуллин вступил в брак и в соответствии с этим делить доли сторон. При этом в деле решался вопрос раздела дома, а не участка, который остался супругу. В данном случае, по мнению Артамоновой,  земля останется за изначальным собственником, так как это личный актив. А вот постройки следует делить между супругами.

Другое дело, говорит Артамонова, если участок получен одним из супругом бесплатно, от органа местного самоуправления, то есть передан в бессрочное пользование.  Он не приравнивается к безвозмездной сделке в смысле ст. 36 СК. Поэтому бесплатная передача земельного участка — не является основанием его отнесения к личной собственности, к такому выводу пришел ВС по делу №2-7993/16

Отстоять право на недвижимость можно, если доказать, что его купил один из супругов на личные средства. Как это было по делу № 2-456/2018. Жена продала «добрачную» квартиру, а спустя 5 дней оплатила договор долевого участия в в новом объекте.  Купленное на ее деньги жилье нельзя признать общим, заключила коллегия по гражданским делам ВС.

Другой подобный спор дошел до Конституционного суда. Супруг приобрел квартиру еще до брака, но она имела обременение — обязательство пожизненного содержания с иждивением. После развода муж через суд пытался признать, что бывшая жена утратила право пользования жилым помещением. Но она не согласилась с этим и предъявила встречный иск. В нем она просила разделить спорную квартиру пополам. Аргументировала это тем, что платежи по договору пожизненного содержания с иждивением они оплачивали вместе. Ситуация не стандартная, прямого регулирования нет. Суды нижестоящих инстанций бывшей супруге отказали. Тогда она обратилась в КС. Он расценил обязательства супруга, выполненные за счет общих средств, как неосновательное обогащение за счет второго супруга (№ 352-О-О).

К сожалению, несмотря на решение КС, практика складывается отрицательно и второй супруг, несший бремя выполнения обязательств совместно, часто не имеет право на компенсацию соразмерно его  доле в общем имуществе супругов. Что мне кажется не справедливым.

Алина Лактионова, адвокат ЮК Региональный рейтинг группа Арбитражное судопроизводство группа Банкротство группа Налоговое консультирование и споры группа Коммерческая недвижимость/Строительство 9 место По выручке 18-22 место По количеству юристов Профайл компании ×

Эксперты: СК устарел

По словам Артамоновой, Семейный кодекс, принятый еще в 1995 году, устарел и не достаточно регулирует имущественные отношения супругов в современных реалиях. Поэтому, считает эксперт, при разделе собственности возникает масса вопросов. В том числе, когда совместно нажитое делится не поровну. Закон указывает, что суд может отпустить от равенства долей (п. 2. ст. 39 СК), но не определяет ситуации, когда это возможно.  

Чтобы устранить пробелы и актуализировать нормы, на рассмотрение Госдумы внесены изменения по упрощению раздела имущества. Пока законопроект находится на рассмотрении и одобрен Госдумой в первом чтении. 

Авторами инициативы выступили Павел Крашенинников, председатель комитета Госдумы по государственному строительству и законодательству  и Тамара Плетнева, глава комитета нижней палаты парламента по вопросам семьи.

Основное изменение в том, что в Семейном кодексе предлагается закрепить  понятия общего имущества супругов, то есть все нажитое в браке будет рассматриваться как целый комплекс (и имущество, и долги). Сейчас по мнению инициаторов одни и тех же супруги подают по несколько исков о разделе имущества. Когда в рамках одного дела устанавливают доли в недвижимости, а спустя время в другом — найденные активы или отчужденная машина.

Александра Стирманова адвокат АБ Федеральный рейтинг группа Управление частным капиталом группа Арбитражное судопроизводство (крупные споры — high market) группа Банкротство группа Семейное/Наследственное право группа Корпоративное право/Слияния и поглощения 8 место По выручке на юриста (Больше 30 Юристов) 20 место По выручке 26-28 место По количеству юристов Профайл компании × считает, что  суду в таком случае необходимо будет занять активную позицию по выявлению имущества, а значит и время рассмотрения дела в связи с этим может увеличиться. Другой вопрос, продолжает эксперт, что если один из супругов узнал о наличии иного имущества, приобретённого в период брака, уже после рассмотрения дела о разделе имущества? Очевидно, что изменения должны учитывать наличие подобных ситуаций.

Еще одного изменение касается п. 2 ст. 34 СК, из него планируют убрать словосочетание «приобретенное  за счет общих доходов». Это позволит придать норме более широкий смысл. 

К этому изменению с настороженностью относится Расторгуева. По ее словам, если поправки примут, то проданное личное имущество и купленное на эти деньги уже в браке признают «общим». Сейчас же оно считается личным.

Госдума пока планирует заняться вопросом в октябре и, возможно, на выходе окажется совсем другой документ. Пока же эксперты, в целом, его поддерживают. «Он [законопроект] окажет положительный эффект на правоприменительную практику и, очевидно, уменьшат количество споров, заключила Стирманова.

Раздел имущества при разводе

Когда семейная жизнь заканчивается разводом, это может грозить не только душевными травмами, но и финансовыми потерями. Рассказываем, как бывшим супругам разделить имущество, финансовые активы и долги.

Далеко не всегда у супругов есть брачный договор, развод проходит мирно и удается полюбовно договориться о том, кому что достанется. Если противоречия непреодолимы, любой из супругов может подать иск в суд о разделе имущества.

Суды всегда рассматривают ситуацию каждой семьи отдельно, принимают в расчет множество факторов, и заранее предсказать их решения невозможно. Но лучше хотя бы примерно представлять, на что можно рассчитывать.

Раздел имущества стоит проводить в течение трех лет после развода. Позже суд может отклонить заявление о разделе, если один из супругов сошлется на истекший срок исковой давности.

По Семейному кодексу имущество, которое муж с женой нажили во время брака, считается их совместной собственностью и при разводе должно быть поделено пополам. Но если один супруг после развода уехал на общей машине, а другой остался только с общим котом и не возражал против такого положения дел, то по прошествии трех лет отстоять свое право на машину, скорее всего, не сможет.

Что считается совместно нажитым имуществом?

Как правило, все деньги, которые супруги получают во время совместной жизни, считаются доходом семьи:

  • зарплаты, премии и любые другие выплаты, связанные с работой;

  • доходы от предпринимательской деятельности;

  • гонорары и другие доходы от интеллектуальной деятельности;

  • пенсии, пособия, компенсации и другие социальные выплаты, за исключением выплат целевого характера. К примеру, материнский капитал можно направить на дополнительную пенсию одного из родителей — в таком случае эти деньги при разводе окажутся его личной собственностью. Однако если за счет материнского капитала купить недвижимость, она должна быть оформлена на всех членов семьи, включая детей, и будет поделена при разводе с учетом их интересов.

Все, что супруги купили на эти доходы или во что их вложили, также считается общим имуществом:

  • недвижимость, автомобили и другой транспорт;

  • мебель, техника и другие вещи, которыми пользуется вся семья;

  • банковские вклады, ценные бумаги, паи и другие финансовые активы.

При этом неважно, на имя кого из супругов записано это имущество или кто из них вносил деньги.

Что считается личным, а не общим имуществом?

Список того, что не относится к совместной собственности, довольно большой. Например, к личному имуществу относятся:

  • Имущество, купленное до брака

Если у вас уже были недвижимость, автомобили, дорогие вещи и финансовые активы до оформления брака, они не становятся общей собственностью и не делятся при разводе. Но могут понадобиться документы, подтверждающие вашу собственность до брака.

Если личное имущество будет изменено или усовершенствовано за счет семейных денег и его цена существенно вырастет, то при разводе суд может признать его общим.

Например, вы купили квартиру до свадьбы, а затем вместе с супругом сделали в ней капитальный ремонт. В такой ситуации бывает, что суд признает недвижимость совместной собственностью и определяет, какая доля принадлежит каждому из супругов. Или, скажем, если муж поменяет все детали в старом «Запорожце» жены и превратит его в «Мерседес» — при разводе он сможет претендовать на часть стоимости автомобиля.

  • Подарки и наследство

Если во время брака вам в наследство или в дар достались квартира, машина или вклад в банке, при разводе делить их не придется. Они считаются вашей личной собственностью. Важно только сохранить документы — например, свидетельство о праве на наследство или договор дарения. В некоторых случаях подойдут и свидетельства очевидцев.

Но опять же: если унаследованное или полученное в подарок имущество было достроено или улучшено за счет общих средств или личных денег второго супруга и в результате сильно выросло в цене, суд может счесть его общим.

  • Целевые выплаты

Адресные выплаты при разводе не делят. Например, если один из супругов пострадал из-за несчастного случая или болезни, выплаты по инвалидности считаются его деньгами, а не доходом семьи.

Одежда и обувь, бритвы и плойки, а также другие личные вещи остаются тому, кто ими пользовался. Но драгоценности и предметы роскоши считаются общим имуществом. То есть недорогая бижутерия остается жене, а золотые украшения с бриллиантами, купленные во время брака, нужно будет поделить поровну или выплатить половину их стоимости супругу.

При этом понятие предметов роскоши очень расплывчатое. Например, норковую шубу суд в Норильске может счесть одеждой — в северном климате без теплой одежды не прожить. А навороченную дорогую удочку могут признать предметом роскоши, поскольку без нее вполне можно обойтись. Суд каждый раз изучает все обстоятельства, прежде чем принять решение.

Если предмет роскоши был презентом, он может считаться личной собственностью. Но нужно будет доказать, что вещь именно подарена. Подойдет не только нотариальное оформление дара, но и свидетельские показания. Например, в случае, когда муж преподнес жене колье на семейном празднике, родственники смогут это подтвердить.

  • Интеллектуальная собственность

Если вы изобрели что-то, написали книгу, сочинили песню или сняли фильм, эти произведения являются вашей интеллектуальной собственностью. Супруг не может претендовать на них при разводе.

Гонорар и авторские вознаграждения, которые вам выплатили во время брака, считаются общим доходом супругов и будут разделены. Но на все отчисления после развода сможет рассчитывать только автор.

  • Вещи и деньги детей

Одежда, обувь, школьные принадлежности и спортинвентарь, музыкальные инструменты, детские книги и другие вещи детей при разводе не делятся. Их передают тому из родителей, с которым остаются жить дети.

Вклады на имя детей тоже не делят, независимо от того, кто из родителей их открыл и пополнял. Считается, что они принадлежат детям, а не родителям.

  • То, что супруги купили, живя раздельно

Случается, что люди формально не разводятся, но фактически живут раздельно и не ведут общего хозяйства. Если в этот период муж или жена приобретут какое-то имущество, суд может признать его не общей, а личной собственностью.

Делятся ли финансовые активы?

Если кто-то из супругов открыл банковский счет или вклад во время семейной жизни, то деньги на нем считаются общей собственностью (за исключением некоторых случаев, например когда на счет положили сумму, которая получена в дар или по наследству).

Бывает, что счет или депозит открыт до брака, но затем его пополняли уже за счет семейных денег. В таком случае будут делиться только те поступления и проценты на них, которые пришлись на период совместной жизни.

Те же правила касаются счетов, которые открыты у брокера или доверительного управляющего, и ценных бумаг. Если покупка активов пришлась на время брака и в нее вложены деньги из бюджета семьи — это совместное имущество, и неважно, на кого из супругов оно зарегистрировано.

А вот страховые полисы, как правило, не делятся при разводе. При этом выплаты по страховке обычно становятся общим имуществом супругов, если страховое возмещение было получено во время брака.

Это правило также касается договоров инвестиционного и накопительного страхования жизни, которые заключают на несколько лет. Пока деньги находятся на счете страховой компании, юридически они принадлежат ей, а не человеку, который их внес. И до момента выплаты у второго супруга нет на них права.

Если договор закончится во время совместной жизни, то выплата по нему станет общей собственностью. Если же это произойдет уже после развода, то второй супруг сможет оспорить свою долю через суд, но при этом тоже стоит учитывать трехлетний срок исковой давности.

Деньги, которые один из супругов решил отложить на дополнительную пенсию и перечислил в негосударственный пенсионный фонд, тоже юридически принадлежат фонду, как и в случае со страховыми компаниями. Обычно эти накопления нельзя досрочно изъять и поделить между супругами, если только такая возможность прямо не прописана в правилах фонда и пенсионном договоре.

Всегда ли имущество делится ровно пополам?

Обычно да. И не имеет значения, какой финансовый вклад вносил каждый из супругов. Даже если зарабатывал только муж, а жена вела домашнее хозяйство и воспитывала детей, права на имущество у них одинаковые. Важно лишь то, что супруга не имела самостоятельного дохода по уважительным причинам.

Если же один трудился в поте лица, а другой просто бездельничал, то суд может поделить их имущество не поровну.

Через суд можно добиться справедливости и в случае, если один из супругов тратил общий бюджет в ущерб интересам семьи. Например, спускал деньги на азартные игры.

Бывает также, что один супруг заключал сделки без согласия другого. Например, вложил семейные сбережения в сомнительный проект и прогорел. В такой ситуации суд может объявить сделку недействительной или учесть ваши потери от такого вложения при разделе имущества.

Суд также может учесть интересы несовершеннолетних детей и выделить больше половины имущества тому из супругов, с кем они останутся жить.

Кроме того, доли могут быть совершенно не равными, если муж с женой заключили брачный контракт и оговорили в нем особые условия.

Когда и как можно заключить брачный контракт?

Вы вправе заключить брачный контракт и во время брака, и до него — тогда договор вступит в силу, как только вы официально станете мужем и женой. В нем можно детально прописать, что из нынешнего и будущего имущества супругов останется личной собственностью одного из них, а что в случае развода отойдет другому. И речь может идти не только о счетах в банке, домах и яхтах, но даже о домашних питомцах, коллекции семейных поздравительных открыток и общих фотографиях.

Допустимо оформить брачное соглашение не на все, а только на часть имущества. Например, во время семейной жизни один из супругов захочет купить машину и взять для этого автокредит. Можно заключить брачный контракт о том, что долг по кредиту станет его персональным обязательством, но и машина будет считаться его личной собственностью. Если в контракт не включить остальное имущество, оно по-прежнему будет считаться общим.

При этом нужно обязательно сообщать кредитору, если вы заключаете, меняете или расторгаете брачный договор. Иначе он просто не примет его во внимание, и супруги будут отвечать по кредитным обязательствам независимо от содержания брачного договора.

Чтобы брачный договор имел юридическую силу, его нужно заверить у нотариуса.

Этот договор можно изменить или расторгнуть в любое время (также через нотариуса) — но только если на это согласны и муж, и жена. Если же брачный контракт перестал устраивать одного из супругов, он может изменить или расторгнуть его лишь через суд.

Также можно обратиться в суд, если по брачному договору вас вообще лишают имущества, которое вы вместе нажили в браке. Такой договор по сути противоречит Семейному кодексу, суд почти наверняка признает его недействительным. В итоге доли супругов могут оказаться неравными, но совсем лишить одного из супругов права собственности на совместно нажитое имущество нельзя.

Долги тоже делятся пополам?

Не всегда. Если муж с женой выступили созаемщиками по кредиту, это их общий долг. А заем, который взял один из супругов, считается его личным долгом.

Общие долги распределяются между супругами в той же пропорции, что и доли в совместном имуществе. Например, если муж с женой вместе взяли ипотечный кредит на квартиру, то после развода каждому из них достанется половина жилплощади — и половина оставшегося кредита.

Если же по брачному договору после развода супруг получит, скажем, четверть общего имущества, то и по общему кредиту или займу он должен будет выплатить лишь четверть долга. Но это при условии, что кредитор знал о брачном договоре. Иначе бывшие супруги будут отвечать перед кредитором на равных.

Больше того, если супруги выступили созаемщиками, кредитор может потребовать сразу от обоих погасить долг полностью, а не наполовину. Но тот из супругов, который расплатился с кредитором за двоих, может обратиться в суд и потребовать, чтобы второй супруг выплатил ему свою долю.

По личным долгам каждый отвечает своим собственным имуществом. Кредиторы, коллекторы или судебные приставы не вправе потребовать выплат от супруга такого должника — ни во время, ни после брака.

Однако в случаях, когда человек оформил кредит на себя, но потратил заемные средства на нужды семьи, долг может быть признан общим. Сделать это может только суд — супруг-должник обязан будет доказать, что израсходовал деньги именно на семейные цели. Если это удастся, при разделе имущества придется разделить и долг.

Мой бывший супруг обанкротился. Могут ли пустить с молотка наше общее имущество — например, квартиру?

В случаях, когда вы уже поделили нажитое имущество и у вас не осталось общих долгов, банкротство бывшего супруга вас не коснется — кредиторы смогут претендовать только на его личные активы.

Если же у вас осталось неразделенное общее имущество и его хотят продать в счет долга, вы вправе потребовать в суде, чтобы имущество разделили перед тем, как супруг начнет рассчитываться с кредиторами.

Например, может оказаться, что при покупке квартиры вы использовали материнский капитал. В таких случаях доли в квартире распределяются между всеми членами семьи, включая детей. Если детей двое, доля супруга, скорее всего, составит не половину, а только четверть жилья. Именно эту долю будут продавать в ходе банкротства. Остальная часть жилья останется в вашей собственности.

Но даже если раздела не было и общее имущество продадут, вам обязаны выплатить вашу долю. При отсутствии брачного договора — половину вырученной суммы.

Как делится совместно нажитое имущество супругов при разводе

фото 2

При расторжении брака нередко делится супружеское имущество.

Некоторые супруги это делают мирным путём, а кто-то в судебном порядке со спорами и ссорами.

Какое бывает?

В браке у супругов может быть общее и личное имущество. Общая или совместно нажитая собственность – это те вещи, которые приобретались супругами во время их брачных отношений.

фото 2

Но, есть и такое имущество, право собственности, на которое было оформлено в браке, но принадлежит оно одному из супругов. Такое имущество не подлежит разделу в период бракоразводного процесса. Сложность заключается в том, что некоторые супруги не могут определить, какие вещи являются личными, а какие – общими.

Что делится?

Супруги имеют право разделить лишь те вещи, которые они приобретали совместно во время семейных отношений. Это может быть:

  • машина или иное транспортное средство;
  • квартира или иная недвижимость;
  • вклады или иные банковские продукты;
  • акции или иные ценные бумаги;
  • прочее имущество, описанное в ст. 34 СК РФ.

Важно! Всё то имущество, которое супруги вместе приобретали во время своего брака, делится между ними строго пополам. Об этом сказано в ст. 38 СК РФ. Но, это законный режим раздела общих вещей.

Супруги имеют право заключить брачный договор, в котором они пропишут иной порядок раздела. Главное условие – этот договор не должен нарушать права ни мужа, ни жены.

Супруги могут достичь договорённости относительно общей собственности и во время брачных отношений. Для этого им необходимо составить и подписать добровольное соглашение о разделе, и заверить его у нотариуса. Когда будет происходить бракоразводный процесс, суд примет во внимание такое соглашение.

Что не делится?

Но, есть такие вещи, которые не подлежат разделу во время бракоразводного процесса. Эти вещи называются личными, и к ним относятся:

  • вещи и имущество, полученное в наследство или в дар одним из супругов;
  • подарки, если есть подтверждение, что это именно так;
  • личные вещи – это одежда, обувь и прочее, что необходимо человеку в повседневной жизни. Исключением являются драгоценности и изделия из драгметаллов и камней, иных предметов роскоши. Но, можно доказать принадлежность этих вещей одному из супругов, если будет доказано, что это подарок и пользовался им конкретный человек;
  • те вещи, которые принадлежали одному из супругов ещё до брака;
  • те вещи, которые были приобретены уже после оформления развода;
  • имущество, записанное на общих детей;
  • государственные пособия, получаемые одним из родителей на детей, в том числе и материнский капитал;
  • результаты интеллектуальной деятельности. Например, супруга писатель и при разводе муж не имеет права претендовать на её книги. А доход, получаемый от издания этих книг, будет учтён при назначении суммы алиментов.

Как делится?

фото 3

По общему правилу, вся собственность, приобретённая супругами в браке, будет делиться поровну между ними.

Но могут быть и иные варианты. Их необходимо учитывать.

Варианты

Существует несколько альтернативных вариантов того, как муж и жена могут поделить между собой собственность, нажитую в браке.

К ним относятся:

  • Супруги могут развестись, не разделяя имущество. Иногда происходит так, что муж оставляет всю собственность жене и детям. Но, об этом необходимо заявить в суде. Если у супругов нет споров в отношении собственности, а дети в браке не рождались, то развод будет происходить через ЗАГС. Но есть исковая давность – 3 года с момента нарушения прав. В течение этого периода один из супругов имеет право снова подать на раздел.
  • Достичь договорённости. Чтобы не возникло проблем в будущем, супруги должны составить соглашение, в котором и прописать порядок раздела. Соглашение необходимо заверить нотариально и предъявить его суду.
  • Произвести раздел, согласно брачному договору. Это документ, в котором супруги заранее прописывают все нюансы предстоящего раздела. Если договор был составлен правильно, то его условия обязательны для выполнения обеими сторонами брачных отношений.
  • Судебный порядок раздела. Так происходит, когда супругам не подходит ни один из вышеперечисленных вариантов. Суд будет рассматривать спор по существу, и произведёт раздел совместно нажитого при расторжении брака, согласно нормам закона.

Порядок деления

Чтобы супруги могли разделить собственность, им необходимо придерживаться определённого порядка. Для начала необходимо составить подробный список всей собственности, которая приобреталась в браке, и подлежит разделу, согласно ст. 34 СК РФ. Это необходимо для того, чтобы «ничего не забыть», во избежание дальнейших конфликтных ситуаций.

фото 4Так как у супругов есть общее имущество, то развод будет происходить через суд.

Раздел собственности может быть добровольный и принудительный.

Добровольный раздел возможен, если супруги заранее договорились между собой о том, кому какое имущество перейдёт в собственность после развода.

Принудительный раздел происходит тогда, когда супруги не могут самостоятельно достичь договорённости.

Если супруги решили, что развод будет происходить цивилизованно, и они смогут самостоятельно разделить между собой всю собственность, то им необходимо предпринять следующие шаги:

  • Необходимо заключить добровольное соглашение. Это можно сделать самостоятельно или обратиться к специалисту.
  • Как только документ будет готов, необходимо заверить его у нотариуса.
  • Далее необходимо составить исковое заявление в суд, в котором прописать, что имущество будет делиться, согласно соглашению.

Если супруги заранее составили брачный договор, то он подлежит обязательному исполнению со стороны и мужа, и жены. Но, вне зависимости от того, как будет происходить раздел – добровольно или принудительно, необходимо будет подавать иск в суд, соблюдая определённый порядок действий.

Порядок подачи иска следующий:

  • самостоятельно или с помощью юриста составить исковое заявление. Оно должно отвечать требованиям, прописанным в ст. 130 – 131 ГПК РФ;
  • так как речь идёт о разделе имущества, то необходимо заплатить государственную пошлину. Её сумма зависит от цены иска, то от оценочной стоимости разделяемой собственности. Рассчитать сумму к уплате необходимо самостоятельно исходя из норм, прописанных в ст. 333. 19 НК РФ;
  • подготовить необходимые документы и приложить их к иску;
  • подать иск в суд. Сделать это можно при личном посещении секретариата суда или через портал ГАС «Правосудие»;
  • дождаться определения суда о принятии иска к рассмотрению;
  • в назначенное время явиться в суд.

Автомобиль

Автомобиль относится к тому имущество, которое нельзя физически «разрезать» пополам.

Как быть в данной ситуации? Есть 2 выхода поделить машину:

  • авто переходит в собственность одного из супругов, а второму выплачивается денежная компенсация;
  • автомобиль продаётся, а вырученные деньги делятся пополам.

фото 5

В первом случае, необходимо провести независимую оценку транспортного средства. Для этого рекомендуется обратиться в оценочную компанию, которая имеет допуск СРО на осуществление деятельности. Эксперт определить реальную стоимость автомобиля на конкретную дату исходя из множества факторов. Полученный результат, он отразит в своём акте.

Тот супруг, которому остаётся машина, должен выплатить второму супругу половину от указанной суммы.

Можно заменить денежную компенсацию натуральным продуктом – другим имуществом, имеющим такую же стоимость, как и половина машины. При этом нужно также провести независимую оценку передаваемой вещи.

Если супруги выбирают второй вариант, то им необходимо вместе продать машину, а полученные средства честно разделит пополам. Это вариант проще, если супруги пришли к единому мнению относительно транспортного средства.

Наследство

По общему правилу, то имущество, которое было получено одним из супругов в наследство, при разводе разделу не подлежит. Но, могут быть нюансы:

  • если наследование произошло по завещанию, то его необходимо внимательно перечитать. Если в качестве наследника упомянут только один из супругов, то раздела не будет. Если же некие доли переданы детям, то делить нужно в соответствии с завещанием и собственностью детей;
  • если наследование происходило по закону, в порядке очерёдности, то о выделении доли второму супругу не может быть и речи.

Квартира

Разделяя недвижимость, также стоит ориентироваться на тот, как оно было получено в собственность. Если покупалось за наличный расчёт или приватизировалась в браке, то делить нужно пополам, учитывая доли детей.

Ипотека

фото 6

Если квартира покупалась с помощью ипотечного кредита, то необходимо внимательно подойти к ее разделу. Все долги, которые супруги приобрели в браке, должны делиться между ними пополам, если не будет доказан тот факт, что кредит оформлялся мужем или женой для удовлетворения своих личных нужд.

Оптимальным способом раздела ипотечной квартиры будет следующий вариант:
  • супруги обращаются в банк – кредитор для того чтобы переоформить кредитный договор по причине расторжения брака;
  • в банке не имеют права отказать! Сотрудники банка должны составить 2 новых договора – по одному на каждого из бывших супругов. Прежний договор расторгается. Условия заключения новых договоров будет такие же, как и расторгнутого (та же сумма кредита, тот же срок погашения, та же процентная ставка), но сумма ежемесячного платежа у каждого из супругов теперь будет своя. Как правило, происходит чёткое деление предыдущей суммы пополам.

Если же супруги договорятся между собой, они могут поступить следующим образом:

  • совместно погашать ипотеку, не разделяя договор. После того как кредитная линия будет закрыта, они продают квартиру, а выручке делят пополам;
  • один из супругов выплачивает кредит, право собственности впоследствии переходит к нему, второй супруг такого права не получит. Но потом второй супруг ему должен будет выплатить компенсацию;
  • обязанность по выплате кредита берёт на себя один из супругов, получая при этом другое имущество в собственность.

Эти нюансы необходимо прописать в соглашении и заверить у нотариуса.

Долги

фото 7

Если долг брался «под честное» слово, то и выплачивать его должен тот супруг, которые его оформлял. Но, это речь идёт о небольшом денежном долге родственникам / друзьям / знакомым. Если есть расписка, то обязанность по погашению лежит на том лице, которое эту расписку подписывало. В противном случае раздел долга между супругами будет произведен пополам.

Иной порядок может быть прописан в брачном договоре или договоре займа, но это частный случай, и рассматривается он в индивидуальном порядке.

Кредит

Как и любое другое имущество – кредит делится пополам, вне зависимости от того, кто выступает заёмщиком – муж или жена.

Но если один из супругов докажет, что второй брал кредит на своё имя и для удовлетворения своих личных нужд, то суд может присудить погашать кредит именно заёмщику, на которого и был оформлен кредитный договор.

Подробнее о разделе кредитов читайте по ссылке.

Бизнес

Если дело было открыто во время брака, то бизнес нужно делить пополам, вне зависимости от того, принимал ли участие второй супруг в ведении общего дела или нет.

То есть, нужно поделить уставный капитал и изменить число учредителей / участников / акционеров, добавив в список бывшего супруга / супруга.

Зачастую сделать это довольно сложно! Поэтому супруга (так как, согласно статистике, собственником бизнеса является именно мужчина) получает денежную компенсацию, которая равна половине оценочной стоимости активов.

Для этого чтобы честно составить соглашение о разделе бизнеса, необходимо провести независимую аудиторскую проверку, которая установит реальную «стоимость»» дела на рынке. Чем рентабельнее бизнес, тем дороже он будет стоить. Выплата компенсации происходит, согласно акту аудитора.

При расторжении брака, нюанс с разделением бизнеса нужно отразить в соглашении.

Вклады

фото 8

Согласно нормам действующего законодательства, раздел наличных и безналичных денежных средств, происходит по тому же принципу, что и раздел другого общего имущества супругов, то есть, пополам.

Но, стоит обратить внимание на некоторые нюансы:

  • Дата открытия вклада. Если это произошло до брака, то собственником денежных средств является тот супруг, чьё имя прописано в договоре.
  • Происхождение денежных средств. Может возникнуть такая ситуация – для открытия общего вклада были использованы личные накопления одного из супругов, ранее хранившиеся на другом вкладе.
  • Собственник вклада. Если это один из супругов, но вклад был открыт в браке, то раздел происходит пополам. Но если вклад открывался в браке, а собственником является несовершеннолетний ребёнок, то раздела быть не может.

Важно! Может произойти и так, что один из супругов, втайне от второго, открыл на своё имя и вносит туда денежные средства. Поэтому рекомендуется вместе с иском о расторжении брака и разделе имущества подать в суд ходатайство о судебном запросе в банковские учреждения на предмет наличия или отсутствия скрытых накоплений.

Если есть дети

Как правило, при разделе собственности, если есть дети, суд принимает во внимание тот факт, с кем из супругов он будут проживать после расторжения брачных отношений. С учётом этого происходит раздел такого имущества, как недвижимость и транспортные средства.

Суд всегда учитывает интересы детей! Например, двое детей будут проживать с матерью в квартире, которая была приобретена во время брака, а, следовательно, является общим имуществом супругов и будет поделена пополам. При этом у отца есть ещё жилплощадь. Суд учтёт факт совместного проживания детей с матерью и присудит мужу ¼ от квартиры и жене и детям ¾.

Полезное видео

Посмотрите полезную информацию по разделу имущества на видео ниже:

К разделу совместно нажитого имущества нужно подходить цивилизованным путём. Всегда есть возможность сесть за стол переговоров и обсудить все детали и нюансы.

Новый законопроект упростит раздел имущества супругов — Российская газета

В Москве ребенок умер в фитнес-клубе 20:04 В Москве водитель автобуса нокаутировал вандала 20:02 Производство третьей вакцины от COVID-19 в РФ может начаться в 2021 году 20:01 Трамп считает себя вторым по популярности после Иисуса Христа 20:00 Препарат против COVID-19 «Арепливир» перестали продавать за границу 19:48 Президент Казахстана наградил Сергея Шойгу орденом Дружбы 18:57 Военному атташе США в Москве указали на ложь его коллеги в Киеве 18:54 Ростех с начала года поставил в клиники порядка девяти тысяч аппаратов ИВЛ 18:35 Турция впервые испытала российские ЗРС С-400 на учениях 18:34 Ростех переведет 30% сотрудников в Москве на «удаленку» 18:19 В последний день учений силы ОДКБ блокировали захваченное террористами село 18:04 В офисе и дома у главы минздрава Франции прошел обыск 17:41 Росавиация: Россия возобновила полеты в Сербию и на Кубу 17:35 В Брянской области создан штаб по устранению последствий провала дома 17:20 Группа высокого уровня Союзного государства обсудит отмену роуминга 17:00 ЦБ проверит чистоту несостоявшейся сделки «Яндекса» и банка «Тинькофф» 16:49 Пожарные ликвидировали задымление в подмосковном ТЦ «Красный кит» 16:40 Вышел трейлер сериала «Пищеблок» по роману Алексея Иванова 16:21 Сергей Шойгу провел встречу с президентом Казахстана 16:14 В Москве мужчины напали на полицейских на детской площадке 16:13 ЕС не будет во что бы то ни стало заключать торговую сделку с Британией 16:07 В общежитии колледжа в Ярославле из-за COVID-19 изолировали 80 человек 16:00 Мосгорсуд смягчил приговор экс-совладельцу «Росгосстраха» Хачатурову 15:55 Глава КГБ Беларуси предупредил о готовящейся в стране провокации 15:50 Россия и Казахстан подписали договор о военном сотрудничестве 15:41 • • •ВластьЭкономикаВ регионахВ миреПроисшествияОбществоСпортКультураРусское оружиеАвтопаркДиджиталКинократияЖивущие в Сити

Верховный суд объяснил правила раздела земли при разводе — Российская газета

Не только граждане, но и профессионалы — судьи региональных судов часто путаются в ответах на сложные вопросы о разделе имущества после развода. Поэтому разъяснение, которое дал Верховный суд по одному из «земельных» споров, может оказаться особенно полезным владельцам семейных соток.

Дележ общего имущества супругов нередко становится сложной правовой проблемой. Особенно если речь идет о разделе не купленной, а полученной когда-то бесплатной земли.

Ведь местная власть в советские годы выделяла участки под сады и огороды не на какую-то конкретную семью, а на гражданина, работника предприятия или организации. Теперь у абсолютного большинства дачников эти сотки оформлены в собственность. А как их делить при разводе? Как общее имущество? Но какое же оно общее — по документам его получал один человек.

История, которой занялся Верховный суд, началась банально — в районный суд обратилась гражданка с иском. В нем была просьба — сначала расторгнуть брак, а потом разделить совместно нажитое имущество пополам между супругами.

Имущество состояло из двух участков земли, снегохода, автомобиля и двух домов, один из которых был жилой, а второй стоял недостроенный.

 Суд первой инстанции иск гражданки удовлетворил частично — брак он расторг, жилой дом поделил пополам. В остальном иске было отказано. Апелляция с таким решением согласилась.

Отказ в разделе участков районный суд объяснил следующим образом — по Семейному кодексу земля, о которой идет речь в споре, не относится к общему имуществу супругов, поскольку бывший муж получил сотки по так называемой «безвозмездной сделке».

После такого решения пришлось недовольной бывшей половине дойти до Верховного суда РФ, отстаивая свои права. В Судебной коллегии по гражданским делам Верховного суда РФ аргументы недовольной истицы изучили и сказали, что заявительница права, а их коллеги приняли решение «с существенными нарушениями норм материального права».

Бесплатные сотки, полученные от местной власти, при разводе суд разделит пополам между супругами

И вот как объяснил свою позицию высокий суд. Он начал с Семейного кодекса РФ. Там есть несколько статей, посвященных общему имуществу супругов. Так, в статье 34 СК перечислено, что относится к этому общему имуществу супругов и что к нему не относится. Все доходы и все купленное в браке, не важно, на кого оно оформлено и кто вносил деньги — общее.

Кроме вещей и денег общими считаются движимое и недвижимое имущество, паи, ценные бумаги, доли в капитале, внесенные в кредитные учреждения или другие коммерческие организации.

Не будет считаться общим имущество, принадлежащее каждому из супругов до вступления в брак. И будет личным добро, полученное в период брака в дар, по наследству или по так называемым «безвозмездным сделкам». Об этом сказано в 36-й статье Семейного кодекса РФ.

Из материалов этого судебного спора Верховный суд увидел, что два участка супругов образовались из одного участка, который получил бывший супруг еще в далеком 1984 году от органов местного самоуправления для садоводства в «бессрочное пользование».

Кстати, на момент получения соток для дачи гражданин пребывал в зарегистрированном браке уже почти полгода.

Позже мужчина на эти сотки оформил право собственности. За двадцать с лишним лет брака некогда единый участок земли был по семейным обстоятельствам разделен на два участка.

Далее Верховный суд РФ перешел к Гражданскому кодексу.

Там в статье 8 сказано, что гражданские права и обязанности возникают в том числе из договоров и «иных сделок, хотя и не предусмотренных законом, но и не противоречащих ему». А также из актов государственных органов и органов местного самоуправления.

Таким образом — делает вывод Верховный суд РФ — законодатель разграничивает в качестве оснований возникновения гражданских прав и обязанностей договоры (сделки), акты государственных органов и органов местного самоуправления и не относит последние к безвозмездным сделкам.

Верховный суд РФ подчеркнул важное обстоятельство — бесплатная передача земли одному из супругов во время брака на основании акта органа местного самоуправления не может являться основанием его отнесения к личной собственности этого супруга.

Вывод Судебной коллегии по гражданским делам Верховного суда звучит следующим образом.

Поскольку право собственности у бывшего супруга на спорные участки земли возникло не на основании безвозмездной сделки, то выводы местных судов об отнесении этого спорного имущества к личной собственности ответчика в порядке 36-й статьи Семейного кодекса РФ противоречит положениям закона.
По мнению Верховного суда РФ, при таких обстоятельствах у местных судов не было никаких оснований для отказа истице в ее просьбе. А именно — разделить поровну между бывшими супругами эти земельные участки.

Определение № 64-КГ17-10.

of Joint Property — Перевод на русский — примеры английский

Эти примеры могут содержать грубые слова на основании вашего поиска.

Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.

В случае спора между супругами относительно выплаты алиментов нуждающемуся супругу-инвалиду или раздела совместной собственности , любой из супругов может потребовать расторжения брака в суде.

При наличии между супругами спора о помощи нуждающемуся супругу или спора о разделе имущества, являющемся их общей совместной собственностью , супруги или один из них вправе обратиться с иском о расторжении брака в суд.

В случае возникновения спора между супругами по поводу детей, раздела совместной собственности или выплаты алиментов нуждающемуся супругу-инвалиду брак расторгается в судебном порядке.

При наличии спора о детях, о разделе имущества, являющегося общей собственностью супругов, или спора о выплате средств на содержание нетрудоспособному супругу, расторжение брака происходит через суд.

Одним из таких последствий является раздел совместной собственности .

Сделки, связанные с управлением или продажей совместной собственности , требуют согласия другого супруга.

В частности, Комитет обеспокоен тем, что концепция совместной собственности не распространяется на нематериальную собственность, такую ​​как пенсионные права.

В частности, Комитет обращен тем, что понятие общее имущество не распространяется на нематериальное имущество, например на пенсионные права.

Таким образом, Правительство согласилось добавить новый параграф, чтобы переопределить концепцию совместной собственности .

Оба супруга несут ответственность за управление совместной собственности .

Он также предусматривает равное разделение общей собственности на развод и финансовое обеспечение бывшим мужем детей и бывших жен.

Это обременяет управление совместной собственности в многоквартирных домах.

Положения Закона о семье регулируют раздел общей собственности супругов после развода.

Она интересуется, включает ли определение совместной собственности нематериальное имущество.

Определение совместной собственности включает материальные и нематериальные активы, приобретенные во время брака.

Замужние женщины часто игнорируют свои права и не заявляют о своем праве быть акционерами совместной собственности .

Замужние женщины часто игнорируют свои права и не заявляют свои права совладельцев на общую собственность .

Муж и жена имеют равные права в управлении совместной собственностью .

Что касается статьи 15, то в Чили женщины и мужчины пользуются равенством перед законом, за исключением случая , состоящего в браке, состоящем из общей собственности, браков.

1998: Обнародование права выбора системы совместной собственности между супругами

Равенство прав супругов в управлении совместной собственности

В отчете также указывалось, что пары могли заключить добрачный договор, который оговаривал иную основу для распределения совместной собственности .

В связи с этим также говорится, что семейные пары заключили брачный договор, в которых оговаривались бы различные условия раздела общего имущества .

Поправка к Кодексу о семье и опеке 2005 г. ввела перечень юридических сделок, требующих согласия другого супруга (они включают, например, продажу совместной собственности ) или их подтверждения.

Поправкой в ​​Кодекс семье и опеке 2005 года вводится перечень законных сделок, требующих согласия другого супруга (в их число входит продажа совместной собственности ) или подтверждения с его стороны.

Каждый из супругов имел равные права владеть, пользоваться и распоряжаться совместной собственностью после развода; если супруги не могут прийти к соглашению по этому поводу, суд вмешивается по их просьбе.

Каждый имеет равное право на владение, использование и пользу общего имущества после супруга развода; если супруги не могут прийти к согласию в этом отношении, по их просьбе решение принимает суд. .

совместная собственность — Перевод на русский примеры английский

На основании вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Существительное

совместная собственность совместной собственностью

обще нажитого имущества

совместным имуществом

совместная собственность

совокупного имущества

совместное имущество

общей собственностью

совместную собственность

общее имущество

обще нажитое имущество

обще нажитым имуществом

общую собственность

Другие переводы

Как и в предыдущем отчетном периоде, совместное проживание не привело к возникновению совместной собственности партнеров .

Это означает, что семейное имущество не является альтернативной формой личной и совместной собственности .

Кроме того, оба супруга имеют равные юридические права владения совместной собственностью супругов .

Каждый из супругов мог управлять совместной собственностью независимо, за исключением случаев, предусмотренных в Законе.

Одним из таких последствий является раздел совместной собственности .

4 июля 2018 года Степаненко подала гражданский иск о разводе и разделе совместного имущества супругов.

Законодательный правовой режим супружеских активов означает, что активы, приобретенные супругами после брака, являются их общей совместной собственностью .

Под статутным правовым режимом подразумевается, что имущество, приобретенное супругами после вступления в брак является их общей совместной собственностью .

Оба супруга должны быть зарегистрированы как владельцы общей совместной собственности в публичном реестре.

После заключения брака приобретенные активы становятся общей совместной собственностью независимо от названия, на которое они были приобретены.

После заключения брака приобретенное имущество становится общей совместной независимо от того, на чье имя оно было приобретено.

Гражданский кодекс Литовской Республики подробно регулирует управление, использование и распоряжение общим имуществом .

В Гражданском кодексе Литовской Республики тщательно, в деталях, регулируются вопросы управления, использования и распоряжения общей совместной собственностью .

Закон гласит, что общая общая собственность используется, управляется и отчуждается по взаимному согласию супругов.

В законе указывается, что управление, использование и распоряжение общей совместной собственностью осуществляется по взаимному согласию супругов.

Таким образом, Правительство согласилось добавить новый параграф, чтобы изменить концепцию общей собственности .

Она приветствовала принятие режима совместной собственности .

Это также предусматривало бы равное разделение совместной собственности, разводов и финансового обеспечения бывшим мужем детей и бывших жен.

Имущество, полученное супругами во время супружества, составляет их совместной собственности .

Супружеские партнеры управляют и распоряжаются совместной собственностью и на взаимной основе и по взаимному согласию.

Если владельцы общей собственности не примут иного решения, они должны совместно владеть и пользоваться такой общей собственностью.

Это обременяет управление совместной собственностью в многоквартирных домах.

Положения Закона о семье регулируют раздел совместной собственности супругов после развода.

В случае замужней женщины у нее должно быть согласие супруга на заключение договоров, касающихся совместной собственности .

.

Совместная собственность ▷ Русский перевод

совместной собственности (31) совместное имущество (9) общей собственностью (5) общее имущество (4) обще нажитое имущество (2) совместной собственностью (24) совместная собственность (8) совместного имущества (6) совместном имуществе (4) совместным имуществом (4) совместную собственность (3)

.

Совместная собственность — англо-русский словарь

en Они также выбирают между режимами «совместной собственности» и «разделения собственности».

UN-2 ru Может быть, самого себя

en Если собственники совместной собственности не примут иного решения, они будут совместно владеть и использовать такое общее имущество

MultiUn ru Ну, пожалуйста

en В период В данном отчете совместная собственность мужа и жены была правилом

MultiUn ru Я сделала кексы с помощью специальных смесей

en Каждый из супругов также может индивидуально управлять своим совместным имуществом

MultiUn ru Я делал на скорую руку руку, так что он не так уж великолепен

en Однако Закон о браке и семейных отношениях не определяет, какие имущественные права образуют совместную собственность.

MultiUn ru Телячьи нежности!

en По закону муж и жена имеют равные права в управлении совместной собственностью

MultiUn ru Заколебали уже!

ru Это общая собственность всех цивилизаций.

UN-2 ru Сережку так и нашли не

en Сделки по управлению или продаже совместной собственности требуют согласия другого супруга.

UN-2 ru Наслышанные о ваших недавних переназначениях

en Как и в предыдущий отчетный период, совместное проживание не привело к возникновению совместной собственности партнеров.

UN-2 ru Ты был внимателен

en Раздел совместной собственности

MultiUn ru Я понятия не имею, что происходит, но, мать вашу, уверен, что Хэнк им не платил

en Имущество приобретено супругами во время брака является их совместной собственностью (статьи №

MultiUn ru Может, лучше капитана спросишь, откуда он?

en e) имущество, приобретенное в браке, является совместной собственностью

MultiUn ru Всё из- за моих снов

en Таким образом, Правительство согласилось добавить новый параграф, чтобы пересмотреть концепцию совместной собственности

MultiUn ru Это клингонские помехи

en собственность, приобретенная во время брака, является совместной собственностью;

UN-2 ru Этот термин мне совсем не нравится

en Имущество, приобретенное супругами во время брака, является совместной собственностью.

UN-2 ru Пройдём внутрь?

en Положения Закона о семье регулируют раздел совместной собственности супругов после развода.

UN-2 ru У нас уже были неудачи с нестабильными типами

en Совместное имущество может быть продано или передано в дар только с согласия обоих супругов.

UN-2 ru Если я пойду на обед и вернусь ни с чем, не знаю, что буду делать

en Имущество, полученное супругами во время супружества, является их совместной собственностью

MultiUn ru Ты мне мог глаз выколоть

ru Владельцы квартир также имеют право на долю в совместной собственности.

UN-2 ru

en Статья 36 гласит, что «каждому супругу разрешается использовать совместное имущество в соответствии с потребностями».

UN-2 ru Там и свиньям плохо жилось! Я платила #. # в неделю

ru По закону муж и жена имеют равные права в управлении совместной собственностью.

UN-2 ru Есть минутка?

ru В период, охватываемый настоящим отчетом, общее имущество мужа и жены было правилом.

UN-2 ru Безумья ль в вас, надеждьi ль весть?

en Компенсации выплачиваются при прекращении совместной совместной собственности супругов.

UN-2 ru Засунь их поглубже, чтобы я не могла издать ни звук

en Каждый из супругов мог управлять совместной собственностью самостоятельно, за исключением случаев, предусмотренных в Законе.

UN-2 ru Мы были в трейлере, что Джон девственник, и он сказал, «увидь Бога, Кай»

ru Супруги будут вместе управлять совместной собственностью.

UN-2 ru Я все время падал.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>