Проведения независимой автоэкспертизы после ДТП: порядок и сроки
- Прибыть на осмотр вместе с другими участниками ДТП, а также и другими заинтересованными лицами или их законными представителями.
- Варианты вызова второго участника на осмотр (в случае его отказа от участия в осмотре):
- Пригласить его на осмотр телеграммой через отделение связи.
Рекомендуемый текст телеграммы второму участнику и заинтересованным лицам:
Вы приглашаетесь (указать дату и время) * по адресу: г. Москва, ул. Мира, 50 ООО «Автоэкспертиза» для участия в осмотре автомобиля (указать марку, модель и госномер), поврежденного в ДТП (указать дату ДТП). В случае неявки осмотр будет произведен без Вас.
* В случае, если осматриваемый автомобиль на ходу, дата и время проведения осмотра, указываемое в телеграмме определяется владельцем АМТС с учетом режима работы экспертной организации, но не ранее трех рабочих дней с момента отправки (вручения) если приглашаемый живет в этом же городе, и шести рабочих дней (не считая дня отправки и необходимого времени на дорогу) – иногороднему.
В случае, если владелец автомобиля 2-го участника – юридическое лицо, телеграмма отправляется на имя руководителя.
В случае невозможности передвижения поврежденного автомобиля, дату и время выезда специалиста к месту осмотра необходимо предварительно согласовать.
При этом обязательно оформить уведомление о вручении телеграммы адресату и получить заверенную копию текста телеграммы.
- Вручить ему извещение лично.
Рекомендуемый текст извещения второму участнику и заинтересованным лицам:
Вы приглашаетесь (указать дату и время) * по адресу: г. Москва, ул. Мира, 50 ООО «Автоэкспертиза» для участия в осмотре автомобиля (указать марку, модель и госномер), поврежденного в ДТП (указать дату ДТП). В случае неявки осмотр будет произведен без Вас.
* В случае, если осматриваемый автомобиль на ходу, дата и время проведения осмотра, указываемое в извещении определяется владельцем АМТС с учетом режима работы экспертной организации, но не ранее трех рабочих дней с момента отправки (вручения) если приглашаемый живет в этом же городе, и шести рабочих дней (не считая дня отправки и необходимого времени на дорогу) – иногороднему.
В случае, если владелец автомобиля 2-го участника – юридическое лицо, телеграмма отправляется на имя руководителя.
В случае невозможности передвижения поврежденного автомобиля, дату и время выезда специалиста к месту осмотра необходимо предварительно согласовать.
При этом обязательно на второй экземпляр извещения получить подпись второго участника с датой получения, от юридических лиц получить отметку о получении и присвоении входящего №, с указанием даты получения извещения.
- Получить от второго участника письменный отказ от участия в осмотре.
Рекомендуемый текст письменного отказа второго участника ДТП от участия в осмотре:
«Я, (Ф.И.О., паспортные данные, адрес) отказываюсь от личного участия в осмотре автомобиля (марка, госномер), поврежденного в ДТП (дата). С результатами экспертизы и указанными повреждениями буду согласен. Претензий к специалистам экспертной организации не имею.
Дата Подпись Расшифровка подписи»
- В случае неявки 2-го участника к месту вызова в течение 30 минут от назначенного времени (при наличии документа о своевременном вызове и уведомления о вручении телеграммы или извещения и копии текста телеграммы осмотр или выезд к месту осмотра производится без приглашенного лица.
- Если автомобиль поврежден в результате противоправных действий третьих лиц и виновное лицо не установлено, необходимо получить от органов МВД письмо (справку, уведомление) о проведении экспертизы без второго участника, в связи с тем, что виновное лицо не установлено.
- Автомобиль представляется на осмотр в чистом виде. Осмотр производится в светлое время суток.
- Документы для проведения осмотра:
- свидетельство о регистрации ТС (техпаспорт), паспорт транспортного средства;
- направление страховой компании (при его наличии)
- справка ГАИ ГИБДД о повреждениях (при её наличии)
Сроки проведения автоэкспертизы после ДТП
Автоэкспертиза после ДТП — сроки проведения
Автоэкспертиза после ДТП — сроки проведенияПри проведении автоэкспертизы или оценки ущерба после ДТП существуют определенные нормы продолжительности ее организации и проведения. Существуют требования по срокам уведомления заинтересованных сторон (участников ДТП и их страховых компаний), а также, при урегулировании вопросов ущерба в рамках действия закона об ОСАГО, существуют оговоренные сроки, в течение которых должна быть проведена независимая экспертиза автомобиля после ДТП.
Автоэкспертиза и сроки ее проведения
Cроки проведения автоэкспертизы после ДТП по ОСАГО
В соответствии с действующим законодательством РФ, если у виновника ДТП застрахована его гражданская ответственность (имеется полис ОСАГО), а пострадавшее лицо подало заявление и иные документы запрашиваемые страховой компанией, то страховая компания виновника обязана организовать проведение автоэкспертизы в течение 5 (пяти) рабочих дней.
В том случае, если сроки проведения автоэкспертизы затягиваются страховой компанией, сторона, пострадавшая в ДТП имеет право обратиться за проведением независимой автоэкспертизы в любую оценочную компанию по своему выбору. После чего отчет независимой автоэкспертизы необходимо предоставить в страховую компанию виновника ДТП.
При самостоятельной организации проведения независимой автоэкспертизы необходимо помнить о порядке и сроках приглашения на экспертизу всех заинтересованных сторон. Этот, казалось бы, малозначительный момент является очень важным юридическим требованием. Если все заинтересованные стороны проживают в одном регионе (Москва) необходимо подать телеграмму за 3 (три) рабочих дня, в ином случае (Москва, МО) за 6 (шесть) рабочих дней. В обоих случаях НЕ учитывается день подачи телеграммы и день проведения осмотра. Подачу телеграммы необходимо осуществлять с уведомлением о её вручении, а также на почте необходимо сделать заверенную копию телеграммы.
Результаты независимой автоэкспертизы передаются заказчику в оговоренные сроки, которые, как правило, не превышают 10 (десять) дней.
Итоги проведения автоэкспертизы по ОСАГО
В том случае если производится автоэкспертиза автомобиля застрахованного по КАСКО, необходимо ознакомиться с правилами страхования, или же согласовать данный момент со страховой компанией. Но, обычно, эти сроки совпадают со сроками проведения автоэкспертизы в рамках обязательного страхования (ОСАГО).
После передачи всех необходимых документов в страховую компанию деньги должны быть переведены на Ваш банковский счет в течение 30 (тридцати) дней. В том случае, если деньги по страховому случаю не были переведены на счет в соответствующий срок, страховщик подвергается штрафным санкциям, причем, за каждый день просрочки выплаты.
ВАЖНО!!! Вы имеете право обратиться за возмещением причиненного Вам ущерба В СВОЮ страховую компанию, а не в страховую компанию виновника. При этом перечень необходимых документов, порядок и сроки проведения независимой автоэкспертизы остаются такими же, что и в случаях описанных выше.
Автоэкспертиза — экспертиза автомобиля после ДТП
Совершенно логично, что автолюбители не знают наверняка куда обращаться, если впоследствии дорожно-транспортного происшествия пострадала их машина. Как оценить реальный ущерб авто? Куда обратиться и сколько это стоит? Поговорим на эту тему подробнее.
Что такое автоэкспертиза после ДТП?
Зачем нужна оценка и автоэкспертиза и что это такое? В соответствии с Приказом Минюста России от 27.12.2012 N 237 Об утверждении Перечня родов (видов) судебных экспертиз, выполняемых в федеральных бюджетных судебно-экспертных учреждениях Минюста России, существует автотехническая экспертиза, которая включает в себя различные виды исследований:
1Обстоятельств дорожно-транспортного происшествия.
2Технического состояния транспортных средств.
3Следов на транспортных средствах и месте дорожно-транспортного происшествия (транспортно-трасологическая диагностика).
4Транспортных средств в целях определения стоимости восстановительного ремонта и оценки.
5Технического состояния дороги, дорожных условий на месте дорожно-транспортного происшествия.
Сколько стоит экспертиза автомобиля после ДТП?
Из закона все понятно: экспертиза авто проводится для того, чтобы установить обстоятельства дорожно-транспортного происшествия и оценку ущерба, причиненного транспортному средству. Но сколько придется заплатить за ее проведение? Хочется отметить, что законодатель не устанавливает определенную стоимость за автотехническую экспертизу, в связи с чем эксперт сам устанавливает стоимость работы, учитывая тип транспортного средства и степень его поврежденности. Единственное, что законодатель усмотрел это то, что в вопросе ценообразования не допускается формирование стоимости оценки от окончательной стоимости пострадавшего авто.
Так что, уважаемые автолюбители, к вашему сожалению или счастью, стоимость экспертизы автомобиля варьируется. Зависит цена целиком и полностью от организации, в которой вы захотите провести процедуру оценки автомобиля.
Сроки проведения экспертизы после ДТП
Если вы проводите экспертизу по страховому полису ОСАГО, то стоит учесть информацию из Федерального закона от 25.04.2002 №40-ФЗ Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств.
В соответствии с действующим законодательством РФ, если у виновника ДТП имеется полис ОСАГО, а пострадавшее лицо подало заявление и иные документы запрашиваемые страховой компанией, то страховая компания виновника обязана организовать проведение автотехнической экспертизы в течение 5 рабочих дней.
Если страховщиком затягиваются сроки проведения экспертизы, сторона, пострадавшая в ДТП, имеет право обратиться за проведением независимой экспертизы в любую оценочную компанию по своему выбору. По результатам независимой автоэскпертизы, отчет о результатах предоставляется в страховую виновника аварии.
Если вы самостоятельно организовали экспертизу, то помните о порядке и сроках приглашения заинтересованных лиц на ее проведение. Это очень важное требование, несоблюдение которого влечет определенные последствия. Сроки уведомления следующие: все заинтересованные стороны проживают в одном регионе (Москва) необходимо подать телеграмму за 3 рабочих дня, в ином случае (Московская область) за 6 рабочих дней. Как правило, результаты передаются заказчику в срок, не превышающий 10 дней.
Соответственно, если вы решили самостоятельно обратиться к эксперту и сделать автотехническую экспертизу, то сроки проведения могут быть от одного дня, а если через страховую по полису ОСАГО, то до десяти дней.
Если вас интересует более подробная информация о непосредственном проведении автотехнической экспертизы, правилах и требований к экспертам, можете изучить некоторые законы, которые это регулируют:
1″Положение о правилах проведения независимой технической экспертизы транспортного средства» (утв. Банком России 19.09.2014 N 433-П),
2Положение о единой методике определения размера расходов на восстановительный ремонт в отношении поврежденного транспортного средства» (утв. Банком России 19.09.2014 N 432-П),
3Приказ Минтранса России от 22.09.2016 N 277 Об утверждении требований к экспертам-техникам, осуществляющим независимую техническую экспертизу транспортных,
4Исследование автомототранспортных средств в целях определения стоимости восстановительного ремонта и оценки. Методические рекомендации для судебных экспертов, утвержденные Минюстом России в 2013 году,
5Федеральный закон от 25.04.2002 N 40-ФЗ Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств.
Если у вас возникли вопросы по поводу автоэкспертизы, то самым простым и быстрым способом получить на них ответы обратиться к квалифицированному специалисту. Доверьте эту сложную процедуру юристам, которые проследят за всеми нюансами и отстоят ваши права.
Юридическая консультация
Получите квалифицированную помощь прямо сейчас! Наши адвокаты проконсультируют вас по любым вопросам вне очереди!
Общие вопросы
Включает следующие виды исследований:
Анализ обстоятельств ДТП
Технического состояния ТС
Следов на транспортных средствах и месте дорожно-транспортного происшествия
Технического состояния дороги, дорожных условий на месте дорожно-транспортного происшествия
Какая стоимость экспертизы?
Стоимость устанавливает эксперт, учитывая тип транспортного средства и степень его поврежденности.
Какие сроки проведения экспертизы после ДТП?
Если есть полис ОСАГО, то в течении 5 рабочих дней.
Что делать, если страховщики затягивают сроки экспертизы?
Вы имеете право провести независимую экспертизу.
Нужно ли уведомлять остальных заинтересованных лиц в проведении независимой экспертизы?
Да, в течении 3 дней, если участники ДТП проживают в одном регионе, в ином случае — 6 дней.
Какие законы регулируют проведение автотехнической экспертизы?
Вы можете ознакомиться с перечнем законов по ссылке.
Дата обновления: 15 апреля 2017 г.
пошаговая инструкция и советы в 2020 году
- Прибыть на осмотр вместе с другими участниками ДТП, а также и другими заинтересованными лицами или их законными представителями.
- Варианты вызова второго участника на осмотр (в случае его отказа от участия в осмотре):
- Пригласить его на осмотр телеграммой через отделение связи.
Рекомендуемый текст телеграммы второму участнику и заинтересованным лицам:
Вы приглашаетесь (указать дату и время) * по адресу: г. Москва, ул. Мира, 50 ООО «Автоэкспертиза» для участия в осмотре автомобиля (указать марку, модель и госномер), поврежденного в ДТП (указать дату ДТП). В случае неявки осмотр будет произведен без Вас.
* В случае, если осматриваемый автомобиль на ходу, дата и время проведения осмотра, указываемое в телеграмме определяется владельцем АМТС с учетом режима работы экспертной организации, но не ранее трех рабочих дней с момента отправки (вручения) если приглашаемый живет в этом же городе, и шести рабочих дней (не считая дня отправки и необходимого времени на дорогу) – иногороднему.
В случае, если владелец автомобиля 2-го участника – юридическое лицо, телеграмма отправляется на имя руководителя.
В случае невозможности передвижения поврежденного автомобиля, дату и время выезда специалиста к месту осмотра необходимо предварительно согласовать.
При этом обязательно оформить уведомление о вручении телеграммы адресату и получить заверенную копию текста телеграммы.
- Вручить ему извещение лично.
Рекомендуемый текст извещения второму участнику и заинтересованным лицам:
Вы приглашаетесь (указать дату и время) * по адресу: г. Москва, ул. Мира, 50 ООО «Автоэкспертиза» для участия в осмотре автомобиля (указать марку, модель и госномер), поврежденного в ДТП (указать дату ДТП). В случае неявки осмотр будет произведен без Вас.
* В случае, если осматриваемый автомобиль на ходу, дата и время проведения осмотра, указываемое в извещении определяется владельцем АМТС с учетом режима работы экспертной организации, но не ранее трех рабочих дней с момента отправки (вручения) если приглашаемый живет в этом же городе, и шести рабочих дней (не считая дня отправки и необходимого времени на дорогу) – иногороднему.
В случае, если владелец автомобиля 2-го участника – юридическое лицо, телеграмма отправляется на имя руководителя.
В случае невозможности передвижения поврежденного автомобиля, дату и время выезда специалиста к месту осмотра необходимо предварительно согласовать.
При этом обязательно на второй экземпляр извещения получить подпись второго участника с датой получения, от юридических лиц получить отметку о получении и присвоении входящего №, с указанием даты получения извещения.
- Получить от второго участника письменный отказ от участия в осмотре.
Рекомендуемый текст письменного отказа второго участника ДТП от участия в осмотре:
«Я, (Ф.И.О., паспортные данные, адрес) отказываюсь от личного участия в осмотре автомобиля (марка, госномер), поврежденного в ДТП (дата). С результатами экспертизы и указанными повреждениями буду согласен. Претензий к специалистам экспертной организации не имею.
Дата Подпись Расшифровка подписи»
- В случае неявки 2-го участника к месту
Сроки проведения независимой экспертизы после ДТП
Когда проводить независимую экспертизу?
Оценивать ущерб от ДТП и проводить экспертизу можно непосредственно после самого дорожно-транспортного происшествия.
Правилами проведения экспертизы по ОСАГО предусмотрено, что страховая компания обязана в срок не более 5 рабочих дней организовать проведение осмотра вашего транспортного средства, либо направить вас на экспертизу.
Пять рабочих дней
Начиная от момента получения страховой заявления о случившемся ДТП, при этом у вас должны остаться документы подтверждающие получение страховщиком полного комплекта документов необходимых для осуществления выплаты.
Такими документами могут быть: копия заявления в страховую компанию с отметкой о его принятии и указанием даты и фамилии, подписи принявшего сотрудника и печати если вы подаёте документы в офисе страховой компании.
Если заявление о страховом случае передаётся письмом, у вас должна быть опись вложений и квитанция подтверждающая дату отправки комплекта документов и получение письма страховщиком.
Срок проведения независимой экспертизы у нас от 1 до 5 рабочих дней в зависимости от тяжести повреждения транспортного средства и места осмотра.
Кто оплачивает независимую экспертизу при ДТП
Экспертизу по ОСАГО если её проводит страховая компания, оплачивает страховщик, эти расходы включаются в размер страховой выплаты.
То есть, если вас направили на «независимую экспертизу от страховой», то страховая и будет платить за неё. При этом вы должны понимать, что каждая компания стремится сократить издержки и страховщики не исключение, нанимая экспертные организации которые выставляют им самые низкие счета. Это приводит к соответственному ухудшению качества, экспертиза, которая стоит 1 рубль просто не может быть выполнена с тем же качеством и вниманием как экспертиза, выполненная по рыночным ценам.
Отсюда и возникают различия когда проведена действительно независимая экспертиза после ДТП и экспертиза в которую вас направили.
Наши клиенты часто недоумевают, почему они получили выплату значительно ниже, чем стоимость ремонта, ведь они были направлены от страховой в независимую экспертизу.
Ответ кроется в том, что действительно качественную экспертизу после ДТП невозможно провести за те деньги, которые платит своим партнерам страховая компания. Это вы можете видеть если сравните как к осмотру подходит эксперт, которого вам направили, и эксперт который осматривает ваш автомобиль при независимой экспертизе. Обычно представителю страховщика нужно не более 20 минут что бы осмотреть и описать автомобиль который не подлежит восстановлению, тогда как нашему эксперту на это необходимо не менее полутора часов, выводы делайте сами…
Для действительно качественной оценки ущерба необходимо обращаться только в действительно независимые оценочные компании
Всё, что вы хотели знать о независимой экспертизеНезависимая экспертиза после ДТП по ОСАГО в 2020 году
Тип транспортаМотоциклы, мопеды и легкие квадроциклы («A», «M»)Легковые автомобили юридических лиц («B», «BE»)Легковые автомобили («B», «BE»)Легковые автомобили такси («B», «BE»)Автобусы с числом пассажирских мест более 16 («D», «DE»)Автобусы с числом пассажирских мест до 16 включительно («D», «DE»)Автобусы, используемые на регулярных перевозках с посадкой и высадкой пассажиров («D», «DE»)Грузовые автомобили с разрешенной максимальной массой 16 тонн и менее («C», «CE»)Грузовые автомобили с разрешенной максимальной массой более 16 тонн («C», «CE»)Трамваи («Tm»)Троллейбусы («Tb»)Тракторы, самоходные дорожно-строительные и иные машины , за исключением транспортных средств, не имеющих колесных движителей
Срок страхования (период использования автомобиля)1 год9 месяцев8 месяцев7 месяцев6 месяцев5 месяцев4 месяца3 месяца
Возраст водителяот 16 до 21 годаот 22 до 24 летот 25 до 29 летот 30 до 34 летот 35 до 39 летот 40 до 49 летот 50 до 59 лет60 и старше
Стаж вожденияменее 1 года1 год2 года3 — 4 года5 — 6 лет7 — 9 лет10 — 14 летболее 15 лет
Скидка за безаварийную езду (КБМ)Страхование впервые (класс 3, кбм 1)1 год без аварий (класс 4, кбм 0,95)2 года без аварий (класс 5, кбм 0,9)3 года без аварий (класс 6, кбм 0,85)4 года без аварий (класс 7, кбм 0,8)5 лет без аварий (класс 8, кбм 0,75)6 лет без аварий (класс 9, кбм 0,7)7 лет без аварий (класс 10, кбм 0,65)8 лет без аварий (класс 11, кбм 0,6)9 лет без аварий (класс 12, кбм 0,55)10 лет без аварий(класс 13, кбм 0,5)(класс M, кбм 2,45)(класс 0, кбм 2,3)(класс 1, кбм 1,55)(класс 2, кбм 1,4)
РегионБарнаулГорно-АлтайскПрочие города и населенные пункты Алтайского крайЗаринск, Новоалтайск, РубцовскБийскСвободныйБелогорскБлаговещенскПрочие города и населенные пункты Амурской областиКотласПрочие города и населенные пункты Архангельской областиСеверодвинскАрхангельскПрочие города и населенные пункты Астраханской областиАстраханьГубкин, Старый ОсколПрочие города и населенные пункты Белгородской областиБелгородКлинцыПрочие города и населенные пункты Брянской областиБрянскМуромПрочие города и населенные пункты Владимирской областиГусь-ХрустальныйВладимирКамышин, МихайловкаПрочие города и населенные пункты Волгоградской областиВолжскийВолгоградПрочие города и населенные пункты Вологодской областиЧереповецВологдаБорисоглебск, Лиски, РоссошьПрочие города и населенные пункты Воронежской областиВоронежНенецкий автономный округПрочие города и населенные пункты Еврейской автономной областиБиробиджанЧитаПрочие города и населенные пункты Забайкальского крайКраснокаменскКинешмаШуяПрочие города и населенные пункты Ивановской областиИвановоШелеховАнгарскБратск, Тулун, Усть-Илимск, Усть-Кут, ЧеремховоУсолье-СибирскоеИркутскПрочие города и населенные пункты Иркутской областиПрочие города и населенные пункты Калининградской областиКалининградКалугаПрочие города и населенные пункты Калужской областиОбнинскПрочие города и населенные пункты Камчатского краяПетропавловск-КамчатскийПрочие города и населенные пункты Кемеровской областиБелово, Березовский, Междуреченск, Осинники, ПрокопьевскКемеровоНовокузнецкАнжеро-Судженск, Киселевск, ЮргаПрочие города и населенные пункты Кировской областиКирово-ЧепецкКировКостромаПрочие города и населенные пункты Костромской областиПрочие города и населенные пункты Краснодарского краяКраснодарНовороссийскАрмавир, Сочи, ТуапсеБелореченск, Ейск, Кропоткин, Крымск, Курганинск, Лабинск, Славянск-на-Кубани, Тимашевск, ТихорецкАнапа, ГеленджикПрочие города и населенные пункты Красноярского краяКрасноярскАчинск, ЗеленогорскЖелезногорск, НорильскКанск, Лесосибирск, Минусинск, НазаровоШадринскПрочие города и населенные пункты Курганской областиКурганЛенинградская областьПрочие города и населенные пункты Курской областиЖелезногорскКурскЕлецЛипецкПрочие города и населенные пункты Липецкой областиМагаданПрочие города и населенные пункты Магаданской областиМоскваМосковская областьАпатиты, МончегорскПрочие города и населенные пункты Мурманской областиМурманскСевероморскКстовоПрочие города и населенные пункты Нижегородской областиНижний НовгородБалахна, Бор, ДзержинскАрзамас, Выкса, СаровПрочие города и населенные пункты Новгородской областиВеликий НовгородБоровичиБердскПрочие города и населенные пункты Новосибирской областиНовосибирскКуйбышевИскитимОмскПрочие города и населенные пункты Омской областиОрскОренбургПрочие города и населенные пункты Оренбургской областиБугуруслан, Бузулук, НовотроицкПрочие города и населенные пункты Орловской областиОрелЛивны, МценскПрочие города и населенные пункты Пензенской областиЗаречныйКузнецкПензаЛысьва, ЧайковскийПермьПрочие города и населенные пункты Пермского краяСоликамскБерезники, КраснокамскПрочие города и населенные пункты Приморского краяВладивостокУссурийскАрсеньев, Артем, Находка, Спасск-ДальнийПсковВеликие ЛукиПрочие города и населенные пункты Псковской областиРеспублика АдыгеяПрочие города и населенные пункты АлтаяИшимбай, Кумертау, СалаватСтерлитамак, ТуймазыУфаПрочие города и населенные пункты республики БашкортостанБлаговещенск, ОктябрьскийПрочие города и населенные пункты БурятииУлан-УдэБуйнакск, Дербент, Каспийск, Махачкала, ХасавюртПрочие города и населенные пункты ДагестанаПрочие города и населенные пункты ИнгушетииНазраньМалгобекПрочие города и населенные пункты Кабардино-БалкарииНальчик, ПрохладныйЭлистаКарачаево-Черкесская РеспубликаПрочие города и населенные пункты КалмыкииПетрозаводскПрочие города и населенные пункты КарелияПрочие города и населенные пункты КомиСыктывкарУхтаПрочие города и населенные пункты КрымаСимферопольПрочие города и населенные пункты Марий ЭлЙошкар-ОлаВолжскПрочие города и населенные пункты МордовияРузаевкаСаранскНерюнгриЯкутскПрочие города и населенные пункты ЯкутииВладикавказПрочие города и населенные пункты Северной ОсетииЕлабугаПрочие города и населенные пункты ТатарстанаБугульма, Лениногорск, ЧистопольАльметьевск, Зеленодольск, НижнекамскНабережные ЧелныКазаньПрочие города и населенные пункты ТываКызылВоткинскГлазов, СарапулПрочие города и населенные пункты УдмуртияИжевскЧеченская РеспубликаПрочие города и населенные пункты ХакасияАбакан, Саяногорск, ЧерногорскНовочебоксарскПрочие города и населенные пункты ЧувашииКанашЧебоксарыРостов-на-ДонуПрочие города и населенные пункты Ростовской областиВолгодонск, Гуково, Каменск-Шахтинский, Новочеркасск, Новошахтинск, Сальск, ТаганрогШахтыБатайскАзовПрочие города и населенные пункты Рязанской областиРязаньПрочие города и населенные пункты Самарской областиЧапаевскНовокуйбышевск, СызраньТольяттиСамараСанкт-ПетербургЭнгельсБалаково, Балашов, ВольскПрочие города и населенные пункты Саратовской областиСаратовПрочие города и населенные пункты Сахалинской областиЮжно-СахалинскЕкатеринбургБерезовский, Верхняя Пышма, Новоуральск, ПервоуральскАсбест, РевдаВерхняя Салда, ПолевскойПрочие города и населенные пункты Свердловской областиСевастопольСмоленскВязьма, Рославль, Сафоново, ЯрцевоПрочие города и населенные пункты Смоленской областиБуденновск, Георгиевск, Ессентуки, Минеральные воды, Невинномысск, ПятигорскКисловодск, Михайловск, СтавропольПрочие города и населенные пункты Ставропольского краяПрочие города и населенные пункты Тамбовской областиМичуринскТамбовВышний Волочек, Кимры, РжевПрочие города и населенные пункты Тверской областиТверьСеверскПрочие города и населенные пункты Томской областиТомскТулаПрочие города и населенные пункты Тульской областиАлексин, Ефремов, НовомосковскУзловая, ЩекиноПрочие города и населенные пункты Тюменской областиТюменьТобольскПрочие города и населенные пункты Ульяновской областиДимитровградУльяновскКомсомольск-на-АмуреХабаровскАмурскПрочие города и населенные пункты Хабаровского краяЧукотский автономный округПрочие города и населенные пункты Ханты-Мансийского автономного округаХанты-МансийскСургутНефтеюганск, НяганьНижневартовскКогалымПрочие города и населенные пункты Челябинской областиКопейскЧелябинскМагнитогорскЗлатоуст, МиассСатка, ЧебаркульНовый УренгойПрочие города и населенные пункты Ямало-Ненецкого автономного округаБайконурНоябрьскЯрославльПрочие города и населенные пункты Ярославской области
Посчитать
В какие сроки возможно провести независимую экспертизу повреждения тс при дтп. Судебно-медицинская экспертиза после дорожно-транспортного происшествия В какой срок проводится экспертиза после дтп
Телеграмму в страховую высылают за 5 рабочих дней до даты проведения независимой экспертизы. В отчете, который составляется сотрудником организации, обязательно отражаются следующие факторы:
- цель экспертизы;
- ФИО потерпевшего;
- сумма к оплате для восстановления автотранспортного средства;
- перечень нормативных актов, на которые ссылался эксперт, сведения о проверке автомобиля;
- дата ДТП;
- сведения о страховых полисах обеих сторон, а также о страховых компаниях, их выдавших;
- стоимость независимой экспертизы;
- подписи эксперта-техника, проводившего экспертизу, заключение утверждается руководителем независимой организации, ее печатью.
Копии экспертного заключения должны храниться 3 года. Акт получает представитель страховщика.
Как провести независимую экспертизу авто после дтп?
Страховщик виновника должен возместить ущерб.
- Страховой агент оценит степень повреждений, их количество, характер.
- Если авария оформляется по Европротоколу, водители заполняют Извещение о ДТП, рисуют схему аварии, указывают все подробности произошедшего.
- Собирают данные у свидетелей ДТП, если таковые были, вписывают сведения о них в Извещение. Если характер повреждений автотранспортного средства оценить на месте ДТП не представляется возможным, нужно провести осмотр на станции ТО страховщика. Но куда лучше обращаться после ДТП, в страховую или независимую экспертизу? Предпочтительнее выбрать второй вариант. РСА настоятельно рекомендует обратиться к независимой экспертизе ущерба автомобиля, где специалисты не представляют при аварии ни одну из сторон.
Проведение независимой экспертизы после дтп
Подобный вид экспертизы требуется в особо сложных случаях, когда необходимо мнение экспертов из разных областей. Кроме эксперта-автотехника в созданную комиссию может входить криминалист, медик и т.д. Все эксперты исследуют одни и те же объекты, решая возникающие пограничные вопросы, общие для специалистов из разных областей.
В зависимости от очередности: В данном случае критерием выбора типа экспертизы является ее сложность и количество возникающих вопросов. Сюда относятся следующие виды оценки: Первичная. Это экспертиза, которая дает ответ на вопросы, поставленные следователем либо судьей. Данный вид оценки является начальной стадией проведения экспертизы.
Дополнительная. Если заключение эксперта не дает полной ясности о произошедшей аварии или отчет является неполным, назначается данный вид экспертизы.
Срок независимой экспертизы после дтп
При наличии у виновника происшествия полиса ОСАГО, и если пострадавший в аварии подал подготовленные для экспертизы документы, страховщик осуществляет автоэкспертизу на протяжении 5 рабочих дней. Затягивание страховщиком сроков негативно сказывается на процессе расследования. Пострадавший участник может обратиться к независимому автоэксперту.
Он находит компанию, которая оценивает убыток от повреждений автомобиля. Официальный отчет отправляется в страховую для получения возмещения. Когда заинтересованное лицо самостоятельно проводит экспертизу и другие мероприятия, важно соблюдать порядок действий.
Нельзя пропускать сроки отправки отчета участникам процесса, включая страховую компанию. Лицам, проживающим в одном городе, уведомление подается за 3 дня до ее проведения. В остальных случаях срок составляет 6 дней.
Сроки проведения экспертизы
Инфо
Здесь уточняется процесс исследования обстоятельств ДТП, даются более полные объяснения поставленным заключениям. При необходимости предоставляются дополнительные аргументы в пользу тех или иных выводов. Повторная.
- Назначается, если возникают сомнения в:
- Компетентности эксперта.
- Корректности проведенного анализа.
- Объективности сделанных выводов.
- Достоверности первичных данных.
- Соблюдении требований УПК.
- Возникновении новых материалов дела, способных повлиять на его ход.
Повторная экспертиза, как правило, является комиссионной и создается из новых членов.
Участвовавшие в предыдущей оценке эксперты к повторному рассмотрению дела не допускаются. Вернуться к содержанию ○ Разновидности технических экспертиз после ДТП.
Независимая экспертиза: для чего и за сколько она проводится?
Федерального закона «Об обязательном страховании…» от 25.04.2002 №40-ФЗ)».Независимая экспертиза оплачивается заказчиком и требуется, если:
- Водитель хочет проверить, насколько правильно страхования оценила нанесенный ущерб.
- Возникли подозрения о наличии скрытых дефектов, которые не были учтены при оценке.
- Водителю нужно узнать точную сумму, в которую обойдется ремонт.
- Планируется обращение в суд.
Вернуться к содержанию ○ Виды экспертиз после ДТП. Типы экспертной оценки различаются по определенным признакам. В зависимости от подведомственности экспертной организации, для оценки может потребоваться:
- Проведение служебного расследования (досудебной экспертизы).
- Назначение судебной экспертизы.
Судебная экспертиза.
Оценка ущерба автомобиля после дтп: сроки, правила и процедура
Любое ДТП — это шок и долгие разбирательства для участников. Автовладельцам приходится восстанавливать автомобиль, тратиться на ремонт, разбираться со страховщиками, которые нередко пытаются снизить сумму денежной компенсации за причиненный ущерб. В защите прав пострадавшему после ДТП поможет независимая экспертиза по ОСАГО.
Узнаем, как проводится экспертиза, нужно ли уведомлять виновника ДТП о ее проведении. После ДТП Как только происходит авария, автолюбитель должен вызвать сотрудников ГИБДД, если столкновение не получается оформить по Европротоколу. На месте ДТП следует:
- Определить, кто является виновником аварии.
Назначение и проведение автотехнической экспертизы в 2018 году
Когда проводить независимую экспертизу? Оценивать ущерб от ДТП и проводить экспертизу можно непосредственно после самого дорожно-транспортного проис
Независимая экспертиза ▷ Русский перевод
Независимой экспертизы
Проверка и независимая экспертиза законов и иных нормативных правовых актов; Проведение анализа и / или независимой экспертизы законов и нормативных правовых актов; Проведение независимой экспертизы должно быть поручено компетентным специалистам, обладающим необходимыми для этого знаниями. Проведение независимой экспертизы должно поручаться компетентным специалистам, обладающим необходимыми для этого познаниями.Независимое рассмотрение
Историческая финансовая информация, использованная при расчете убытков KNPC от перерывов в деятельности, была взята из финансовых отчетов
каждого из четырех операционных блоков, и комиссия подтвердила точность этих данных с помощью независимой экспертизы .Финансовая информация за предшествующий период, использовавшаяся КНПК при калькуляции потерь от прекращения хозяйственной деятельности, была
получена из финансовых документов каждого из четырех производственных подразделений, и группа, организовав независимое рассмотрение этих данных, подтверждает их точность.Она утверждает, что внутреннее разбирательство, приведшее к вынесению постановления о высылке, нарушило статью 2 и статью 14
пакта, так как не было справедливой и независимой экспертизы дела до вынесения постановления о депортации и постановлениидепортации основаны на презумпции, что все соискатели статуса беженца лгут или злоупотребляют системой.
Она утверждает, что внутреннее производство, в результате которого был принят приказ о высылке ее из страны, являющимся нарушением статей 2 и 14 пакта,
вынесение решения о депортации не предшествовало справедливое и независимое рассмотрение ее дела, а решение было принято на основании предположенияо том, что все заявители из числа вводят ложные показания и используют систему.
Независимого рассмотрения
Автор утверждает, что канадская система анализа опасности является «фарсом» и не обеспечивает ни справедливого, ни независимого рассмотрения дела до депортации. Автор утверждает, что канадская система оценки опасности является «фарсом» и не предусматривает ни справедливого, ни независимого рассмотрения дела до депортации.Сотрудники по вопросам поведения и дисциплины на уровнях С-4 и С-3 несут основную ответственность за получение и документирование жалоб, а также рекомендации относительно того, следует ли миссии принимать и действовать
по ним, в зависимости от обстоятельств, сбор информации и первоначальное установление фактов посредством беспристрастного и независимого рассмотрения таких жалоб.Сотрудники по вопросам поведения и дисциплины на уровнях с- 4 и с- 3 несут главная ответственность за получение и документальное оформление рекомендаций о том, должна ли миссия принимать и предпринимать надлежащие
действие по ним, сбор информации и начало работы по установлению фактов посредством беспристрастного и независимого рассмотрения таких жалоб.Другие примеры предложений
В случае необходимости апелляционный совет вправе назначить определение независимой экспертизы для разъяснения вопросов, требующих специальных знаний. В случае необходимости апелляционный совет вправе назначить своим определением независимую экспертизу для разъяснения вопросов, требующих специальных познаний..Мы ожидаем, что правительство окажет помощь нуждающемуся населению.
Мы ожидаем, что правительство принимает помощь малоимущим слоям населения.
Субъектный инфинитивный оборотный
Конструкция «именительный падеж с инфинитивом», или «субъектный инфинитивный оборотный», состоит из вводящего «глагола и инфинитива». В предложении она выполняет функцию сложного позвоночного (Сложный предмет).
Считается, что у него хороший отчет .
Говорят, что он сделал хороший доклад.
Известно, что над этим вопросом работали год. Известно, что они работают над этой проблемой уже год.
Этот оборот употребляется после глаголов, выражающих:
1) умственное восприятие: думать, рассматривать, знать, ожидать, верить и т.д .;
2) чувственное восприятие: видеть, слышать и т.д .;
3) утверждение, предположение, сообщение и т.д .: предполагать, сообщать, доказывать, проявлять, появляться, казаться, говорить;
а также после словосочетаний:
будет (маловероятно) вероятно, маловероятно, вряд ли
обязательно, наверняка обязательно, наверняка
Глаголы выйти, выпустить оказываться, казаться казаться, появиться оказываться , доказывать оказываться, случиться случаться в действительном залоге и при переводе всегда приобретают характер вводных слов.Остальные глаголы употребляются в форме страдательного залога, например, считается, считается, сообщается, сообщается, говорится, и др. и при переводе также приобретают характер вводных слов. В целом на русский язык субъектный инфинитивный оборот передается неопределенно-личным предложением.
Известно, что люди всех древних цивилизаций составляли карты . Известно, что люди всех древних цивилизаций составляли карты.
Похоже, ее не интересует специальность . Кажется, она не интересуется своей специальностью.
Температура в эти дни вряд ли упадет . Маловероятно (вряд ли), что температура понизится в эти дни.
Следует обратить внимание на перевод следующих слов в конструкции сложной тематики.
(он) сообщается. .. передают / сообщают / сообщается, что (он) …
(он) считается. .. считают / считают, что (он)…
(он) считается … считает / считает, что (он) …
(он) считается … считают / думают, что (он) …
(он) понимается до … нет имеющимся сведениям (он) …, считают / считает, что (он) …, согласно договоренности (он) …
Ожидается, что (он) будет …
(он) якобы … говорят / считают, что (он) якобы …
(он) слушается. .. имеются сведения, что (он) …
(он) находится под присмотром. .. считается / / рассматривают, что (он) …
(он) чувствуется. .. считают, что (он) …
(он) кажется. .. кажется, что (он) …
(он) оказывается … по-видимому, (он)…
(он) скорее всего … по-видимому, (он) …, похоже на то, что (он) …, по всей вероятности / вероятно (он) …
(он) вряд ли … маловероятно, чтобы (он) …, ужас ли / вряд ли (он) …
(он) случилось (случилось) с … случайно (он) …, случилось так, что (он) …
уверен. .. ( он) обязательно / наверняка / определенно…
Упражнения
1. Переведите предложения на русский язык:
.I.
1. Мы ожидаем, что эти явления были исследованы.
2. Все считают ее прекрасным организатором.
3. Мы обнаружили, что этот эффект неизвестен.
4. Они думали, что информация была опубликована недавно.
5. Зная, что он хорошо разбирается в психологии, я попросил его объяснить это правило.
6. Ученый ожидал, что его помощники получат новые данные.
7. Она хотела, чтобы он это сделал.
8. Они слышали, как он это отрицал.
9. Они объявили, что это закон.
10. Крупные державы ожидают, что переговоры состоятся в конце следующего месяца.
II.
1. Компьютеры, вероятно (наверняка) будут использоваться для изучения НЛО.
2. Система работает нормально.
3. Человечество обязательно вступило в эпоху автоматизации.
4. Машинные языки известны как языки низкого уровня.
5. Похоже, она хорошо владеет языками.
6. Известно, что он занимается изучением древней архитектуры.
7. Вроде бы исключение из правил.
8. Считается, что новый метод расследования дал хорошие результаты.
9. Считается, что компьютеры делятся на две группы в зависимости от выполняемой ими работы.
10. Ожидается, что результат будет соответствовать теоретическим предсказаниям.
III.
1. Я очень хочу, чтобы она сдала экзамен.
2. Он отошел в сторону, чтобы я прошел.
3. Студентам сложно перевести текст.
4. Для него было необычно выходить гулять днем.
5. Я ждал, что он продолжит.
6. Стол был достаточно маленьким, чтобы разговор мог быть общим.
7. Для нас самое главное — рано начать.
8. Он попросил принести бумаги.
9. Она ничего не сказала, но уступила нам дорогу.
10. Он был так занят своей исследовательской работой, что ему было трудно находиться вдали от дома в течение нескольких недель.
2. Переведите следующие предложения, определяя инфинитивные обороты и функции инфинитивов.
1.Молекула имеет тенденцию к возбуждению.
2. Чтобы наблюдение было полезным, необходимо знать два факта.
3. Чтобы две молекулы вступили в реакцию, они должны контактировать.
4. Движение происходило достаточно долго, чтобы тела нагрелись.
5. Исследование с помощью рентгеновских лучей показало, что галогены даже в твердом состоянии содержат двухатомные молекулы.
6. Они обнаружили, что радон в 3 раза тяжелее водорода.
7. Примем объем этого тела равным v.
8. Потоки ионизированных частиц, которые, как предполагается, испускаются во время вспышек и иногда выходят из солнечной атмосферы и достигают Земли, вызывая внезапные магнитные бури, также имеют скорости правильного порядка.
9. Условие для того, чтобы лучи SA и SB усиливали друг друга при воссоединении в точке P, состоит в том, что их световые пути различаются на целое число длин волн.
10.Довольно часто используется так называемая вероятная ошибка, или ошибка, для которой, кажется, есть равная вероятность существования в случае любого наблюдения.
11. В астрономических предметах принято печатать с высокой контрастностью, чтобы визуализировать видимые детали, которые, вероятно (или даже наверняка) будут упущены из виду.
12. Теоретики не были уверены, действительно ли то, что наблюдатели считали ярчайшими звездами в галактике, действительно звездами.
13. В настоящем обсуждении было принято, что наблюдения склонения дают наилучшее представление о долготе Солнца.
14. Обсуждение слишком большого количества деталей и частных случаев не представляется желательным, поскольку оно может затемнять фундаментально важные моменты.
Тема № 4.
Причастие (Причастие)
Причастие (причастие) — это неличная форма глагола, сочетающаяся с признаками прилагательного или / и наречия с признаками глагола.Причастия на английском языке подразделяются на причастие I и причастие II.
Причастие Я могу быть образовано от любого глагола (как принимающего прямое дополнение, так и не принимающего его).
Наиболее употребительная форма причастия является простая (неперфектная) форма действительного залога, так называемая форма: чтение — читающий, обсуждение — обсуждающий.
| Причастие I | Глагол | Залог | |
| Действительный | Страдательный | ||
| Неперфект. | Переходный | Создание | Создается |
| Непереходный | Собираюсь | — | |
| Перфект. | Переходный | Создав | Создается |
| Непереходный | уйдя | — |
Причастие I соответствует одновременно причастию действующего залога, оканчивающемуся на -щий, -вший, , например, читающий, спешащий, читающий, спешивший, и деепричастию несовершенного вида, оканчивающемуся на -я, -а , например, читая, спеша.
Причастие I в предложении функций функций и обстоятельств.
Причастие II также может быть образовано от любого глагола, как переходного, так и непереходного: принято взятый (от переходного глагола взять).
Формы причастия II неизменяемы, то есть не имеют ни временных, ни залоговых, ни видовых различий.
Причастие II переводится на русский язык причастиями страдательного залога совершенного и несовершенного вида с суффиксами-окончаниями: -нный, -мый, -ый, -тый, а также причастиями, образованными от возвратных глаголов: изобретено — изобретенный, изобретенный, изобретенный , построен — построенный, печатный — напечатанный и т.д.
Причастие II в предложении функций определения именной части составного именного сказуемого, части простого сказуемого, обстоятельств.
Функции причастия I и причастия II в предложении и способы их перевода
1. Определение (переводится причастием в функции определения или придаточным определительным предложением):
Проточная вода всегда прохладная. Проточная вода всегда прохладна.
Он ответил через запертую дверь . Он закрыл закрытую дверь.
В ближайшее время будет построено здание университета. Здание, в котором будет помещаться университет, будет скоро построено.
2. Обстоятельство (переводится деепричастием в функции обстоятельства или придаточным предложением):
Медленно повернувшись, она пошла в свою комнату. Медленно повернувшись, она пошла в свою комнату.
При переводе статьи обращался к справочникам. В то время как он переводил статью, он пользовался справочниками.
3. Часть составного именного сказуемого (переводится глаголами , стать и др. В сочетании с прилагательным, прилагательным причастием):
Не стал научным сотрудником . Он стал научным работником (исследователем).
Он выглядел усталым, но продолжал работать . Он казался усталым, но продолжал работать.
Причастие I и II может употребляться в конструкции, которая называется абсолютный причастный оборот (Абсолютное долевое строительство) .
Обороты, в которых причастие I или IIимеет свое подавее , выраженное существительное в общем падеже или (реже)Такие обороты не соответствуют русским деепричастным оборотам, так как русское деепричастие всегда выражает действие, относящееся к вызываему предложения.
Независимые причастные обороты соответствуют в русском языке либо придаточным предложениям, либо самостоятельным предложениям. От остальной части предложения они отделяются запятой.
Погода (время) позволит поехать в деревню . Если погода (время), мы поедем за город.
. Независимо от того, что предоставлено после того, как , так как оборотное исполнение в функции обстоятельств времени , причины, условия и переводится обстоятельством придаточным предложением.): Было воскресенье, в офисе никого не было. Так как была суббота, в офисе никого не было.
Если независимый причастный оборот расположен во второй части предложения, то можно использовать союзы , а, и, да, но, в то время как, и он переводится самостоятельным предложением: Он мог сидеть так часами, его книги закрытый и лежащий рядом с ним. Он мог сидеть так часами, причем его книги были закрыты и лежали рядом.
Упражнения
1.Переведите предложения на русский язык.
1. Профессор рассказал студентам об экспериментах, проводимых в лаборатории.
2. Просмотрев все поступившие в тот день документы и письма, он позвонил своему секретарю.
3. Изучая рыночную экономику, мы должны понимать, что предприятие — это самая суть частной собственности и рыночных отношений.
4. Солнце взошло, и они продолжили свой путь.
5.Переговоры между двумя странами прошли за закрытыми дверями, приняты меры, чтобы корреспонденты не получали никакой информации.
6. Приведенные в отчете цифры опубликованы в последнем научном журнале.
7. Получив от врача рекомендации поехать на юг, она решила провести отпуск в Сочи.
8. Одной из наиболее заметных особенностей развития воздушного транспорта является значительное увеличение количества перевозимых грузов.
9. Управляя автомобилем ночью, он попал в аварию.
10. Обученный хорошим учителем, он хорошо знал немецкий язык.
11. Менделеев при изучении элементов обнаружил, что их можно разделить на девять групп.
12. Современные дома, построенные по-новому, имеют улучшенные условия.
13. Обычно тела расширяются при нагревании.
14. Роль малого бизнеса трудно переоценить.
15. Я не слышал ни о каком из упомянутых факторов.
16. Работы Адама Смита, за которыми последовали работы Карла Маркса и Джона Мейнарда Кейнса, представляют собой различные подходы, известные в экономической мысли.
17. Как указывалось ранее, данное объяснение никоим образом не является полным.
18. При фиксированном обменном курсе у населения есть все основания хранить свои сбережения в местной валюте.
19. Телефон вышел из строя, мне пришлось выйти, чтобы позвонить.
20. Работа сделана, я смог взять отпуск на неделю.
21. Делегаты прибыли из десяти стран, Великобританию представлял профессор Артур Кларк.
22. В комнате было темно, она сначала никого не увидела.
23. Растет городское население, большое внимание уделяется жилищному строительству.
24. Том начал отвечать на свой урок, миссис Гладстон внимательно наблюдала за ним.
2.Переведите предложения, обращая внимание на абсолютный (независимый) причастный оборотный.
1. Задача сложная, на ее выполнение у меня ушло три дня.
2. После того, как статья была переведена, он в свое удовольствие мог почитать какую-нибудь книгу.
3. Мировые запасы нефти подходят к концу, ученые задумываются об альтернативных источниках энергии.
4. С восходом солнца место аварии было хорошо видно.
5.Никакая другая сила не применяется, любой движущийся объект будет продолжать двигаться по прямой линии.
6. Путешествие на другие планеты требует огромных вложений, ни одна страна не может справиться с этой задачей в одиночку.
7. Промышленные предприятия сбрасывают отходы в реку, вода в которой непригодна для питья.
8. Переговоры подошли к концу, документы подписаны.
9. Организм, облученный дозой 20 рентген, мы видим в нем заметные изменения.
10. Существует опасность хронической лучевой болезни при систематических дозах облучения.
Тема № 5.
Герундий (Герундий)
Герундий (герундий) является неличной формой глагола. Он имеет свойства как глагола, так и действует как развивающийся процесс. В данном случае форма отсутствует: понимание — понимание; говорящий — говорение; танцы — танцы.
Герундий по форме совпадает с причастием I или перфектным причастием.
| Напряженный | Активный | пассивный |
| Неопределенный | письмо (Инфинитив + ing ) | пишется (будучи + причастием II) |
| Идеально | написав (имеющий + причастие II) | написано (будучи + причастием II) |
Герундий можно отличить от причастия по следующим признакам:
— глагольная форма с окончанием -ing является герундием, а не причастием, если перед ней стоит предлог, существительное в притяжательном падеже или притяжательное местоимение;
— герундий отличается от причастия по синтаксическим функциям: он может выполнять в предложении не только функции определения и обстоятельства, но и указанные функции и дополнения.Следовательно, глагольная форма с окончанием -ing является герундием, если она выполняет функции вызываего или дополнения. В тех же случаях, когда функции герундия и причастия совпадают, перед герундием стоит предлог.
— герундий переводится: инфинитивом, отглагольным существительным, деепричастием или личным глагола в функциях сказуемого придаточного предложения, вводимого союзом что (чтобы) с предшествующим ему местом в соответствующем падеже ( тем, о том и др .) . Примеры:
Полезно чтение книг (обращее). Чтение книг полезно. Читать книги полезно.
Нравится , читаю (прямое дополнение). Я люблю читать . Я люблю чтение .
Не настаивал на том, чтобы участвовали в конференции (предложенное дополнение). Он настаивал на участии (на том, чтобы принять участие ) в конференции.
Придя домой всегда отдыхает (обстоятельство). По приходе домой он всегда отдыхает. Приходя домой , он всегда отдыхает.
Действие, выраженное перфектным герундием, относится к прошедшему времени, поэтому он переводится на русский язык личный глагола в прошедшем времени.
Автор сообщает о , применив новый метод. Автор сообщает о том, что он применил новый метод.
Притяжательное местоимение или существительное, стоящее перед герундием, указывает на субъект или объект действия, выраженного герундием.(В первом случае герундий имеет форму действительного залога, во втором — страдательного):
Извините , что приеду поздно. Извините за опоздание. Простите , что я пришел поздно.
Я удивлен , получившим приз. Меня удивляет, что ему дали премию.
Герундий в функциях определения, как правило, вводится предлогами из или для и определить отвлеченные существующие типа вероятность — вероятность, способность — Способность и др . При переводе важно связать герундий с ранее стоящим существующим существительным:
Существует малая вероятность атмосферы , находящейся на этой планете. Маловероятно , чтобы у той планеты была атмосфера.
Герундиальные обороты
.
Пострадавший в аварии мужчина доставлен в больницу.
⇐ ПредыдущаяСтр 4 из 9Следующая ⇒1. Отремонтировано окно. (он был сломан во время шторма прошлой ночью). Окно ____ отремонтировано. 2. Большинство предложений были не очень практичными. (они были сделаны при встрече). 3. Картины еще не найдены. (они были украдены из музея). 4. Вы слышали о мальчике? (его сбили сегодня утром по дороге в школу). Сделал ____?.5. Наши друзья подарили нам фото. (снято на Багамах.)
Упражнение 31. Завершите эти предложения следующими глаголами. Каждый раз вы
нужно поставить глагол в правильной форме:
кольцо удар звонок в прямом эфире предложение приглашение сообщение прочитать сесть учеба ждать работа
1. Меня разбудил звонок , звонок . 2. Никто из приглашенных на вечеринку не может прийти.3. У Тома есть брат ____ в банке в Лондоне и сестра ____ из университета в Глазго. 4. Кто-то ____ Джек позвонил, пока вас не было. 5. Все письма ____ сегодня должны прийти завтра. 6. Когда я вошел в приемную, там никого ____ кроме молодого человека ____ у окна ____ журнала. 7. Через несколько дней после собеседования я получил письмо ____ меня о работе. 8. Прошлой ночью во время шторма было дерево ____. 9. Иногда жизнь людей ____ в аэропортах должна быть очень неприятной.
Упражнение 32. Переведите следующие предложения на украинский язык, обращая внимание на формы и функции причастий.
1. Люди, о которых говорилось вчера, были хорошими учеными. 2. Выключив свет, мы ничего не увидели в комнате. 3. Последняя модель, которая сейчас проходит испытания, имеет большое значение. 4. Молодец аппарат отправим на выставку. 5. Выбранный алгоритм является модифицированной версией указанной модели.6. После подписания заявление было отправлено в американское посольство. 7. Некоторые картины, принадлежащие королеве, были переданы в Национальную галерею. 8. При проверке прибор показал хорошие характеристики. 9. Проверенные устройства обладают определенными свойствами.
Упражнение 33. Переведите предложения, обращая внимание на разные формы
Причастия.
1.Поскольку мне показали неверные данные, я не смог их инициировать. 2. При хорошей подготовке к экзамену студенты могли ответить на все вопросы экзаменаторов. 3. Он слышал голоса, доносящиеся из открытых окон. 4. Приведенное объяснение было неполным. 5. Этот металл при осмотре показал ценные особенности. 6. Магнит, разделенный на две части, может образовать два новых целых магнита. 7. Предсказав свойства некоторых элементов, Менделеев оставил несколько пробелов в своей таблице. 8. В статье исследуются очень сложные модели.9. При правильном расположении компоненты могут показать лучшие характеристики.
Упражнение 34. Сначала найдите сказуемое, затем определите функции причастий в предложениях и переведите их на украинский язык.
1. Студенты, о которых говорилось вчера на собрании, успешно выполнили эту работу. 2. Поставленная задача была непростой. 3. В статье исследуются очень сложные модели. 4. Последняя модель, которая сейчас тестируется, объясняет многие из ранее неизвестных явлений.5. Для проводимого в настоящее время расследования отсутствие таких данных не имеет значения. 6. В качестве отправной точки исследования алгоритмы, разработанные в статье, были протестированы на различных моделях. 7. Алгоритм, выбранный в этом исследовании, представляет собой упрощенную и слегка модифицированную версию модели Вагнера, которая является одной из моделей, представленных в ссылке 1. 8. Полученные результаты показали устойчивость системы в условиях, указанных выше.
Упражнение 35. Переведите следующие предложения на украинский, обращая внимание
Для причастия I и причастия II.
1. Он сослался на экспериментальные результаты, объясняя это явление в терминах множественных отражений. 2. Мы обнаружили, что первая серия экспериментов завершена. 3. Говоря по этому поводу, следует отметить высокую интенсивность излучения. 4. Принимая во внимание эти изменения, мы можем предсказывать поведение во времени.5. Разработанные в последнее время методы измерений сильно отличаются от старых. 6. Успешные результаты экспериментов, полученные в этой лаборатории, очень важны для разрабатываемого нового технологического процесса. 7. При проведении эксперимента мы использовали все доступные данные. 8. Если не отмечено, результаты не могут быть использованы в исследовании. 9. Эксперименты многих других ученых, последовавшие за исследованиями Резерфорда, подтвердили его предсказания.
Упражнение 36. Напишите вопросы к частям предложения, выделенным курсивом.
1. После прогрева до 0 ° лед начал таять. 2. Данные , полученные на данный момент , не представляли интереса. 3. После длительного использования прибор частично потерял работоспособность. 4. Расстояние , пройденное за следующий час, сильно изменилось. 5. При использовании аппарат показал плохие характеристики. 6. Зная длину и время , мы можем определить скорость.7. При охлаждении вода становится льдом. 8. После хороших испытаний машина введена в эксплуатацию.
Упражнение 37. Переведите следующие предложения с украинского на английский.
1. Завершуючи серію экспериментів, студенти одержали цікаві дані. 2. Завершивши першу серію экспериментів, вони почали обробляти (процесс) отримані дані. 3. Міряючи температуру води, звичайно користуються термометром.4. Обговоривши отримані результаты, операции зрозуміли, що вони недостатньо точні. 5. Працюючи с радіоактивною речовиною, ви повинні бути обережні. 6. Забезпечивши лабораторію усім необхідним, дослідницька група змогла успішно продовжувати свою роботу. 7. Вивчивши неохідні умови, вчені приступили к виконання исследования. 8. Отримавши позитивні результаты, дослідники включили их у доповідь.
Упражнение 38. Переведите следующие предложения на украинский, обращая внимание
Причастиям.
1. Он услышал голоса, доносящиеся из открытого окна 2. В ожидании его я просмотрел журналы, лежащие на столе. 3. В тот день они остались дома, отказываясь никуда ехать. 4. Сейчас строится канал, соединяющий два моря. 5. Приведенное объяснение было неполным. 6. Новые материалы, рекомендуемые для строительства мостов, описаны в статье нашего профессора. 7. Полученные результаты имели большое значение для дальнейшей работы.8. Бальза, произрастающая в Южной Америке, легче любого другого. 9. Сдав все экзамены, уехал в Киев. 10. Когда мне показали неверный путь, я не смог найти его дом. 11. Прождав его полчаса, поехали домой. 12. Получив необходимые результаты, они прекратили экспериментальную работу. 13. Изучая элементы, Менделеев обнаружил, что их можно разделить на девять групп. 14. При написании телеграммы нужно использовать как можно меньше слов. 15. При сжигании угля выделяется тепло.16. После реконструкции театр выглядел красивее, чем раньше. 17. Современные дома, построенные по-новому, лучше оборудованы. 18. Полученное в лаборатории новое вещество имело ряд ценных свойств. 19. При хорошей подготовке к лабораторным работам студенты быстро выполняли все задания.
Упражнение 39. Переведите следующие предложения, обращая внимание на функции
причастия I, II и совершенного причастия.
1. Работая над своим новым устройством, изобретатель провел множество экспериментов. 2. Единицы измерения времени, пространства и массы называются фундаментальными единицами. 3. Атомы состоят из положительно заряженного центрального ядра или ядра и электронов. 4. Проведя множество экспериментов с разными веществами, химики обнаружили, что большинство из них может разлагаться на другие вещества. 5. Оператор внимательно осматривает движущиеся части машины. 6. Электрический ток, проходящий через провод, нагревает этот провод.7. Вступая в химические реакции, элементы полностью меняют свои свойства. 8. При осмотре реле следует соблюдать особые меры предосторожности: не прикасаться к самому реле, а только наблюдать за его работой. 9. Закончив эксперимент, тестировщик покинул лабораторию. 10. Пройдя испытания в действии, новое устройство рекомендовано к производству. 11. Техника, установленная в нашем механическом цехе, очень поможет нам в работе. 12. На первый взгляд дизель, о котором идет речь, похож на бензин. 13. Если элементы расположены в соответствии с их атомным весом, они демонстрируют очевидную периодичность свойств.14. Для устройства, называемого электронным, электричество должно течь через пространство внутри устройства.
Упражнение 40. Укажите формы и функции причастий; переведите
.
При поступлении, окончании, окончании, нести ответственность, в дополнение к отдыху, за остальное, готовиться к большей части, ждать, к осмотру пациента.
XX. 1. Прочтите и переведите текст Е. 2. Выпишите из текста: а) предложения с глаголами решать, содержать, закрепить, стоящими во II форме; б) прилагательные в сравнительной и превосходной степени; в) укажите предложения, содержащие указательные и неопределенные местоимения; г) выпишите английские эквиваленты следующих слов и словосочетаний:
зачеты, досрочно, все изученное, большинства студентов.
Текст E. Наша первая экзаменационная сессия
Быть в будущем хорошим врачом — значит хорошо учиться в институте со дня поступления до дня выпуска.
Мы должны помнить, что мы не можем быть плохими врачами, поскольку мы должны нести ответственность за охрану здоровья людей и их жизни. Наша будущая работа потребует глубоких знаний и всех наших способностей.
Для достижения этих высоких целей студенты нашей группы решили не тратить зря время и хорошо подготовиться к нашим первым экзаменам в Институте.
Декан назначил все даты наших экзаменов. Но помимо экзаменов у нас были кредитные тесты. Самый сложный тест был по физике, но мы его успешно сдали раньше времени. Первый экзамен был по неорганической химии. Считаем, что этот предмет самый сложный из всех предметов первого курса. Таким образом, мы начали работать, чтобы пройти его успешно.
Началась экспертиза. Студенты, которые вошли в комнату, взяли экзаменационные карточки и имели время подготовиться к своим ответам.В карточках было все, что изучено за семестр. Большинство студентов ответили хорошо и получили хорошие и отличные оценки. Следующий экзамен сдавать было легче, и все ученики нашей группы его сдали хорошо.
Мы немного устали после экзаменов и зачетных тестов, но были счастливы, что первая сессия закончилась. Нас ждал зимний отдых в спортивном лагере.
НАЗНАЧЕНИЕ КЛАССА
XXI. Разъясните правила чтения:
Слушайте, слышите, слышите, зарабатывайте, учитесь, олень, приветствуйте, раньше, ясно.
XXII. Назовите множественное число следующих слов. Переведите их:
Это общежитие, эта отметка, та дата, это лекарство.
ХХIII. Переведите следующие предложения:
Это хирург. Это опытный хирург. Этот хирург очень опытный.
Это статьи. Это новые медицинские статьи. Эти новые медицинские статьи о болезнях сердца.
XXIV.Превратите эти предложения в отрицательные, а затем на вопросительные:
В своей лекции он привел несколько примеров. 2. Я читал несколько статей на эту тему неделю назад. 3. У входа в зал стояло несколько стульев.
XXV. Ответьте на эти вопросы:
Будете ли вы проходить какие-либо кредитные тесты в середине семестра? 2. Есть ли в вашей группе студенты, получающие повышенную стипендию? 3. Будут ли у вас в субботу какие-либо лекции помимо практических занятий?
XXVI.Переведите следующие словосочетания:
Самое ценное средство; 2) самое необходимое назначение; 3) более глубокие знания; 4) более ответственный; 5) самая плохая оценка; 6) самый лучший отдых; 7) наименьший вред.
XXVII. Переведите следующие предложения:
Он решил добиться лучших результатов во втором сроке. 2. Помимо лекции мы должны прочитать несколько статей на эту тему. 3. Вчера он закончил свой эксперимент раньше обычного.4. Врач назначил пациенту дату операции. 5. Их сын окончил институт и попал в сельскую больницу. 6. Прошлым летом мы отдыхали дольше обычного. 7. Книга профессора В.В. «Зов». Кованов содержит много интересной информации для студентов-медиков.
XXVIII. Перевести на английский язык:
При поступлении в медицинский институт молодежь сдает экзамены по нескольким предметам. 2. Врачи обязаны отвечать за здоровье людей.3. Через сколько лет вы должны закончить институт? 4. После окончания института я думаю работать терапевтом.
1. Большинство студентов всегда хорошо готовятся к экзаменам.
2. При исследовании больного врач должен обращать особое внимание на его жалобы (жалобы). 7. Этот больной должен находиться в покое, так как у него тяжелое сердечное заболевание. 8. Практических занятий у нас были две лекции. 9. После занятий некоторые студенты пошли в секционную, остальные в библиотеку, чтобы готовиться к зачету.
XXIX. Запомните следующие слова. Переведите предложения: lost [lu: z] (lost, lost [lɒst]) v терять; потерянное время потерянное время
.
Поиск по сайту