МКОУ "СОШ с. Псыншоко"

МКОУ "СОШ с. Псыншоко"

Добро пожаловать на наш сайт!

Вступает в силу: Статья 30. Вступление в силу настоящего Федерального закона / КонсультантПлюс

О порядке опубликования (обнародования) и вступления в силу муниципальных правовых актов :: Министерство юстиции Российской Федерации

Порядок вступления в силу муниципальных правовых актов определен в статье 47 Федерального закона от 6 октября 2003 г. № 131-ФЗ «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации» (далее – Федеральный закон № 131-ФЗ).

В соответствии с частью 1 статьи 47 Федерального закона № 131-ФЗ муниципальные правовые акты вступают в силу в порядке, установленном уставом муниципального образования, за исключением нормативных правовых актов представительных органов местного самоуправления
о налогах и сборах, которые вступают в силу в соответствии с Налоговым кодексом Российской Федерации.

Муниципальные правовые акты, затрагивающие права, свободы и обязанности человека и гражданина, устанавливающие правовой статус организаций, учредителем которых выступает муниципальное образование, а также соглашения, заключаемые между органами местного самоуправления, вступают в силу после их официального опубликования (обнародования) (часть 2 статьи 47 Федерального закона № 131-ФЗ).

При этом порядок опубликования (обнародования) муниципальных правовых актов, соглашений, заключаемых между органами местного самоуправления, должен обеспечивать возможность ознакомления с ними граждан, за исключением муниципальных правовых актов или их отдельных положений, содержащих сведения, распространение которых ограничено федеральным законом (часть 3 статьи 47 Федерального закона № 131-ФЗ).

Официальным опубликованием муниципального правового акта или соглашения, заключенного между органами местного самоуправления, считается первая публикация его полного текста в периодическом печатном издании, распространяемом в соответствующем муниципальном образовании (абзац второй части 2 статьи 47 Федерального закона № 131-ФЗ).

Кроме того, для официального опубликования (обнародования) муниципальных правовых актов и соглашений органы местного самоуправления вправе также использовать сетевое издание (абзац третий части 2 статьи 47 Федерального закона № 131-ФЗ), в котором согласно части 1 статьи 13 Федерального закона от 09.02.2009 № 8-ФЗ «Об обеспечении доступа к информации о деятельности государственных органов и органов местного самоуправления» размещается информация о деятельности органов местного самоуправления, изданные ими муниципальные правовые акты, включая сведения о внесении в них изменений, тексты проектов муниципальных правовых актов, внесенных в представительные органы муниципальных образований.

При этом вне зависимости от того, когда был опубликован (размещен) полный текст муниципального правового акта в сетевом издании, датой его официального опубликования будет считаться дата выхода первой публикации муниципального правового акта в периодическом печатном издании.

Другие вопросы по теме
  • Куда сообщить о преступлении?
  • Что делать, если правоохранительные органы отказываются возбуждать уголовное дело?
  • Подлежат ли государственной регистрации в Минюсте России нормативные правовые акты субъектов Российской Федерации?
  • Что такое портал Минюста России «Нормативные правовые акты в Российской Федерации»? И как можно осуществлять поиск нормативных правовых актов на нем?
  • Подлежит ли применению постановление Правительства Российской Федерации от 06.05.2011 № 354 «О предоставлении коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домов», поскольку нарушена процедура его принятия и вступления в силу, в том числе процедура опубликования
  • О разъяснениях положений законодательства Российской Федерации, касающихся использования официального наименования «Российская Федерация» или «Россия», а также слов, производных от этого наименования» в фирменных наименованиях юридических лиц
  • О разъяснениях положений законодательства Российской Федерации, касающихся использования официального наименования «Российская Федерация» или «Россия», а также слов, производных от этого наименования» в наименованиях некоммерческих организаций
  • Подлежит ли применению постановление Правительства Российской Федерации от 06.05.2011 № 354 «О предоставлении коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домов», поскольку нарушена процедура его принятия и вступления в силу, в том числе процедура опубликования
  • Считаю, что действующая Конституция Российской Федерации принята неправомерно, да и вообще на всенародном голосовании 12 декабря 1993 г. голосовали за какой-то «проект», а не за Конституцию. Так ли это?
  • Должна ли проставляться печать с изображением Государственного герба Российской Федерации на официальных документах государственных органов, удостоверениях сотрудников государственных органов? Должна ли она соответствовать требованиям ГОСТ Р 51511-2001 «Государственный стандарт Российской Федерации. Печати с воспроизведением Государственного герба Российской Федерации. Форма, размеры и технические требования»?
  • Как получить копию Конституции Российской Федерации. Куда обратиться?
  • Я, как гражданин Российской Федерации, хочу участвовать в управлении делами государства и быть субъектом законодательной инициативы. Почему я не могу писать законопроекты и вносить их в Государственную Думу как депутаты и сенаторы?
  • Кто может разъяснить федеральный закон, иной нормативный правовой акт, а также подтвердить их юридическую силу?

В России вступает в силу «гаражная амнистия» — Экономика и бизнес

МОСКВА, 1 сентября. /ТАСС/. Закон об упрощенном порядке регистрации гаражей и земли под ними, уже получивший в народе название «гаражная амнистия», вступает в силу 1 сентября, новый режим будет действовать пять лет.

Госдума приняла закон в третьем чтении 23 марта, президент России Владимир Путин подписал его в начале апреля. Авторами инициативы выступили председатель думского комитета по госстроительству и законодательству Павел Крашенинников и первый вице-спикер Совета Федерации Андрей Турчак.

Как отметил в своем Telegram-канале спикер Госдумы Вячеслав Володин, большое количество гаражей в стране «построено давно, некоторые — еще в советское время», ими пользуются граждане, но юридически они никак не оформлены. «По этой причине они не могут быть проданы или переданы по наследству. Мы этот правовой пробел устранили, — указал политик. — Теперь граждане смогут бесплатно оформить в собственность земельные участки, на которых давно находятся их гаражи».

О каких гаражах речь

Новый режим оформления в собственность распространяется на гаражи, построенные до 30 декабря 2004 года, то есть, до введения в действие нового Градостроительного кодекса РФ. Данным кодексом были установлены новые правила застройки и возведения объектов капитального строительства, под которые старые гаражи не подпадали.

В предусмотренном законом упрощенном порядке можно будет зарегистрировать капитальные гаражи, расположенные как отдельно, так и стоящие в один ряд, имеющие общие стены, крышу и коммуникации. Амнистия также затрагивает некапитальные строения — металлические сварные гаражи, если земля под них была выделена гаражному кооперативу и находится у него в бессрочном пользовании или аренде.

«Что не является объектом гаражной амнистии, это, конечно же, «ракушки» и самовольные постройки. Они попадать под нее не будут», — отметил ранее на пресс-конференции в ТАСС Крашенинников. Гараж-«ракушка» — распространенный в 1990-е годы и в начале 2000-х годов тип металлического контейнера, крыша которого состояла из двух частей. При открытии одна заходила под другую, что и дало название данной конструкции. Такие гаражи устанавливались без фундамента и могли переноситься.

Кроме этого, под действие закона не попадут гаражи в частных жилых домах, объекты промышленного и коммерческого назначения, в особенности, если в гараже организована мойка или автомастерская. Нельзя будет зарегистрировать гаражи, предназначенные для хранения коммунальной техники, подземные гаражи.

Как оформить право собственности

Для оформления права собственности на гараж и землю под ним подается одно заявление — в муниципалитет или в уполномоченный орган власти, например, в местный департамент имущества. В заявлении нужно указать, что гараж возведен до 30 декабря 2004 года. Если участок под гаражом не образован, то нужно будет подать заявление о предварительном согласовании его предоставления. Схему расположения заявитель может составить сам или обратиться к кадастровому инженеру.

К заявлению нужно приложить технический план гаража и документы, подтверждающие права гражданина на гараж или участок.

«Мы специально предусмотрели в этой гаражной амнистии возможность предоставить любой документ, подтверждающий правомерность пользования и землей, и тем объектом, который мы называем гаражом, — пояснил Крашенинников. — Это может быть договор о подключения к сетям, о предоставлении коммунальных услуг, либо документы, подтверждающие их оплату». «Это может быть и гаражная книжка члена кооператива. Или даже платежка за электричество», — уточнил депутат. Заксобрания регионов при необходимости могут расширить данный перечень. Наследникам нужно будет предоставить также свидетельство о праве на наследство.

Заявление будет рассматриваться в течение месяца. Регистрация права собственности осуществляется одновременно на земельный участок и на сам гараж, поэтому гражданам не придется оплачивать госпошлину. После регистрации права уполномоченный орган должен будет передать собственнику выписки из ЕГРН. Премьер-министр РФ Михаил Мишустин на встрече с главой Росреестра Олегом Скуфинским ранее заявил, что этот новый порядок нужно реализовать четко и без сбоев.

Такой правовой режим будет действовать до 1 сентября 2026 года.

Участки для инвалидов

В Земельном кодексе РФ теперь закреплено положение о том, что инвалиды имеют приоритетное право на использование земельного участка для размещения гаража бесплатно вблизи места жительства.

Для строительства гаража свободный земельный участок может быть предоставлен инвалиду в аренду без проведения торгов. При этом арендная плата не может быть выше земельного налога.

Когда закон вступает в силу? — PRAVO.UA

Наверное, сложно найти другую такую сферу государственного регулирования, которая так часто подвергалась бы изменениям, как сфера государственных закупок. В июне с.г. Верховный Совет проголосовал очередной закон под названием «Об осуществлении государственных закупок» (Закон о госзакупках).

По выработанной годами привычке начинаю изучать текст закона с переходных положений, так как на первом этапе важно понять механизм перехода из текущего правового состояния к новому. Особенно следует обращать внимание на дату введения в действие Закона.

Именно в этом вопросе наш законодатель проявил изобретательность: в пункте 1 Заключительных положений указано: «Этот Закон вступает в силу со дня его опубликования и вводится в действие через 30 дней со дня его опубликования». Первая публикация Закона состоялась в газете «Голос Украины» 30 июня с.г.

В соответствии со статьей 94 Кон­с­титуции Украины закон вступает в силу через 10 дней со дня его официального опубликования, если иное не предусмотрено самим законом, но не ранее дня его опубликования. Конституционный Суд, рассматривая вопрос об обратном действии во времени законов и иных нормативно-правовых актов, в решении от 9 февраля 1999 года № 1-рп/99 указал, что действие нормативно-правового акта во времени надо понимать так, что оно начинается с момента вступления этого акта в силу. В большинстве случаев законодатель обозначает момент начала действия закона во времени его опубликованием или указывает точную дату или срок, по истечении которого закон вступает в силу.

В случае с новым Законом о госзакупках указано два временных момента: а) вступает в силу со дня опубликования, то есть с 30 июня; б) вводится в действие через 30 дней со дня его опубликования, то есть с 31 июля.

В чем смысловая разница между словосочетаниями «вступает в силу» и «вводится в действие», сложно пояснить без специального филологического образования. Можно ли утверждать, что закон вступил в силу (то есть начал действовать) с 30 июня, а вводится в действие с 31 июля? И, в конце концов, вопрос практический: регулируются ли законом правоотношения в связи с госзакупками в течение этих 30 дней или нет?

По нашему мнению, в указанном пункте Заключительных положений налицо противоречие между двумя сроками начала действия закона, что равносильно пробелу, восполнить который путем толкования не представляется возможным. Попытка проникнуть в смысл, понять цель, «мысль» законодателя (применить телеологическое толкование) не увенчалась успехом, так как изучение доступных документов о прохождении законопроекта (проект, подготовленный для второго чтения, сравнительная таблица поправок ко второму чтению, стенограмма пленарного заседания, замечания Президента) не содержат такой нормы двойного содержания, и она появилась только в окончательном тексте закона, который был опубликован.

Невозможность восполнить выявленный пробел приводит к выводу о том, что в Заключительных положениях Закона о госзакупках срок его вступления в силу не указан. Исходя из этого, предлагается применить норму статьи 94 Конституции Украины и считать, что указанный закон вступает в силу через 10 дней после его официального опубликования, то есть с 11 июля 2010 года.

БЕЛЯНЕВИЧ Вадим — старший советник ЮФ «Василь Кисиль и Партнеры», г. Киев

По истечении какого времени вступает в силу решение о привлечении к ответственности или решение об отказе в привлечении к ответственности страхователя?

Согласно части 12 статьи 39 Федерального закона от 24.07.2009 N 212-ФЗ «О страховых взносах в Пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования» решение о привлечении к ответственности за совершение правонарушения или решение об отказе в привлечении к ответственности за совершение правонарушения по обязательному социальному страхованию на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством вступает в силу по истечении 10 дней со дня вручения его лицу, в отношении которого было вынесено соответствующее решение (его уполномоченному представителю).

При этом, согласно части 4 статьи 6 Федерального закона от 24.07.2009 N 212-ФЗ «О страховых взносах в Пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования».  Срок, определенный днями, исчисляется в рабочих днях, если срок не установлен в календарных днях.

Решение о привлечении к ответственности за совершение правонарушения или решение об отказе в привлечении к ответственности за совершение правонарушения в течение пяти дней после дня его вынесения может быть вручено лицу, в отношении которого вынесено соответствующее решение (его уполномоченному представителю), лично под расписку, направлено по почте заказным письмом.

В случае направления указанного решения по почте заказным письмом оно считается полученным по истечении шести дней с даты отправления заказного письма.

В соответствии с пунктом 7 части 1 статьи 18 Федерального закона от 24.07.1998 N 125-ФЗ «Об обязательном социальном страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний» аналогичный порядок предусмотрен и для вступления в силу решения о привлечении к ответственности за совершение правонарушения или решение об отказе в привлечении к ответственности за совершение правонарушения по обязательному социальному страхованию от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний.

С 29.06.2021 вступает в силу Федеральный закон от 30.12.2020 № 518-ФЗ «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации».

Законом определяется порядок проведения органами местного самоуправления мероприятий по выявлению правообладателей ранее учтённых объектов недвижимости и направления соответствующих сведений в Росреестр. Отдельно определяется процедура внесения в ЕГРН сведений о правообладателях ранее учтенных объектов недвижимости.  Ранее учтенными объектами недвижимости считаются те, права на которые возникли до вступления в силу Федерального закона от 21 июля 1997 г.
№ 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» (до 31 января 1998 года) и признаются юридически действительными при отсутствии их государственной регистрации. Реализация положений закона во многом повысит качество содержащихся в ЕГРН данных с одной стороны, с другой – повысит степень защиты имущественных интересов (прав собственности и иных вещных прав на нее) правообладателей ранее учтенной недвижимости. При этом закон не повлечет за собой дополнительных финансовых расходов со стороны правообладателей.

Органы местного самоуправления будут заниматься выявлением правообладателей ранее учтенных объектов недвижимости путем обращения к своим архивам и получения соответствующей информации у других органов власти (органы внутренних дел, органы ЗАГС, налоговые органы, пенсионный фонд) и нотариусов.

После проведения указанных мероприятий уполномоченные органы подготавливают проект решения о выявлении правообладателя ранее учтенного объекта недвижимости.

Лицо, выявленное в качестве правообладателя ранее учтённого объекта недвижимости, или иное заинтересованное лицо вправе представить возражения относительно сведений, содержащихся в проекте решения о выявлении правообладателя ранее учтённого объекта недвижимости. В этом случае решение о выявлении правообладателя ранее учтённого объекта недвижимости не принимается, а уполномоченный орган вправе обратиться в суд с требованием о внесении соответствующей записи в ЕГРН.

Администрация Усть-Донецкого района рекомендует указанной категории граждан (правообладателей) самостоятельно принять меры для внесения сведений в ЕГРН о ранее возникших правах на объекты недвижимости в соответствии с положениями ст. 69 Федерального закона от 13.07.2015 № 218-ФЗ в целях защиты своих имущественных прав и законных интересов.

Так же стоит отметить, что в соответствии с Налоговым Кодексом Российской Федерации за государственную регистрацию возникшего права на объект недвижимости, до дня вступления в силу Федерального закона от 21 июля 1997 года N 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», государственная пошлина не уплачивается.

С более подробной информацией можно ознакомиться по ссылке…

Госземнадзор: когда вступает в силу постановление по делу об административном правонарушении?

Управлением Росреестра по Новосибирской области осуществляется государственный земельный надзор на предмет соблюдения обязательных требований земельного законодательства.

За нарушение требований земельного законодательства Кодексом Российской Федерации об административных правонарушениях (далее — КоАП РФ) предусмотрена административная ответственность (ст.7.1 КоАП РФ, ч.1, ч.3 ст.8.8 КоАП РФ, 7.34 КоАП РФ).

По результатам рассмотрения дела об административных правонарушениях выносится постановление о назначении административного наказания или о прекращении производства по делу об административном правонарушении.

Постановление по делу об административном правонарушении вступает в законную силу по истечении 10 суток со дня вручения или получения копии постановления нарушителем земельного законодательства, либо его представителем, потерпевшим лицом или прокурором.

В пределах указанного срока КоАП РФ предоставляет возможность данным участникам производства по делу об административном правонарушении обжаловать вынесенное постановление в суд или вышестоящему должностному лицу Управления.

Если после истечения указанного срока постановление не было обжаловано или опротестовано, оно вступает в законную силу.

В случае, если постановление обжаловалось, то оно вступает в законную силу после истечения срока, установленного для обжалования решения по жалобе, протесту.

Материал подготовлен Управлением Росреестра

по Новосибирской области


Об Управлении Росреестра по Новосибирской области

Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Новосибирской области (Управление Росреестра по Новосибирской области) является территориальным органом федерального органа исполнительной власти, осуществляющим функции по государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним, государственному кадастровому учету недвижимого имущества, по оказанию государственных услуг в сфере осуществления государственной регистрации прав на недвижимое имущество и государственного кадастрового учета недвижимого имущества, землеустройства, государственного мониторинга земель, а также функции по государственной кадастровой оценке, федеральному государственному надзору в области геодезии и картографии, государственному земельному надзору, надзору за деятельностью саморегулируемых организаций оценщиков, контролю деятельности саморегулируемых организаций арбитражных управляющих. Руководителем Управления Росреестра по Новосибирской области является Светлана Евгеньевна Рягузова.

Контакты для СМИ:

Управление Росреестра по Новосибирской области

[email protected]

[email protected]

https://rosreestr.gov.ru/

630091, г.Новосибирск, ул.Державина, д. 28

Мы в ВКонтакте https://vk.com/rosreestr_nsk,

Instagram https://www.instagram.com/rosreestr_nsk/?hl=ru

Изменено 29.10.2020 15:25:46 Просмотров:

В Госдуме не согласились с идеей ЦБ об отсроченном вступлении в силу для всех законов

Последняя статья законопроекта, как правило, содержит оговорку о сроке вступления закона в силу — и если есть необходимость в отсрочке, этот механизм прописывается в самом законе. Об этом напомнил первый замглавы Комитета по контролю и Регламенту Дмитрий Пьяных, комментируя предложение Банка России распространить отсрочку вступления законов в силу на все законы. О том, что ЦБ планирует провести консультации с Госдумой по этому вопросу после выборов, сообщал РБК.

Ранее такой подход был реализован в законе о сроках вступления в силу требований для бизнеса — были установлены две даты для таких изменений, 1 марта и 1 сентября, причем срок до вступления закона в силу не может быть меньше 90 дней.

«Если по мнению экспертного сообщества, комитета Госдумы, который рассматривает законопроект, по мнению разработчиков, по мнению депутатов есть необходимость откладывания вступления в силу этого закона — такой механизм прописывается в самом законе. Где-то закреплять дополнительно, я считаю, это уже будет чрезмерно»,

подчеркнул парламентарий.

По его словам, у законодателей должен оставаться выбор в соответствии с тем, насколько важно вступление закона в силу немедленно или через какое-то время. И вопрос по срокам вступления новых норм закона в силу всегда обсуждается с экспертным сообществом, законопроекты, которые касаются регионов, рассылают в региональные парламенты.

«То есть механизм обсуждения уже есть. Если по учету этих мнений есть необходимость вступления в силу закона не сейчас, а, допустим, через месяц, через два или с 1 января следующего года — как правило, делают так, чтобы бюджетный период не нарушать»,

пояснил Пьяных.

Иногда отдельные статьи закона вступают в силу в разные периоды времени. Отсрочка, в частности, требуется, когда речь идет об изменениях в бюджетном законодательстве.

«Все мы понимаем, что бюджет формируется на год и на трехлетний период. Соответственно, если бюджет уже сверстан на этот год, то изменения налоговых поступлений, механизма налоговых поступлений будут не оправданы. Соответственно, они вводятся со следующего бюджетного года, с 1 января следующего года. Это оправдано»,

отметил депутат.

Если изменения повлияют на социальные выплаты — тоже целесообразно ввести новый закон со следующего года.

«А есть законы, которые необходимо здесь и сейчас, чтобы оградить людей, детей от каких-то нарушений»,

подчеркнул Пьяных.

10 лучших новых законов о занятости вступят в силу в апреле

Ежегодно в апреле вводится множество новых законов о занятости. Они часто включают увеличение различных установленных законом выплат, но также обычно включают схемы брендов, которые вступают в силу.

В этом году мы представим вам 10 лучших новых законов о занятости, которые вступят в силу в апреле. Некоторые могут повлиять на вас, а некоторые — не в зависимости от ваших обстоятельств.

1. Повышение минимальной национальной заработной платы

С 1 апреля этого года минимальная заработная плата в стране увеличится до 7 фунтов стерлингов.50 в час для людей старше 25 лет. Это на 30 пенсов больше, чем в прошлом году.

18-20 и 21-24 лет увидят меньшее увеличение до 5,60 фунтов стерлингов и 7,05 фунтов стерлингов соответственно.

2. Введено пенсионное пособие

Работники, которые имеют пенсии с установленными взносами и смешанные пенсионные выплаты, смогут вычесть из своей пенсионной схемы не облагаемые налогом 500 фунтов стерлингов, которые будут использоваться в качестве оплаты консультации по пенсионным вопросам.

Это будет происходить с 6 апреля, и можно будет объединить это пособие с пособием по пенсионным консультациям, что позволит работникам получить доступ к финансовым консультациям с налоговыми льготами на сумму до 1000 фунтов стерлингов.

3. Повышение установленного законом вознаграждения за увольнение

Максимальный размер еженедельной установленной законом выплаты при увольнении увеличивается до 489 фунтов стерлингов с 6 апреля.

Также с той же даты вступают в силу новые ограничения на установленную законом выплату при увольнении. Работодатели, увольняющие сотрудников по сокращению штатов, должны выплачивать тем, кто отработал два года, сумму, зависящую от еженедельной заработной платы, стажа работы и возраста сотрудника.

4. Повышение заработной платы по болезни

С 6 апреля еженедельная установленная законом выплата по болезни увеличится до 89 фунтов стерлингов.35.

5. Повышение установленной законом оплаты труда членов семьи

Еженедельная ставка установленной законом выплаты по материнству, отцовству, усыновлению и совместной родительской оплате увеличится до 140,98 фунтов стерлингов за оплачиваемые недели, начинающиеся 2 апреля 2017 года или после этой даты.

6. Налоговые льготы по соглашению о выплате заработной платы с ограничением

Натуральные льготы, привлекающие налоговые льготы, и преимущества NIC, когда они предоставляются в рамках схемы компенсации заработной платы, должны быть ограничены.

Ожидается, что это изменение вступит в силу с 6 апреля 2017 г., за некоторыми исключениями.

Уже существующие договоренности защищены до апреля 2018 г. и до апреля 2021 г. в отношении некоторых льгот.

7. Схема беспошлинного ухода за детьми в размере 2000 фунтов стерлингов

, запуск которого запланирован на 28 апреля, правительство вводит новую систему, согласно которой они будут вносить 20 пенсов на каждые 80 пенсов, которые родители тратят на расходы по уходу за детьми. Это называется «безналоговым», потому что родители сэкономят 20% налога, который многие люди платят со своей заработной платы.

Работающие семьи могут получать до 2000 фунтов стерлингов в год на оплату ухода за ребенком для каждого ребенка до 12 лет или до 4000 фунтов стерлингов для детей до 17 лет с ограниченными возможностями.Это будет очень кстати среди семей, поскольку в настоящее время они тратят в среднем 222,36 фунтов стерлингов в неделю на полный рабочий день и 116,25 фунтов стерлингов на неполный рабочий день.

8. Сбор за введение иммиграционных навыков

Работодатели, которые спонсируют квалифицированных рабочих на уровне 2 системы иммиграционных баллов, должны будут платить сбор в размере 1000 фунтов стерлингов за сертификат спонсорства в год (364 фунта стерлингов для мелких работодателей и благотворительных организаций).

Сбор будет применяться в отношении каждого работника уровня 2, хотя есть некоторые исключения.Это вступит в силу с 6 апреля.

Также для работодателей, которые нанимают работников уровня 2, правительство планирует ввести требование для работников, прибывающих в Великобританию на уровне 2, на определенные должности в сфере образования, социального обеспечения и здравоохранения. Работодатели должны будут получить справки о судимости из стран, в которых они проживали в течение последних 10 лет.

Порог заработной платы второго уровня увеличится до 30 000 фунтов стерлингов, а также для мигрантов, которые являются «опытными работниками».

9. Изменения в системе ученичества

С 6 апреля работодатели должны будут платить новый ежемесячный сбор через PAYE, если их платежная ведомость превышает 3 миллиона фунтов стерлингов.

Работодатели в Англии, которые платят сбор, смогут получить доступ к финансированию через цифровую службу. Ожидается, что новая система финансирования начнет действовать с 1 мая. Работодатели, которые не платят сбор, также смогут получить доступ к финансированию обучения.

Также более крупные работодатели в государственном секторе должны будут выполнить целевые задания по ученичеству.

10. Начало отчетности по гендерному разрыву в оплате труда

Компании, в которых работает более 250 сотрудников, должны будут предоставить данные о гендерном разрыве в оплате труда, включая премиальные выплаты.

Они также должны будут предоставить данные о доле сотрудников мужского и женского пола с разной заработной платой и о тех, кто получает бонусы.

У этих крупных работодателей будет 12 месяцев, чтобы опубликовать информацию на своем собственном веб-сайте и загрузить ее на веб-сайт правительства.

Если вы нашли этот блог о новом трудовом законодательстве полезным, ознакомьтесь с другими нашими статьями о трудовом законодательстве.

вступает в силу — испанский перевод — Linguee

Нам всем очень жаль, что нам пришлось ждать этого

[…] Соглашение t t o вступает в силу .

europarl.europa.eu

Todos lamentamos mucho que tengamos que esperar hasta

[…] que este acu er do e ntre en vigor .

europarl.europa.eu

Еще одним шагом вперед в Милане стало участие России,

[…] включен Kyoto Protoco l t o вступает в силу .

europarl.europa.eu

Otro progreso logrado en Miln fue la Participacin de Rusia, que

[…] allowi l a en trad a en vigor del Prot oc olo de Kioto.

europarl.europa.eu

Это га l l вступает в силу , b et ween the […]

страны, от имени которых он был ратифицирован, через месяц после этой даты.

wipo.int

En tr ar en vigor , en los p ase s en n ombre […]

de los cuales haya sido ratificada, un mes despus de esta fecha.

wipo.int

Настоящее Решение wi l l вступает в силу o n на день его публикации […]

в Официальном вестнике Республики Сербия.

daccess-ods.un.org

La presente

[…] Decisi n entrar en vigor el d a de su public ac in en el Bo letn […]

Официальный представитель Сербии.

daccess-ods.un.org

Председатель Европейского суда по правам человека (ЕСПЧ) Жан-Луи Коста приветствовал это голосование, потому что

[…] Протокол

, который уже был ратифицирован 46 другими государствами-членами Совета

[…] Европа может n o w вступить в силу .

robert-schuman.eu

El Presidente del Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH), Жан-Луи Коста, salud este

[…]

voto, ya que el protocolo, que ya ha sido ratificado por los otros 46 Estados del Consejo

[…] de Euro pa , ent ra as en vigor .

robert-schuman.eu

Количество таких новых

[…] Конституция h a d вступает в силу s i NC e 2006.

daccess-ods.un.org

Desde 2006 ha ban entrado en vig or alg un as de […]

esas nuevas constituciones.

daccess-ods.un.org

Этот Закон wi l l вступает в силу a s o f Январь […]

1, 2008 и отменить Закон о налоге на активы.

imaginaprojects.com

Esta nuev a ley entr a en v igor el 1 d e enero […]

из 2008 года аброга ла Лей дель Импуесто аль Активо.

imaginaprojects.com

Следовательно, следующая глава будет относиться только к тем фондам, которые были

[…] изменено или га v e вступит в силу s i nc e then.

daccess-ods.un.org

Por tanto, en el prximo captulo nicamente se mencionarn las normas de esta clase que se hayan revisado o

[…] que haya n entrado en vigor en el i nt ervalo.

daccess-ods.un.org

Он wi l l вступает в силу f o ll в связи с его публикацией в Официальном журнале […]

Европейских сообществ.

eur-lex.europa.eu

La revis i n entrar en vigor de spus d e su public ac in en el dificial […

de las Comunidades Europeas.

eur-lex.europa.eu

Он не вступил в силу y e t , b ut его подписание должно […]

следует рассматривать как демонстрацию политической воли к развитию сотрудничества

[…]

для более эффективного предотвращения транснациональной организованной преступности и борьбы с ней.

unesdoc.unesco.org

Todava n o ha entr ado en vigor, per o s u fir ma debe […]

ser entendida como una demostracin de la voluntad poltica de Promover

[…]

кооператив для предотвращения и борьбы с эффективностью, как правило, с аменазой.

unesdoc.unesco.org

Мы продолжим работать с другими

[…]

государств-участников за полное внедрение и универсализацию

[…] Конвенция, которая вступает в силу sh ou l d b y n ext year.

daccess-ods.un.org

Seguiremos trabajando con otros Estados partes para lograr

[…]

la aplicacin plena y la universalizacin de la

[…] Convencin , que d ebe entrar en vigor an tes d e que termine […]

el prximo ao.

daccess-ods.un.org

Эта реформа не имеет y e t вступает в силу , a s завершение […]

правил, гарантирующих отсутствие увеличения времени

[…] На рассмотрении находятся

задержанных.

daccess-ods.un.org

Эса реформа

[…] todava n o ha entr ado en vigor , pu es se debe […]

— окончательный вариант правил для соблюдения правил

. […]

tiempo que los detenidos pasan en las estaciones de polica.

daccess-ods.un.org

Начиная с

[…] законопроект имеет n o t вступает в силу a n d его формулировка […]

еще не доработан, было бы преждевременно оценивать его влияние на стартапы компаний.

aeval.es

Al no h ab er entr ado en vig or la l ey y no conocindose […]

la redaccin definitiva de la misma parece prematuro hacer una valoracin

[…]

de su incidencia sobre la creacin de empresas.

aeval.es

Закон Франции от 5 марта

[…] 2007, который вступает в силу wi l l o n 1 st января […]

2009, реформирует право на правовую защиту взрослых.

ue2008.fr

La ley de 5 de marzo de 2007 ha supuesto una

[…]

Reforma del derecho de la proteccin jurdica de las personas mayores

[…] de edad que e ntrar en v igor el 1 de enero […]

de 2009.

ue2008.fr

Если на своей следующей сессии Генеральная конференция сочтет, что для Организации было бы намного эффективнее, если бы срок полномочий составлял четыре года, только

[…]

в конце первого срока полномочий нового Генерального директора, новый

[…] положение об этом может естественным образом и и вступить в силу .

unesdoc.unesco.org

Si en su prxima reunin la Conferencia General Estimara que sera mucho ms eficaz para la Organizacin que el mandato fuera de cuatro aos solamente al trmino del

[…]

primer mandato del futuro Генеральный директор, Evidentemente

[…] podra ent ra r en vigor una nu ev a disici n en es te id se nt nt

unesdoc.unesco.org

Конвенция wi l l вступает в силу i n t he country […]

28 сентября 2010 г.

Universityandheritage.net

El conv ni o entrar en vigor en el p as el 28 […]

сентября 2010 г.

Universityandheritage.net

За две недели до

[…] реформа была du e t o вступила в силу , t he Эквадорский […] Правительство

подало новую жалобу в ВТО.

bananalink.org.uk

Dos semanas antes de la Implementacin de la Reforma, Эль-Гобьерно,

[…] ecuatoriano присутствует una nueva qu ej a frente a l a OMC.

bananalink.org.uk

Уведомление о пересмотренных тарифах

[…]

всем перевозчикам

[…] управление этими конкретными маршрутами a n d вступает в силу f o ll в связи с публикацией Комиссии […]

в официале

[…]

Журнал Европейских сообществ.

eur-lex.europa.eu

La revisin se notifica a todas las compaas

[…] que operan en las ruta s en c uesti n y entra en vigor t ra s su publicacin en el Diario […]

Oficial de las Comunidades

[…]

Europeas por parte de la Comisin Europea.

eur-lex.europa.eu

При таком сценарии их, вероятно, будет

[…]

претендует на больший кусок корпоративного пирога, даже если закон о

[…] субподрядный труд имел силу n ev e r вступило в силу .

businesschile.cl

Enfrentados a este escenario, probablemente estaran

[…]

exigiendo una mayor tajada de la tora corporativa an si la ley de subcontratacin lab

[…] nunc a hubiera entrado e n vigencia .

businesschile.cl

Одна возможность для

организации […]

агитационная работа в будущем — это новый закон о молодежи

[…] права на то, чтобы wi l l вступили в силу d u ri ng в следующем году «.

metoder.nu

Una oportunidad para el futuro trabajo de

[…]

Кампания организаций в новом законодательстве, собре-лос-де-лос-де-лос

[…] jvenes q ue e ntra r en vigor d uran te e l ao «.

metoder.nu

Раздел 153 (2) (d) Закона предусматривает

[…] для этого положения s t o вступает в силу t w o месяцев после королевского согласия.

daccess-ods.un.org

El artculo 153 2) d) de la ley

[…] предыдущая a entra da en vi gor d e la Disposi ci n a los dos de me […]

la sancin real.

daccess-ods.un.org

Заряд оксида азота действительно n o t вступил в силу u n ti l Январь 1992, но его стимулирующий эффект начался сразу же […]

парламент Швеции одобрил его введение.

regency.org

Aunque el gravamen sobre los xidos

[…] de nitr g eno n o entr en vigor has ta en er o de 1992, su efecto como Inventivo Comenz a sentir12 anto se e l parlamento […]

sueco aprob su Introduccin.

регентства.org

2. Положения

[…] настоящая статья s га l l вступает в силу w h en десять государств […]

Участниками настоящей Конвенции составили

человека. […]

заявление в соответствии с пунктом 1 настоящей статьи.

gfph.dpi-europe.org

2. Las Disiciones del Presente

[…] artc ul o entr ar n e n vigor c ua ndo diez E stados […]

Part es en la presente Convencin hayan hecho

[…]

una declaracin con arreglo al prrafo 1 del presente artculo.

gfph.dpi-europe.org

T o вступает в силу a s закон , который теперь имеет […]

для голосования на пленарном заседании Палаты представителей.

robert-schuman.eu

P ar a te ne r fuerza d e ley, aho ra debe […]

ser objeto de un voto ante la Cmara de Representantes en sesin plenaria.

robert-schuman.eu

Предполагалось, что будет дано окончательное одобрение применения законодательства и что

[…] он может th e n вступить в силу .

daccess-ods.un.org

Se espera la aprobacin final en materia de aplicacin de la legalacin

[…] Para que p ueda ent rar en vigor .

daccess-ods.un.org

Напомним, что семь соглашений были заключены

[…] как пакет и sh ou l d вступают в силу a t t he одновременно.

europa.eu

Se recuerda que los siete acuerdos se

[…] Neamente. Neamente. Neamente.

евро.eu

Конвенция требует, чтобы не менее 15 стран подписали

[…] и ратифицировать его для i t t o вступает в силу .

gopacnetwork.org

Para que la

[…] Convenc i n ent re en vigor es neces ar io que […]

морская фирма по 14 пассов по ло менос.

gopacnetwork.org

Конституция Фиджи была сформулирована в соответствии с проектом декларации, хотя это

[…] Инструмент имеет t t o вступает в силу .

daccess-ods.un.org

La Constitucin de Fiji se redact de acuerdo con el proyecto de declaracin, pese a que ese

[…] инструмент ан нет h a ent rad o en v игорь .

daccess-ods.un.org

Такая схема могла бы на l y вступить в силу i n демократическим путем , и это […]

— это не всегда просто.

gfmd.org

Dicho plan s lo podra ap licarse democrticamente, cosa nada fcil.

gfmd.org

Они должны n o t вступить в силу u n ti l после аналогичных […]

публикация уведомления о таком одобрении.

fao.org

Los regla me ntos no entrarn en v igor s ino d es pus de […]

publicarse la notificacin de aprobacin.

fao.org

Дата вступления в силу Определение

Относится к

Дата вступления в силу

Дата завершения в отношении Проекта означает: (i) дату, на которую этот Проект и все его компоненты были приобретены или построены и способны выполнять функции, для которых они были предназначены, что подтверждается Сертификатом инженера, поданным Доверительному управляющему и Эмитенту; или (ii) дата, на которую Эмитент определяет, по рекомендации или после консультации с инженером-консультантом, что он не может завершить такой Проект надежным и экономичным образом в течение разумного периода времени, что подтверждается поданным Сертификатом инженера. с Доверительным управляющим и Эмитентом; при условии, что в каждом случае в таком сертификате инженера-консультанта должна быть указана сумма всех Затрат такого Проекта, которые были понесены до этого, но которые на Дату Завершения не оплачены или не будут возмещены.

Дата коммерческой операции означает день, когда коммерческая операция впервые осуществляется в соответствии с разделом 4.2 настоящего Соглашения.

Дата начала означает дату, указанную в Уведомлении о начале работ для Подрядчика, чтобы начать Работы.

Дата перерасчета означает Дату оценки, которая вызывает спор в соответствии с параграфом 5; при условии, однако, что если последующая Дата оценки наступает в соответствии с параграфом 3 до разрешения спора, то «Дата пересчета» означает самую последнюю Дату оценки в соответствии с параграфом 3.

Применимая годовщина Даты начала деятельности означает пятую (5-ю) годовщину Даты открытия.

Дата означает год, месяц и день. В настоящем Соглашении слова «в течение» или «не позднее» при использовании до года, месяца или дня всегда включают соответствующий год, месяц или день.

Год означает календарный год.

Дата деконсолидации означает последнюю дату, когда SpinCo квалифицируется как член аффилированной группы (как определено в Разделе 1504 Кодекса), родительская компания является общей родительской.

Дата тестирования означает 31 декабря каждого года.

Дата создания означает в отношении Фонда первую дату, когда Фонд выпустил акции.

Оценка общих внутренних убытков означает сумму оценки внутренних потерь SF1-4 в соглашении о совместных убытках для одной семьи и оценки коммерческих внутренних убытков в соглашении о совместных коммерческих убытках, выраженную в долларах.

Свидетельство о завершении означает сертификат, выданный Компанией Подрядчику, подтверждающий, что он успешно выполнил порученные ему работы / работы и представил все необходимые отчеты в соответствии с требованиями Компании.

Дата начала действия Контракта означает дату подписания Контракта между Покупателем и Подрядчиком.

Дата транзакции означает, в отношении Возникновения любой Задолженности Компании или любой из ее Ограниченных дочерних компаний, дату возникновения такой Задолженности, а в отношении любого Ограниченного платежа — дату, когда такой Ограниченный платеж должен быть произведен. быть сделано.

Дата практического завершения означает дату, сертифицированную в Форме 7 QBCC — Свидетельство о практическом завершении в соответствии с Условием 28.

Скорректированный общий товарооборот означает товарооборот в штате или на территории Союза, как это определено в подразделе (112) раздела 2, за исключением стоимости освобожденных поставок, кроме поставок с нулевой ставкой, в течение соответствующего периода;

Дата сверки имеет значение, указанное в Разделе 1.3 (a) (iv).

Фиксированная дата GAAP означает дату выпуска; при условии, что в любое время после Даты выпуска Компания может путем письменного уведомления Доверительного управляющего изменить Фиксированную Дату GAAP на дату, указанную в таком уведомлении, и после такого уведомления Фиксированная Дата GAAP будет такой датой для всех периоды, начинающиеся с даты, указанной в таком уведомлении, и после нее.

Дата приема на работу означает дату, когда человек должен отработать свой первый Час работы. Несмотря на вышесказанное, в случае, если у лица случаются один или несколько последовательных перерывов после его начальной Даты найма, что приводит к утрате его услуги до перерыва в соответствии с разделом 3.3, его «Датой найма» после этого будет дата, на которую он завершает свой первый Час службы после такого перерыва или перерывов.

Полностью разводненная основа средневзвешенного значения означает при расчете количества Непогашенных единиц за любой период основу, которая включает (а) средневзвешенное количество Непогашенных единиц в течение такого периода плюс (b) все доли партнерства и доли участия в производных партнерских инструментах (i) которые могут быть конвертированы, исполнены или обменены на Паи или для которых Паи подлежат выпуску, в каждом случае являющиеся приоритетными или равными по отношению к Субординированным Паям, меньше, чем Текущая рыночная цена на дату такого расчета, (iii) которая может быть конвертирована в такие Единицы, исполнена или обменена на такие Единицы до или в течение Квартала сразу после окончания периода, для которого производится расчет, без учета удовлетворение любых непредвиденных обстоятельств, не зависящих от держателя, кроме выплаты вознаграждения и соблюдения административных механизмов, применимых к такому преобразованию, exe обмен или обмен и (iv) которые не были конвертированы, исполнены или обменены на такие Паи в течение периода, для которого производится расчет; при условии, однако, что для целей определения количества Непогашенных единиц на основе полностью разводненного средневзвешенного значения при расчете того, закончился ли Период подчинения, или Субординированные единицы имеют право конвертировать в Обычные единицы в соответствии с Разделом 5.7, такие доли участия в партнерстве и доли участия в производном партнерстве будут считаться Непогашенными долями только в течение четырех кварталов, составляющих последние четыре квартала периода оценки; при условии, кроме того, что если вознаграждение будет выплачено любому Члену Группы в связи с такой конверсией, исполнением или обменом, количество Паев, которое должно быть включено в такой расчет, должно быть таким количеством, которое равно разнице между (x) количеством Паев. выпускаемых при такой конвертации, исполнении или обмене, и (y) количество Паев, которое такое вознаграждение могло бы приобрести по Текущей рыночной цене.

Отчетная дата означает 7-й день каждого месяца, следующего за месяцем, к которому относится соответствующая Управленческая информация, или любую другую дату, которая может быть согласована между Сторонами;

Финансовый квартал означает период, начинающийся на следующий день после Даты одного квартала и заканчивающийся в Дату следующего квартала.

Дата плановой коммерческой эксплуатации имеет значение, определенное в пункте 5.4.1;

Дата начала накопительного периода означает закрытие рабочего дня 1 июля 2017 г. или более позднюю дату, определенную в соответствии с Разделом 4.11.

Год проверки имеет значение, приписываемое указанной фразе в соответствии с Разделом 6225 (d) (1) Кодекса.

месяцев должно быть истолковано в соответствии с пунктом 1.3;

Малайзия: вступает в силу Закон о борьбе с фейковыми новостями

(19 апреля 2018 г.) Закон о борьбе с фальшивыми новостями 2018 г. был опубликован в Федеральной газете Малайзии 11 апреля 2018 г. и вступил в силу в тот же день.(Закон о борьбе с фейковыми новостями 2018 г. (Закон 803), веб-сайт Federal Gazette.) Закон был принят парламентом Малайзии 4 апреля и получил королевское одобрение 9 апреля.

Закон определяет «фейковые новости» как включающие

любые новости, информация, данные и отчеты, которые являются или являются полностью или частично ложными, будь то в форме функций, визуальных или аудиозаписей или в любой другой форме, способной предложить слова или идеи. ( Id . s 2.)

Раздел 4 Закона устанавливает состав преступления «создание, предложение, публикация и т. Д., фальшивые новости или публикации, содержащие фейковые новости », утверждая, что

[a] Любое лицо, которое каким-либо образом злонамеренно создает, предлагает, публикует, печатает, распространяет, распространяет или распространяет фальшивые новости или публикации, содержащие фальшивые новости, совершает правонарушение и при вынесении обвинительного приговора подлежит штрафу, не превышающему пятьсот тысяч ринггит [около 128 575 долларов США] или тюремное заключение на срок до шести лет или и то, и другое, а в случае длящегося правонарушения — дополнительный штраф в размере не более трех тысяч ринггитов [около 771 доллара США] за каждый день в течение преступление продолжается после осуждения.( ид. с 4.)

Во время дебатов в Парламенте слово «сознательно» было изменено в этом разделе на «злонамеренно», а наказание было уменьшено с максимальных десяти лет лишения свободы до шести лет. (G. Surach, Его [sic] Официальный, Закон о борьбе с фальшивыми новостями 2018 вступает в силу сегодня , ВС ЕЖЕДНЕВНО (11 апреля 2018 г.).)

Закон предусматривает экстерриториальное применение этого преступления, заявляя, что если преступление совершено любым лицом, гражданином Малайзии или нет, за пределами Малайзии, и если фейковые новости касаются Малайзии или затрагивают гражданина Малайзии, это может быть рассматриваются так, как если бы это было совершено в Малайзии.(Закон о борьбе с фейковыми новостями 2018 г., с. 3.)

Закон также позволяет людям, пострадавшим от публикации фейковых новостей, обращаться за судебным постановлением, требующим удаления публикации. ( Id. s 7.) Правительство может подать такое заявление, и Закон предусматривает, что, если лицо подчиняется постановлению, полученному правительством в отношении публикации, которая наносит ущерб или может нанести ущерб в отношении общественного порядка или национальной безопасности, он или она не может ходатайствовать об отмене приказа.( Id. s 8 (3).) Если лицо не выполняет приказ о выдворении, суд может дать полиции право «принять необходимые меры для удаления такой публикации». ( ид. с 9 (1).)

Обоснование закона

В блоке вопросов и ответов министр в Управлении премьер-министра, ответственный за законопроект, Азалина Осман, заявила, что

[т] вопрос о распространении новостей фальшивых является глобальной проблемой, после технологической революции связи, которая происходит в быстром темпе.В последнее время Малайзия столкнулась с многочисленными проблемами из-за фальшивых новостей, которые не только сбивают с толку общественность, но также могут угрожать безопасности, экономике, процветанию и благополучию людей и страны.

. . . .

Мы должны понимать, что, хотя есть соответствующие законы, но до сегодняшнего дня быстрое и сложное развитие коммуникационных технологий означает, что проблема все еще не может быть решена эффективно. Более того, эти законы, такие как Уголовный кодекс, Закон о печатных станках и публикациях 1984 года и Закон о связи и мультимедиа 1998 года, были разработаны в течение или до 1990-х годов и не могли регулировать характер все более сложных правонарушений в соответствии с стремительный технический прогресс.(Назура Нгах, Часто задаваемые вопросы: что нужно знать о законопроекте о борьбе с фальшивыми новостями 2018 г. , NEW STRAITS TIMES (26 марта 2018 г.).)

Она подчеркнула, что не существует действующих законов, напрямую связанных с фейковыми новостями, и что другие страны также осознали, что «фальшивые новости представляют собой глобальную угрозу миру информации, и с ними необходимо быстро и эффективно бороться», в том числе Филиппины. подготовив законопроект по данному вопросу. ( Id. ) Она также сказала, что правительство решило «позволить нейтральной и справедливой стороне, которой являются суды, принимать решения в соответствии с надлежащей правовой процедурой.Суды будут иметь право вынести решение об удалении любого издания, которое, как считается, содержит фейковые новости ». ( Id. ) В ответ на критику законопроекта она сказала, что утверждение о том, что он ограничит свободу слова, является «необоснованным и политически мотивированным», и подчеркнула другие действия правительства, которые способствовали осуществлению права на свободу слова в страна. ( ид. )

Применение закона

Полиция Малайзии, как сообщается, уже начала применять новый закон, и в середине апреля 2018 года в Джохор-Бахуре началось расследование в отношении «мистификации, согласно которой наследный принц Джохора Тунку Махкота Джохор Тунку Исмаил Султан Ибрагим будет оплачивать счет покупатели в нескольких супермаркетах штата.(Ибрагим Иса, Обман вокруг раздачи наличных ВНЧС, первое дело, рассмотренное в соответствии с Законом о борьбе с фальшивыми новостями , NEW STRAITS TIMES (13 апреля 2018 г.).)

После этапа 3: как вексель вступает в силу

Что происходит, когда законопроект принят?

После того, как законопроект принят, публикуется «как утвержденная» версия, если какие-либо поправки были согласованы на этапе 3. В этой версии будут отображаться боковые полосы, указывающие, где были согласованы поправки, в результате чего текст был добавлен, изменен или удален.

Что будет дальше?

Затем есть четырехнедельный период, когда законопроект может быть обжалован сотрудниками юстиции по вопросу о том, имеет ли парламент полномочия принимать законы по темам, охватываемым законопроектом (то есть, находится ли он в законодательная компетенция Парламента).

В течение этого периода генеральный прокурор Шотландии, лорд-адвокат или генеральный прокурор (известные как «сотрудники правоохранительных органов» правительств Шотландии и Великобритании) могут передать вопрос о законодательной компетенции в Верховный суд (высший суд Великобритании). ).Государственный секретарь имеет отдельные полномочия по оспариванию законопроекта.

По истечении этого периода, если нет возражений, председательствующий представляет счет Королеве для королевского согласия. Как только законопроект получает королевское одобрение, он становится актом шотландского парламента и является частью закона Шотландии. В случае возражения Парламент может пересмотреть законопроект («этап повторного рассмотрения»).

Акты парламента Шотландии опубликованы по законодательству.gov.uk в течение нескольких дней после получения королевского согласия.

Когда закон вступает в силу?

Срок действия Закона может отличаться, и разные положения могут вступать в силу в разное время.

  • Иногда законы или отдельные положения законов вступают в силу на следующий день после королевского согласия, но это не всегда так.
  • В самом законе обычно указывается, когда и как его положения вступят в силу.Обычно это указывается в разделе «Начало работы».
  • Если в законе не указано, когда его положения вступят в силу, они вступают в силу на следующий день после получения законопроекта королевской санкции.

  • Законы часто дают шотландским министрам право решать, когда положения вступят в силу. Иногда во время рассмотрения законопроекта в парламенте министры заявляют о намерениях правительства Шотландии по введению закона в силу.

Какие законопроекты принял Парламент?

Все законопроекты, принятые парламентом Шотландии, можно найти в разделе «Предыдущие законопроекты» на нашем веб-сайте. Их также можно найти на веб-сайте legal.gov.uk.

Сводки законопроектов дают обзор цели каждого принятого законопроекта и его рассмотрения парламентом. Они также доступны для всех законопроектов, представленных после второй сессии (2003-07).

Вы можете найти списки всех законопроектов, рассматриваемых парламентом Шотландии, в информационных бюллетенях о законодательстве Шотландии.

Видео после этапа 3

Обратите внимание, что функция видео совместима не со всеми интернет-браузерами. Вы можете просмотреть видео после этапа 3 на веб-сайте Adobe Spark.

Существует также версия в формате PDF:

Где искать

  • Пока ожидается королевское одобрение, вы можете найти «принятую» версию законопроекта на странице соответствующего счета в разделе Текущие счета.
  • Акты парламента Шотландии можно найти на веб-сайте legal.gov.
Отдел законодательства

Для получения дополнительной информации о законотворческой процедуре в парламенте, вы можете связаться с группой по законодательству.

[адрес электронной почты защищен]

0131 348 5277

Covid в Италии: протесты проваливаются, поскольку правительство вводит мандат на вакцины на рабочих местах

ВидеоИталия — первая крупная европейская страна, которая требует от всех работников, частных и государственных, предъявить доказательства вакцинации, отрицательный результат экспресс-мазка или недавнее выздоровление от Covid-19. возвращение в офисы, школы или больницы.Работодатели могут проверять медицинские сертификаты с помощью мобильного приложения. CreditCredit … Guglielmo Mangiapane / Reuters

Италия установила новую планку в пятницу для крупных западных демократий, стремящихся выйти за рамки пандемии, введя в действие всеобъемлющий закон, требующий всей рабочей силы страны — государственные и частные — для получения государственных медицинских пропусков.

Эта мера требует, чтобы работники предъявили доказательства вакцинации, отрицательный результат экспресс-теста мазка или недавнего выздоровления от Covid-19, прежде чем вернуться в офисы, школы, больницы или другие рабочие места.

Согласно новым правилам, те, у кого нет «Зеленого пропуска», как называется «медицинский паспорт Италии», должны взять неоплачиваемый отпуск. Работодатели будут нести ответственность за проверку сертификатов, по большей части приложения для мобильного телефона. Рабочие рискуют получить штраф в размере до 1500 евро (1760 долларов США) за несоблюдение.

Закон идет дальше, чем в других европейских странах или Соединенных Штатах, в продвижении мандатов на вакцинацию, которые стали центральными — и горячо оспариваются — частью правительственных стратегий по сдерживанию распространения коронавируса.

Этим шагом Италия — первая демократия, которая ввела карантин в городах и ввела национальные ограничения — снова первой переступила новый порог, ясно дав понять, что она готова использовать огромные рычаги влияния государства, чтобы попытаться обуздать пандемию и его экономика движется.

Президент Байден призвал частные компании потребовать вакцинацию сотрудников от коронавируса, попросив их проявить инициативу, поскольку в сентябре он объявил, что 80 миллионов американских рабочих должны сделать прививку, проходит длительный процесс принятия правил.

Китай, где в настоящее время полностью вакцинированы более одного миллиарда человек, не сомневается в том, что настаивает на более решительной позиции в отношении вакцин. В августе власти как минимум 12 китайских городов предупредили жителей, что непривитые люди могут быть наказаны, если будут признаны виновными в распространении вспышек.

Демократически избранные правительства, однако, должны уравновешивать потребности общественного здравоохранения с проблемами гражданской свободы и политическими реалиями. Для многих западных правительств это привело к отказу от национальных предписаний и к поиску других способов поощрения, уговора и даже мягкого принуждения людей к вакцинации.

В Италии, где более 80 процентов людей старше 12 лет в настоящее время полностью вакцинированы против Covid, широкомасштабный национальный мандат вызвал протесты среди ярых оппозиционеров.

К вечеру протесты поднялись в крупных городах и портах Италии. Но в отличие от крупной демонстрации 10 000 скептиков вакцины, которая была захвачена правыми экстремистами на прошлых выходных, они пока привлекли небольшую часть от того числа, на которое надеялись противники пропуска за здоровье. Больше всего на свете они, казалось, подчеркивали, что Зеленый перевал теперь стал фактом итальянской жизни.

Эта мера также не столкнулась с серьезными юридическими проблемами, и премьер-министр Марио Драги и его правительство заявляют, что уверены, что суды не будут откладывать или отменять закон.

Италия заняла самую смелую позицию в Европе. Во Франции президент Эммануэль Макрон пытался сделать жизнь непривитых людей неудобной, требуя, например, пропуска для входа в рестораны и для поездок на поезде на дальние расстояния, но ввел обязательные вакцины только для некоторых основных работников.

Италия ранее ввела жесткие требования к медицинским работникам и учителям, значительно повысив уровень вакцинации в этих категориях. Но чтобы охватить самых неохотных невакцинированных рабочих — примерно 3,5 миллиона человек — правительство сейчас заняло одну из самых жестких линий в западном мире.

Правительственные чиновники говорят, что эта мера уже работает, и что более 500 000 ранее сопротивлявшихся людей — намного больше, чем ожидалось — получили прививки с тех пор, как правительство объявило о своем плане в прошлом месяце.

Видео

стенограмма

Назад

стенограмма

Противники демонстраций Green Pass в Италии

Активисты, выступающие против вакцинации, и противники нового мандата Италии, который требует, чтобы работники имели официальное подтверждение вакцинации города.

Толпа: «Нет зеленого прохода. Нет зеленого прохода. Никакого зеленого прохода ». «Нет зеленого прохода». Толпа: «Нет зеленого прохода. Нет зеленого прохода. Нет зеленого прохода.Нет зеленого прохода. Никакого зеленого прохода ».

Активисты, выступающие против вакцинации, и противники нового мандата Италии, который требует, чтобы работники имели выданное правительством подтверждение вакцинации, созывали редко посещаемые и рассредоточенные протесты по крупным городам страны. CreditCredit … Паоло Сальмоираго / EPA, через Shutterstock

В за несколько дней до введения в пятницу обязательного пропуска для итальянских рабочих, активистов, выступающих против вакцинации, и противников меры, запланированных в чат-группах на тему крупных демонстраций и «войны».

Но ближе к вечеру пятницы противники Зеленого перевала, так называемого пропуска здоровья, изо всех сил пытались собрать армию.

Через неделю после того, как более 10 000 скептиков и других противников Зеленого Прохода устроили демонстрацию в Риме, в которую проникли и переросли в насилие крайне правые экстремисты, противники Зеленого Прохода организовали мало посещаемые и рассредоточенные акции протеста по крупным городам страны. Удары в портах тоже казались неутешительными.

Римский Большой цирк, древняя трасса для гонок на колесницах, часто используемая для крупных митингов, затмила пару сотен протестующих, которые размахивали транспарантами с надписью «Свобода» и «Зеленый перевал — только начало» на одном конце поля.В масках почти никто из присутствующих не носил.

Митинг «Нет зеленого прохода» у Circo Massimo в Риме в пятницу. Фото … Анджело Каркони / EPA, через Shutterstock

«Эта мера принята фашистским правительством, — сказал 58-летний Стефано Фуччелли, который сопротивлялся вакцинации. потому что он сказал, что «не хочет быть лабораторной крысой». Он приравнял оплату тестов на коронавирус для выхода на работу к вымогательству со стороны государства.

Другие говорили о том, что, по их словам, были лучшими альтернативами вакцинам, такими как лечение кортизоном, и распространяли ложные утверждения, в том числе о том, что прививки в Турции привели к рождению детей с хвостами и дополнительными конечностями.

Во Флоренции репортеров и сотрудников правоохранительных органов было больше, чем протестующих, некоторые из которых били в барабаны бонго и придумали творческие решения, чтобы обойти Зеленый перевал.

Давид Де Моммио, 41-летний меховщик из близлежащего Прато, сказал, что вместо вакцинации он будет каждые два дня сдавать мазок на работу.

«Я не буду работать по пятницам, чтобы сдавать меньше тестов», — сказал он, добавив: «Зарабатывать меньше — это справедливо?» Он так не думал. «Меня бесит то, что мы должны пройти через это.Это вопрос принципа «.

Стефания Ванги, 51-летняя женщина, занимающаяся очисткой домов для инвалидов недалеко от Флоренции, согласилась. «Я просто не хочу делать прививку и не буду», — сказала она. «Мне все еще нужно разрешить работать. Это фундаментальное право ».

В Милане студенты и протестующие против Green Pass в пятницу утром мирно прошли отдельные демонстрации перед тем, как собраться на сидячую забастовку возле арки XIX века. Несколько размахивали итальянскими флагами.

Сотни людей собрались на центральной площади Турина Пьяцца Кастелло в знак протеста, организованного комитетом под названием «Фронт инакомыслия».

В Удине около 1600 демонстрантов кричали: «Нет зеленого прохода!» перед пожарным депо и маршировали по улицам с плакатами с надписью: «Вместе вакцинированы и не вакцинированы за свободу».

Член экипажа круизного лайнера проходит тестирование на коронавирус в Венеции в июне. Фото … Марко Сабадин / Agence France-Presse — Getty Images

Аптека Святой Елены в районе Рима для среднего класса была открыта менее чем через год. час в пятницу, но его владельцы уже сделали 15 мазков на коронавирус с гораздо большим количеством бронирований в часы и дни вперед.

«Это было безумие», — сказала Анна Лаура Пеллегрини, фармацевт, после изнурительной дискуссии с клиенткой, которая потребовала в понедельник назначить мазок в 8 часов утра, чтобы успеть на работу вовремя, хотя в аптеке нет. т открыты до 8:30.

Мисс Пеллегрини ответила на звонок. «Вы должны набраться терпения», — сказала она звонившему.

«Это был сумасшедший дом», — сказала она репортеру.

Новое требование итальянского правительства о том, чтобы все рабочие имели пропуски здоровья, не обязательно означает, что они должны пройти вакцинацию.Вместо этого рабочие могут сдавать мазки на коронавирус несколько раз в неделю, чтобы оставаться на работе.

И хотя это является финансовым бременем для рабочих, такой объем мазков также может стать логистическим бременем для системы тестирования, которая уже испытывает отставание.

«Сегодня взорвалась бомба», — сказал сын г-жи Пеллегрини, Андреа Маринони, также фармацевт, добавив, что люди без предварительной записи выстраивались в очередь еще до открытия аптеки.

Следующая неделя уже будет еще более беспокойной, сказал он.«Настоящий хаос начнется в понедельник», — предсказал он, отметив, что в аптеке уже регистрировались заказы «каждые три минуты».

Перспектива того, что рабочие не просто не могут позволить себе частые мазки, но даже их заказать, вызвала возражения со стороны Маурицио Ландини, главы крупнейшего профсоюза страны.

Правительство, отметив, что вакцины бесплатны, твердо придерживалось требования Green Pass и предоставило рабочим или их компаниям право оплачивать мазки-мазки.

Алессия Барберини, преподающая классический танец, задавалась вопросом, как она собирается платить за три мазка, каждый из которых стоит около 20 долларов, каждую неделю. После плохой реакции на ее первую дозу вакцины Pfizer она опасается получать вторую дозу. «Мне сейчас очень страшно», — сказала она, хотя была «очень рада» вакцинации.

Она сказала, что чувствовала себя так, как будто она провалилась через щели системы здравоохранения, потому что варианты, открытые для нее — попробовать другую вакцину в условиях больницы после нескольких тестов — заставили ее нервничать.«Я верила в вакцину», — сказала она. «Теперь я в недоумении».

Андреа Орландо, министр труда Италии, сказал, что предоставление бесплатных мазков для мазков непривитым людям подорвет их стимулы к вакцинации.

«Освободить мазок», — сказал он репортерам во вторник, — «по существу означает, что те, кто получил вакцину, совершили ошибку».

Рабочий проходит проверку Green Pass перед тем, как попасть на свое рабочее место в Генуе, Италия, в пятницу. Фото … Массимо Пинка / Reuters

РИМ — Никола Андреуцци был одним из первых итальянцев, принявших участие в мероприятии, которое в пятницу стало одним из западных самые широкие в мире требования к вакцине против Covid, поскольку итальянское правительство потребовало, чтобы все работники, как государственные, так и частные, предъявляли свои медицинские карты для выхода на работу.

В 5:10 утра на складе за пределами Рима он показал свой паспорт здоровья менеджеру, опустил голову, чтобы его босс мог измерить температуру, а затем направился в центр Рима, чтобы отремонтировать стены, испещренные граффити на площади Трилусса. Он сказал, что доверяет решению правительства об обязательном введении вакцины для рабочих.

«Если они скажут мне построить стену, я скажу им, как это сделать», — сказал он после пескоструйной очистки стены. «Но если эксперты сделают вакцинацию обязательной, я им доверяю.”

По всей стране выстроились очереди перед офисными зданиями и заводами, когда рабочие и служащие ждали проверки своего так называемого« зеленого пропуска ». Самые популярные приложения на мобильном телефоне. У некоторых были бумажные распечатки с кодами, которые можно было сканировать.

Утренняя смена началась поздно для многих рабочих сталелитейного завода ILVA в Таранто, где профсоюзы жаловались на нехватку входов или контрольных точек для обработки более 8000 сотрудников.

В некоторых кругах подход правительства уже давал результаты.

Катя Штайнхаус, 28 лет, косметолог, не прошедшая вакцинацию, проснулась в пятницу в 7 часов, чтобы первой в очереди сдать мазок перед выходом на работу. Но перспектива сдавать мазок каждые два дня убедила ее преодолеть страх и сделать прививку, которую, по ее словам, она собиралась заказать на ночь.

«Работа — это первое важное дело в жизни», — сказала она. «Я больше ничего не могу».

В Турине перед главным двором выстроились очереди, где сотрудники должны были предъявить свой Green Pass и заполнить форму, подтверждающую, что они не контактировали в последнее время с кем-либо, у кого есть Covid.

Сотрудница показывает свой Green Pass в офисе итальянской железнодорожной компании Trenitalia в пятницу в Риме. Фото … Эндрю Медичини / Associated Press

В римском кафе I Dolci di Checco один бариста не явился в пятницу утром на работу, потому что у нее не было Green Pass.

Внутри кафе аргументы за и против вакцинации перекликаются с аргументами, имеющими место в городе.

«Я считаю, что никого нельзя принуждать к вакцинации», — сказал Максим Цуркан, 31-летний бармен, наливая молочный пух в капучино.Его работодатель какое-то время знал, что он вакцинирован, и не проверял его Green Pass в пятницу. «В условиях демократии каждый должен иметь свободу решать сам».

Паола Мармо, 73 года, психотерапевт, стояла у стойки, прежде чем отправиться в офис.

«Что это за свобода, если я отправлю других людей в реанимацию?» спросила она. Г-жа Мармо, как и все медицинские работники, должна была пройти вакцинацию несколько месяцев назад, и сказала, что согласна с расширением полномочий на всех.«Каждый должен получить вакцину».

Маттео Таламини, пекарь, несший фунты масла для приготовления утренней выпечки, согласился. «Я не вижу другого решения», — сказал он. «Это для всех хорошо».

Для некоторых, представивших свой Green Pass в пятницу, требование появилось, если уж на то пошло, слишком поздно.

Мария Тисалита, уборщица, работодатель которой попросил показать ей Green Pass, сказала, что ее сестра, которая не была вакцинирована, умерла от коронавируса две недели назад.

«Я думаю, если бы ей сделали прививку, она бы выжила», — сказала она.Тем не менее, она сказала, что считает прививку личным выбором, а не тем, что вас заставляют делать.

Докеры и портовые рабочие собираются на акцию протеста в порту Триеста в пятницу. Фото … Анса, через Afp — Getty Images

Портовые рабочие в северо-восточном прибрежном городе Триест, одном из крупнейших судоходных и транспортных узлов Италии, собрались в пятницу чтобы помешать грузовикам и рабочим получить доступ к порту в знак протеста против нового мандата на здоровье всех рабочих в Италии.

«Мы просто здесь мирно стоим перед воротами», — сказал в телефонном интервью лидер профсоюзов Санди Волк.«Внутри мало рабочих».

Г-н Волк, прошедший вакцинацию, сказал, что более 600 из 1000 рабочих порта в пятницу протестовали против Зеленого перевала. По оценкам, около 40 процентов портовых рабочих Триеста не вакцинированы, что является самым высоким показателем среди всех портов.

«Некоторые компании обещали заплатить нам за мазки», — сказал он о тестах на коронавирус, которые теперь требуются каждые два дня для невакцинированных работников. «Мы не сдадимся, пока правительство не отменит его».

Нет никаких указаний на то, что правительство будет делать что-либо подобное.

Некоторые логистические компании в Триесте вели переговоры с профсоюзами портовых рабочих и предложили оплатить анализ мазков. Но члены других более мелких профсоюзов отвергли этот план и решили не приходить на работу, сократив деятельность порта.

Официальные лица заявили, что нарушения были минимальными.

«Порт работает», — сказал Массимилиано Федрига, президент региона Фриули-Венеция-Джулия итальянскому новостному каналу SkyTg24. «Очевидно, что в некоторых областях будут трудности и снижение мощности, но это работает.”

Около 200 рабочих также пытались устроить перебои в работе в пятницу в порту Генуи на северо-западе Италии, где около 20 процентов из примерно 12 000 рабочих не вакцинированы. Протестующие заблокировали грузовики у двух подъездов.

«Мы не против Green Pass как такового», — сказал Хосе Нивой, лидер автономного профсоюза USB в Генуе. «Но мы хотим, чтобы компании платили за тестирование для всех портовых рабочих и за испытательный центр внутри порта».

Парламентское обсуждение общественного порядка во время акции протеста Green Pass в Риме в среду.Законодатели и официальные лица теперь должны предъявлять зеленый пропуск перед входом в правительственные здания.Предоставлено … Клаудио Пери / EPA, через Shutterstock

. Когда вступил в силу национальный мандат Италии, министры и политики не были освобождены от этого.

Чтобы войти во все правительственные здания, включая роскошный Палаццо Монтечиторио, где находится нижняя палата парламента, и дворец Киджи, где собирается совет министров, должностные лица должны были иметь действующий Зеленый пропуск.

Но Джанлуиджи Парагон, сенатор правого толка, заявивший, что он никогда не покажет «зеленый пропуск» для прохождения в законодательный орган, не имел его.Вместо этого он отправился в Триест в пятницу, чтобы принять участие в акции протеста против новой политики.

Он был одним из немногих политиков, которые выступили против требования правительства и потребовали от полиции обеспечить соблюдение этой меры.

Давиде Бариллари, непривитый член совета римского региона Лацио, ночевал в своем офисе до того, как закон вступил в силу в полночь, тем самым избежав необходимости проходить тест на коронавирус перед входом в здание в пятницу.

«Октябрь.15 февраля 2021 года: книги по истории запомнят этот день как день позора », — сказал г-н Бариллари в видео, которое он опубликовал из своего офиса в полночь.

Г-н Бариллари — бывший член Движения пяти звезд, партии, выступающей против истеблишмента, которая пришла к власти в 2018 году отчасти благодаря поощрению скептицизма в отношении вакцин.

«Я жду, когда полиция скажет мне, что я больше не могу оставаться в офисе и работать», — сказал он в пятницу.

Г-н Бариллари привлек внимание этим летом, когда опубликовал видео, в котором направил пистолет — который, по его словам, был игрушечным — ему на плечо, и утверждал, что вакцинация против Covid — это игра в «русскую рулетку».

В пятницу утром он опубликовал еще одно видео с Сарой Куниал — еще одним бывшим членом Five Star и депутатом, которая, по его словам, «занимала» штаб-квартиру регионального совета Лацио.

«Сопротивляйтесь существованию», — сказала г-жа Куниал.

Президент Байден представляет обновленную информацию о программе вакцинации и ответных мер против COVID во время мероприятия в Белом доме в четверг Фото … Дуг Миллс / The New York Times

Разочарован тем, что десятки миллионов американцев остаются невакцинированными, несмотря на широкий доступ к вакцинам , Президент Байден использовал всю силу своего президентства, чтобы подтолкнуть две трети U.Рабочие S. должны быть вакцинированы против коронавируса, доходя до частного сектора, чтобы обязать все компании с более чем 100 сотрудниками требовать вакцинацию или еженедельное тестирование.

Белый дом также санкционировал прививки для медицинских работников, федеральных подрядчиков и большинства федеральных служащих, которые могут подвергнуться дисциплинарным мерам, если они откажутся.

«Мы проявили терпение», — сказал Байден, когда объявил о мерах в сентябре. «Но наше терпение истощается. И ваш отказ стоил нам всех.”

Прежде чем мандаты могут вступить в полную силу, меры должны пройти процесс межведомственной проверки, который может занять несколько недель.

Тем временем требования к вакцинам наталкиваются на растущее сопротивление в государствах, лидеры которых выступают против таких требований и других ограничений пандемии. Губернатор Техаса Грег Эбботт издал указ, запрещающий частным работодателям вводить вакцины против коронавируса. А во Флориде департамент здравоохранения штата оштрафовал округ Леон, в который входит Таллахасси, за нарушение государственного запрета на «паспорта вакцины».

Как и многие другие аспекты пандемии, позиции по мандатам были захвачены водоворотом жесткой партийной политики, и подходы штатов и местностей сильно различаются.

Губернатор Калифорнии выпустил первую в стране вакцину против Covid-19 для школьников, заявив, что они должны будут сделать прививку от коронавируса для посещения государственных и частных школ штата уже следующей осенью.

Распоряжением губернатора Гэвина Ньюсома вакцина от коронавируса добавляется к другим прививкам, например, от кори и эпидемического паротита, которые необходимы почти семи миллионам учащихся для личного посещения школ K-12.Полномочия сначала будут применяться к классам с седьмого по двенадцатый, а затем к классам от детского сада до шестого, только после того, как Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов даст полное разрешение на вакцину для этих возрастных групп.

Нью-Йорк выдал мандат на вакцинацию более 650 000 работников больниц и домов престарелых, что вызвало волну судебных исков по всему штату, поданных медсестрами и другими лицами, добивающимися освобождения. По данным предварительные государственные данные.

Но опрос агентств, предоставляющих медицинскую помощь на дому, также показал, что по крайней мере 34 000 работников, похоже, пропустили крайний срок для вакцинации в соответствии с мандатом, что лишило их возможности работать и усугубило нехватку рабочей силы в отрасли.

Официант проверяет медицинский паспорт в парижском кафе в прошлом месяце Фото … Дмитрий Костюков для The New York Times

БРЮССЕЛЬ. внутренняя политика этих стран и потенциальное противодействие таким мерам.

В более чем дюжине из 27 стран Европейского Союза пропуск Covid часто требуется для входа в закрытые общественные места, на крупные мероприятия или для поездок на дальние расстояния, поскольку власти пытались подтолкнуть больше людей к вакцинации и предотвратить новые волны заражения.

По аналогии с Италией, Словения в прошлом месяце начала требовать от большинства сотрудников предъявлять свидетельство о вакцинации, доказательство выздоровления от Covid-19 или отрицательный результат теста на коронавирус не реже одного раза в неделю.Клиенты, посещающие продуктовые магазины, аптеки и службы неотложной медицинской помощи, освобождаются от этого налога, но общий уровень вакцинации взрослых увеличился с 45 процентов до более чем 58 процентов с тех пор, как были введены эти меры.

Во Франции начали взимать плату с непривитых людей за Covid-19 сдача анализов в пятницу, вакцинация является обязательной для медицинских работников, и более 3000 человек, которые не прошли вакцинацию, были приостановлены.

Пропуск здоровья также необходим для посещения ресторанов, баров и кафе, посещения культурных объектов, таких как музеи, театры и концертные залы, а также для посещения спортивных мероприятий.Аналогичные меры действуют в Австрии, Кипре, Нидерландах и Португалии, тогда как в Бельгии, Брюссельский регион начал применять «Безопасный билет Covid» в пятницу.

В Германии и Греции также требуется медицинский паспорт для работы в сфере гостеприимства.

Требования вызвали некоторую оппозицию, включая крупные протесты этим летом во Франции, где резко возросли настроения против вакцинации. Но с тех пор миллионы жителей прошли вакцинацию после объявления, и общественное сопротивление ослабло.

По мере роста количества вакцинаций другие страны ЕС страны отменили такие мандаты. Португалия, где 86 процентов людей полностью вакцинированы, в этом месяце отменила требования к цифровому сертификату или отрицательному тесту для обедов в ресторанах. В Дании, где 75 процентов людей полностью вакцинированы, власти в прошлом месяце перестали требовать пропуск Covid в ночных клубах.

Дальше на восток картина совершенно иная. Несмотря на рост числа новых случаев заболевания, госпитализаций и смертей, в большинстве стран Восточной Европы сертификаты Covid-19 не требуются для входа в общественные места.

Большинство правительств в регионе этим летом почти полностью ослабили свои ограничения на коронавирус, и вряд ли можно ожидать, что они введут новые меры из-за опасений негативной реакции разочарованной общественности.

«Я не вижу, чтобы правительства в Восточной Европе применяли стимулы или требования к вакцинам», — сказала Весела Чернева, заместитель директора Европейского совета по международным отношениям. «Это было бы слишком политически чувствительно».

Исключением является Словения, где власти заявили, что медицинский паспорт является единственным способом «сохранить нормальную жизнь».

«Единственной альтернативой, — заявил журналистам министр здравоохранения Янез Поклукар на прошлой неделе, — это полная изоляция, которую никто из нас больше не может представить, которой никто из нас не хочет и которую мы как общество больше не можем себе позволить».

Получение прививки в центре вакцинации в Сеуле в июле. Кредит … Ан Ён-Джун / Associated Press

В Азии широко распространено мнение, что вакцины — единственный способ выбраться из пандемии. В этом месяце, когда центр вакцинации в Токио предложил 200 уколов для молодых людей, подающие надежды встали в очередь с раннего утра, и очередь была увеличена на несколько кварталов.

В Южной Корее, когда власти открыли вакцинацию для людей в возрасте 50 лет, примерно 10 миллионов одновременно вошли на правительственный веб-сайт, чтобы записаться на прививки. Система, которая была разработана для обработки до 300 000 запросов одновременно, временно вышла из строя.

И люди в более бедных странах, чьи жизни были перевернуты из-за длительного карантина, чувствовали, что у них нет другого выбора, кроме как пройти вакцинацию.

«Если я заболею, я не получу денег», — сказал Арисман, 35-летний водитель мотоциклетного такси из Джакарты, Индонезия, который получил вторую прививку вакцины Sinovac китайского производства в июле, поскольку его работа заключалась в контакте с много людей.«Если я не буду работать, я не получу денег».

Страны Азиатско-Тихоокеанского региона, которые когда-то хвалили за свои пандемические меры, сначала изо всех сил пытались запустить свои программы вакцинации против COVID, поскольку Соединенные Штаты и Европа наращивали свои. Теперь многие из этих отстающих ускоряются, поднимая надежды на возвращение к нормальной жизни в странах, смирившихся с повторяющимися блокировками и обременительными ограничениями.

Риски остаются, поскольку большинство стран не производят свои собственные вакцины и могут столкнуться с проблемами поставок, если их правительства одобрит бустерные вакцины.А в Юго-Восточной Азии внедрение было медленным и неравномерным. Но для большей части региона сдвиг был поразительным.

Отчасти это произошло потому, что вакцины никогда не были проблемой в Азиатско-Тихоокеанском регионе.

Хотя каждой стране приходилось бороться со своими собственными движениями против вакцинации, они были относительно небольшими. Они никогда не извлекали выгоду из экосистемы — сочувствующих средств массовой информации, правозащитных групп и политиков — которая позволяла дезинформации влиять на население.

В целом, большинство азиатов доверяли своим правительствам в том, что они поступают правильно, и были готовы поставить нужды общества выше своих индивидуальных свобод.

Отсутствие сетей социальной защиты во многих азиатских странах также побудило многие правительства быстро развернуть вакцины, сказал Тикки Пангесту, сопредседатель Азиатско-Тихоокеанской коалиции по иммунизации, группы, которая оценивает Covid. -19 Готовность к вакцине.

«В конце концов, — сказал он, — если они этого не сделают, у них начнутся социальные волнения, а это последнее, чего они хотят».

Знаменитая арка и площадь в Милане были почти пустыми в феврале 2020 года, поскольку Италия стала центром вспышки коронавируса в Европе.Кредит … Андреа Мантовани для The New York Times

Локдауны на Западе начались с Италии.

В конце января 2020 года, в первые недели вспышки коронавируса, мир был потрясен, когда Китай заблокировал целый город, чтобы попытаться сдержать распространение. Это был Ухань, город с 11-миллионным населением, где впервые был обнаружен вирус.

Трудно представить себе, что такое произойдет на Западе, но всего через несколько месяцев произошло нечто подобное, когда Италия заблокировала города, а затем такие регионы, как Ломбардия и Венето в начале марта 2020 года.

Это было предзнаменование того, как скоро будет выглядеть жизнь во всем мире. В конечном итоге ограничения на передвижение и собрания были расширены по всей стране, и людям разрешалось выходить из дома только для работы и сбора предметов первой необходимости.

Изоляция длилась три месяца. Благодаря бдительности и с трудом завоеванным медицинским опытом страна смогла изменить ситуацию к июлю 2020 года.

Но Италия сильно пострадала от пандемии, в результате чего было зарегистрировано более 130 000 смертей, многие из которых произошли в те первые дни.И блокировка, введенная в марте 2020 года, была только первой.

Через год после этого распоряжения итальянское правительство объявило о новых ограничениях, а премьер-министр Марио Драги предупредил о «новой волне заражения», вызванной более заразными вариантами вируса.

В Риме, где жизнь возобновилась после снятия прежних ограничений, улицы снова были пусты, школы и рестораны закрыты, а пасхальные службы отменены.

В конце концов, эта изоляция тоже была снята.Но теперь Италия, которую критикуют на раннем этапе пандемии за то, что она не успела быстрее сдержать вирус, кажется, полна решимости опережать ее.

Летом правительство заявило, что потребует от людей предъявить доказательства вакцинации или недавнего отрицательного результата теста, если они хотят участвовать в определенных социальных мероприятиях, включая обеды в помещении, посещение музеев и посещение выставок.

Это было своего рода шагом в предотвращении эпидемий.

Теперь Италия сделала решительный шаг.

Демонстрация протеста против Зеленого перевала в Риме на прошлых выходных. Фото … Тициана Фаби / Agence France-Presse — Getty Images

Новое требование о том, что рабочие в Италии должны предъявлять медицинские пропуска для получения заработной платы, угрожает спровоцировать протесты по всей стране в пятницу.

В минувшие выходные демонстрация 10 000 противников так называемого Зеленого перевала была захвачена правыми экстремистами и переросла в насилие, что вызвало вопросы о слабой полицейской деятельности и, в более широком смысле, заставило Италию еще раз считаться со своим фашистским наследием.

Жестокая неофашистская группа Forza Nuova, отчасти вдохновленная январским штурмом здания Капитолия США, пыталась отвлечь марш и атаковать штаб-квартиру крупнейшего профсоюза рабочих страны, которая была разграблена.

Столкновение протестующих с полицейскими произошло под облаками слезоточивого газа и брызгами водомётов. Ранены около 40 офицеров, арестовано около десятка экстремистов.

Один из грабителей снял рубашку и обнажил на спине татуировку орла, связанную с фашистскими движениями.Другие ворвались в отделение неотложной помощи и напали на медсестру. Протесты стали настолько тревожными, что спикер палаты представителей Нэнси Пелоси была эвакуирована в Рим, чтобы встретиться с Папой Франциском, с мессы в соседней церкви.

Судья, подписавший ордера на арест членов Forza Nuova, сказал, что «они хотели связаться с учреждениями». Роберто Фиоре, основатель группы, назвал Эшли Бэббит, женщину, убитую при нападении на Капитолий США, «первой героиней американской народной революции.”

Изображения фашистов, избивающих полицейских и бьющих окна в профсоюзе левых рабочих, были тревожным эхом фашистских атак на коммунистические группы, которые помогли привести Муссолини к власти столетие назад. Эти действия вызвали осуждение по всему политическому спектру.

Группа Telegram «Нет зеленого прохода, мы победим вместе», состоящая из примерно 30 000 участников, говорила о грядущей «войне», забастовках и забастовках.

Министр внутренних дел Италии признал, что в минувшие выходные что-то пошло не так, а итальянские официальные лица заявили, что в пятницу контроль будет намного строже.

Демократическая партия подала в парламент ходатайство о роспуске неофашистских группировок, заявив, что пришло время «положить конец двусмысленности в отношении фашизма» в Италии. Консервативные политики, обеспокоенные приближающимися муниципальными выборами по всей стране, также стремились дистанцироваться от насилия.

Г-н Драги заявил во вторник, что правительство рассматривает возможность роспуска Forza Nuova.

Полки, обычно заполненные мукой, в Сан-Фьорано, Италия, в апреле 2020 года.Есть опасения, что они вернутся на пустые полки. Фото … Марцио Таниоло, via Reuters

Эрнесто Милани, пекарь из северного итальянского города Ровиго, скептически относится к вакцинам против коронавируса. Он считает их слишком экспериментальными и беспокоится о побочных эффектах. И он думает, что итальянское правительство ущемляет его свободу, заставляя его пройти вакцинацию.

Итак, в пятницу его пекарня закрыта.

Г-н Милани закрывает свою пекарню в знак протеста против нового требования, согласно которому люди в Италии, которые хотят работать, должны иметь пропуск здоровья, подтверждающий вакцинацию, отрицательный тест на коронавирус или доказательство недавнего выздоровления от Covid-19.

«Сдаться Green Pass — значит поддаться шантажу», — сказал он.

Но если мистер Милани хочет работать, он должен уступить. Премьер-министр Марио Драги требует, чтобы все рабочие участвовали в государственной программе.

Некоторые профсоюзы и профсоюзы предупреждали, что это может иметь катастрофические последствия.

«Мы, естественно, очень обеспокоены, потому что почти треть нашей рабочей силы не имеет Green Pass», — сказал в телефонном интервью Ивано Руссо, генеральный директор крупнейшей итальянской ассоциации водителей грузовиков, курьеров и логистических операторов.

От 25 до 30 процентов логистических работников Италии не были вакцинированы, и, учитывая, что у итальянцев было много возможностей сделать прививку, они, возможно, не собираются этого делать, сказал он.

«Нам нужно быть прагматичными», — сказал г-н Руссо. «Мы согласны с тем, что мы должны защищать здоровье людей, но водители грузовиков едут одни и могут даже не выходить из фургонов или грузовиков, как они это сделали во время первой блокировки. Представьте себе итальянские супермаркеты, в которых треть полок пуста.Это могло случиться ».

Миланские рабочие уже планировали забастовку из-за Зеленых пропусков. А в Риме компания общественного транспорта, уже пребывая в смятении, признала, что значительная часть ее работников не вакцинирована. В Триесте и Генуе, двух основных портах Италии, рабочие устроили забастовки, требуя от правительства оплаты их мазков.

Хосе Нивой, представитель профсоюза портовых рабочих Генуи, сказал, что около 20 процентов не были вакцинированы и что «Зеленый пропуск» вызовет разногласия между ними.

«Вы ставите тысячи семей в бедственное положение», — сказал он.

Премьер-министр Италии Марио Драги в Риме в прошлом месяце Фото … Фабио Фрустачи / EPA, через Shutterstock

Премьер-министр Марио Драги, который вывел Италию из худших дней пандемии и к выздоровлению, совсем недавно выдвинув мандат для всех рабочих в стране иметь медицинский паспорт, имеет репутацию способного добиваться своего.

Как президент Европейского центрального банка, он, как известно, помог спасти евро, заявив, что он сделает «все возможное» для выживания валюты Европейского союза.Став премьер-министром в феврале после политического кризиса, он получил широкую поддержку по всему политическому спектру.

Некогда грозные популисты, которые раньше подстрекали скептиков к вакцинам, теперь поддерживают его правительство.

Маттео Сальвини, лидер крайне правой, но все более умеренной партии Лиги, осудил жестокость протестов в минувшие выходные против Зеленых пропусков.

Г-н Сальвини по-прежнему выступает против требований о вакцинации, но он поблагодарил людей, которым были сделаны прививки, и ограничил свое политическое давление, убедив правительство заплатить за тесты на вирусы для непривитых людей.Он также хочет продлить срок действия быстрых мазков до трех дней с двух, чтобы избежать «хаоса и взрывов».

Беппе Грилло, основатель некогда могущественного Движения пяти звезд, которое завоевало доверие против истеблишмента и приобрело известность, отчасти за счет распространения скептицизма по поводу вакцин в целом, также ограничился требованием бесплатных мазков.

Пока что г-н Драги, который стремится оставить позади кризис здравоохранения, чтобы сосредоточить внимание на восстановлении экономики Италии и оказании помощи, которая выпадает раз в поколение за счет Евросоюза, не сдвинулся с места.

Джорджия Мелони, лидер крайне правой партии «Братья Италии», которая осталась вне правительственной коалиции, провела пылесосом оппозиционных избирателей. А поскольку ее бывшие конкуренты за правых избирателей скованы наручниками реалиями коалиционной политики и правления, она резко повысилась в опросах.

Но жестокие протесты фашистских группировок во время акции протеста «Зеленый перевал» на прошлой неделе поставили г-жу Мелони в тяжелое положение. Несмотря на то, что она продолжала яростно возражать против требований вакцины, она была вынуждена дистанцироваться от насилия, заявив, что в ее партии «нет места» для «ностальгии по фашизму, расизму или антисемитизму».”

обязательно вступит в силу — Перевод на китайский — примеры английский

Эти примеры могут содержать грубые слова, основанные на вашем поиске.

Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.

Это Уведомление вступит в силу в день, когда будет запущена сеть Shenzhen-Hong Kong Stock Connect.

十五 、 本 通知 自 深 港 通 启动 之 日 起 施行

Настоящим издаются Меры по регистрации неосновных сортов сельскохозяйственных культур, обсужденные и принятые на 4-м заседании исполнительного комитета Министерства сельского хозяйства в 2017 году, и вступает в силу 1 мая 2017 года.

非 主要 农作物 种》 已经 2017 第 4 次 常务 会议 审议 通过 , 公布 , 自 2017 年 5 月 1 日 起 施行

Настоящим издаются Меры по надзору и проверке государственных фиксированных расходов, обсужденные и принятые на Исполнительном заседании Директора Национальной комиссии по развитию и реформе, и вступает в силу 1 января 2018 года.

《政府 制定 价格 成本 监审 办法 国家 发展 改革 委员会 主任 办公 会 讨论 通过 予 发布 , 自 2018 年 1 月 1 日 起 施行

Меры муниципалитета Пекина по реализации Временного постановления о выдаче разрешений на проживание, рассмотренные и принятые на 114-м заседании муниципального народного правительства 26 апреля 2016 г., настоящим издаются, и вступает в силу 1 октября. 2016 г.

《北京市 实施 〈居住证 暂行条例〉》 已经 2016 年 4 月 26 日 市 人民政府 第 114 次 常务 通过 , 现 予 , 自 2016 年 10 月 1 日 起 施行

Административные меры по регистрации практикующих врачей, обсужденные и принятые на собрании директоров Национальной комиссии по здравоохранению и планированию семьи 3 февраля 2017 г., настоящим издаются, и вступает в силу 1 апреля 2017 г.

医师 执业 注册 管理 办法 2017 年 2 月 3 日 经 国家 卫生 计生委 委 主任 会议 , 现 予 公布 , 自 2017 年 4 月 1 日 起 施行

Настоящим издается Организационный регламент арбитража трудовых и кадровых споров, рассмотренный и принятый на 123-м заседании Министерства кадров и социального обеспечения 24 апреля 2017 года, и вступает в силу 1 июля. , 2017.

《劳动 人事 争议》 2017 4 月 24 日 人力 资源 社会 保障 部 第 123 次 部 务 会 审议 通过 , 现 予 公布 2017 年 7 月 1 日 施行

Это Уведомление вступает в силу с даты выдачи.Все регистрирующие органы и соответствующие организации должны неукоснительно выполнять это Уведомление и своевременно сообщать соответствующую информацию в Национальную администрацию по авторским правам.

本 通知 自 颁布 之 日 起 施行 。 各 登记 机关 和 有关 单位 要 认真 , 有关 及时 国家

Статья 46 Эти меры вступают в силу с даты опубликования. Одновременно отменяются меры по разработке и рассмотрению Общего плана землепользования, изданные Министерством земельных ресурсов и ресурсов 4 февраля 2009 года.

十六 条 本 办法 自 之 日 起 施行 。 2009 2 月 4 日 国土资源部 的 的 《土地 利用 总体 规划 编制 审查 办法》 同时 废止。

Настоящие Меры по управлению станциями наблюдения за океаном, обсужденные и принятые на 2-м исполнительном заседании Министерства земельных ресурсов и ресурсов 5 июня 2017 г., настоящим публикуются, и вступает в силу с с даты опубликования.

《海洋 观测 站点 管理 办法》 已经 2017 年 6 月 5 日 国土资源部 第 2 次 部 务 会议 审议 现 予 公布 , 自 之 日 起 施行

Статья 58 Настоящий Регламент вступает в силу с даты опубликования.Одновременно будут отменены меры по управлению экспериментальной зоной свободной торговли Китая (Тяньцзинь) (приказ № 15, Народное правительство Тяньцзиня), изданные муниципальным народным правительством Тяньцзиня 17 апреля 2015 года.

十八 条 本 条例 自 公布 之 日 起 施行 。 市 人民政府 2015 年 4 月 17 日 公布 的 《中国 (天津) 自由 贸易 试验 区 管理 办法》 (2015 人民政府 令 第 15))同时 废止。

Договор вступает в силу при выполнении всех следующих условий.

В отношении других государств он вступает в силу через месяц после даты сдачи на хранение их ратификационных грамот или документов о присоединении.

就 其他 国家 而言 , 在 其 交存 批准 书 或 加入 书 日期 之后 一个月 生效

Настоящий Устав вступает в силу через пятнадцать дней после даты сдачи на хранение ратификационных грамот семи государств в Генеральный секретариат.

本 《章程》 在 七个 国家 向 总 秘书处 交存 批准 书 日期 之后 日 生效

Акт о внесении изменений в Конституцию, одобренный на республиканском референдуме , вступает в силу после его обнародования Национальным собранием.

在 共和国 全民公决 中 获得 通过 的 《宪法》 修正案 , 一 经 经 国民 议会 宣布 即 生效

Он вступает в силу после его подписания и официальной печати обеих Сторон.

14.1 КОНТРАКТ подписывается уполномоченными представителями обеих сторон, и вступает в силу после утверждения соответствующими органами Китая.

14.1 由 双方 的 授权 代表 签署 , 在 得到 中国 相关 部门 批准 后 生效

6.4 Настоящее Соглашение вступает в силу после его подписания и скрепления печатями обеих сторон.

(四) 本 协议 自 甲乙 双方 签字 、 盖章 之 日 起 生效

В противном случае решение арбитража вступает в силу на законных основаниях.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>