Нужно ли ждать месяц, если мы хотим просто расписаться, без церемонии. И какие документы нужны иностранному гражданину для подачи заявления о заключении брака с гражданкой России?
Статьей 27 Федерального закона от 15.11.1997 № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния» предусмотрено, что государственная регистрация заключения брака производится по истечении месяца со дня подачи совместного заявления о заключении брака в орган ЗАГС. При этом не имеет значения, будет регистрироваться брак в торжественной обстановке или нет.
Вместе с тем, статья 11 Семейного кодекса устанавливает, что при наличии уважительных причин орган ЗАГС может разрешить заключение брака до истечения месяца. А при наличии особых обстоятельств (беременности, рождения ребенка, непосредственной угрозы жизни одной из сторон и других особых обстоятельств) брак может быть заключен в день подачи заявления.
К сожалению, Вы не указываете, гражданином какого государства является Ваш избранник.
В соответствии статьей 156 Семейного кодекса Российской Федерации форма и порядок заключения брака на территории Российской Федерации определяются законодательством Российской Федерации, а условия заключения брака на территории Российской Федерации определяются для каждого из лиц, вступающих в брак, законодательством государства, гражданином которого лицо является в момент заключения брака.
Законодательство иностранных государств содержит соответствующие нормы, обязывающие граждан своих государств получать документы, подтверждающие отсутствие препятствий к заключению брака, которые подлежат предъявлению в органы ЗАГС иностранных государств, в том числе в России.
Такие документы имеют различное наименование. Например, в Молдавии и Германии — свидетельство, в Азербайджанской Республике, Республике Казахстан — справка, в Украине — заявление, заверенное нотариально.
Каждое государство устанавливает свой порядок выдачи таких документов, формы и срок их действия.
В основном, срок действия таких документов — 6 месяцев с момента выдачи. Но есть и исключения: свидетельство о гражданском состоянии, выданное на территории Молдовы, действует 3 месяца с момента выдачи.
Документы могут получаться иностранными гражданами как в компетентных органах иностранных государств по месту жительства, так и в посольствах или консульствах иностранных государств на территории России в соответствии с их компетенцией.
Помимо указанного документа, иностранный гражданин, как и гражданин России, должен предоставить документ, подтверждающий расторжение предыдущего брака, если он ранее состоял в браке, а также документ, удостоверяющий личность.
В соответствии с пунктом 1 статьи 7 Федерального закона от 15.11.1997 № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния» документы иностранных граждан и лиц без гражданства, выданные компетентными органами иностранных государств и предъявленные для государственной регистрации актов гражданского состояния, должны быть легализованы, если иное не предусмотрено международными договорами Российской Федерации, и переведены на государственный язык Российской Федерации (русский язык). Верность перевода должна быть нотариально удостоверена.
Государственные услуги в Республике Татарстан. / Услуги ЗАГС / Регистрация брака / Выбор действия
Описание:
Место государственной регистрации заключения брака — любой орган записи актов гражданского состояния на территории Российской Федерации по выбору лиц, вступающих в брак.
Совместное заявление о заключении брака лица, вступающие в брак, подают в письменной форме (ф. № 7) в орган записи актов гражданского состояния.
В совместном заявлении должны быть подтверждены взаимное добровольное согласие на заключение брака, а также отсутствие обстоятельств, препятствующих заключению брака.
Одновременно с подачей совместного заявления о заключении брака необходимо предъявить:
документ, подтверждающий прекращение предыдущего брака, в случае, если лицо (лица) состояло в браке ранее;
разрешение на вступление в брак до достижения брачного возраста (пункт 2 статьи 13 Семейного кодекса Российской Федерации) в случае, если лицо (лица), вступающее в брак, является несовершеннолетним;
иностранный гражданин или лицо без гражданства, вступающий в брак, должен предъявить документ, выданный компетентным органом иностранного государства, о семейном положении, из которого следовало бы, что он не состоит в браке, зарегистрированном на территории иностранного государства.
В случае, если одно из лиц, вступающих в брак, не имеет возможности явиться в орган записи актов гражданского состояния для подачи совместного заявления, волеизъявление лиц, вступающих в брак, может быть оформлено отдельными заявлениями. Подпись заявления лица, не имеющего возможности явиться в орган записи актов гражданского состояния, должна быть нотариально удостоверена.
Порядок государственной регистрации заключения брака
1. Государственная регистрация заключения брака производится при соблюдении условий, предусмотренных пунктом 1 статьи 12, статьями 13 и 156 Семейного кодекса Российской Федерации.
2. Заключение брака и государственная регистрация заключения брака производятся по истечении месяца и не позднее двенадцати месяцев со дня подачи совместного заявления о заключении брака в орган записи актов гражданского состояния.
4. Государственная регистрация заключения брака производится в присутствии лиц, вступающих в брак.
5. По желанию лиц, вступающих в брак, государственная регистрация заключения брака может производиться в торжественной обстановке.
6. В случае, если лица, вступающие в брак (одно из лиц), не могут явиться в орган записи актов гражданского состояния вследствие тяжелой болезни или по другой уважительной причине, государственная регистрация заключения брака может быть произведена на дому, в медицинской или иной организации в присутствии лиц, вступающих в брак.
8. Государственная регистрация заключения брака не может быть произведена при наличии препятствующих заключению брака обстоятельств, установленных статьей 14 Семейного кодекса Российской Федерации.
Порядок записи фамилий супругов при государственной регистрации заключения брака
1. При государственной регистрации заключения брака супругам в записи акта о заключении брака по выбору супругов записывается общая фамилия супругов или добрачная фамилия каждого из супругов.
2. В качестве общей фамилии супругов может быть записана фамилия одного из супругов или, если иное не предусмотрено законом субъекта Российской Федерации, фамилия, образованная посредством присоединения фамилии жены к фамилии мужа. Общая фамилия супругов может состоять не более чем из двух фамилий, соединенных при написании дефисом.
Расчётное время:
По истечении месяца со дня подачи совместного заявления о заключении брака.
Результат предоставления услуги:
1) Свидетельство о заключении брака.
2) Извещение об отказе в государственной регистрации заключения брака
Основания для отказа:
1. Непредставление в полном объеме всех необходимых для государственной регистрации заключения брака документов.
2. Наличие в представленных документах несоответствий, не оговоренных исправлений, серьезных повреждений, не позволяющих однозначно истолковать их содержание.
3. Подача заявления о заключении брака с нарушением статьи 14 Семейного Кодекса РФ, в связи с перечнем обстоятельств, препятствующих заключению брака.
4. Несоблюдение условий, предусмотренных п. 1 ст. 12, ст.ст. 13 и 156 Семейного Кодекса РФ.
5. Отсутствие у заявителя документа, удостоверяющего его личность.
6. Руководитель органа записи актов гражданского состояния может отказать в государственной регистрации заключения брака, если располагает доказательствами, подтверждающими наличие обстоятельств, препятствующих заключению брака.
Способы обжалования:
Отказ в государственной регистрации акта гражданского состояния может быть обжалован заинтересованным лицом в орган исполнительной власти субъекта Российской Федерации, в компетенцию которого входит организация деятельности по государственной регистрации актов гражданского состояния (Управление ЗАГС Кабинета Министров Республики Татарстан — 420021, г.Казань, ул.Ахтямова, д.14), в территориальный орган уполномоченного федерального органа исполнительной власти, осуществляющего функции по контролю и надзору в сфере государственной регистрации актов гражданского состояния (Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Республике Татарстан — 420061, г.Казань, ул.Космонавтов, д.59) или в суд.
Сроки подачи заявления на регистрацию заключения брака
Заявление на регистрацию брака и сроки подачи заявления
Порядок государственной регистрации брака регулируется статьями 24-30 Федерального закона от 15.11.1997 № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния».
Государственная регистрация заключения брака производится любым органом записи актов гражданского состояния на территории Российской Федерации по выбору лиц, вступающих в брак, по истечении месяца и не позднее двенадцати месяцев со дня подачи совместного заявления о заключении брака в орган записи актов гражданского состояния.
Подать заявление на регистрацию заключения брака можно также через Единый портал государственных и муниципальных услуг www.gosuslugi.ru:
1. Войти в Личный кабинет портала Госуслуг (подтвердить свою учетную запись можно через Сбербанк Онлайн)
2. Выбрать вкладку Услуги
— Категории услуг
— Семья и дети
— Регистрация брака
— Государственная регистрация брака
3. Заполнить заявление о заключении брака⠀
Первый заявитель (жених или невеста) вносит в заявление данные о себе, выбирает отдел ЗАГС, дату и время регистрации и отправляет приглашение второму заявителю.
Второй заявитель – получает на электронную почту пригласительную ссылку, переходит по ней и заполняет свою часть заявления под своей учетной записью. Один из заявителей оплачивает на портале Госуслуг государственную пошлину с 30% скидкой. ⠀⠀⠀
После оплаты государственной пошлины первому заявителю нужно вернуться на страницу заявления и сделать заключительный шаг — направить заявление в отдел ЗАГС.⠀
Обратите внимание!Жених и невеста заполняют совместное заявление каждый в своем Личном кабинете портала Госуслуг в течение 24 часов. После успешной подачи и отправки заявления рекомендуем лицам, вступающим в брак, позвонить в отдел ЗАГС и убедиться в поступлении заявления.
⠀ Дополнительно рекомендуем проверить срок действия своих паспортов и наличие свободного места в разделе «семейное положение».
Обнаружив в тексте ошибку, выделите её и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить нам.
Дата публикации: 14 декабря, 2020 [02:01]
Дата изменения: 14 декабря, 2020 [02:01]
График подачи заявлений на регистрацию браков —
График подачи заявлений на регистрацию браков
Дата подачи заявления | Дата регистрации брака |
20,21 февраля | 21,22 марта |
27,28 февраля | 28,29 марта |
03,04 марта | 04,05 апреля |
10,11 марта | 11,12 апреля |
17,18 марта | 18,19 апреля |
24,25 марта | 25,26 апреля |
02 апреля | 03 мая |
09 апреля | 10 мая |
15,16 апреля | 16,17 мая |
22,23 апреля | 23,24 мая |
29,30 апреля | 30,31 мая |
05,06 мая | 06,07 июня |
13 мая | 14 июня |
19,20 мая | 20,21 июня |
26,27 мая | 27,28 июня |
03,04 июня | 04,05 июля |
10,11 июня | 11,12 июля |
17,18 июня | 18,19 июля |
24,25 июня | 25,26 июля |
30 июня, 01 июля | 01,02 августа |
07,08 июля | 08,09 августа |
14,15 июля | 15,16 августа |
21,22 июля | 22,23 августа |
28,29 июля | 29,30 августа |
04,05 августа | 05,06 сентября |
11,12 августа | 12,13 сентября |
18,19 августа | 19,20 сентября |
25,26 августа | 26,27 сентября |
02,03 сентября | 03,04 октября |
09,10 сентября | 10,11 октября |
16,17 сентября | 17,18 октября |
23,24 сентября | 24,25 октября |
30 сентября | 31 октября, 01 ноября |
06,07 октября | 07,08 ноября |
13,14 октября | 14,15 ноября |
20,21 октября | 21,22 ноября |
27,28 октября | 28,29 ноября |
05 ноября | 06 декабря |
11,12 ноября | 12,13 декабря |
18,19 ноября | 19,20 декабря |
25,26 ноября | 26,27 декабря |
На официальном портале Губернатора и Правительства Волгоградской области www.volganet.ru Вы можете воспользоваться услугой «Электронная запись на подачу заявления о заключении брака», которая позволяет за несколько месяцев зарезервировать желаемую дату и время подачи документов, а также регистрацию брака в предпочтительном для граждан отделе ЗАГС.
ЗАГС — запись актов гражданского состояния
Информация о Комитете по делам ЗАГС Гатчинского муниципального района Ленинградской области
188300, Ленинградская область, г.Гатчина, ул.Хохлова, 6а
Руководитель: Лашкова Нина Станиславовна
Комитет по делам записи актов гражданского состояния администрации Гатчинского муниципального района сообщает:
в соответствии с письмом Министра юстиции России К.А. Чуйченко от 23.10.2020 № 12/121520-КЧ, постановлением Правительства Ленинградской области от 13.08.2020 № 573 (в редакции от 23.10.2020) «О мерах по предотвращению распространения новой коронавирусной инфекции (COVID-19), письмом начальника управления записи актов гражданского состояния Ленинградской области от 03.11.2020 № ЗАГС-02-1238/2020, учитывая рекомендации по принятию мер в связи со сложившейся ситуацией по распространению новой коронавирусной инфекции на территории Гатчинского муниципального района Ленинградской области Комитету по делам записи актов гражданского состояния администрации Гатчинского муниципального района рекомендовано:
— желающим зарегистрировать брак в торжественной обстановке, перенести дату государственной регистрации заключения брака в торжественной обстановке на более поздний срок, а в случае отказа – ограничить количество участников мероприятия;
— отменить выездные мероприятия по государственной регистрации заключения брака;
— отменить государственную регистрацию рождения в торжественной обстановке (церемония имянаречения).
Телефон для консультаций
8-81371-333-00,
8-81371-333-01,
8-81371-331-81
Режим работы комитета ЗАГС Гатчинского муниципального района
ПРИЕМ ПО РЕГИСТРАЦИИ АКТОВ ГРАЖДАНСКОГО СОСТОЯНИЯПРИЁМНЫЕ ДНИ :
ВТОРНИК с 09:00 до 17:00, ОБЕД с 13:00 до 14:00
СРЕДА с 09:00 до 13:00
ЧЕТВЕРГ с 09:00 до 17:00, ОБЕД с 13:00 до 14:00
ПРИЁМ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ КОМИТЕТА ЗАГС :
ВТОРНИК с 10.00 до 17.00
ПРИЕМ В АРХИВЕ КОМИТЕТА ЗАГС:
ВТОРНИК с 10:00 до 17:00, обед с 13:00 до 14:00
СРЕДА с 09:00 до 13:00
ЧЕТВЕРГ с 14:00 до 17:00
Технологические перерывы : с 11:00 до 11:15
с 15:00 до 15:15
Регистрация смертей производится по адресу: ул.Чкалова, д.67 МУПРУ «Тихая обитель»,т.2-17-85
За получением справок и повторных документов Вы можете обращаться в Многофункциональные центры (МФЦ), расположенные на территории г.Гатчины и Гатчинского района по адресам:
- Ленинградская обл., г.Гатчина ,ул. Карла Маркса, д.16 А
- Ленинградская обл., г.Гатчина, ул.Слепнева, д.13 корп.1
- Ленинградская обл.,Гатчинский р-он,г.Коммунар, Ленинградское шоссе, д.10
- Ленинградская обл.,Гатчинский р-он, п.Сиверский,ул.123 Дивизии, д.8
Почтовый адрес:
188300, Ленинградская область, г. Гатчина, ул.Хохлова, 6а
Адрес электронной почты:
[email protected]Список сотрудников: Комитет в своей деятельности руководствуется Конституцией Российской Федерации, федеральными законами правовыми актами Президента Российской Федерации, Правительства Российской Федерации, Министерства юстиции Российской Федерации, областными законами Ленинградской области, постановлениями и распоряжениями Правительства Ленинградской области, Уставом Гатчинского муниципального района Ленинградской области.
Административный регламент предоставления государственной услуги по государственной регистрации актов гражданского состояния (Министерство Юстиции РФ , Приказ от 29.11.2011 г.)
Административный регламент устанавливает последовательность действий (административных процедур) при предоставлении государственной услуги и сроки , в течение которых эти действия должны быть произведены.
Получателями государственной услуги (далее –заявители) являются: граждане РФ, иностранные граждане, лица без гражданства.
1. Государственная регистрация рождения, расторжения брака на основании решения суда, усыновления (удочерения), смерти производится в день обращения заявителя при условии предъявления всех оформленных надлежащим образом необходимых документов;
2. Государственная регистрация заключения брака и расторжения брака (по взаимному согласию супругов, не имеющих общих детей, не достигших совершеннолетия, и по заявлению одного из супругов в случаях , установленных федеральным законодательством) производится по истечении месяца со дня подачи соответствующего заявления в орган ЗАГС. По совместному заявлению лиц, вступающих в брак, срок, указанный в данном пункте Административного регламента, может быть изменен руководителем органа ЗАГС, при наличии уважительных причин. Срок может быть уменьшен (брак заключается до истечении месяца), а также увеличен, но не более чем на месяц. При наличии особых обстоятельств (беременности, рождения ребенка, непосредственной угрозы жизни) брак может быть заключен в день подачи заявления.
3. Государственная регистрация установления отцовства производится в день обращения заявителя при условии представления заявителя при условии представления всех оформленных надлежащим образом документов, за исключение случае подачи заявления об установлении отцовства до рождения ребенка.
4. Заявление о перемене имени должно быть рассмотрено в месячный срок со дня получения заявления. При наличии уважительных причин срок рассмотрения заявления может быть увеличен не более чем на два месяца.
5. Заявление о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния должно быть рассмотрено в месячный срок со дня поступления заявления. При наличии уважительных причин срок рассмотрения заявления может быть увеличен не более чем на два месяца.
6. Восстановление и аннулирование записи акта гражданского состояния производится в день обращения заявителя.
7. В случае личного обращения заявителя в орган ЗАГС, осуществляющих государственную регистрацию актов гражданского состояния , по месту хранения записи акта гражданского состояния, повторное свидетельство (справка) выдается в день обращения заявителя .
Письменное обращение ( в том числе поступившее в электронной форме ) рассматривается в течение 30 календарных дней со дня его регистрации в органе, осуществляющем государственную регистрацию актов гражданского состояния.
Порядок оплаты предоставления государственной услуги
За государственную регистрацию актов гражданского состояния и совершения органами ЗАГС иных юридически значимых действий заявителями уплачивается государственная пошлина.
Размеры и порядок уплаты государственной пошлины устанавливается Налоговым кодексом РФ (глава 25.3.)
Размер государственной пошлины установлен статьями 333.26, 333.27, 333.33 Кодекса.
Перечень лиц, освобождающихся от уплаты госпошлины за государственной пошлины определен статьями 333.18,333.35 и 333.39 кодекса.
Реквизиты для уплаты государственной пошлины за государственную регистрацию заключения брака, расторжения брака, установления отцовства, перемену имени:
Наименование получателя платежа: УФК по Ленинградской области (Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Ленинградской области)
ИНН 7842452730
КПП 781401001
Номер счета банка получателя средств: 40102810745370000006
Наименование банка: ГРКЦ ГУ Банка России по г. Санкт-Петербургу, г. Санкт-Петербург
Номер счета получателя средств: 03100643000000014500
БИК 014106101
КБК 31810805000010001110
ОКТМО 41 000 000
Реквизиты для уплаты государственной пошлины за внесение исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния; выдачу повторного свидетельства о государственной регистрации акта гражданского состояния, выдачу справки из архивов органов ЗАГС:
Наименование получателя платежа: УФК по Ленинградской области (Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Ленинградской области)
ИНН 7842452730
КПП 781401001
Номер счета банка получателя средств: 40102810745370000006
Наименование банка: ГРКЦ ГУ Банка России по г. Санкт-Петербургу, г. Санкт-Петербург
Номер счета получателя средств: 03100643000000014500
БИК 014106101
КБК 31810805000010002110
ОКТМО 41 000 000
Наименование платежа: истребование документов с территорий иностранных государств.
ИНН 7842452730
КПП 781401001
Номер счета банка получателя средств: 40102810745370000006
Наименование банка: ГРКЦ ГУ Банка России по г. Санкт-Петербургу, г. Санкт-Петербург
Номер счета получателя средств: 03100643000000014500
БИК 014106101
КБК 31810805000010001110
ОКТМО 41 000 000
НОВОЕ НА ПОРТАЛЕ ГОСУСЛУГ С 01.01.2017
(WWW.gosuslugi.ru)
30% скидка на оплату госпошлины
*В соответствии с ФЗ от 30.11.2016 № 402-ФЗ «О внесении изменения в статью 333.35 Налогового кодекса Российской Федерации»
Услуги ЗАГС:
— подача заявления на вступление в брак (возможна подача за 6 месяцев до желаемой даты)
— подача заявления на развод
— регистрация рождения
Бронь 24 часа с момента выбора времени
Подача заявления на оказание услуги «Государственная регистрация заключения брака»
Подача заявления на оказание услуги «Государственная регистрация расторжения брака»
ВОПРОС- ОТВЕТ
Каждый четверг с 09.00 до 11.00 :
Комитет по делам ЗАГС администрации Гатчинского муниципального района Ленинградской области отвечает на вопросы по государственной регистрации актов гражданского состояния.
Вопросы можно задать по телефону :
8 813 71/ 333-00
Дни недели | Время | Неприёмный день |
Территориальные отделы ЗАГС Железнодорожного, Коминтерновского, | ||
Вторник-четверг | 9-00 – 13-00; 13-45 — 17-00 регистрация актов гражданского состояния | Последний четверг месяца |
Пятница | 9-00 – 16-45 регистрация заключения брака | |
Суббота | 9-00 – 17-30 регистрация заключения брака | |
Выходные дни: воскресенье-понедельник | ||
Территориальный отдел ЗАГС Левобережного района г. Воронежа | ||
Вторник-четверг | 9-00 — 17-00 регистрация актов гражданского состояния; перерыв 13-00 — 13-45 | Последний четверг месяца |
Пятница | 9-00 – 16-00 регистрация актов гражданского состояния; перерыв 13-00 — 13-45 | |
Суббота | 9-00 – 13-00 регистрация актов гражданского состояния; перерыв 13-00 — 13-30 | |
Выходные дни: воскресенье-понедельник | ||
Территориальный отдел ЗАГС Центрального и Ленинского районов г. Воронежа | ||
Вторник-четверг | 9-00 – 13-00; 13-45 — 17-00 регистрация актов гражданского состояния (в том числе подача заявлений о заключении брака) | Пятница, суббота, последний четверг месяца |
Выходные дни: воскресенье-понедельник | ||
Территориальный отдел ЗАГС Центрального и Ленинского районов г. Воронежа | ||
Вторник-среда | 9-00 – 13-00; 13-45 — 17-00 регистрация заключения брака в неторжественной обстановке | последний четверг месяца |
Четверг | 9-00 – 13-00;13-45 -17-00 регистрация заключения брака в неторжественной обстановке; | |
Пятница | 9-00 – 13-00; 13-45 — 16-45 регистрация заключения брака в неторжественной и торжественной обстановке | |
Суббота | 9-00 – 13-00; 13-45 — 17-30 регистрация заключения брака в неторжественной и торжественной обстановке | |
Выходные дни: воскресенье-понедельник | ||
Территориальные отделы ЗАГС Воронежской области | ||
Вторник-четверг | 9-00 – 13-00; 13-45 — 17-00 регистрация актов гражданского состояния | последний четверг месяца |
Пятница, | 9-00 – 13-00 регистрация актов гражданского состояния | |
Суббота | 9-00 – 12-00 регистрация смерти | |
Выходные дни воскресенье-понедельник | ||
Территориальный специализированный отдел ЗАГС г. Воронежа | ||
Понедельник-четверг | 9-00 — 17-00; перерыв 13-00 — 13-45 | последний четверг месяца |
Пятница | 9-00 – 16-00 перерыв 13-00 – 13-45 | |
Выходные дни суббота-воскресенье | ||
Отдел юридической и методической работы | ||
Понедельник, среда, пятница | 9-00-13-00 | последний четверг месяца |
Вторник-четверг | 14-00 – 17-30 | |
Выходные дни суббота-воскресенье | ||
Отдел обработки и хранения документов | ||
Понедельник, среда, пятница | 9-00 – 13-00 | последний четверг месяца |
Вторник, четверг | 14-00 – 17-30 | |
Выходные дни суббота-воскресенье | ||
Начальник территориального отдела ЗАГС | ||
Вторник | 9-00 – 13-00 | |
Четверг | 14-00 – 17-00 | |
Жениться разрешат через год после подачи заявления в ЗАГС
Будущим мужу и жене до свадьбы вместо одного месяца на раздумья после подачи заявления в ЗАГС могут выделить целый год. То есть расписаться они смогут не ранее, чем через месяц и не позже 12-ти месяцев после подачи заявления. Сделать это можно будет и дистанционно — через портал «Госуслуги».
Изменить Семейный кодекс и закон «О записи актов гражданского состояния» решило Минкомсвязи РФ, разработало соответствующий проект закона, внесло его в Госдуму, а 12 июля депутаты планируют рассмотреть документ на пленарном заседании
Сейчас регистрация брака производится через месяц после подачи заявления в ЗАГС или через полгода, если это делается через портал Госуслуг. Но в Правительстве посчитали, что такой подход приводит к невозможности гибкого регулирования загруженности органов ЗАГС, а также к невозможности для граждан выбрать дату желанную для них дату регистрации.
Кроме того, авторы заявили, что в нынешних условиях легко процветать коррупции, ведь многие будущие молодожёны хотят сыграть свадьбу в «знаменательные даты», а возможности подать заявление о вступлении в брак в соответствующую дату у них нет.
«Нововведение сделает более честной запись на «красивые» и знаменательные даты, к чему стремятся многие пары, когда выбирают дату», — высказал свою точку зрения по поводу инициативы при её рассмотрении на заседании Правительства премьер-министр Дмитрий Медведев.
Депутат Госдумы Светлана Журова («Единая Россия») считает, что основная причина появления законопроекта — попытка разгрузить очереди в популярные дворцы бракосочетания, расположенные в крупных городах.
«Например, в Москве и Санкт — Петербурге есть особые ЗАГСы, где очередь за полгода занимают. В частности, дворец бракосочетания №1 на Английской набережной в северной столице или №2, который расположен там же, на Фурштатской улице. Я сама там подвала заявление задолго до даты свадьбы», — рассказала Журова «Парламентской газете».
Она считает, что инициатива нужна не для того, чтобы дать возможность молодым (особенно мужчинам) год подумать, прежде чем жениться.
Все, что вам нужно знать о свадьбах в ЗАГСе
Unsplash / Кевин Лансеплен
Если мысли о религиозной церемонии или большой свадьбе не вызывают у вас чувства, вам следует подумать о свадьбе в ЗАГСе.
В Великобритании вы можете использовать ЗАГС, чтобы объявить о рождении, смерти, браке или гражданском партнерстве — и, что наиболее важно для наших целей, они также используются для свадебных церемоний! Они могут стать прекрасной и сдержанной альтернативой традиционной большой белой свадьбе.Поскольку сборы часто ниже, чем в других местах проведения церемонии, свадьбы в ЗАГСе также являются отличным способом сэкономить деньги на свадебном бюджете.
Помещения для церемоний в ЗАГСе различаются по размеру. В каждом здании обычно есть места для пар с большим списком гостей, а также интимная комната, подходящая для небольших свадеб. За церемонией в ЗАГСе может последовать интимный ужин с ближайшими друзьями и семьей или большой прием — все зависит от того, что вы предпочитаете.
Есть еще одна причина подумать о свадьбе в ЗАГСе: вы выходите замуж за границей. В некоторых странах может быть сложно вступить в законный брак, поэтому может быть проще организовать свадьбу в ЗАГСе в Великобритании, чтобы убедиться, что все юридические аспекты будут рассмотрены до того, как вы вылетите, и провести церемонию благословения в выбранном вами пункте назначения.
Какой бы ни была причина, по которой вы собираетесь выйти замуж в ЗАГСе, вот все, что вам нужно знать, чтобы начать планирование.
Кто может жениться в ЗАГСе?
Правила о том, кто может жениться в ЗАГСе, такие же, как и о том, кто может жениться в любом другом месте Великобритании.
Чтобы состоять в законном браке в Великобритании, вам и вашему партнеру должно быть не менее 16 лет (хотя в Англии и Уэльсе, если кому-либо из вас меньше 18 лет, ваши родители должны дать свое согласие), и вы не должны быть близкими родственниками ( надеюсь, что это очевидно).
К лицам, не входящим в Европейскую экономическую зону или Швейцарию, применяются другие правила.Если ваш партнер не из Великобритании, Швейцарии или ЕЭЗ и не проживает в Великобритании, ему необходимо будет подать заявление на получение гостевой визы для брака или гражданского партнерства.
На веб-сайте правительства Великобритании есть подробности для различных сценариев.
ПОДРОБНЕЕ: Все, что вам нужно знать об организации гражданской церемонии
Что нужно для заключения брака в ЗАГСе?
Unsplash / Кевин ЛансепленЧтобы заключить брак в ЗАГСе, сначала нужно выбрать в каком.Это может быть ближайший к вам дом, ЗАГС города, в котором вы родились, или просто место, занимающее особое место в ваших сердцах. Вы можете использовать этот искатель ЗАГСа, чтобы помочь вам — просто введите свой почтовый индекс!
После того, как вы определились с датой и местом проведения церемонии (в зависимости от наличия регистратора), вам нужно будет уведомить об этом в местном ЗАГСе. Это тот же процесс, который вам нужно будет пройти, если вы заключите брак в другом зарегистрированном месте, например, в сарае или загородном доме.
Если вы планируете вступить в брак в ЗАГСе, номер которого не соответствует в вашем округе, вам все равно следует обратиться в местный ЗАГС и подать уведомление. Они смогут уведомить офис, в котором вы планируете заключить брак от вашего имени. Затем вам нужно будет позвонить в загс, в котором вы хотите заключить брак, чтобы записаться на 15-минутную встречу. На этой встрече у вас будет собеседование, заполнение форм и проверка личности. Если вы и ваша вторая половинка проживаете в разных регистрационных округах, вам следует отдельно подать уведомление в местные органы ЗАГСа.Необязательно делать это в один день друг с другом.
У вас есть 12 месяцев с даты вашего уведомления о вступлении в брак, и вы можете подать уведомление не менее чем за 28 дней до даты вашего предполагаемого брака. Однако мы не рекомендуем оставлять вещи так поздно! Регистратору нужно время, чтобы проверить, свободны ли вы двое и можете ли вы пожениться друг с другом, а ЗАГС должен быть доступен в выбранную вами дату.
Фотография Анны Матильды
При первом обращении в ЗАГС необходимо предоставить документы, подтверждающие ваше имя, возраст и национальность.Это может быть действующий паспорт, свидетельство о рождении, национальное удостоверение личности, свидетельство о регистрации, свидетельство о натурализации, биометрическая карта проживания или разрешение, или проездной документ. Если вы изменили свое имя, вы также должны принести доказательства этого, например опрос и подтверждение адреса.
Вам также потребуется предоставить подтверждение адреса, например действующие водительские права Великобритании или ЕЭЗ, счет за газ или электричество за последние три месяца, выписку из банка за последний месяц, счет муниципального налога или расчет по ипотеке за последний месяц. 12 месяцев.Перед отъездом лучше всего уточнить в местном ЗАГСе, что именно они от вас потребуют — например, для некоторых может потребоваться удостоверение личности с фотографией.
Когда вы отправляете форму заявления о браке, вам также необходимо предоставить оригиналы свидетельства о рождении или усыновлении и паспорт для подтверждения вашего заявления. Если вы состояли в браке раньше, вам необходимо будет предоставить абсолютный указ в качестве доказательства вашего развода, свидетельство о браке от вашего предыдущего брака и свидетельство о смерти, если ваш предыдущий супруг скончался.
После того, как все будет отправлено, вас могут попросить посетить офис вашего регистратора перед датой свадьбы, чтобы окончательно договориться или собрать график брака. В день церемонии, после того как вы дадите клятву, регистратор выдаст вам свидетельство о браке и зарегистрирует брак.
ПОДРОБНЕЕ: Как выйти замуж: пошаговое руководство
Сколько стоит заключить брак в ЗАГСе?
Если вы решите вступить в брак в ЗАГСе, вам придется заплатить за аренду комнаты в ЗАГСе, за уведомление каждого человека и за свидетельство о браке.
Стоимость аренды комнаты в ЗАГСе обычно начинается от £ 57 + за базовую церемонию.
Плата за уведомление при подаче заявления на уведомление обычно составляет 35 фунтов стерлингов на человека. Она увеличивается до 47 фунтов стерлингов на человека, если кто-либо из вас не является гражданином ЕС, Европейской экономической зоны (ЕЭЗ) или Швейцарии, и применяются оба следующих условия: вам нужна виза для проживания в Великобритании и у вас нет брака. или гостевая виза гражданского партнерства или семейная виза.
И последнее, но не менее важное: вам нужно будет заплатить за свидетельство о браке.Это стоит 4 фунта стерлингов в день или 10 фунтов стерлингов, если вы заберете его позже, хотя многие ЗАГСы включают стоимость сертификата в стоимость своей комнаты. Мы всегда рекомендуем иметь дома копию свидетельства о браке.
Дополнительные расходы, которые вы можете понести, включают: оплату помещения для церемоний, а не только помещения для загса; доплата за субботнюю встречу с уведомлением; и сборы, уплаченные за одобрение документов о разводе из-за пределов Великобритании или внесение изменений в ваше заявление.
Сколько длится свадьба в ЗАГСе?
Церемония бракосочетания в местном ЗАГСе займет примерно 10-15 минут.
Сколько свидетелей нужно для свадьбы в ЗАГСе?
Как бы романтично это ни звучало — пожениться в окружении никого, кроме вас двоих, вы, к сожалению, не можете сказать «да» в отсутствие свидетелей.
Ваш брак должен заключаться не только лицом (или в присутствии лица), имеющим право регистрировать браки в округе, но вы также должны иметь как минимум двух свидетелей .
Эти два свидетеля должны присутствовать на церемонии перед подписанием во время заключения брака.Свидетели по закону не должны быть определенного возраста, но вы должны уточнить у человека, который выйдет за вас замуж, есть ли у него возрастные ограничения в отношении того, кого они примут. Да, и вам вовсе не обязательно знать своих свидетелей!
ПРОЧИТАЙТЕ БОЛЬШЕ: Что такое побег и как вы сбегаете в Великобритании?
Как выглядит свадьба в ЗАГСе?
Если вы думаете, что свадьбы в ЗАГСе проходят скучно, вы ошибаетесь. По данным Главного регистрационного бюро, вы можете более или менее адаптировать церемонию в соответствии с вашими индивидуальными вкусами, потребностями и идеями.
ЗАГС обычно украшают цветами перед церемонией, но ничто не мешает вам устроить собственную цветочную экспозицию или украшения. Тем не менее, вы должны иметь в виду, что несколько свадеб могут быть проведены в тот же день, что и ваша, и любые замысловатые украшения или показы, вероятно, будут невозможны. Их установка и снятие займет слишком много времени!
Ваш выбор музыки и чтения разрешен в ЗАГСе, но гимны или отрывки из Библии — нет.Музыка и чтения с религиозным подтекстом запрещены.
Если есть что-то необычное, что вы хотели бы сделать или сделать на свадьбе в ЗАГСе, лучше всего поговорить с вашим местным суперинтендантом регистратуры. У них могут быть разные критерии в отношении того, что можно, а что нельзя во время церемонии, и они должны быть открыты для обсуждения с вами идей.
ПОДРОБНЕЕ: Лучшие нерелигиозные чтения о любви для вашей гражданской свадебной церемонии
Нужно ли мне заключать брак в ЗАГСе Великобритании, прежде чем жениться за границей?
Это будет зависеть от страны, в которой вы собираетесь жениться, относительно того, нужно ли вам официально жениться в Великобритании перед отъездом.
Во многих странах установлен минимальный период проживания, прежде чем вы сможете получить там разрешение на брак. Например, в некоторых частях Италии он варьируется от четырех до семи дней, но во Франции по крайней мере одна из сторон должна будет доказать, что они проживали в стране как минимум 30 дней до подачи заявления на разрешение на брак. . В Испании вы можете вступить в брак только в том случае, если вы были резидентом в течение последних двух лет или, если вы живете в Великобритании, если любая из сторон является гражданином Испании. Если вы не хотите переехать в Испанию на два года, британская пара, проживающая в Великобритании, не может иметь законную свадьбу в Испании.
Начните свое расследование как можно раньше, и если в стране, в которой вы хотите заключить брак, есть минимальный период проживания, возможно, будет проще заключить брак в загсе в Великобритании, а затем просто провести благословение за границей.
ПОДРОБНЕЕ: 32 лучших места для проведения свадеб в мире
Что надеть на свадьбу в ЗАГСе?
Независимо от того, является ли свадьба в ЗАГСе вашим главным событием или дополнением к свадьбе, вы хотите выглядеть и чувствовать себя лучше всех, когда произносите клятву.
Когда дело доходит до того, что надеть на свадьбу в ЗАГСе, мы говорим, что все подходит! Если вы мечтаете о традиционных свадебных платьях, ничто не мешает вам носить классический образ, будь то бальное платье или рыбий хвост — ваша свадьба, ваш образ. Конечно, вы также можете использовать тот факт, что у вас свадьба в ЗАГСе, как предлог для отхода от традиций. Вы можете подобрать элегантный свадебный крой или сделать его повседневным с более коротким платьем. Все зависит только от вас.
Если вы все еще чувствуете себя застрявшим, мы собрали подборку наших любимых свадебных платьев из ЗАГСа, а также несколько советов экспертов по свадебной моде из ЗАГСа.
Лучшие ЗАГСы
Фотография Анны Матильды
ЗАГСы не имеют репутации самых красивых мест. Тем не менее, хотя некоторые из них определенно функциональны, в Великобритании также есть очень красивые ЗАГСы, которые создают потрясающие декорации для свадебной церемонии, полной романтики.
Civil Hall, Лидс
Shutterstock
Ратуша Лидса закрыта на ремонт до 2023 года, а это означает, что свадьбы из ЗАГСа переезжают в Лидс Гражданский холл, что на самом деле является отличной новостью для пар! Здание, внесенное в список памятников архитектуры II категории, является настоящей городской иконой.
Старые муниципальные здания, Тонтон
Регистр Сомерсета расположен в здании 16-го века со знаменитым тюдоровским залом для проведения свадебных церемоний. Он может вместить до 100, но вы также можете выбрать пакет «2 + 2», который состоит только из вас, регистратора и двух свидетелей.
Ратуша Хакни, Лондон
Красиво отреставрированная ратуша Хакни является сокровищницей архитектуры ар-деко и старинных элементов. В отличие от многих муниципальных построек, это не только для церемоний — здесь тоже можно устроить прием.
Ратуша Ранкорна, Чешир
Если вам нужна атмосфера загородного дома на свадьбе в ЗАГСе, Ратуша — хороший вариант. Окруженное тихим садом здание было спроектировано как элегантная итальянская вилла.
ПОДРОБНЕЕ: Удивительные комнаты для свадебных церемоний: 33 места, которые вам нужно увидеть
St Georges Hall, Ливерпуль
Эта неоклассическая красавица — потрясающее место для свадьбы, где проводят церемонии до 70 человек. Снаружи и в садах можно увидеть первые фотографии молодоженов.
City Chambers, Эдинбург
Shutterstock
Расположенный в самом сердце Старого города Эдинбурга, City Chambers — это очень атмосферное место для проведения свадьбы.В нескольких минутах ходьбы от стойки регистрации у вас будет множество вариантов, но вы также можете пообедать на территории отеля, воспользовавшись услугами кейтеринга.
Southover Grange, Льюис
Lewes Registry находится в Southover Grange, очаровательно красивом особняке 16-го века с элегантным декором и красивыми садами.
Islington Town Hall, Лондон
Shutterstock
Кто сказал, что ЗАГС не может быть грандиозным? Ратуша Ислингтона впечатляет как внутри, так и снаружи, с множеством помещений для церемоний.Обязательно сделайте фото молодожена на широкой мраморной лестнице.
ПОДРОБНЕЕ: 29 лучших небольших свадебных площадок в Лондоне
Епископский колледж, Чешант
В этой жемчужине графства Хартфордшир находится регистрационный офис Чешунта. Эти здания когда-то служили колледжем, готовившим духовенство, что объясняет церковную архитектуру — церемониальный зал имеет сводчатые потолки и свинцовые окна.
Мэрия, Кардифф
В невероятно впечатляющей ратушеКардиффа есть помещения для церемоний, подходящие для гостей разного размера, в том числе роскошный зал собраний, вмещающий до 500 человек! Для небольших свадеб одинаково великолепны Мраморный зал и Зал Совета.
Cheylesmore Manor, Ковентри
MK Свадебная фотография
Здание ЗАГСа Ковентри несколько эстетично. Однако прямо по соседству вы найдете Cheylesmore Manor, средневековый королевский дворец, который ЗАГС использует для церемоний. Есть три зала для церемоний, два с проходами, так что вы можете пройти.
Церемония разобрана? Теперь добавьте в закладки наше полное руководство по планированию свадьбы, чтобы не упустить ни одной детали на протяжении всего праздника.
Регистрация брака
Введение
Процесс регистрации брака в Ирландии одинаков, независимо от того, являетесь ли вы заключение брака в ЗАГСе, религиозная или светская церемония. Читать о разных виды свадебных церемоний в Ирландии.Извещение о намерении вступить в брак
Чтобы начать процесс, вам и человеку, на котором вы хотите выйти замуж, необходимо: уведомить о своем намерении вступить в брак Регистратору в местном гражданском регистрационная служба.Вы должны сделать это лично, по крайней мере, за 3 месяца до дату вашего брака.
Если вы уже состоите в гражданском партнерстве и желаете вступить в брак, вам следует свяжитесь с Регистратором, который проведет вас через процесс. Уведомление можно передать любому Регистратору. Найти ваша местная служба записи актов гражданского состояния.
Уведомление о браке при COVID-19
Во время пандемии коронавируса вам следует связаться с местным гражданским услуга регистрации почтовой формы уведомления.В тебе нет нужды лично явиться в органы ЗАГС. Когда пандемия закончился и возобновляется обычное обслуживание, вам нужно будет записаться на прием присутствовать лично.
Если для вашего брака нет препятствий, Регистратор выдаст вам с формой регистрации брака (MRF), которая дает вам разрешение на вступление в брак. MRF также необходим для регистрации вашего брака, поэтому это важный документ. Узнать больше об уведомлении требования здесь.
Вы должны передать MRF тому, кто будет заключать ваш брак до церемония бракосочетания.Сразу после церемонии бракосочетания MRF должен быть подписанным вами и вашим супругом, двумя свидетелями и лицом, совершающим торжественное брак.
Как зарегистрировать брак
Если вы вступаете в брак по гражданскому обряду, Регистратор, который торжественно брак зарегистрирует брак с информацией в MRF, как только возможно после церемонии.
Если вы вступаете в брак по религиозной или светской церемонии, вы должны предоставить MRF к регистратору гражданского услуга регистрации в течение 1 месяца для регистрации брака.Это не нужно возвращать тому же Регистратору, который вам его предоставил.
Регистрация во время COVID-19
Срок возврата бланка регистрации брака продлен из-за пандемии COVID-19. Срок в 1 месяц снят. Ты можете отправить форму в службу записи актов гражданского состояния во время пандемии или вы можно подождать, пока пандемия не закончится. Если вы отправляете его по почте, рекомендуется отправьте форму заказной или отслеживаемой почтой.
Вы не можете получить свидетельство о браке до тех пор, пока брак не будет заключен. зарегистрирован.
Регистрация браков вне дома Ирландия
Браки ирландских граждан за границей обычно регистрируются в стране где они происходят. Генерал ЗАГС (центральное гражданское хранилище записей о рождении, смертей и браков в Ирландии) не имеет никакого отношения к регистрация браков ирландских граждан, которые заключаются за границей или в консультирование по поводу таких браков. Браки, заключенные за пределами государства, не допускаются. не зарегистрирован в Ирландии.
Свидетельство о браке за границу обычно принимается в качестве официального целей в Ирландии, когда вам необходимо предоставить доказательства того, что вы состоите в браке.Если сертификат на иностранном языке, необходимо предоставить официальное перевод или перевод от признанного бюро переводов.Тарифы
Плата за регистрацию брака и за регистрацию брака не взимается. исправление ошибок в свидетельстве о браке. Плата взимается за копии сертификаты.
Сертификат выдается для целей социального обеспечения по сниженной стоимости. Требуются доказательства того, что это делается для целей социального обеспечения, например, письмо от Департамент социальной защиты.
Плата за сертификат составляет:
- 20 евро за полный стандартный сертификат
- 0 евро (ранее 1 евро) за копию для целей социального обеспечения (письмо из Департамента социальной защиты населения)
- 5 евро за незаверенную копию записи в Реестре
- 10 евро за заверение сертификата (доступно только в ЗАГС)
Куда обращаться
Получить копию свидетельства о браке следует обращаться в любой гражданский Служба регистрации.Вам нужно будет указать дату (или приблизительную дата, если не известна) и место бракосочетания, а также полные имена пары до того, как они поженились.
Если вы заключили брак в Ирландии (гражданский, светский или религиозный церемонии) вы можете заказать копию свидетельства о браке онлайн (только полные стандартные сертификаты), по почте используя форму заявки (pdf), или лично из любого гражданского регистрационная служба.
Почтовая оплата для онлайн-заказов составляет 1,50 евро за заказ в Ирландии и 2 евро за заказ. за пределами Ирландии.Срок доставки зависит от того, сколько времени потребуется, чтобы найти сертификат и куда он отправляется. Вы получите полный возврат средств, если запись не может быть найдена.
Дополнительная информация
Главный ЗАГС поддерживает семейный исследовательский центр, известный как The Комната исследований GRO на Вербург-стрит, Дублин 2, где вы можете найти индексы к реестрам и покупка фотокопий записей. Комната исследований в настоящее время открыт только по предварительной записи.
Имеющиеся сертификаты включают:
- рождений 1864-1995 (Северная Ирландия до 1921)
- Браки, апрель 1845-1995 гг. (Католические браки 1864-1995 гг.) (Северный Ирландия до 1921 г.)
- смертей 1864-1995 (Северная Ирландия до 1921 года)
Исторические записи актов гражданского состояния о рождении, браке и смерти следующих лет также можно найти в ирландской генеалогии.т.е.
- Год рождения 1864-1919
- Браки 1845-1944
- Смертей 1878-1969
Главный ЗАГС
Государственные учреждения
Конвент Роуд
Роскоммон
Ирландия
Тел .: +353 90 663 2900
Местный телефон: 1890 25 20 76
Факс: +353 2999
Уведомление о браке
Требования к уведомлению для брак во время COVID-19
Если вы вступаете в брак в Ирландии (независимо от того, являетесь ли вы гражданином Ирландии или иностранный гражданин), вы должны уведомить Регистратора как минимум за 3 месяца до вашего день свадьбы.
Во время COVID-19 вам следует связаться с местным гражданским услуга регистрации бланка уведомления о браке по почте. Как только у вас есть заполненный бланк, вы можете вернуть его в местную службу записи актов гражданского состояния по почте или по электронной почте. Они сообщат вам, что получили его. Ты сделаешь не нужно лично посещать ЗАГС.
Когда возобновится обычная работа, вам нужно будет связаться с отделом записи актов гражданского состояния. услуга записи на прием к Регистратору для извещения о браке.В этот встречу (которую вы должны посетить лично), вас попросят показать документы, перечисленные ниже. Вам также необходимо будет подписать декларацию с указанием что вы можете вступить в брак, то есть нет никаких юридических оснований, по которым брак не может произойти, и оплатите сбор за уведомление в размере 200 евро. Если все в По приказу Регистратор выдаст вам бланк регистрации брака (MRF). MRF дает вам разрешение или разрешение на вступление в брак. Вы отдаете это человеку кто будет отмечать ваш брак.
Подробнее о действующих ограничениях на проведение свадеб в Плане проживания с COVID-19.
Перенос свадьбы
Если вы уже начали свой трехмесячный период уведомления, но должны были отложить свадьбу, ваш MRF действителен в течение 6 месяцев после вашего оригинального Дата свадьбы.
Если ваша перенесенная дата свадьбы приходится на эти 6 месяцев Период , вы можете получить новый MRF без дополнительной оплаты. Для этого вы следует обратиться в местную службу записи актов гражданского состояния, в которой вы изначально работали уведомление о вашем намерении вступить в брак.
Если дата вашей свадьбы перенесена на более поздний срок, чем это 6 месяцев период , вам нужно будет связаться с офисом, в котором вы изначально вручите уведомление и сообщите им новую дату вступления в брак. Они сообщат вам когда явиться к ним в офис лично, чтобы подписать заявление о том, что вы свободны жениться. После этого вам бесплатно будет выдан новый MRF.
Вы должны сообщить в службу записи актов гражданского состояния (где вы первоначально служили ваше уведомление) о вашей новой дате брака не менее 3 месяцев в продвигать.
Правила
Пара, вступающая в брак, должна уведомить о своем намерение вступить в брак с Регистратором не менее чем за 3 месяца до предполагаемой даты брак. Вам необходимо записаться на прием для уведомления о браке с Регистратор, чтобы подать уведомление, и вы оба должны присутствовать. это желательно договариваться о встрече заблаговременно. Когда вы делаете встречу с Регистратором, вам сообщат, какая информация и документы, которые необходимо иметь с собой.
Требование об уведомлении за 3 месяца не распространяется на гражданских партнеров чье гражданское партнерство было зарегистрировано в Ирландии (см. «Гражданские партнеры» ниже).
Регистратор не обязательно должен быть регистратором того округа, в котором вы живете или собираетесь пожениться. Если вы планируете жениться по гражданскому церемонии бракосочетания будет регистрировать другой Регистратор, вы должны также обратитесь в офис регистратора округа, в котором вы собираетесь вступить в брак. дюйм
Необходимая документация
Как правило, каждый из вас и вашего предполагаемого супруга должен будет принести оригинал (или заверенная копия) и цветная фотокопия следующая вам запись о браке:
- Паспорт удостоверяющий личность
- Свидетельство о рождении — если ваше свидетельство о рождении было выдано в стране за пределами ЕС может потребоваться апостиль или легализация, подтверждающая его подлинность.Посольства Ирландии за границей могут легализовать определенные документы, которые были созданы за границей, чтобы они приемлемы для использования в Ирландии. Обратитесь в местную службу регистрации актов гражданского состояния сервис, чтобы точно узнать, что требуется. С 16 февраля 2019 года, если ваше свидетельство о рождении было выдано не в Ирландии, а в другом члене ЕС состояние, это нет больше требует апостиля или аутентификации.
- Окончательные постановления о разводе в отношении всех предыдущих разводов в случае развода — если это был развод за границей, обратитесь к Регистратору за инструкцией
- Распоряжение о расторжении всех предыдущих гражданских партнерств, если вы иметь гражданское товарищество о расторжении
- Окончательное решение о недействительности и письмо из соответствующего суда, подтверждающее что апелляция не подавалась, если вы состояли в гражданском партнерстве или браке который был аннулирован ирландским судом
- Свидетельство о смерти умершего супруга и свидетельство о гражданском браке если кто-то из вас овдовел
- Свидетельство о смерти умершего гражданского партнера и ваше гражданское партнерство справка, если кто-то из вас овдовел
- Документальное подтверждение иммиграционного статуса, если не гражданин Ирландии или государство-член ЕС
Если кто-либо из вас не является гражданином Ирландии, вас могут попросить предоставить письмо или Свидетельство о свободе вступить в брак или другое документальное подтверждение ваш гражданский статус из страны вашего происхождения — свяжитесь с Регистратором, чтобы проверьте, потребуется ли это.
Вы также должны будете предоставить информацию о предполагаемом браке, например как:
- Будет ли это гражданская, светская или религиозная церемония
- Предполагаемая дата и место заключения брака
- Подробная информация о предполагаемой свадьбе
- Имена и даты рождения двух предполагаемых свидетелей
- А PPS номер требуется для всех сторон, отправляющих уведомление о намерении жениться, кто имеет или будет иметь текущий или будущий адрес в Государство
Вам нужно будет загрузить и заполнить Данные Захватите форму (pdf) и возьмите ее с собой.
Вам также придется заплатить сбор за уведомление. Невозвратный Плата за уведомление составляет 200 евро.
Если вы, ваша предполагаемая супруга, свидетели или организатор торжества имеют ограниченное знание английского языка, необходимо предоставить переводчика. Переводчик должен быть от независимой, поддающейся проверке переводческой компании и присутствовать как на уведомление и брак.
Когда вы встретитесь с Регистратором, вам необходимо будет поставить свою подпись в Регистраторе. присутствие, заявление о том, что вам известно об отсутствии законных препятствий для предложенного вами брак.
Регистратор выдаст подтверждение обоим вам и предлагаемому Заключение брака с подтверждением даты получения уведомления. Этот не дает вам разрешения на брак.
Согласно Закону о регистрации актов гражданского состояния 2004 г. Закон о регистрации (поправка) 2014 г.), Регистратор имеет право исследовать и решить, будет ли предполагаемый брак браком удобства для иммиграционных целей. Регистратор, который считает, что предполагаемый брак будет представлять собой брак по расчету, будет относиться к вопрос к суперинтенданту-регистратору.Если после расследования Суперинтендант-регистратор решает, что на основании доказательств предполагаемый вами брак представляет собой брак по расчету, тогда вам не будет выдан Регистрационная форма брака и Министерство юстиции и равноправия будут посоветовал. Вы можете обжаловать этот отказ в Окружном суде по семейным делам.
Если вся необходимая информация предоставлена и нет никаких препятствий до заключения брака Регистратор выдаст вам бланк регистрации брака (увидеть ниже).
Вы можете узнать больше информация о требованиях к уведомлению руководителя службы здравоохранения (НИУ ВШЭ).
Гражданские партнеры
Если ваша церемония гражданского партнерства проходила в государстве, и теперь вы желаете чтобы вступить в брак со своим гражданским партнером, вы должны по предварительной записи явиться к Регистратору по адресу: минимум за 5 дней (или как определено Регистратором) до предполагаемой даты церемония подписания в их присутствии декларации об отсутствии препятствие для брака.
Если ваша церемония гражданского партнерства проходила за границей, вы должны будете уведомить Регистратора за 3 месяца о своем намерении вступить в брак и завершить стандартные предварительные условия для действительного брака.
Почтовое уведомление
Если кто-то из вас живет за границей или не может присутствовать на регистрации Офис из-за тяжелой болезни, вам следует обратиться к регистратору для получения разрешения отправить уведомление за 3 месяца по почте. Если разрешение предоставлено, Регистратор отправит вам форму, которую вы должны заполнить и вернуть.
Вам все равно нужно будет договориться о встрече с Регистратором не менее 5 за несколько дней до свадьбы, чтобы подписать декларацию. Это требуется до выдачи регистрационной формы брака.
Постановление суда об освобождении от ответственности
При определенных обстоятельствах, например, в случае очень серьезного болезни, вы можете получить судебное постановление об освобождении от ответственности, разрешающее брак продолжить без уведомления за 3 месяца. Вам следует связаться с Circuit Семейный суд или Высший Суд в районе, в котором вы живете, для получения подробной информации о том, как продолжить.
Это неофициальная процедура. Вы можете подать заявку лично (не нанимая солиситор). Судебный сбор за подачу заявления об освобождении от судебного иска не взимается. Заказ.Однако, если вы нанимаете адвоката, который будет представлять вас, вам придется заплатить их. Суд потребует предъявить:
- Наличие веских причин для подачи заявки
- Что предоставление такого приказа об освобождении отвечает наилучшим интересам стороны предполагаемого брака.
Если вам предоставлено постановление суда об освобождении от ответственности, вам все равно необходимо подать договоренности о встрече с Регистратором не менее чем за 5 дней до свадьбы в чтобы сделать декларацию.Это необходимо перед регистрацией брака. Форма может быть оформлена.
Что такое бланк регистрации брака?
Форма регистрации брака (MRF) похожа на свидетельство о браке. Это дает разрешение на вступление в брак пары, и вам потребуется разрешение на вступление в брак в Ирландии. Если нет препятствий для заключения брака, Регистратор выдаст вам MRF. Если вы принесете всю документацию и информацию требуется для встречи с Регистратором, Регистратор может выдать MRF немедленно.
Если брак не состоялся в течение 6 месяцев со дня заключения брака указано в MRF, новый MRF потребуется, если вы все еще собираетесь вступить в брак. Ты потребуется повторить процесс уведомления.
Стандартная плата за уведомление составляет 200 евро. Эта сумма не возвращается. Eсть сниженная плата за уведомление в размере 50 евро для однополых пар, которые уже состоят в гражданское партнерство, которое зарегистрировано в Ирландии и теперь желает вступить в брак.
Как вступить в брак в Ирландии
Если вы хотите вступить в брак в Ирландии, обратитесь в местную службу регистрации актов гражданского состояния по телефону или электронной почте.Вы должны уведомить их как минимум за 3 месяца о своем намерении жениться. Это закон Ирландии, применимый ко всем гражданским, религиозным и светским бракам.
Вы не можете вступить в брак до истечения трехмесячного срока уведомления. Дата вашего брака может быть в любом месяце или году после 3 месяцев.
Получите электронный или почтовый адрес местной службы записи актов гражданского состояния.
Службы регистрации актов гражданского состояния закрыты для посетителей. Мы работаем с вопросами о браке по телефону и электронной почте.
Как подать уведомление и записаться на прием для уведомления о браке
Свяжитесь с местной службой записи актов гражданского состояния по телефону или электронной почте, чтобы сообщить нам, что вы хотите пожениться. Мы отправим вам бланк уведомления по почте.
Вам необходимо:
- заполнить и вернуть форму по почте или электронной почте — уведомление за 3 месяца начинается, когда форма будет получена службой записи актов гражданского состояния. уведомление о встрече
Запишитесь на прием как можно раньше.Время ожидания может меняться в течение года и от региона к региону.
Вам обоим нужно будет явиться на прием для уведомления о браке.
Для бронирования по телефону обратитесь в местный ЗАГС.
В некоторых регионах страны вы также можете записаться на прием для уведомления о браке через Интернет.
Плата за прием за уведомление
Невозвращаемый сбор за уведомление составляет 200 евро. Обычно это оплачивается во время приема или перед приемом по телефону.Это варьируется от региона к региону.
Что происходит во время встречи для уведомления о браке
Вы оба подпишете заявление о том, что вы не знаете никаких юридических причин, по которым брак не может состояться.
Если все в порядке, регистратор выдаст вам бланк регистрации брака. Иногда это называется разрешением на брак.
Вам нужно будет принести с собой определенные документы и ксерокопии.
Прочтите контрольный список для уведомления о браке.
Если вам нужно отложить церемонию бракосочетания
Форма регистрации брака действительна в течение 6 месяцев после даты, когда вы должны были вступить в брак. Если новая дата находится в пределах 6-месячного периода, ваша форма может быть изменена. Свяжитесь с отделом записи актов гражданского состояния, который оформлял ваши документы, если вам нужна помощь с этим.
Если вы не собираетесь вступать в брак в течение 6 месяцев, обратитесь в ЗАГС и сообщите им новую дату. Сделать это нужно по электронной почте или по почте. Сделайте это как минимум за 3 месяца до новой даты свадьбы.Вам нужно будет снова встретиться с регистратором, чтобы получить новую форму регистрации брака. Это бесплатно.
Граждане ЕС и иностранцы
Вам необходимо пройти собеседование с регистратором, если:
- вы являетесь гражданином ЕС, вступающим в брак с гражданином, не являющимся гражданином ЕС
- один из вас является иностранным гражданином
Если пара вступая в брак только ради иммиграционного преимущества, регистратор не может выдать свидетельство о браке.
Кто может жениться на тебе
Для того, чтобы брак был законным, церемония должна проводиться торжественным лицом.
Торжествующий должен быть внесен в реестр участников торжественных мероприятий.
В случае гражданской церемонии бракосочетание совершается регистратором.
Гражданские церемонии
Вам понадобятся 2 свидетеля старше 18 лет.
Регистратор, проводивший церемонию, зарегистрирует брак.
За гражданские церемонии, проводимые в месте, не являющемся ЗАГСом, может взиматься дополнительная плата.
Религиозные церемонии
Вы должны записаться на прием для уведомления о церковной, религиозной или светской церемонии.
Свяжитесь с религиозными властями для организации церемонии. Вам также необходимо будет зарегистрировать брак.
Регистрация брака — Федеральное министерство иностранных дел
Какие документы нам нужно заполнить?Загрузите форму заявки здесь:
Анкета на немецком языке, безбарьерная
Бланк заявления, двуязычный, безбарьерный
Пожалуйста, распечатайте форму заявки и внимательно заполните ее.Не используйте , а не заглавными заглавными буквами, потому что это может привести к искажению орфографии.
Имя гражданина Германии не меняется автоматически только при вступлении в брак . Таким образом, перед выдачей немецкого паспорта на новое имя может потребоваться указание имени в рамках регистрации брака.
Указание имени включено в форму заявления на регистрацию брака на стр. 3. Если супруги оба являются гражданами Германии, для использования имени может быть выбрано только законодательство Германии.Если один из двух супругов имеет другое гражданство, то вместо него также может быть выбран закон страны гражданства этого супруга.
Общие сведения об объявлении имени для супругов
Как нам подать заявку?
Офис регистратора в Германии, который был последним местом жительства одного из супругов, отвечает за обработку заявления. Если ни один из супругов никогда не проживал в Германии, Регистрационная палата I в Берлине является подходящим офисом для обработки регистрации брака.
Консульские представительства Германии в США, однако, не обрабатывают заявки, а направляют их по запросу в соответствующий офис регистратора в Германии. Однако у вас также есть возможность отправить заявку напрямую в офис соответствующего регистратора. В этом случае ваши подписи должны быть нотариально заверены нотариусом США.
Если вы хотите подать заявление через консульство Германии, оба супруга должны присутствовать во время встречи, поскольку обе их подписи на форме должны быть нотариально заверены.
Какие документы нам нужны?Если вы хотите по номеру напрямую подать заявку в офис регистратора в Германии, отправьте в одну заполненную форму заявки , включая документы, указанные ниже в виде нотариально заверенных копий или в оригинале . Копии могут быть нотариально заверены в консульском представительстве Германии или у нотариуса, см. Информационный буклет.
Если вы хотите подать заявку через консульство Германии, предоставьте две заполненные формы заявки , а также документы, указанные ниже в виде нотариально заверенных копий (плюс один комплект простых копий), или в оригинале (плюс 2 набора простых копий):
свидетельство о браке супругов (выдано «Секретарем суда»)
паспортов обоих супругов; для не-U.Вид на жительство для граждан S. (виза или грин карта )
свидетельства о рождении обоих супругов
в случае двойного гражданства, Свидетельство о натурализации США с «Beibehaltungsgenehmigung»
, если применимо, Немецкое свидетельство о натурализации или «Staatsangehörigkeitsausweis»
если применимо, указ о разводе или свидетельство о смерти
- , если применимо, снятие с регистрации из Германии («Abmeldebescheinigung»)
Регистраторы в Германии имеют право запрашивать апостиль и перевод всех иностранных документов.Решение о принятии документов с апостилем и переводом остается на усмотрение компетентного Регистратора.
Основываясь на опыте представительств Германии в США, в зависимости от конкретного регистратора требования к документам, которые необходимо подавать, значительно различаются. Это относится к тому, как документы заверяются (нотариально заверяются нотариусом США или консульским работником Германии), а также к тому, какие документы необходимо представить (заверенные копии или оригиналы / с апостилем или без него / с или без перевод на немецкий язык).Чтобы ускорить обработку вашей заявки, мы рекомендуем вам связаться с соответствующим регистрационным офисом в Германии с номера до , чтобы подать заявку. Это также будет включать в себя запрос о возможности отправки документов непосредственно в офис регистратора без участия представительств Германии.
Какая плата за регистрацию брака?Во время встречи в Посольстве вы первоначально платите только за нотариальное заверение вашей подписи (подписей) и за нотариальное заверение копий подтверждающих документов.Вы можете оплатить сбор наличными в долларах США по текущему обменному курсу или кредитной картой (Visa или Mastercard, будет снята сумма в евро ):
нотариальное заверение подписи (подписей) на анкете
25,00 евро нотариальное заверение копий необходимых подтверждающих документов, до 10 копий
каждая дополнительная копия
10.00 евро
1.00 евро
Сборы за регистрацию брака, а также за выдачу свидетельства о браке устанавливаются отдельными федеральными землями Германии и поэтому могут варьироваться. В большинстве случаев взимаются следующие комиссии. Однако это только рекомендация:
Регистрация брака в записях (независимо от результата обработки)
Дополнительные сборы, если применяется иностранное право
80.00 евро
45,00 евро
Выдача свидетельства о браке
каждая дополнительная копия
12,00 евро
6,00 евро
Сборы не могут быть оплачены в консульском представительстве Германии, но должны быть оплачены в соответствующем бюро регистрации. Офис Регистратора отправит вам запрос на оплату после получения вашего заявления.
Сколько времени займет получение свидетельства о браке?Время обработки зависит от ответственного регистратора и значительно варьируется от города к городу.
Учитывая постоянно растущее число заявок, обратите внимание, что обработка в Регистраторе I в Берлине занимает не менее трех лет . Если необходимо указать имя, фамилия супруга подтверждается отдельно отделом регистратуры I в Берлине, что обычно занимает от двух до трех месяцев.После подтверждения фамилии можно оформить немецкий паспорт на новое имя.
Какое консульство Германии обслуживает мой штат США?
Чтобы узнать, какое из девяти консульских представительств Германии в США обслуживает ваш штат США, какой является правильный почтовый адрес или нужно ли вам назначить встречу, чтобы подать заявление лично, воспользуйтесь нашей интерактивной поисковой системой консульств
бельгийских свадеб: свадьба в Бельгии
Если вы планируете пожениться в Бельгии, в этом руководстве описаны документы, необходимые для подготовки свадьбы вашей мечты.
Хотя страна славится своей бюрократией, пожениться в Бельгии относительно легко. Как гетеросексуальные, так и однополые пары в Бельгии могут вступать в брак, иметь зарегистрированное сожительство или жить вместе без какого-либо правового статуса.
В Бельгии официально признаны только обряды гражданского брака. После гражданской церемонии, которая должна проходить в ЗАГСе, пары часто проводят религиозную или светскую церемонию как часть своего празднования, но это не обязательно.
Бельгия была второй страной, легализовавшей однополые браки в 2003 году. Процедуры, церемонии и права для однополых пар почти идентичны таковым для гетеросексуальных пар, поэтому, если не указано иное, приведенная ниже информация относится к обоим. Единственным критическим исключением являются родительские права, которые автоматически применяются к супругу биологической матери, если он мужского пола, но не женского пола.
В этом документе переводы перечислены в следующем формате: английский ( голландский / французский ).
Могу ли я жениться в Бельгии?
Чтобы вступить в брак в Бельгии, вы или ваш будущий супруг должны быть гражданином Бельгии или проживать в Бельгии не менее трех месяцев. Согласно правительству Бельгии, авиабилеты и договоры аренды могут использоваться в качестве доказательства проживания.
На момент написания случайное чтение английской веб-страницы бельгийского иммиграционного департамента предполагает, что иностранцы могут заключать брак в Бельгии по шенгенской визе «класса C».Однако это недоразумение вызвано тем, что сайт находится в стадии строительства, и не подтверждается французскими текстами.
Вы оба должны быть старше 18 лет и еще не женаты. Лица старше 16 лет могут вступать в брак с разрешения родителей и суда. Иностранцы должны соответствовать критериям вступления в брак в своей стране, включая возрастные ограничения. Однако обычно, но не всегда возможно, что однополые пары вступают в брак в Бельгии, даже если их новый статус не будет признан в их родной стране.
Подойдет ли мне зарегистрированное сожительство?
Зарегистрированное сожительство ( wettelijk samenwonen / cohabitation légale ) в Бельгии несколько необычно. В то время как в других странах аналогичные термины часто используются для описания совместно проживающих пар или однополых браков (например, «зарегистрированное партнерство»), в Бельгии они обозначают совместное проживание и обязанности, не обязательно сексуальные отношения. Таким образом, помимо пар, также возможно законное сожительство с членом вашей семьи, за которого вы не могли вступить в брак (например, с родителем или взрослым братом или сестрой).Однако вы не можете вступить в зарегистрированное сожительство, если вы состоите в браке или уже зарегистрированы.
При зарегистрированном совместном проживании обе стороны имеют право жить в семейном доме и обязаны содержать его, включая оплату расходов. Они также несут солидарную ответственность по долгам, связанным с поддержкой семьи и семейным домом, например, по ипотеке или оплате автомобиля, даже если они хранятся только на одно имя.
Предсвадебная подготовка
Вы должны уведомить регистратора о своем намерении вступить в брак по крайней мере за две недели до свадьбы.Будьте готовы предоставить подробную информацию о себе и своем будущем супруге. Список документации, которая вам может потребоваться, приведен ниже.
Регистратор затем издает «акт о намерении вступить в брак» ( akte van aangifte van het huwelijk / acte de déclaration de mariage ), который публикуется публично. Если нет возражений, брак может быть заключен между 14 днями и шестью месяцами позже.
Документация на бельгийскую свадьбу
Ожидаем предоставить:
- ID (e.ж., паспорт)
- Свидетельство о рождении
- Брачный договор (если требуется)
- Подтверждение адреса (например, договор аренды, последние счета)
- Доказательство гражданства
- Доказательства гражданского состояния (например, свидетельство о разводе или смерти , если вы ранее состояли в браке)
- Доказательство места жительства — бельгийские власти будут ожидать, что это будет сертификат, как описано ниже, однако, если вы проживаете не в Бельгии и не выдает эти сертификаты, будут предоставлены другие доказательства. обязательный.
По крайней мере, один партнер должен предоставить подтверждение проживания в Бельгии. Местные власти должны иметь возможность выдавать ( bewijs van woonst voor huwelijksdoeleinden / Certificat de domicile pour mariage ) буквально «свидетельство о проживании для вступления в брак». Вам нужно будет подтвердить свой статус проживания в этом органе, например. предъявив договор аренды.
Иностранные документы могут быть заверены печатью апостиля, также известной как «апостилирование» или «легализация», или ее эквивалентом.Государство-эмитент ставит на документе печать с уникальным идентификатором, указывающим, что это верная и точная копия для признания за границей. Любые документы, выпущенные не на голландском или французском языках, должны быть переведены «присяжным переводчиком». Если перевод выполняется не в Бельгии, он также должен быть заверен штампом апостиля или его эквивалентом.
Бельгийские свадебные церемонии
Юридически обязательная церемония должна проходить в ЗАГСе, который обычно находится в местной ратуше ( stadhuis / mairie ).Многие ратуши представляют собой красивые здания, часто возрастом от 200 до 600 лет. Пространство может быть ограничено, но обычно можно привести около 20 гостей.
Регистратор актов гражданского состояния / советник ( ambtenaar van de burgerlijke / l’officier de l’état civil ) проведет церемонию, которая включает зачитывание определенных разделов бельгийского правового кодекса, регулирующих права и обязанности состоящих в браке. пара. В конце церемонии паре будет выдана семейная книжка ( Trouwboekje / livret de mariage ), которая станет вашей копией регистрации вашего брака.
Пара может предоставить до четырех свидетелей, которые все должны быть старше 18 лет, и предъявить документы, удостоверяющие личность. Если вы, ваш партнер или свидетели плохо владеете местным языком, вам следует предоставить переводчика. Переводчик не обязательно должен быть дипломированным специалистом, но должен быть компетентным.
Стоимость
Гражданская церемония обычно стоит 250–300 евро, однако стоимость субботнего обеда в популярном районе может быть вдвое выше.
Брачные договоры
Для того чтобы брачный договор имел обязательную силу в Бельгии, он должен быть оформлен нотариусом и зарегистрирован во время заключения брака.Пары могут выбрать одну из трех политик владения недвижимостью или создать свое собственное уникальное соглашение с брачным соглашением ( huwelijkscontract / contrat de mariage ).
Вариант по умолчанию — het wettelijk stelsel / le régime légal , в котором каждый супруг сохраняет свою собственность и несет солидарную ответственность / право собственности только на совместные долги / активы, приобретенные во время брака или специально обозначенные как таковые.
Получение бельгийского гражданства
Заключение брака с бельгийским гражданином не дает вам автоматически бельгийского гражданства.Применяются стандартные процедуры подачи заявок. Как правило, перед подачей заявления вы должны проживать в Бельгии три года. Однако, если вы подаете заявление на получение гражданства на основании ваших отношений, вы должны проживать вместе со своим партнером в Бельгии не менее шести месяцев (если у вас есть право оставаться в стране более трех месяцев) или трех месяцев. лет (если вы этого не сделаете). Читайте о подаче заявления на получение бельгийского гражданства.
Какое имя?
Согласно бельгийскому законодательству, оба супруга сохраняют свое первоначальное имя.Альтернативы могут быть разрешены для членов стран ЕС с другими стандартами.
Детский
Если у замужней женщины, состоящей в гетеросексуальных отношениях, есть ребенок, ее супруг автоматически считается родителем и получает родительские права. Если она состоит в однополых отношениях, ее партнер должен усыновить ребенка, чтобы иметь родительские права.
Дети берут фамилию матери, если отец не зарегистрирован в качестве их родителя на момент их рождения. Это происходит автоматически, если мать и отец женаты.Доступна дополнительная информация относительно более необычных ситуаций, например, если отец женат на женщине, которая не является матерью.
SA.GOV.AU — ЗАГС свадебных церемоний
Из-за действующих ограничений COVID-19 свадебные церемонии не будут проводиться в ЗАГСе до дальнейшего уведомления.
Consumer and Business Services (CBS) предлагает современную комнату для бракосочетания, если вы хотите, чтобы наша свадебная церемония была простой.
Свадебные церемонии в ЗАГСе ограничены до 9 человек, включая пару, их двух свидетелей, гостей и любых фотографов.
До дня свадьбы
До дня свадьбы вам необходимо:
- Приложить уведомление о предполагаемом браке с подтверждающими доказательствами как минимум за месяц до свадьбы.
Срок действия уведомления до 18 месяцев. - Оплатите полную пошлину за вступление в брак в ЗАГСе — 339 долларов.00 (включая уведомление о предполагаемом браке и плату за церемонию).
- Забронируйте дату и время церемонии — свадебные церемонии проводятся с понедельника по пятницу по адресу:
- 13.15
- 14.00
- 14.45
- 15.30.
В день свадьбы вы получите торжественный сертификат. Это свидетельство не всегда принимается в качестве доказательства смены имени, и вам может потребоваться подать заявление на получение официального свидетельства о браке.
Если у вас есть какие-либо вопросы, звоните по телефону 131 882 или по электронной почте[email protected].
Ваша свадебная церемония
Свадебные церемонии проходят по адресу:
Уровень 2, Chesser House
95 Grenfell Street
AdelaideСмотрите фотографии комнаты для бракосочетания CBS
Что вам нужно знать
- Пара должна прибыть в минимум за десять минут до церемонии встретиться с исполнителем и оформить документы.
Если пара не прибудет в течение 15 минут после назначенного времени церемонии, церемония будет отменена и ее необходимо будет перенести.Может взиматься плата за повторное бронирование. - По закону вы должны иметь на церемонии двух свидетелей, говорящих и понимающих по-английски. Им должно быть 18 лет или больше, и они должны знать любую из сторон. ЗАГС свидетелей не предоставляет.
- Церемония занимает от 10 до 15 минут, и у вас есть дополнительное время, чтобы поделиться моментом с гостями и сфотографироваться.
- Музыка предоставляется Реестром. Если вы хотите поставить музыку по своему выбору, обратитесь к одному из наших свадебных торжеств.
- Еда и напитки запрещены в комнате для бракосочетания или в зоне ожидания.
- Конфетти, рис и лепестки роз нельзя бросать в Chesser House или на тротуар снаружи.
Устные переводчики
Если кто-либо не говорит или не понимает по-английски, вам нужно будет нанять аккредитованного NAATI переводчика до дня свадьбы. ЗАГС не предоставляет переводчиков.
Если переводчик необходим, но не присутствует на церемонии, церемония не может состояться.Переводчик не может быть свидетелем брака.
Аннулирование
Общая плата за вступление в брак в ЗАГСе — $ 214.00 может быть возвращена, если письменное уведомление получено не менее чем за 14 дней до даты церемонии.
Если не будет получено достаточного уведомления, будет уплачен сбор за отмену в размере 55 долларов США, прежде чем вы сможете забронировать новую дату церемонии.
.
Поиск по сайту