Может ли муж выписать жену без ее согласия если он собственник: Доступ закрыт

Может ли муж выписать жену из квартиры после развода?

Может ли муж выписать жену с ребенком из квартиры после развода? Ситуация такова: с мужем в браке 4 года, есть сын, 2 года. Проживали в его квартире (он собственник). Я и ребенок в ней тоже прописаны. Сейчас мы разводимся, другого жилья и прописки у меня нет.

Вопросы о том, как выписать бывшую жену из квартиры, задают юристам довольно часто. «Выписка» из жилого помещения на юридическом языке правильно называется «снятие с регистрационного учета по месту жительства». Эта процедура имеет ряд нюансов, разобраться в которых самостоятельно достаточно сложно. Рассмотрим, когда можно снять бывшую супругу с регистрационного учета по адресу проживания.

Когда процедура возможна

При прекращении брака бывшие муж и жена становятся друг другу чужими людьми, то есть с момента оформления развода они больше не считаются членами семьи . Одним из юридических последствий расторжения брака является утрата права пользования вещами (в том числе и недвижимым имуществом) своего бывшего супруга.

Таким образом, в случае если квартира на праве собственности принадлежит мужу, а жена только прописана в ней и вторым владельцем не является, ее обязанность – самостоятельно сняться с регистрационного учета по данному месту жительства в связи с прекращением семейных отношений с собственником (ст. 31 Жилищного кодекса РФ).

Часто после развода одному из супругов совершенно некуда пойти и другой квартиры (комнаты, частного дома и т. д.), в которой можно встать на регистрационный учет, не имеется. В таких случаях добровольно выписываться никто не спешит. Владельцу жилья в этих обстоятельствах приходится настаивать на прекращении пользования помещением в принудительном порядке.

Законом урегулирован вопрос о том, как выписать жену или мужа из квартиры после развода без ее (его) согласия. Супруг, являющийся единственным собственником недвижимости, может сделать это в судебном порядке.

Когда у бывшего супруга нет не только другого жилья, но и отсутствует возможность обеспечить себя необходимым помещением, суд, перед тем как выписать его из квартиры, может определить конкретный срок, в течение которого право пользоваться жилой площадью бывшего мужа (жены) за вторым супругом сохраняется. Продолжительность такого срока устанавливается по усмотрению судьи.

Когда процедура невозможна

Если квартира, в которой проживала семья до развода, была приобретена совместно в период брака, то независимо от того, на чье имя оформлены документы на жилье, оно признается общим. То есть, оба супруга являются собственниками такой недвижимости. Следовательно, в этом случае муж не может принудительно выписать из квартиры бывшую жену, ведь она и после развода вправе беспрепятственно пользоваться собственным имуществом.

Единственный выход здесь (при условии, что супругам не удалось договориться миром) – это осуществлять раздел совместно нажитого в браке имущества, в том числе и недвижимости, через суд.

Кроме того, один из супругов не сможет лишить регистрации другого в тех случаях, когда:

• квартира хоть и была приобретена мужем (женой) до брака, но в период семейной жизни за счет второго супруга были произведены ремонтные, реконструкционные или иные работы (неотделимые улучшения), благодаря которым значительно возросла стоимость такой недвижимости. В данном случае суд может признать это жилье совместным, а, следовательно, второй супруг тоже станет собственником и будет вправе иметь регистрацию по данному месту жительства. Без получения согласия никто не сможет его выписать;
• Дом, комната или квартира была приобретена в период брака, но на деньги от продажи другого жилья, принадлежащего одному из супругов еще до свадьбы. К сожалению, довольно часто люди не заботятся о тщательном оформлении таких сделок. Чаще всего они полагают, что продав добрачное имущество и купив на эти деньги новое жилье в период брака, собственник так и останется единоличным хозяином такой недвижимости. Однако сложившаяся практика по данной категории судебных дел показывает, что без соответствующих документов (либо заключенного брачного контракта) доказать факт использования на приобретение новой квартиры в браке именно тех денег, которые были получены от продажи чьего-либо добрачного жилья, очень сложно, практически невозможно. Поэтому чаще всего суды признают такую недвижимость совместно нажитой в браке, купленной на общие деньги. Это приводит к тому, что супруги признаются равноправными собственниками недвижимости. Следовательно, прописку в данном жилье вправе иметь оба даже после развода.

Снятие с регистрации детей

Очень большой процент распадающихся семей составляют супруги, имеющие общих несовершеннолетних детей. Такие бракоразводные процессы осложняются необходимостью решить вопрос о месте регистрации ребенка, и о том, можно ли выписать бывшую жену, а ребенка оставить прописанным.

Чаще всего после развода место жительства детей совпадает с материнским. Однако если мать (согласно упомянутой ст. 31 ЖК РФ) утрачивает право на проживание в квартире мужа, поскольку более не является членом его семьи, то ребенок такое право сохраняет. Развод никак не влияет на семейные и родственные связи детей с отцом, поэтому снять несовершеннолетних с регистрационного учета по месту их жительства нельзя.

В такой ситуации нередко возникают сложности: ведь мать должна быть выписана из квартиры по решению суда, а дети – нет. Такие вопросы всегда разрешаются судьей в индивидуальном порядке исходя из конкретных обстоятельств дела.

Отметим, что действующее законодательство позволяет выписать из жилья (снять с регистрационного учета) несовершеннолетних только в том случае, когда имеется другое пригодное для проживания помещение (комната или дом), где дети могут быть прописаны вместе с матерью.

Если квартира приватизирована

Здесь так же потребуется судебная процедура. Если жена в приватизации не участвовала и вторым собственником данного жилья не является, то при расторжении брака у нее не остается прав на проживание.

Если квартира муниципальная

Следует помнить, что такое помещение не принадлежит супругам на праве собственности. Оно принадлежит городу или иному населенному пункту, в котором проживала семья. Следовательно, для решения вопроса о снятии с регистрационного учета кого-либо из нанимателей, нужно обращаться в администрацию муниципалитета. Но перед тем как выписать бывшую жену из муниципальной квартиры, необходимо установить, имеются ли для этого основания.

Жилищный кодекс РФ предусматривает ряд условий, при наличии которых местный орган власти может принять решение о лишении нанимателя права пользования муниципальным недвижимым имуществом.

К таким условиям относятся:

• нецелевое использование жилой площади;
• длительное отсутствие нанимателя;
• отказ оплатить обязательные коммунальные и иные платежи;
• несогласованная в установленном законом порядке перепланировка квартиры;
• другие действия, приводящие к ухудшению качества объекта недвижимости.

Таким образом, если одно из оснований применимо к ситуации, то вначале следует обратиться в администрацию муниципалитета с заявлением о необходимости выписать супругу из квартиры после развода.

Если же оснований недостаточно, то придется обращаться в суд с заявлением о признании супруги утратившей право пользования жилым помещением.

К заявлению нужно обязательно приложить документы о разводе, а также представить суду все доказательства того, что право пользования муниципальным имуществом супруга утратила, так как больше не является членом семьи нанимателя (например, не проживает более в данном помещении, не несет на него расходы и т. д.).

Тот же порядок действий применим и к ситуации, когда нужно выписать жену из служебной квартиры. Если это жилье было предоставлено в пользование мужу, то супруга в нем прописана только на основании семейно-брачных отношений. Не являясь собственником квартиры, жена теряет право проживания после того, как перестает быть частью семьи нанимателя. При рассмотрении дела судом главным документом в пользу истца будет являться свидетельство о расторжении брака.

Как выписать бывшую жену и детей после развода из собственной квартиры

Если Вам необходима помощь справочно-правового характера (у Вас сложный случай, и Вы не знаете как оформить документы, в МФЦ необоснованно требуют дополнительные бумаги и справки или вовсе отказывают), то мы предлагаем бесплатную юридическую консультацию:

• Для жителей Москвы и МО — +7 (499) 110-86-37
• Санкт-Петербург и Лен. область — +7 (812) 426-14-07 Доб. 366

Отправим материал вам на почту: Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку своих персональных данных и отправку писем. Подробнее Кстати: Мы проводим онлайн-консультации. Надёжно, экспертно, конфиденциально. Подробнее Семья распалась, отношения испорчены, состоялся развод. Либо еще только предстоит эта сложная и длительная процедура.

Это означает, что прописка бывшей жены и детей нарушает права собственника свободно пользоваться квартирой, и он имеет право требовать устранения этих нарушений.

Прикинем шансы на выписку бывшей жены и на какие законы опираться Цепочка статей закона, на которые можно опираться, чтобы выиграть суд: Сначала важно уточнить на основании чего квартира принадлежит собственнику и когда она ему досталась. Некоторые не учитывают данный факт. Опишу варианты: Квартира куплена до брака или получена по наследству, приватизации или дарении не важно в браке или до него. В этих случаях квартира принадлежит только собственнику, то есть она не считается совместно нажитым имуществом — п.

Как выписать бывшую жену с детьми из своей квартиры без их согласия

Как бывшую жену выписать из квартиры после развода Автор: Надежда Тихонова Во время оформления развода у супругов часто возникает необходимость решения имущественных вопросов, среди которых наиболее распространенный — выписка бывшего супруга из квартиры. Чаще всего жилье оказывается собственностью мужа, поэтому возникает необходимость выселения бывшей жены из квартиры. Возможность произведения выписки и сложность этого процесса зависят от множества факторов: оформленной приватизации, наличия несовершеннолетних детей, вида брачных отношений и т.

Может ли муж выписать бывшую супругу Женщина по закону не имеет права проживать на жилплощади своего бывшего супруга после развода. Но существует ряд оснований, по которым выписать из квартиры бывшую жену не получится. После развода бывшая жена перестает быть членом семьи нанимателя и, соответственно, не имеет права далее проживать на данной жилплощади. Нежелание добровольно выписаться и покидать жилье, приводит к необходимости обращения в суд.

Суд всегда принимает решение в пользу нанимателя при отсутствии дополнительных обстоятельств дела. Обычно суд предоставляет ответчице около месяцев, но в каждом конкретном случае срок рассчитываются исходя из множества факторов возможность совместного проживания бывших супругов, перспективы решения жилищного вопроса у женщины, наличие иждивенцев и т.

Вместе с матерью право на временное проживание на служебной квартире получают и общие дети. Выписать ее можно через суд при наличии неопровержимых доказательств ее проживания в другом месте и отсутствия потребности в данном жилье.

Если женщина продолжает проживать в муниципальной квартире, при этом содержит жилье в порядке и вносит своевременно свою часть платежей за коммунальные услуги, то выселить ее через суд не получится. В этом случае решить вопрос супругам можно только мирным путем, договорившись между собой.

В этом случае собственник имеет полное право выписать бывшую родственницу со своей жилплощади; Приватизация производилась в браке, но женщина в ней не участвовала, так как уже имела долю в другой собственности, то прав на квартиру у нее нет; Наличие брачного контракта между бывшими супругами дает возможность определить мирным путем порядок распоряжения совместной собственностью после развода.

Подтвержденный факт безвозмездного получения мужчиной квартиры в результате дарения или получения в наследство гарантирует ему возможность распоряжения имуществом по своему усмотрению. Если жилье было оформлено в собственность уже в браке и женщина имеет долю в этой приватизации, то выписать ее нельзя.

Добровольный отказ супруги от своей доли в пользу мужа или ребенка во время приватизации квартиры, полученной в браке, также, не позволяет выписать ее из квартиры. При игнорировании законных прав женщины или при ее несогласии покинуть незаконно занимаемую жилплощадь возникает необходимость обращения в суд. В результате судебного разбирательства будет вынесено постановление относительно права проживания бывшей жены. В ряде случаев осуществить процедуру выселения не получится.

При этом большое значение имеет, к какой форме собственности относится квартира. Что бы выписать без согласия бывшую жену через суд необходимо: Составить исковое заявление в районный суд, по месту нахождения спорной квартиры; К заявлению необходимо прикрепить документальное основание для выписки бывшей жены после развода: свидетельство о разводе и дополнительные документы для муниципальной, например, неуплату коммунальных платежей, или угрозы зафиксированные на видео или аудио носитель, показания жильцов и др.

При документально подтвержденном основании для выписки, суд обяжет УФМС выписать бывшую жену без ее согласия.

Как бывшую жену выписать из квартиры после развода

Как бывшую жену выписать из квартиры после развода Автор: Надежда Тихонова Во время оформления развода у супругов часто возникает необходимость решения имущественных вопросов, среди которых наиболее распространенный — выписка бывшего супруга из квартиры. Чаще всего жилье оказывается собственностью мужа, поэтому возникает необходимость выселения бывшей жены из квартиры. Возможность произведения выписки и сложность этого процесса зависят от множества факторов: оформленной приватизации, наличия несовершеннолетних детей, вида брачных отношений и т. Может ли муж выписать бывшую супругу Женщина по закону не имеет права проживать на жилплощади своего бывшего супруга после развода. Но существует ряд оснований, по которым выписать из квартиры бывшую жену не получится.

Можно ли выписать бывшую жену из квартиры после развода без её согласия, если есть ребенок?

В квартире матери мужа прописан несовершеннолетний ребёнок от первого брака без выделения доли. Можно ли его выписать из квартиры к его матери, т. Собственник жилого помещения согласно ст. Исковое заявление подается в районный суд по месту жительства ответчика — матери ребенка ст. Задать вопрос Вам помог ответ? Да Нет К матери ребенка не выписать без ее письменного заявления о регистрации ребенка по ее месту жительства ст.

Как выписать бывшую жену

Особенности и нюансы О том, как выписать из квартиры бывшего мужа , а также о том, можно ли лишить прописки, который сидит в тюрьме , или не проживает долгое время по адресу, узнайте из наших статей. В этой статье мы постараемся изложить все нюансы аннулирования прописки после развода, а также дать ряд практических советов по поводу того, как осуществлять выписку правильно. О возможности Конечно, совместное проживание после того, когда был оформлен развод — крайне затруднительно. Бывшие супруги стремятся разбежаться и наладить новую жизнь, забыв о старой. Отлично, если еще до оформления развода удалось прийти к соглашению по поводу того, в каком порядке будет осуществляться выписка, кому достанется конкретно взятое имущество и прочие правовые моменты, которыми обросла ваша семья во время брака. Но иногда люди расстаются не в самых добрых отношениях и в этой ситуации диалог действительно затруднен. Стороны не могут договориться, часто действуют на зло друг другу и тщательно пытаются осложнить некоторые моменты. Читайте на нашем сайте о том, можно ли выписаться из квартиры с долгами по квартплате, в какие сроки необходимо выписаться при продаже жилья , а также о том, нужно ли снимать с регистрации умершего человека.

Как выписать жену из квартиры после развода?

У моего мужа квартира в собственности, в ней прописан ребёнок от первого брака. Ребёнок несовершеннолетний проживает с матерью. Подскажите может ли мой муж выписать ребёнка из квартиры, т. И ещё как нам взыскать с бывшей жены деньги за оплату ЖКХ на этого ребёнка, можно ли их учитывать в счет алиментов.

Процедура влечет за собой новые юридические последствия. Одним из них можно считать выписку бывшей жены из квартиры.

.

Выписать бывшую жену без согласия из квартиры через суд.

.

Можно ли бывшую жену выписать из квартиры

.

Инструкция выписки бывшей жены из квартиры без её согласия, когда она не является собственником

.

Выписка из квартиры бывшей жены

.

Можно ли выписать жену из квартиры, а детей оставить?

.

Может ли суд выписать человека в никуда?

Если человеку некуда прописаться, может ли суд выписать его в никуда из квартиры?

Стандартная ситуация: в вашей квартире проживают люди. Снимают её или просто по вашей доброй воли бесплатно живут, не важно, важно то, что они там зарегистрированы постоянно, то есть прописаны. Наступает время, когда возникает необходимость продать квартиру или сами желаете в неё въехать для проживания, но там прописаны люди и к тому же они они проживают, возникает вопрос — что делать? Решение данной задачи очень простое — попросить жильцов освободить квартиру и выписаться, или перепрописаться по новому месту жительства и проблем нет. Но так бывает не всегда. Проблемы возникают, когда собственник квартиры просит жильцов освободить квартиру и выписаться, а они не желают этого делать. Аргументы могут быть: не куда прописаться, нет другого жилья, некуда съезжать, с детьми на улицу не выпишут и т.д. На фоне этого возникает вопрос: Может ли суд выписать человека в никуда?

Ответ: Порядок регистрации граждан по месту жительства или по месту пребывания регламентируется «Правилами регистрации». На данный момент ФМС РФ реорганизуется и полномочия ФМС передаются ГУВМ МВД РФ, но при этом Административный регламент ФМС продолжает действовать в полном объеме.

В соответствии с вышеназванными документами при добровольном снятии граждан с постоянного регистрационного учета, они должны прибыть в регистрирующий орган, написать заявление о снятии с постоянного регистрационного учета. В итоге административной процедуры гражданин снимается с постоянного регистрационного учета, в паспорте ставится отметка о снятии с постоянного регистрационного учета, на руки выдается «листок убытия». С этого момента можно сказать, что человек выписался в никуда.

В случае если граждане не хотят самостоятельно сниматься с постоянного регистрационного учета, то собственник жилья имеет право обратиться в суд с иском о снятии граждан с постоянного регистрационного учета. Может ли суд принять решение о снятии граждан с постоянного регистрационного учета, без предоставления иного жилья? Да, может. Собственник жилья как предоставил жилье иному лицу, передав ему право пользования, так и имеет право отозвать переданное право пользования. Суд в первую очередь во главу угла ставит право собственности. Потому реализуя право собственности собственник может прекратить через суд право пользования гражданина жилым помещением и через суд снять его с постоянного регистрационного учета, по сути выписав человека в никуда.

Отдельным особняком стоят вопросы о снятии с постоянного регистрационного учета из квартир, переданных граждан на основании договора социального найма. Как правило, выписывают в никуда лиц, выехавших из жилища самостоятельно и не участвующих в оплате коммунальных платежей и содержании жилого фонда.

Необходимо выписать человека из квартиры в никуда?
— Звоните, поможем!

Как выписать бывшую жену из квартиры, она не собственник

Я проживаю с женой и нашим несовершеннолетним ребенком в приватизированной квартире моих родителей. Ребенок и я прописаны в этой квартире, жена — нет. Имеет ли жена право на жилплощадь или право проживать в этой квартире в случае развода при условии, что она прописана в квартире своих родителей. Михаил, Санкт-Петербург.

Дорогие читатели! Наши статьи рассказывают о типовых способах решения юридических вопросов, но каждый случай носит уникальный характер.

Если вы хотите узнать, как решить именно Вашу проблему — обращайтесь в форму онлайн-консультанта справа или звоните по телефонам, представленным на сайте. Это быстро и бесплатно!

Может ли свекровь выселить нас с мужем?

Особенности и нюансы О том, как выписать из квартиры бывшего мужа , а также о том, можно ли лишить прописки, который сидит в тюрьме , или не проживает долгое время по адресу, узнайте из наших статей. В этой статье мы постараемся изложить все нюансы аннулирования прописки после развода, а также дать ряд практических советов по поводу того, как осуществлять выписку правильно. О возможности Конечно, совместное проживание после того, когда был оформлен развод — крайне затруднительно.

Бывшие супруги стремятся разбежаться и наладить новую жизнь, забыв о старой. Отлично, если еще до оформления развода удалось прийти к соглашению по поводу того, в каком порядке будет осуществляться выписка, кому достанется конкретно взятое имущество и прочие правовые моменты, которыми обросла ваша семья во время брака. Но иногда люди расстаются не в самых добрых отношениях и в этой ситуации диалог действительно затруднен.

Стороны не могут договориться, часто действуют на зло друг другу и тщательно пытаются осложнить некоторые моменты. Читайте на нашем сайте о том, можно ли выписаться из квартиры с долгами по квартплате, в какие сроки необходимо выписаться при продаже жилья , а также о том, нужно ли снимать с регистрации умершего человека. Законодательная база Вопрос выписки экс-супруги регламентируется рядом нормативно правовых актов, которые как объясняют нюансы процедуры, так и дают обоснование тем или иным обстоятельствам.

Как лишить регистрации супругу, если она не собственник? Статья 31 Жилищного кодекса позволяет выписать женщину из жилплощади, которая была куплена еще до брака и фактическим ее собственником является бывший муж. Так как разрываются все семейные отношения посредством развода, соответственно, у женщины пропадает основание на право пользования недвижимым имуществом. Если жилье куплено в браке, но при этом есть основания для выписки кроме развода к примеру, дебош, неуплата взносов за коммунальные платежи и фактическое проживание в другом месте в соответствии со статьей 90 — 91 Жилищного кодекса , то супруг также может настаивать на снятии его бывшей жены с регистрационного учета.

Часто бывает так, что собственником являетесь вы, но по каким-то причинам, бывшая супруга выписываться отказывается, да и суд не обязывает ее на это. В этой ситуации можете оформить договор дарения на третье лицо статья Гражданского кодекса и оно уже может осуществить снятие с регистрационного учета в соответствии с тем, что ему данное лицо не является бывшим родственником, да и статья Гражданского кодекса говорит о том, что переход права собственности от одного лица к другому лишает всех прав членов семьи бывшего владельца.

О том, может ли собственник выписать прописанного человека без его согласия , а также, можно ли выписать человека в никуда , читайте на нашем сайте. Без ее согласия Можно ли выписать бывшую без ее согласия? Как часто бывает в практике по делам, связанным с разводами, сторона может не согласиться с желанием бывшего супруга оформить выписку. Аннулировать регистрацию экс-супруги без согласия можно только в судебном порядке и только в соответствии со следующими основаниями: жилье было куплено на супруга еще до заключения брака; жилье было получено супругом в дар; супруга нарушает общественный порядок; супруга не платить за коммунальные услуги в установленном размере; проживание невозможно из-за проблем с алкоголизмом.

Все эти основания являются возможными для подачи иска в судебную инстанцию с просьбой осуществить выписку. Узнайте из наших статей о том, как выписаться из квартиры, находясь в другом городе , можно ли сделать это через МФЦ, Госуслуги или по доверенности , а также о том, как выписаться с прежнего места жительства одновременно с пропиской на новое, и какие документы требуются для снятия с регистрационного учета.

А что делать, если есть дети? Вместе с ребенком Если есть необходимость выписать и жену и несовершеннолетнего ребенка , то могут возникнуть определенные сложности.

Супруга после выписки должна иметь место, где она пропишется и только тогда суд разрешит выписку ребенка, который будет прописан вместе с матерью. Выписать супругу по судебному решению, возможно, и сможете, но ребенок останется прописанным с вами, пока женщине не удастся зарегистрироваться в другом месте.

Одну без ребенка Можно ли выписать бывшую жену, а ребенка оставить? Суд может удовлетворить ваше требование, но при соблюдении следующих условий. Супруга должна дать свое согласие на подобное действие. Если же она пропишется на другой площади и будет настаивать на выписке малыша с целью прописать у себя — суд может удовлетворить ее требование на законных основаниях матерям отдается предпочтение. О том, как выписать мать или отца несовершеннолетнего ребенка из квартиры, вы можете узнать на нашем сайте.

Пошаговая инструкция Как выписать бывшую жену из приватизированной квартиры? Для того чтобы выписать из приватизированной жилплощади супругу, с который вы достигли согласия, необходимо: собрать пакет документов;.

Особенности и нюансы О том, как выписать из квартиры бывшего мужа , а также о том, можно ли лишить прописки, который сидит в тюрьме , или не проживает долгое время по адресу, узнайте из наших статей. В этой статье мы постараемся изложить все нюансы аннулирования прописки после развода, а также дать ряд практических советов по поводу того, как осуществлять выписку правильно.

Шансов на выписку у свекрови не будет вовсе, если ваш супруг оплачивает коммунальные услуги и пользуется квартирой. Если супруг проживает не в спорной квартире и не оплачивает коммуналку, тогда ему оперативно нужно пойти в управляющую компанию, взять квитанцию на уплату коммунальных услуг и оплатить её пусть,за последний месяц. Эта квитанция пригодится в суде как доказательство. Еще необходимо найти свидетелей, которые подтвердят, что в этой квартире находятся личные вещи вашего супруга. Еще немаловажен момент- вынужденно он ушел из квартиры или добровольно. Вам надо доказать, что вынужденно из-за скандалов, невозможности жить совместно с матерью и т.

Имеет ли жена право проживать в квартире, где прописан общий ребенок супругов?

Помимо мужа в квартире прописана я и наш несовершеннолетний сын. Вопрос, имеет ли право бывший супруг снять меня с регистрации, после развода? При разделе совместно нажитого имущества судом решается вопрос только об имуществе супругов, но не детей. Поэтому Вам нужно просить либо оставить всю квартиру супругу, либо разделить ее пополам вместе с ипотекой. Если квартира останется у супруга, он сможет принудительно снять Вас с регистрационного учета. Автор: Ольга, Июнь 15, в Добрый день!

Инструкция выписки бывшей жены из квартиры без её согласия, когда она не является собственником

Прикинем шансы на выписку бывшей жены и на какие законы опираться Цепочка статей закона, на которые можно опираться, чтобы выиграть суд: Сначала важно уточнить на основании чего квартира принадлежит собственнику и когда она ему досталась. Некоторые не учитывают данный факт. Опишу варианты: Квартира куплена до брака или получена по наследству, приватизации или дарении не важно в браке или до него. В этих случаях квартира принадлежит только собственнику, то есть она не считается совместно нажитым имуществом — п. Бывшая жена к данной собственности не имеет никакого отношения. Если это ваш случай, перейдите на второй раздел списка. ВАЖНОЕ отступление: если квартира досталась при приватизации, а бывшая жена отказалась от участия в ней, условия для ее выписки и сама инструкция сильно отличаются.

Может ли собственник квартиры выписать после развода жену без её согласия? Сервисом Bitlex было рассмотрено Ваше обращение и сообщается следующее.

Имеют право на жилье. Сама уже долгое время снимаю с мужем и ребенком комнату в коммуналке сына зарегистрировала по месту своей прописки, хотя отец был категорически против. Недавно хозяйка попросила нас освободить комнату в связи с изменившимися обстоятельствами. Поиск нового жилья пока не дал результата. Выход один — поселиться по месту регистрации, но отец не намерен выселять арендаторов из своей квартиры. Предварительно данную ситуацию можно оценить следующим образом: суд будет на стороне дочери-пользователя и ее несовершеннолетнего ребенка, так как факт регистрации по месту жительства является основанием для возникновения права пользования данным жилым помещением. Подав соответствующее исковое заявление, дочь может отстоять свое право на вселение.

Выписать человека из квартиры без его согласия

Бывшую жену уже через год можно выгнать на улицу. Собственники квартир, которые годами не могли выселить бывших жен-мужей, друзей, ждали этот документ ни один год. Дело в том, что раньше все попытки выписать экс-супругу через суд практически всегда заканчивались провалом. Даже если женщина переезжала на съемную квартиру, это жилье не могли признать постоянным, поэтому бывшая жена годами могла быть прописана у экс-супруга.

.

.

Но лишать прописки начнут только через год. Это значит, что под ударом находятся экс-мужья, супруги, их дети от Но больше всего вопросов по поводу, как выселить бывшую жену, если у нее на руках маленький ребенок? После расторжения брака жена становится бывшим членом семьи, но их.

Прописка и выписка ребенка при разводе

.

Новый жилищный кодекс: Бывших супругов можно выписать из квартиры, а детей — нет

.

Имеют право на жилье. Родственники собственников

.

Можно ли выписать бывшую жену из квартиры после развода без её согласия, если есть ребенок?

.

.

.

Как выписать человека из квартиры без его согласия

Выписка человека из квартиры органами миграционной службы возможна только в двух разрешенных законом случаях:
1. Если имеется добровольное заявление выписываемого лица о снятии его с регистрационного учета по месту жительства;
2. В судебном порядке, если согласие отсутствует.

Чаще всего причинами принудительного снятия с регистрационного учета, как показывает судебная практика, выступают:

• уклонение кого-то из жильцов от уплаты коммунальных платежей;
• длительное непроживание в квартире кого-то из членов семьи;
• расторжение брака с собственником квартиры;
• намерение собственника квартиры в дальнейшем осуществить приватизацию жилого помещения, не включая при этом жильцов, фактически не проживающих в квартире, в число участников приватизации;
• невозможность совместного проживания жильцов в жилом помещении, которое занимается по соглашению социального найма;
• в других, разрешенных законом случаях.

Порядок выписки из квартиры может варьироваться в зависимости от того, кто выступает собственником данного жилого помещения и к какому виду жилого фонда относится квартира.

В частности правовая природа, порядок и основания выписки из муниципальной квартиры и выписки из квартиры собственника имеют разное юридическое обоснование и существенные отличия.

Ряд особенностей имеет и выписка из квартиры отдельных категорий лиц. Так, существуют специальные требования, касающиеся снятия с регистрационного учета несовершеннолетних детей и осужденных к наказанию в местах лишения свободы.

Существует определенный круг лиц, которых невозможно выписать из жилого помещения без получения их согласия. В данном случае у собственника жилья выход только один – договариваться с данным лицом о добровольной выписке из квартиры. Рассмотрим более подробно, как можно собственнику выписать человека из квартиры без его присутствия и согласия.

Выписка жильцов из муниципальной квартиры

Муниципальная квартира, согласно жилищному законодательству, является собственностью государства или муниципальных органов. Следовательно, при отсутствии согласия лица на выписку из квартиры, принудительное снятие с регистрации возможно лишь собственником или с согласия собственника через суд.

Полный перечень оснований для выписки из муниципального жилья содержится в статье 83 российского жилищного кодекса:

1. Отсутствие платежей за коммунальные услуги или за само жилое помещение в течение 6 месяцев и более. При этом нужно будет доказать в суде, что невнесение квартплаты за жилье и коммунальные услуги не связано с отсутствием ответственного квартиросъемщика. Кроме того, стоит учитывать, что выселение жильца из муниципальной квартиры в случая невнесения обязательных платежей возможно только совместно с нанимателем жилья, то есть с тем гражданином, проживающим в квартире, с которым оформлен договор социального найма. Следовательно, если квартплату откажется вносить один из жильцов квартиры, который не является на законных основаниях нанимателем данного жилья, отвечать перед судом будет наниматель. Поэтому выписать такого неплатежеспособного жильца на основании неуплаты не удастся.

2. Систематическое (постоянное) нарушение интересов и прав соседей. К таким нарушениям относятся, например, драки, шум поздно ночью и т.п.

3. Причинение жильцом повреждений имущества в квартире и разрушение им переданного ему жилого помещения на условиях социального найма.

4. Использование жильцами квартиры не по назначению. Муниципальная квартира передается нанимателю по договору социального найма только для проживания, поэтому использование ее в любых других целях (например, в качестве офисного помещения) является нарушением условий договора и может повлечь принудительное выселение и снятие с регистрационного учета квартиросъемщика и членов его семьи.

В случае неуплаты коммунальных платежей истцом по делу о принудительной выписке из муниципальной квартиры выступает сам собственник жилья, то есть уполномоченный государственный или муниципальный орган.

Во всех остальных названных случаях необходимо соблюсти досудебный порядок урегулирования. Сначала нужно написать жалобу, адресованную собственнику жилья, на основании которой он вынесет виновному в нарушении порядка или неправильно использующему квартиру жильцу предупреждение.

Если после предупреждения нарушения устранены не будут, можно обращаться в суд и требовать снять нарушителя в принудительном порядке с регистрационного учета.

Выписка из приватизированной квартиры

Проще всего выписать жильцов из приватизированной квартиры, если она принадлежала собственнику до заключения брака. В случае развода бывший супруг, как предусматривает жилищное законодательство, теряет свое право на пользование квартирой супруга-собственника.

Для выселения в этом случае собственнику квартиры нужно обратиться в суд, который должен будет удовлетворить иск в соответствии с ЖК (4 часть ст.31) РФ. Кроме того, собственник квартиры, приобретенной до брака, также может выписать без согласия и всех прописанных в этой квартире родственников бывшего супруга.

Сложнее обстоит ситуация, если жилье было приватизировано с согласия всех остальных жильцов, прописанных в квартире. В этом случае суд откажет в удовлетворении иска о принудительной выписке из квартиры, поскольку все зарегистрированные в муниципальной квартире имели равные права на долю жилья. Подписав свое согласие на приватизацию жилья одним из членов своей семьи, они приобрели право на пользование жилплощадью на равных условиях с собственником.

Если же квартира была приобретена в браке, то выписать одного из супругов также не получится (за исключением случаев, когда имеется брачный договор, предусматривающий единоличное право собственности одного из супругов на данное жилье), так как жилье будет относиться к совместной собственности независимо от того, на чье имя оно приватизировано.

Выписка из квартиры, перешедшей по наследству или полученной в дар

Если квартира перешла к новому собственнику по наследству или была получена им в дар, он может выписать в судебном порядке всех проживающих в квартире жильцов, так как переход права собственности согласно Гражданскому кодексу считается основанием для прекращения прав прежних жильцов на пользование квартирой.

Однако и в этом случае суд, исходя из конкретных обстоятельств, может принять решение о сохранении за жильцом права на пользование данной квартирой даже при наличии нового собственника. Основанием для этого является материальное положение этого жильца или какие-то другие обстоятельства, которые не позволяют ему обеспечить себе новое место для проживания.

Узнайте, можно ли прописаться на даче и при каких условиях это возможно.

Как внести задаток при покупке квартиры – подробное описание.

Выписка несовершеннолетних и осужденных

Особые правила предусмотрены для выписки из квартиры несовершеннолетних и граждан, осужденных к отбыванию наказания и находящихся в местах лишения свободы.

Выписка несовершеннолетних возможна только из муниципальной квартиры, если они прописаны у одного из родителей, а живут с другим. В этом случае обязательным условием является прописка несовершеннолетнего в квартире другого родителя. Выписка несовершеннолетнего ребенка в указанном случае возможна либо по согласию обоих родителей, либо через суд.

В последнем случае в суд нужно предоставить письменное согласие уполномоченных сотрудников органов опеки и попечительства. При этом нужно учитывать, что такое согласие дается органами опеки далеко не всегда.

Например, практически невозможно прописать ребенка в квартиру, меньшую по площади, чем предыдущая, так как это считается нарушением прав ребенка.

Из приватизированной квартиры выписать ребенка очень сложно даже при наличии согласия обоих родителей.

Осужденного, который находится по судебному приговору в местах лишения свободы, можно выписать из квартиры, ссылаясь на этот приговор суда. Однако когда осужденный гражданин вернется после окончания наказания, он может потребовать восстановить его право на жилплощадь через суд. Если к тому времени квартира будет продана, он сможет в суде оспорить сделку и потребовать восстановить его право на жилое помещение.

«Как выселить из квартиры бывшего супруга?»

Важно понимать, что постановка и снятие с регистрационного учета является административной процедурой, которая  строго регламентирована  «Положением о регистрации граждан по месту жительства и месту пребывания», утвержденного Указом Президента Республики Беларусь от 07.09.2007 года № 413(ред.от 31.12.2015) « О совершенствовании системы учета граждан по месту жительства и месту пребывания».

Как правило, граждане, снимаются с регистрационного учета вследствие изменения места жительства в пределах Республики Беларусь на основании сообщения органа регистрации, зарегистрировавшего гражданина по новому месту жительства.

Сложность снятия с регистрационного учета может  быть связана с неразрешенной  жилищной ситуацией, и проблема снятия с регистрационного учета является ни чем иным, как следствием ее.

В «Положении о регистрации…» указаны конкретные случаи снятия граждан с регистрационного учета, одним из которых является – выселение из занимаемого жилого помещения или признания утратившим либо не приобретшим право пользования жилым помещением.

По этому основанию снятие с регистрационного учета производится на основании копии (выписки из) вступившего в законную силу решения суда о выселении из занимаемого жилого помещения, либо расторжении, признании недействительным гражданско-правового договора, на основании которого была произведена регистрация, либо признания гражданина утратившим или не приобретшим право пользования жилым помещением, либо сообщения прокурора о вынесении постановления о выселении из жилого помещения, грозящего обвалом.

Таким образом, важно понимать, что, если гражданин не желает в добровольном порядке перерегистрироваться по иному месту жительства (сниматься с регистрационного учета)- то судебный процесс неизбежен.  Как я уже отмечала, это касается конфликтных ситуаций или когда имеется спор о праве.

Например, если бывший член семьи продолжительное время не проживает по месту регистрации (при условии, что он не имеет доли в праве собственности на данное жилье и отсутствует соглашение о порядке пользования  жильем), добровольно покинул это жилое помещение, в содержании квартиры не участвует, имеет иное место жительства, но не желает решать вопрос снятия с регистрационного учета в добровольном порядке, то решить эту проблему возможно путем обращения в суд с соответствующим исковым заявлением — о признании утратившим право пользования жилым помещением.

Или другая ситуация: родственник, (не имеющий доли в праве собственности на жилье) зарегистрирован в вашей квартире, но на протяжении многих лет он живет в другой стране. Вы собираетесь продать квартиру, а покупатель, естественно, не заинтересован сохранять право пользования жилым помещением за чужим человеком. В этой ситуации также путь только один — обращение в суд с иском о признании утратившим право пользования и владения жилым помещением в связи с выездом в другое помещение, и , как следствие, снятие с регистрационного учета.

По данному основанию признания утратившим право пользования жилым помещением суд учитывает, не только факт выезда ответчика из жилого помещения, о котором возник спор, но и то, в какое жилое помещение ответчик выехал и является ли оно постоянным или временным местом его проживания.

Доказательствами выбытия ответчика на место жительства в другое помещение могут быть, в частности, сведения о приобретении им права владения и пользования другим  жилым помещением и проживании в нем, уклонении от выполнения обязанностей по договору найма жилого помещения, в том числе от внесения платы за пользование жилым помещением; о регистрации брака и проживании с семьей в другом жилом помещении.

В такой ситуации выселить сособственника жилого помещения(снять с регистрационного учета ) невозможно. Наличие права собственности предполагает право владения, распоряжения и пользования недвижимостью, т.е. право пользования является неотъемлемой частью собственности. В таком случае речь может идти только о добровольной перерегистрации по иному месту жительства.

В этом случае проблему лучше всего разрешать мирным путем-путем переговоров, медиации. И речь, как я понимаю, в итоге все равно будет идти о реализации права собственности на долю в квартире.

2 марта 2013 года вступил в силу новый Жилищный Кодекс Республики Беларусь от 28 марта 2013 года, в котором нашли свое отражение ряд нововведений, а также опыт судебной практики прошлых лет.

Жилищные споры всегда очень сложны, я бы сказала, болезненны, так как касаются насущной потребности человека в жилье, в наличии гарантированного места проживания.

С каждым судебным спором нарабатывается судебная практика, которая не всегда однозначна. Это связано, на мой взгляд, во-первых, со сложностью данной категории споров, и, во-вторых, порой, различной оценкой доказательств, основанной на внутреннем убеждении суда.

Так, одним из существенных новшеств жилищного законодательства является п.2 ст. 95 Жилищного Кодекса Республики Беларусь, согласно которому бывшие члены семьи собственника жилого помещения, другие граждане, имеющие право владения и пользования жилым помещением и не имеющие доли в праве общей собственности на это жилое помещение, подлежат выселению из него по требованию собственника жилого помещения без предоставления другого жилого помещения, если иное не установлено брачным договором или письменным соглашением о порядке пользования жилым помещением.

Таким образом, для того, чтобы выселить бывшего супруга из своей квартиры, гражданину достаточно обратиться в суд. Более того, по данной категории дел- о выселении без предоставления жилого помещения- не важно есть ли у бывшего супруга другое жилое помещение для проживания. Данное обстоятельство не является для суда предметом рассмотрения, и соответственно, доказывать факт его наличия либо отсутствия гражданин не обязан.

Если говорить о судебной практике, то в моей (адвокатской) практике было подобное дело о выселении бывшего супруга, не имеющего доли в праве собственности на квартиру, которая ранее была получена моим доверителем(истцом по делу) по договору дарения. В данном договоре между ним(одаряемым) и дарителем было закреплен пункт, согласно которому за ответчицей (бывшей супругой истца) сохранялось право пользования жилым помещением. Суд районной инстанции постановил- выселить ответчицу без предоставления жилого помещения (и , как следствие, административная процедура-снятие лица с регистрационного учета). Через некоторое время данное судебное постановление было отменено, дело направлено на новое рассмотрение в тот же суд, который вынес прямо противоположное решение- отказать в удовлетворении исковых требований о выселении. Причем, доказательства по делу остались те же, однако, суд оценил их иначе.

Такие категории споров в процедуре медиации разрешать очень эффективно.

Жилищный спор — это конфликт, разрешение которого требует того, чтобы стороны постарались понять и услышать друг друга.

Очень важно, чтобы люди сами желали сесть за стол переговоров, уважительно относились к потребностям  и интересам друг друга.

Иногда в процессе медиации стороны договариваются о том, что ответчик выселится ( снимется с регистрационного учета)в какие-то определенные сроки, при условии совершения каких-либо действий и т.п.

Часто частью медиативного соглашения фактически является проект брачного договора, в котором супруги устанавливают, что, например, после расторжения брака, один из них, не имеющий доли в праве собственности на квартиру,  обязуется выселиться и сняться с регистрационного учета.

Кстати, заключенный впоследствии брачный договор, может быть исполнен принудительно ( речь идет об этом пункте договора), что также является немаловажным обстоятельством.

Медиация возможна, как вне судебного разбирательства, так и на любой стадии судебного процесса.

Порядок выселения из квартиры по закону: внесудебное выселение

Установлено законодательством – право всех жителей Российской Федерации на жилище провозглашается и охраняется государством. Однако, данное правило не исключает возможности выписать человека из жилого помещения, если на то имеются достаточные основания. Причины, которые приводят к подаче искового заявления о выселении в суд, могут быть самыми разными и во многом зависят от того, является ли гражданин собственником жилья и зарегистрирован ли он на этой жилплощади. Самым сложным является выселить из квартиры собственника, поскольку он имеет самый большой объем прав в отношении своего имущества. При этом, лишить права проживания в квартире нанимателя уже значительно легче, но важное значение также имеет какой договор найма заключен — коммерческий или социальный. Ранее, в предыдущей статье мы уже озвучивали возможные причины выселения граждан из жилого помещения с предоставлением другого жилья и без такового. Теперь же рассмотрим варианты выселения во внесудебном и судебном порядке более подробно.

Внесудебное выселение из жилого помещения

В юридической практике встречаются случаи, когда выселение производится, не доводя дела до суда. Прежде всего это бывает, когда возникает опасность для жизни и здоровья жильцов, например, при обрушении части здания либо угрозы такового. В таких случаях промедление может иметь печальные последствия, поэтому ждать судебного решения не представляется возможным.

Уведомление при внесудебном выселении

В ситуациях, когда не требуется вмешательство суда и инициатором расторжения договора найма выступает наниматель, у него нет необходимости согласовывать свои действия, направленные на прекращения действий договора и освобождения жилья. Необходимо лишь соблюсти определенный порядок действий, в частности своевременно уведомить владельца жилья о своем желании покинуть жилое помещение: сделать это нужно за три месяца и обязательно в письменной форме. По истечении трех месяцев договор будет считаться расторгнутым автоматически. Если инициатором расторжения договора выступает собственник жилья, он также должен направить уведомление нанимателю в тот же срок. Кроме того, в случае, если наниматель проживает в жилом помещении не один, ему потребуется получение письменного согласия на расторжение договора найма всех тех граждан, кто проживает вместе с ним.

Порядок выселения из жилого помещения в судебном порядке

По желанию любой из сторон договор социального найма может быть расторгнут в судебном порядке. Рассмотрим наиболее распространенные случаи обращения в суд, когда требуется выселение из квартиры гражданина.

• Выселение прописанного гражданина

Отметим сразу, что регистрация по месту жительства не дает гражданину прав на конкретное жилое помещение, она лишь является подтверждением законности проживания его в нем. Принудительное снятие с регистрационного учета любого жильца может быть выполнено:

• только собственником жилья;
• только на основании судебного решения.

Исковое заявление на выселение в этом случае будет подаваться на признание выселяемого жильца утратившим право проживать в данной квартире. При этом, истцу необходимо предоставить неопровержимые доказательства того, что имеются действительно веские основания для лишения гражданина такого права.

• Выселение не прописанного гражданина

Если человек проживает в квартире без регистрации, не связан с проживающими в ней людьми родственными связями, то никаких законных прав находиться в ней он не имеет. В такой ситуации, при нежелании квартиранта добровольно покинуть жилое помещение, собственник вправе прибегнуть к помощи полиции. Если речь идет о договоре найма, то расторгнуть его можно только через суд, если срок его действия не истек.

• Выселение супруга — не собственника жилья.

Когда гражданин не имеет имущественных прав на конкретную жилплощадь выписать его значительно проще, потребуется лишь представить доказательства, что никаких оснований у него на проживание в данном жилом помещении нет. Подать заявление о выселении может лишь тот супруг, который является собственником жилья. Даже если супруг прописан на жилплощади, снять его с регистрационного учета можно будет на основании решения суда. Исключением является выселение несовершеннолетнего ребенка, продажа доли которого не может быть оформлена без разрешения органов опеки и попечительства.

• Выселение из муниципальной квартиры.

Из муниципального жилого помещения, полученного по договору социального найма, выселить может только собственник, связанный положениями закона:

• обязательно соблюдение судебного порядка выселения;
• необходимо наличие веских оснований для этого.

Как правило, выселение из муниципальной квартиры подразумевает предоставление взамен альтернативной жилплощади, однако есть и исключения, например, при выселении за шум и нарушение прав соседей, другого жилья не предоставляют.

• Выселение из приватизированной квартиры.

Приватизация — есть переход жилого помещения в частную собственность, по результатам завершения этой процедуры новый владелец вправе попросить покинуть жилье всех, кто этими правами не обладает. Исключением являются:

• несовершеннолетние лица;
• иждивенцы;
• добровольно отказавшиеся от участия в приватизации граждане, но зарегистрированные в данной квартире.

Еще одним основанием для выселения из приватизированной квартиры является — требования банка, выдавшего кредит под залог этого имущества. При невозможности заемщика погашать кредит, банк вправе заложенное имущество реализовать путем конфискации имущества и продажи его с торгов.

• Выселение из квартиры за неуплату коммунальных услуг.

Одним из оснований для выселения граждан из муниципального жилья является просрочка по коммунальным платежам всего лишь сроком в 6 месяцев. При этом закон предусматривает при выселении по этой причине обязательное предоставление жилья меньшей площади, чтобы наниматели могли его оплачивать.

Важно! Выселить по причине просрочки коммунальных платежей собственника жилья нельзя, однако можно взыскать с него долги через суд. Подать исковое заявление должна управляющая компания, на основании решения суда приставы могут произвести опись и арест имущества, и реализовать его в последующем в пользу погашения задолженности.

• Выселение из квартиры бывшего супруга.

Сразу стоит отметить, что бывшего супруга после развода можно выселить не во всех случаях. Так, если спорная квартира была куплена во время брака, она будет признана общей собственностью, следовательно, принадлежащей обоим супругам поровну, а выселить собственника нельзя. Если же бывший супруг прав на жилье не имеет, при разводе его право проживания на жилплощади прекращается. Из муниципальной квартиры супруга при разводе можно выписать, только если он/она не вписаны в договор социального найма, тогда необходимо просто обратиться в суд и предоставить доказательства прекращения семейных отношений, что и станет основанием для выселения. Если же оба супруга являются нанимателями, то они имеют равные права на квартиру, и жилье фактически превращается в коммунальное.

Важно! Суд при рассмотрении дела может принять решение о сохранении за выселяемым супругом права пользование квартирой на определенный период времени, например, для нахождения другого жилья, если такового пока нет.

• Выселение из квартиры незаконно проживающего.

Производится в судебном порядке после установления факта незаконного проживания. С иском в суд обращается собственник жилья, где предоставляет доказательства своего права на конкретную жилую площадь и отсутствие таковых у незаконных жильцов.

• Выселение из квартиры несовершеннолетнего ребенка.

Законом предусмотрена такая возможность только в одном случае – если квартира продана родителями ребенка. Новый владелец вправе требовать освобождения квартиры от всех бывших жильцов, включая несовершеннолетних детей. До достижения возраста совершеннолетия, гражданин не может быть выселен из муниципальной квартиры или из квартиры одного из родителей после развода. Это касается случаев и когда суд оставил ребенка с другим супругом, так как ребенок не может быть признан бывшим родственником, и он имеет право проживать в квартире любого из родителей, не лишенных родительских прав.

КАК ДАЛЕКО ПРАВО НА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ В СЕМЬИ?

Прослушивание телефонных разговоров и секретная видеосъемка супругами в доме могут привести к уголовному и гражданскому разоблачению

Авторы: Хьюстонский адвокат по уголовным делам Джон Флойд и помощник юриста Билли Синклер

Брак вполне может начаться в блаженстве, но во время развода часто заканчивается взаимно разрушительной ненавистью между супругами. Иногда резкость в неудавшемся браке побуждает одного из супругов к нарушению закона, влекущему за собой уголовную ответственность.Именно это случилось с Дж. Даффи в 1996 году. Мы столкнулись с делом Даффи, когда местный поверенный, представляющий мужа, обвиненного в нападении с отягчающими обстоятельствами на его жену, проконсультировался с нами относительно законности ситуации, когда муж, подозревавший свою жену в супружеской неверности, прослушивал телефонные разговоры. домашний телефон для сбора улик и записанные заявления жены, хвастающейся обвинением своего мужа в нападении. Было ли прослушивание домашнего телефона законным? Представляя клиента, обвиненного в совершении уголовного преступления, мы знали, что ответ — НЕТ, но провели небольшое исследование и обнаружили, что случай Даффи является иллюстративным.

Дж. Даффи на собственном горьком опыте узнал убедительный ответ на этот вопрос. Незнание правильного ответа на вопрос о прослушивании телефонных разговоров в браке стоило Даффи двухлетнего условного приговора и штрафа в 1000 долларов за нарушение положений Уголовного кодекса штата Техас Sec. 16.02. Кошмар Даффи начался в марте 1996 года, когда его жена Дарлин подала прошение о разводе после 26 лет брака. Даффи и Дарлин согласились жить в «семейной резиденции» недалеко от Уайли, штат Техас, пока ходатайство о разводе находилось на рассмотрении.Дарлин жила в главной спальне внизу, а Даффи — в спальне наверху. Оба супруга имели равный доступ к остальной части дома, включая кабинет.

Вскоре после того, как это соглашение о проживании вступило в силу, Дарлин начала подозревать, что Даффи слушает ее сообщения, оставленные на автоответчике, на телефон, расположенный на кухне. Она сняла аппарат с телефона и получила «возможности голосовой почты». Позже Дарлин засвидетельствовала, что Даффи попросил у нее код доступа к голосовой почте, но она отказалась дать его ему.Тем не менее, по словам Дарлин, Даффи «казалось… знала каждый шаг [она] собиралась сделать, прежде чем [она] сделала это», поэтому она выразила обеспокоенность своему поверенному по разводам и детям. Подозрения Дарлин в том, что Даффи каким-то образом подслушивает ее частные телефонные разговоры, действительно резко обострились после того, как он узнал о ее новой работе, о чем она пошла на «все, чтобы скрыть от него». Подозрения Дарлин подкреплялись тем фактом, что Даффи был вице-президентом телекоммуникационной компании, поэтому она предположила, что у него есть средства и знания, чтобы поставить «жучок» на домашние телефоны.Ее подозрения подтвердились однажды вечером, когда она начала поиск «жучка» и обнаружила «черный провод» за шкафом в кабинете, который не совпадал с телефонными проводами. Она проследовала по черному проводу в шкаф, где обнаружила «черный ящик» с микрокассетной лентой с «горящей» красной лампочкой на внешней стороне. Хотя Дарлин не была экспертом по коммуникациям, она считала, что нашла «записывающее устройство», и действительно, когда она воспроизводила «пленку», она обнаружила на нем разговоры между ней и другими людьми, включая ее дочь и адвоката.

Дарлин вызвала членов семьи в дом, где она показала и проиграла им пленку. Члены семьи решили покинуть резиденцию, чтобы дать Дарлин возможность противостоять Даффи с лентой и записывающим устройством. Она сказала, что, когда она показала ему кассету и спросила, зачем он установил записывающее устройство, Даффи ответил, что хочет «посмотреть, что [она] задумала». Позже Дарлин передала кассету шерифу округа Коллин, который, в свою очередь, передал ее в местную прокуратуру, которой каким-то образом удалось потерять не только кассету, но и записывающее устройство.Тем не менее, окружной прокурор продолжил дело, обеспечив предъявление обвинения и, в конечном итоге, обвинительный приговор против Даффи. Хотя Даффи не давал показаний во время фазы обвинения в его суде, он все же дал показания во время фазы наказания и признал свою вину в установке записывающего устройства.
под гл. 16.02 (b) (1) государство должно было доказать, что Даффи перехватил, пытался перехватить и заставил другое лицо перехватить или попытаться перехватить «проводное, устное или электронное сообщение.Глава 18 Уголовно-процессуального кодекса Техаса касается «ордеров на обыск», а статья 18.20 этой главы определяет термины, используемые в разд. 16.02. Например, ст. 18.20, § 1 (3) определяет термин «перехват» как «звуковое или иное получение» содержимого «проводной, устной или электронной связи» посредством «использования электронного, механического или другого устройства». Изобразительное искусство. 18.20, § 1 (2) определяет «устное общение» как устное общение, «высказанное лицом, которое ожидает, что сообщение не будет перехвачено при обстоятельствах, оправдывающих это ожидание.
В апелляции Даффи утверждал, что гл. 16.02 не предназначалось для применения в «сфере супружеских конфликтов», поскольку Апелляционный суд Пятого округа в деле Simpson v. Simpson постановил, что Федеральный закон о прослушивании телефонных разговоров, 18 U.S.C. П. 2511, не применяется в ситуациях семейного конфликта. Апелляционный суд Техаса, заседавший в Эль-Пасо, не был впечатлен. Суд указал, что, во-первых, гл. 16.02 не содержит «исключения для прослушивания телефонных разговоров между супругами», и, во-вторых, апелляционные суды Техаса в делах Collins v Collins и Kent v.Государство не только отвергло, но и резко раскритиковало владение Simpson Пятым округом. К судам Техаса присоединилось большинство федеральных округов, которые также раскритиковали и отказались следовать Simpson : восьмой, четвертый, шестой, десятый и одиннадцатый федеральные округа. Только второй округ, в деле Anonymous v. Anonymous , последовал примеру Simpson , который остается законом Пятого округа на федеральном уровне.
Использование технологий для подслушивания супруга может быть не только преступлением в штате Техас, но также может быть жестоким вторжением в частную жизнь, которое может привести к гражданским денежным убыткам, поскольку отчужденная жена и ее частный следователь также выяснили на собственном горьком пути .Гэри Клейтон подал гражданский иск против своей разлученной жены Мари и Джеймса Майкла Ричардса, частного сыщика из агентства Ounce of Prevention, утверждая, что пара незаконно вторглась в его право на частную жизнь через видеозапись в его резиденции Бомон в лето 1999 года. Ричардс подал ходатайство о вынесении упрощенного судебного решения об отклонении иска, и это ходатайство было удовлетворено судом первой инстанции. Апелляционный суд в деле Clayton v. Richards отменил решение суда первой инстанции.
Мари наняла Ричардса в мае 1999 года, чтобы «следить за своим мужем и снимать его на видео». В ходе этой операции по наблюдению Ричардс установил и установил «видеокамеру» в спальне Гэри. Мари «помогала» Ричардсу «установить и установить видеокамеру» перед тем, как покинуть резиденцию, чтобы навестить свою семью в Вирджинии. Ричардс следил за камерой, пока Мари была в Вирджинии. В течение этого периода Гэри был «единственным жильцом» в семейной резиденции. В какой-то момент Мари позвонила Ричардсу и попросила его пойти домой и поменять «магнитофонную ленту».Затем она договорилась с соседом, чтобы позволить Ричардсу иметь доступ в резиденцию.
На досудебном производстве Мари сообщила этому суду, что она решила установить камеру в спальне после того, как «экстрасенс» сообщил ей, что ее муж «совершил прелюбодеяние». Она наняла Ричардса, чтобы тот помог ей организовать операцию по слежке за ее мужем и апелляционным судом, цитируя гл. 16.02, заявил, что «даже если детектив мог предоставить только технические услуги в связи с действиями, представляющими собой вторжение в частную жизнь, частный сыщик все равно может нести деликтную ответственность, если было совершено фактическое вторжение в частную жизнь».Затем апелляционный суд рассмотрел объем прав на неприкосновенность частной жизни, которыми пользуются в супружеской ситуации, заявив:
«Супруг имеет равные права на неприкосновенность частной жизни в спальне, а другой супруг отказывается от некоторых из своих прав на уединение, уединение и конфиденциальность путем вступления в брак, совместного проживания в спальне с супругом и вступления в собственность дома с супругом. Однако ничто в Конституции Техаса или в нашем общем праве не предполагает, что право на неприкосновенность частной жизни ограничено не состоящими в браке лицами…
«Когда человек уходит в уединение спальни, он или она имеет право на ожидание конфиденциальности в своей или ее уединение.Видеозапись, тайно сделанная в этом уединенном месте в то время, когда человек считает, что он или она находится в состоянии полной конфиденциальности, может быть очень оскорбительной для обычного разумного человека. Видеозапись человека без согласия в уединении его или ее спальни, даже если она сделана другим супругом, может быть признана нарушающей его или ее права на неприкосновенность частной жизни.
«Как супруга с равными правами на использование и доступ в спальню, это не будет незаконным или злонамеренным, как вторжение в частную жизнь, если супруга открывает дверь спальни и видит супруга в постели.Можно утверждать, что супруг не сделал ничего, кроме этого, установив видеокамеру, но что просмотр осуществлялся с помощью технологий, а не посредством физического присутствия. Обычно в обязанности судов не входит надзор за частной жизнью супругов в общей спальне. Однако видеосъемка человека без согласия или осведомленности, когда ожидается конфиденциальность, выходит за рамки прав супруга, поскольку может записывать личные дела, которые впоследствии могут стать достоянием общественности.Тот факт, что последующего воздействия не происходит, не исключает возможности и не допускает умышленного вторжения с помощью таких технических средств в личную жизнь человека в его спальне… »
При совпадающем мнении судья Дональд Р. Росс указал, что в то время как разд. 16.02 относится строго к «прослушиванию… в семейном доме», и хотя «акт видеозаписи супруга не соответствует техническим требованиям, чтобы подпадать под» санкции гл. 16.02, «право человека на неприкосновенность частной жизни ставится под угрозу не меньше из-за того, что его тайно снимают на видео, чем из-за того, что его тайно записывают.Секретная видеозапись человека, который считает, что находится в уединенном месте, является еще большим вмешательством в частную жизнь, чем тайно записанные разговоры ».
Что касается местного прокурора, который недавно поставил вопрос о том, есть ли гл. 16.02 применил к парам, которые еще живут вместе, у нас есть такой совет.
И дела Duffy и Richards убедительно свидетельствуют о том, что клиент адвоката подвергся как уголовным, так и гражданским санкциям, перехватив устные сообщения своей жены.Фактически, хотя у адвоката есть профессиональная обязанность защищать конфиденциальную информацию, передаваемую ему его клиентом, он должен очень осторожно сообщать своему клиенту о хранении и раскрытии этих «пленок». Как указано в заявлении Richards , не фактическое раскрытие, а «потенциал» раскрытия удовлетворяет иск о нарушении прав человека на неприкосновенность частной жизни.
Верховный суд Техаса в деле Город Шерман против Генри около пятнадцати лет назад постановил, что супружеская измена больше не является преступлением в штате Техас, хотя суды все еще могут не одобрять такую ​​практику.Таким образом, жена не совершила «преступление», изменив своему мужу, и, хотя ее поведение может вызвать законные моральные проблемы, по закону у нее есть неоспоримое ожидание конфиденциальности в любых телефонных разговорах, во время которых она призналась или обсуждала свои личные и личные дела. очень личные прелюбодеяния. Это преступление и вторжение в частную жизнь при телефонных разговорах с другими людьми, женатыми или нет.
Таким образом, мы бы посоветовали адвокату энергично защищать обвиняемых от обвинения в нападении и держаться на профессиональном расстоянии от любых незаконных доказательств, полученных в жестоких супружеских отношениях мужа / жены.

Авторы: Хьюстонский прокурор по уголовным делам Джон Флойд и помощник юриста Билли Синклер

Джон Флойд сертифицирован по уголовному праву Техасским советом по юридической специализации

п. 16.02. НЕЗАКОННЫЙ ПЕРЕХВАТ, ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИЛИ РАСКРЫТИЕ ПРОВОДНЫХ, УСТНЫХ ИЛИ ЭЛЕКТРОННЫХ СВЯЗЕЙ.

(a) В этом разделе «компьютерный нарушитель», «скрытая запись», «общий носитель связи», «содержимое», «электронное сообщение», «электронное, механическое или другое устройство», «непосредственная угроза жизни, «Перехватить», «следователь или сотрудник правоохранительных органов», «член правоохранительного подразделения, специально обученный реагировать и справляться с опасными для жизни ситуациями», «устное общение», «защищенный компьютер», «легко доступный для обычных публичный »и« проводная связь »имеют значения, указанные в статье 18.20 Уголовно-процессуального кодекса.
(b) Лицо совершает правонарушение, если оно:
(1) умышленно перехватывает, пытается перехватить или заставляет другое лицо перехватить или пытается перехватить проводное, устное или электронное сообщение;
(2) намеренно раскрывает или пытается раскрыть другому лицу содержание проводного, устного или электронного сообщения, если это лицо знает или имеет основания знать, что информация была получена путем перехвата проводного, устного или электронного сообщения в нарушение данного подпункта;
(3) намеренно использует или пытается использовать содержимое проводного, устного или электронного сообщения, если лицо знает или неосторожно относится к тому, была ли информация получена путем перехвата проводного, устного или электронного сообщения в нарушение этого подраздел;
(4) сознательно или намеренно осуществляет скрытую запись с целью перехвата проводных, устных или электронных сообщений без постановления или разрешения суда; или
(5) намеренно использует, пытается использовать или заставляет любое другое лицо использовать или пытается использовать любое электронное, механическое или другое устройство для перехвата любого устного общения, когда устройство:
(A) прикреплено к, или иным образом передает сигнал по проводу, кабелю или другому соединению, используемому в проводной связи; или
(B) передает сообщения по радио или препятствует передаче сообщений по радио.
(c) Утвердительной защитой от судебного преследования в соответствии с Подразделом (b) является то, что:
(1) оператор коммутатора или должностное лицо, служащий или агент общего оператора связи, средства которого используются для передачи проводов или электронное сообщение перехватывает сообщение, или раскрывает, или использует перехваченное сообщение в обычном процессе работы, когда занимается деятельностью, которая является необходимым инцидентом для оказания услуги или защиты прав или собственности носителя сообщения, если перехват не является результатом использования общего оператора связи для наблюдения за услугами или случайного контроля для целей, отличных от механических или контрольных проверок качества услуг;
(2) должностное лицо, служащий или агент общего оператора связи предоставляет информацию, средства или техническую помощь следователю или сотруднику правоохранительных органов, который уполномочен в соответствии с настоящим разделом перехватывать проводные, устные или электронные сообщения;
(3) лицо, действующее под прикрытием закона, перехватывает:
(A) проводное, устное или электронное сообщение, если это лицо является стороной сообщения или если одна из сторон сообщения дала предварительное согласие на сообщение перехват;
(B) проводное, устное или электронное сообщение, если лицо действует в соответствии со статьей 18.20 Уголовно-процессуального кодекса; или
(C) проводное или электронное сообщение, сделанное компьютерным нарушителем и переданное на защищенный компьютер, через или с защищенного компьютера, если:
(i) при перехвате не было получено сообщение, кроме сообщения, переданного компьютерному нарушителю или от него ;
(ii) владелец защищенного компьютера дал согласие на перехват сообщений компьютерного злоумышленника на защищенном компьютере; и
(iii) субъект был вовлечен в текущее уголовное расследование на законных основаниях, и у субъекта имелись разумные подозрения, чтобы полагать, что содержание сообщений компьютерного нарушителя, которые могут быть получены, будет иметь значение для расследования;
(4) лицо, не действующее под прикрытием закона, перехватывает проводное, устное или электронное общение, если:
(A) это лицо является стороной сообщения; или
(B) одна из сторон сообщения дала предварительное согласие на перехват, если только сообщение не было перехвачено с целью совершения противоправного действия;
(5) лицо, действующее под прикрытием закона, перехватывает проводное, устное или электронное сообщение, если:
(A) устное или письменное согласие на перехват дано мировым судьей до перехвата;
(B) существует непосредственная опасная для жизни ситуация;
(C) это лицо является сотрудником правоохранительного подразделения, специально обученным:
(i) реагировать и справляться с опасными для жизни ситуациями; или
(ii) установить электронные, механические или другие устройства; и
(D) перехват прекращается немедленно после прекращения опасной для жизни ситуации;
(6) должностное лицо, служащий или агент Федеральной комиссии по связи перехватывает сообщение, передаваемое по радио, или раскрывает или использует перехваченное сообщение в ходе обычной работы и при выполнении обязанностей по мониторингу, выполняемых Федеральной комиссией по связи в обеспечение соблюдения главы 5 раздела 47 Кодекса США;
(7) лицо перехватывает или получает доступ к электронному сообщению, которое было сделано через систему электронной связи, которая сконфигурирована так, чтобы сообщение было легкодоступным для широкой публики;
(8) человек перехватывает радиосвязь, кроме беспроводной телефонной связи, которая передается между беспроводной телефонной трубкой и базовым блоком, которая передается:
(A) станцией для использования широкой публикой;
(B) судам, самолетам, транспортным средствам или людям, терпящим бедствие;
(C) правительственной, правоохранительной, гражданской обороной, частной наземной подвижной системой или системой связи общественной безопасности, которая легко доступна для широкой публики, если только радиосвязь не передается представителем правоохранительных органов на мобильный терминал данных или с него. ;
(D) станцией, работающей на разрешенной частоте в полосах, выделенных любительским, гражданским или общим службам мобильной радиосвязи; или
(E) с помощью морской или воздушной системы связи;
(9) лицо перехватывает проводное или электронное сообщение, передача которого вызывает вредные помехи законно работающей станции или потребительскому электронному оборудованию в объеме, необходимом для определения источника помех;
(10) пользователь той же частоты перехватывает радиосвязь, осуществляемую через систему, которая использует частоты, контролируемые лицами, задействованными в предоставлении или использовании системы, если связь не скремблирована или не зашифрована; или
(11) поставщик услуг электронной связи регистрирует тот факт, что проводное или электронное сообщение было инициировано или завершено, чтобы защитить поставщика, другого поставщика, предоставляющего услугу для завершения связи, или пользователя этой услуги от мошенничества , незаконное или неправомерное использование службы.
(d) Лицо совершает преступление, если оно:
(1) намеренно производит, собирает, владеет или продает электронное, механическое или иное устройство, зная или имея основания знать, что устройство предназначено в первую очередь для перехвата без согласия проводные, электронные или устные сообщения и что устройство или компонент устройства использовались или будут использоваться в незаконных целях; или
(2) размещает в газете, журнале, рекламной брошюре или другом издании рекламу электронного, механического или другого устройства:
(A) зная или имея основание знать, что устройство предназначено в первую очередь для несогласованного перехвата проводов , электронное или устное общение;
(B) пропаганда использования устройства с целью несогласованного перехвата проводных, электронных или устных сообщений; или
(C) зная или имея основания знать, что реклама будет продвигать использование устройства с целью несогласованного перехвата проводных, электронных или устных сообщений.
(e) Утвердительная защита от судебного преследования в соответствии с Подразделом (d) является доказательством того, что изготовление, сборка, владение или продажа электронного, механического или другого устройства, предназначенного в первую очередь для целей несогласованного перехвата проводных, электронных, или устное общение осуществляется:
(1) общим оператором связи или поставщиком услуг проводной или электронной связи, или должностным лицом, агентом или служащим или лицом по контракту с общим оператором связи или поставщиком, действующим в обычном порядке бизнес провайдера или оператора связи;
(2) должностное лицо, агент или служащий лица, заключившего контракт, участвующего в торгах по контрактам или ведущих бизнес с Соединенными Штатами или этим штатом, действуя в ходе обычной деятельности в Соединенных Штатах или в этом штате;
(3) сотрудник Департамента общественной безопасности, специально обученный установке оборудования для перехвата проводной, устной или электронной связи; или
(4) сотрудник местного правоохранительного органа, в котором есть подразделение, специально предназначенное для реагирования и разрешения ситуаций, угрожающих жизни.
(e-1) Защита от судебного преследования в соответствии с Подразделом (d) (1) является тем, что электронное, механическое или иное устройство принадлежит лицу, уполномоченному владеть устройством в соответствии с Разделом 500.008 Правительственного кодекса или Разделом 61.0455, Кодекс человеческих ресурсов.
(f) Правонарушение согласно этому разделу является тяжким преступлением второй степени, если правонарушение не совершено согласно подразделу (d) или (g), и в этом случае правонарушение является тяжким преступлением в тюрьме штата.
(g) Лицо совершает правонарушение, если, зная, что государственный поверенный, следователь или сотрудник правоохранительных органов уполномочен или подал заявку на разрешение на перехват проводных, электронных или устных сообщений, лицо препятствует, препятствует, предотвращает, дает уведомление другого о прослушивании или попытки уведомить другого о перехвате.
(h) Отменена законами 2005 г., 79-й лег., Гл. 889, п. 1, эфф. 17 июня 2005 г.
Добавлен законами 1981 г., 67-й лег., С. 738, гл. 275, п. 2, эфф. 31 августа 1981 г. С поправками, внесенными законами 1983 г., 68-й лег., С. 4878, гл. 864, п. 1-3, эфф. 19 июня 1983 г .; Акты 1989 г., 71-й лег., Гл. 1166, п. 16, эфф. 1 сентября 1989 г .; Закон 1993 г., 73-й лег., Гл. 790, п. 16, эфф. 1 сентября 1993 г ​​.; Закон 1993 г., 73-й лег., Гл. 900, п. 1.01, эфф. 1 сентября 1994 г .; Закон 1997 г., 75-й лег., Гл. 1051, п. 9, эфф. 1 сентября 1997 г .; Акты 2001 г., 77-й лег., гл. 1270, п. 11, эфф. 1 сентября 2001 г .; Акты 2003 г., 78-й лег., Гл. 678, п. 1, эфф. 1 сентября 2003 г.
С поправками: Законы 2005 г., 79-й лег., Гл. 889, п. 1, эфф. 17 июня 2005 г. Деяния 2009 г., 81-й лег., Р.С., гл. 1169, п. 9, эфф. 1 сентября 2009 г.

Глава 1 — Профилактическое право в медицинской среде

Супруги

Брак или другие родственные отношения не создают агентских отношений.Один супруг не может согласиться заботиться о другом супруге. Это особая проблема для замужних женщин, обращающихся за медицинской помощью. Верховный суд США постановил, что Замужняя женщина может дать согласие на медицинское обслуживание только для себя. Ее муж не имеет законного права давать согласие на получение медицинской помощи. Ее муж не имеет законных право дать согласие на уход за ней или наложить вето на ее уход. Закон очень ясен это точка, но медицинская правовая мифология — нет. Многие поставщики медицинских услуг считают, что муж может подать на них в суд за оказание помощи своей жене без его согласие.Они особенно обеспокоены оказанием любой помощи, которая могла бы уменьшить детородный потенциал жены без согласия мужа. Там Нет абсолютно никакого юридического обоснования этой позиции. (Немногочисленные судебные тяжбы право мужа на консультации по поводу ухода за женой было отклонено мужа). Это ошибочное мнение может привести к серьезным юридическим проблемам, если оно приведет к поставщик медицинских услуг, чтобы позволить мужу подписать формы согласия на уход когда их должна подписать жена.В этой ситуации форма, подписанная муж, но не жена, будет веским доказательством того, что жена не согласие на уход. Как отмечалось ранее, это может привести к ответственности за аккумулятор. было ли лечение успешным или нет.

Требование о том, чтобы муж и жена дали согласие на уход также является юридически необоснованным. Если больница является государственным учреждением, или если поставщики услуг по уходу работают на государство, требуется согласие мужа просто незаконно.В частных больницах требуется согласие супруга. не является незаконным само по себе, но может создать проблемы с ответственностью. Эти проблемы обычно возникают, когда муж хочет наложить вето на заботу о своей жене или когда муж отсутствует, и медработник отказывается оказывать помощь без его согласия. Если отношения между поставщиком медицинских услуг и пациентом были установлены, поставщик медицинских услуг будет нести ответственность, если удержание необходимого ухода.Женщина также может подать в суд на поставщика медицинских услуг. за вторжение в частную жизнь и нарушение конфиденциальности при обсуждении ее медицинских заботиться о других (включая ее мужа) без ее разрешения. Супружеское согласие требования, будь то для мужа или для жены, — это анахронизм, который может привести к серьезным юридическим затруднениям.

Закон об изменении климата и общественном здравоохранении Сайт
Лучшее в WWW с 1995 года!
Авторское право на материалы, не являющиеся общественным достоянием
Смотрите DR-KATE.COM для подготовки к домашним ураганам и стихийным бедствиям
См. WWW.EPR-ART.COM фотографии южной Луизианы и урагана Катрина
Профессор Эдвард П. Ричардс, III, JD, MPH — веб-мастер

Оставьте отзыв о веб-сайте — https://www.lsu.edu/feedback
Заявление о конфиденциальности — https://www.lsu.edu/privacy
Заявление о доступности — https://www.lsu.edu/accessibility

Может ли супруг продать бизнес до развода? | Small Business

Разделение компании супруга при разводе может оказаться непростым делом.Даже если один из супругов проделал всю работу, чтобы начать бизнес и превратить его в успешное предприятие, другая сторона обычно имеет право на его часть. Супруг-владелец, вероятно, сможет продать его до развода, но ему, скорее всего, придется компенсировать жене ее долю в стоимости.

Права собственности

Если у вашего супруга нет собственных прав собственности на бизнес, вы можете продать его до окончательного расторжения брака. Подача заявления о разводе не влияет на вашу способность принимать решения как владельца бизнеса.Однако имейте в виду, что большинство судов будет рассматривать бизнес как семейную собственность, поэтому вам все равно придется компенсировать ей ее долю в компании. Если, как и многие другие небольшие семейные предприятия, вы и ваша жена владеете компанией, вы не сможете продать ее без ее согласия.

Правила распределения собственности

Место вашего проживания окажет наибольшее влияние на то, какую часть вашего бизнеса вам придется передать своему супругу. Большинство штатов следуют правилу справедливого распределения, которое делит собственность справедливо, если не всегда поровну.В государствах со справедливым распределением суды учитывают различные факторы, такие как продолжительность брака и доходы сторон, чтобы определить, сколько присудить каждой стороне. В девяти штатах применяется правило общинной собственности, согласно которому все семейное имущество делится пополам.

Оценка бизнеса

Если супруг, не являющийся собственником, имеет право на часть бизнеса, он должен быть оценен профессиональным оценщиком бизнеса. Оценщики хорошо разбираются в определении и применении подходящего типа оценки для конкретного бизнеса, который включает подходы, основанные на доходах, рыночных отношениях и активах.Оценщики оценки бизнеса изучают различные данные, от налоговых деклараций до запасов, чтобы окончательно оценить общую стоимость компании.

Запретительный судебный приказ

Ваш (а) супруг (а) может запретить вам продавать свой бизнес, если она получит судебное постановление, запрещающее вам это делать, пока дело находится на рассмотрении. Если ей удастся убедить суд в том, что ее доля в бизнесе может быть исчерпана или повреждена до окончательного развода, суд может временно запретить вам продавать, передавать или иным образом компрометировать бизнес до завершения рассмотрения дела.

Ссылки

Writer Bio

A.M. Хилл была лицензированным поверенным с 2004 года. Сферы ее практики включают семейное право и развод, наследственное и имущественное планирование, а также банкротство. Хилл имеет степень доктора юридических наук юридического колледжа Кливленд-Маршалл.

AZLawHelp.org — Все вопросы

Великая хартия вольностей

Выписка

Великая хартия вольностей

На современном английском языке:

Пункты, отмеченные (+), все еще действительны в соответствии с уставом 1225, но с некоторыми незначительными изменениями.Пункты, отмеченные (*), были опущены во всех последующих переизданиях устава. В самом уставе пункты не нумеруются, а текст читается непрерывно. Перевод призван передать смысл, а не точную формулировку оригинальной латыни.

ИОАНН, милостью Бога, король Англии, лорд Ирландии, герцог Нормандии и Аквитании и граф Анжуйский, своим архиепископам, епископам, настоятелям, графам, баронам, судьям, лесникам, шерифам, управляющим, слугам, а также всем его чиновникам и верным подданным — Приветствие.

ЗНАЙТЕ, ЧТО ПЕРЕД БОГОМ, для здоровья нашей души и душ наших предков и наследников, во славу Бога, возвышение святой Церкви и лучшее устройство нашего царства, по совету нашего преподобного. отцы Стефан, архиепископ Кентерберийский, примас всей Англии и кардинал Священной Римской церкви, архиепископ Дублина Генри, епископ Лондона Уильям, епископ Питер Винчестер, епископ Джоселин из Бата и Гластонбери, епископ Хью из Линкольна, епископ Уолтер из Вустер, Уильям епископ Ковентри, Бенедикт епископ Рочестерский, иподьякон магистра Пандульфа и член папской семьи, брат Эймерик, магистр рыцарского звания Храма в Англии, Уильям Маршал, граф Пембрук, Уильям граф Солсбери, Уильям граф Уоррен, Уильям граф Арундел, констебль Шотландии Алан де Галлоуэй, Варин Фитц Джеральд, Питер Фитц Герберт, Хьюберт де Бург сенешаль из Пуату, Хью де Невилл, Мэтью Фитц Герберт, Томас Бассет, Алан Бассет, Филип Добени, Роберт де Роппели, Джон Маршал, Джон Фитц Хью и другие лояльные подданные:

+ (1) ПЕРВЫЕ, ЧТО МЫ ПРЕДОСТАВИЛИ БОГУ и настоящим настоящим уставом подтвердили для нас и наших наследников на вечность. , что английская церковь будет свободна, что ее права не будут ущемлены, а ее свободы не ущемлены.То, что мы желаем, чтобы это соблюдалось, следует из того факта, что по нашей собственной воле до начала нынешнего спора между нами и нашими баронами мы предоставили и подтвердили уставом свободу церковных выборов — право, признанное за иметь для него величайшую необходимость и важность — и это было подтверждено Папой Иннокентием III. Эту свободу мы будем соблюдать сами и желаем, чтобы наши наследники добросовестно соблюдали ее навечно.

ВСЕМ СВОБОДНЫМ ЧЕЛОВЕКАМ НАШЕГО ЦАРСТВА мы также предоставили нам и нашим наследникам навсегда все права, указанные ниже, иметь и хранить для них и их наследников, нас и наших наследников:

(2) Если какой-либо граф, барон или другое лицо, которое владеет землями непосредственно от Короны, для военной службы, умрет, и после его смерти его наследник станет совершеннолетним и должен получить «облегчение», наследник должен получить свое наследство при выплате древней шкалы «облегчения».То есть наследник или наследники графа должны заплатить 100 фунтов стерлингов за все баронство графа, наследника или наследников рыцаря 100s. самое большее за весь «гонорар» рыцаря, и любой человек, имеющий меньшую задолженность, должен платить меньше в соответствии с древним использованием «гонораров»

(3) Но если наследник такого человека несовершеннолетний и подопечный, когда он достигнет совершеннолетия, он получит свое наследство без «облегчения» или штрафа.

(4) Опекун земли несовершеннолетнего наследника должен брать с нее только разумные доходы, обычные сборы и феодальные услуги.Он должен сделать это без разрушения или повреждения людей или имущества. Если мы передали опеку над землей шерифу или любому лицу, ответственному перед нами за доходы, и он совершит разрушение или повреждение, мы потребуем от него компенсацию, и земля будет передана двум достойным и благоразумным людям. той же «платы», которая будет отвечать перед нами за доходы или перед лицом, которому мы их назначили. Если мы передали или продали кому-либо опеку над такой землей, и он причинит разрушение или повреждение, он утратит опекунство над ней, и она будет передана двум достойным и расчетливым людям за такую ​​же «плату», которые быть ответственным перед нами аналогичным образом.

(5) Пока опекун осуществляет опеку над такой землей, он должен содержать дома, парки, рыбные заповедники, пруды, мельницы и все остальное, относящееся к ней, за счет доходов от самой земли. Когда наследник достигнет совершеннолетия, он должен вернуть ему всю землю, укомплектованную бригадой плугов и такими сельскохозяйственными орудиями, которые требуются по сезону и доходы от земли могут быть разумными.

(6) Наследники могут передаваться замуж, но не лицам с более низким социальным положением.До заключения брака о нем сообщается ближайшим родственникам наследника.

(7) После смерти мужа вдова может получить свою брачную долю и наследство сразу и без проблем. Она ничего не должна платить за приданое, долю в браке или какое-либо наследство, которое она и ее муж совместно владели в день его смерти. Она может оставаться в доме своего мужа в течение сорока дней после его смерти, и в течение этого периода ей переходит ее приданое.

(8) Ни одну вдову нельзя принуждать к выходу замуж, пока она не желает оставаться без мужа.Но она должна гарантировать, что не выйдет замуж без королевского согласия, если она владеет своими землями Короны или без согласия любого другого лорда, от которого она может владеть ими.

(9) Ни мы, ни наши должностные лица не будем конфисковать землю или арендную плату в счет погашения долга, пока у должника есть движимое имущество, достаточное для погашения долга. Поручительства должника не могут быть приостановлены до тех пор, пока должник сам может погасить свой долг. Если из-за отсутствия средств должник не может погасить свой долг, его поручители несут ответственность за это.Если они того пожелают, они могут иметь земли должника и арендную плату до тех пор, пока они не получат удовлетворения по долгу, который они заплатили за него, если должник не сможет доказать, что он выполнил свои обязательства перед ними.

* (10) Если кто-либо, взявший в долг у евреев, умирает до того, как долг будет выплачен, его наследник не будет платить проценты по долгу, пока он остается несовершеннолетним, независимо от того, кем он владеет. его земли. Если такой долг попадет в руки Короны, она не возьмет ничего, кроме основной суммы, указанной в облигации.

* (11) Если мужчина умирает из-за денег евреям, его жена может получить приданое и ничего не заплатить в счет этого долга. Если он оставляет несовершеннолетних детей, их потребности также могут быть удовлетворены в масштабе, соответствующем размеру его владения землей. Долг должен быть выплачен из остатка, зарезервировав услугу из-за его феодалов. Аналогичным образом следует поступить с долгами перед лицами, не являющимися евреями.

* (12) Никакой «щит» или «помощь» не может взиматься в нашем королевстве без его общего согласия, за исключением случаев выкупа нашей личности, чтобы сделать нашего старшего сына рыцарем и (однажды) жениться на нашей старшей дочери.Для этих целей может взиматься только разумная «помощь». Аналогичным образом следует обращаться с «СПИДом» из Лондона.

+ (13) Лондонский город будет пользоваться всеми своими древними свободами и свободными обычаями как на суше, так и на воде. Мы также дадим и предоставим, чтобы все другие города, районы, поселки и порты пользовались всеми своими свободами и свободными обычаями.

* (14) Чтобы получить общее согласие королевства на оценку «помощи» — за исключением трех случаев, указанных выше — или «скутажа», мы заставим архиепископов, епископов, аббатов, графов , и великих баронов вызывать индивидуально по письму.Тем, кто владеет землями непосредственно у нас, мы будем вызывать через шерифов и других официальных лиц общий вызов, чтобы они собрались вместе в определенный день (из которых должно быть сделано уведомление не менее чем за сорок дней) и в определенном месте. Во всех письмах с повесткой указывается причина вызова. После отправки повестки дело, назначенное на этот день, будет продолжено в соответствии с решением присутствующих, даже если не все вызванные явились.

* (15) В будущем мы не позволим никому взимать «помощь» со своих свободных людей, кроме как для выкупа его личности, чтобы сделать его старшего сына рыцарем и (однажды) жениться на его старшей дочери.Для этих целей может взиматься только разумная «помощь».

(16) Никто не может быть принужден выполнять больше услуг за «гонорар» рыцаря или другое бесплатное владение землей, чем это причитается.

(17) Обычные судебные процессы не должны сопровождать королевский двор, а должны проводиться в определенном месте.

(18) Допросы в отношении нового вскрытия , mort d’ancestor и даррейн представления должны приниматься только в соответствующем окружном суде.Мы сами или, в случае нашего отсутствия за границей, наш главный судья, будем посылать по два судьи в каждый графство четыре раза в год, и эти судьи вместе с четырьмя рыцарями графства, избранными самим графством, будут проводить ассизы в окружном суде на день и место заседания суда.

(19) Если какие-либо ассизы не могут быть приняты в день окружного суда, то после этого должно остаться столько рыцарей и фригольдеров из тех, кто присутствовал в суде, сколько будет достаточно для отправления правосудия с учетом к объему бизнеса, который предстоит сделать.

(20) За незначительное правонарушение свободный человек должен быть оштрафован только соразмерно степени его правонарушения, а за тяжкое преступление соответственно, но не настолько сильно, чтобы лишить его средств к существованию. Таким же образом купец будет избавлен от своих товаров, а деревня — от орудий своего хозяйства, если они попадут на милость королевского двора. Ни один из этих штрафов не может быть наложен, за исключением начисления под присягой авторитетных жителей района.

(21) Графы и бароны должны быть оштрафованы только своими равными и пропорционально тяжести совершенного ими преступления.

(22) Штраф, наложенный на мирское имущество клерка в священном сане, должен быть оценен на тех же принципах, без ссылки на стоимость его церковного бенефициара.

(23) Ни один город или человек не может быть принужден к строительству мостов через реки, за исключением тех, которые в древности обязаны это делать.

(24) Ни шериф, ни констебль, ни коронеры, ни другие королевские должностные лица не должны подавать иски, которые должны проводиться королевскими судьями.

* (25) Каждое графство, сотня, водопад и верховая езда сохранят свою прежнюю арендную плату без увеличения, за исключением королевских имений.

(26) Если после смерти человека, удерживающего «гонорар» Короны, шериф или королевское должностное лицо предъявляет королевские грамоты о вызове в суд в счет долга, причитающегося Короны, это должно быть для них законным. арестовать и перечислить движимое имущество, обнаруженное в «гонораре» покойного, в размере долга, оцененном достойными людьми.Ничто не может быть снято до тех пор, пока не будет выплачен весь долг, после чего остаток будет передан исполнителям для исполнения воли покойника. Если Корона не имеет долга, все движимое имущество считается собственностью умершего, за исключением разумных долей его жены и детей.

* (27) Если свободный человек умирает без завещания, его движимое имущество должно быть распределено его ближайшими родственниками и друзьями под надзором Церкви. Права его должников должны быть сохранены.

(28) Ни один констебль или другой королевский чиновник не должен брать кукурузу или другие движимые товары у кого-либо без немедленной оплаты, если продавец добровольно не предлагает отсрочку этого.

(29) Ни один констебль не может принуждать рыцаря платить деньги за охрану замка, если рыцарь желает взять на себя охрану лично или, имея разумные основания, предоставить для этого другого подходящего человека. Рыцарь, взятый или посланный на военную службу, освобождается от замковой охраны на время этой службы.

(30) Ни один шериф, королевский чиновник или другое лицо не может брать лошадей или телеги для перевозки у любого свободного человека без его согласия.

(31) Ни мы, ни какой-либо королевский чиновник не будем брать дрова для нашего замка или для любых других целей без согласия владельца.

(32) Мы не будем держать земли людей, осужденных за уголовное преступление, в наших руках дольше, чем один год и один день, после чего они должны быть возвращены лордам соответствующих «сборов».

(33) Все рыбоплотины должны быть удалены из Темзы, Медуэя и на всей территории Англии, за исключением морского побережья.

(34) Распоряжение, называемое> preipe, не будет в будущем выдаваться кому-либо в отношении какого-либо земельного владения, если свободный человек может быть таким образом лишен права на судебное разбирательство в суде своего господина.

(35) Во всем королевстве должны быть стандартные меры вина, эля и кукурузы (Лондонский квартал).Также должна быть стандартная ширина крашеной ткани, рыжевато-коричневого и хаберджекта, а именно два эллипса внутри кромок. Аналогичным образом должны быть стандартизированы веса.

(36) В будущем ничего не будет выплачиваться или приниматься за выдачу приказа о жизни или инквизиции. Он должен быть предоставлен бесплатно, и в нем не будет отказано.

(37) Если человек владеет землей Короны по принципу «комиссионное вознаграждение», «социаж» или «ограбление», а также владеет чужой землей для рыцарской службы, у нас не будет опекунства над его наследником. , ни земли, которая принадлежит «гонорару» другого лица, в силу «платной фермы», «социажа» или «бюргажа», если только «платная ферма» не обязана рыцарским услугам.У нас не будет опекунства над наследником человека или землей, которой он владеет, от кого-то другого из-за небольшой собственности, которой он может владеть от Короны для службы ножей, стрел и тому подобного.

(38) В будущем ни одно должностное лицо не должно предавать суду человека по его собственному неподтвержденному заявлению, не представив надежных свидетелей, подтверждающих его истинность.

+ (39) Ни один свободный человек не может быть арестован или заключен в тюрьму, или лишен его прав или собственности, либо объявлен вне закона, либо изгнан, либо лишен своего положения каким-либо иным образом, и мы не будем применять силу против него, или посылать для этого других, кроме как по законному решению равных ему по закону или по закону страны.

+ (40) Мы никому не будем продавать, чтобы никто не отрицал или не откладывал права или справедливость.

(41) Все торговцы могут въезжать в Англию или выезжать из нее целыми и невредимыми и без страха, а также могут оставаться или путешествовать по ней по суше или воде в торговых целях без каких-либо незаконных поборов в соответствии с древними и законными обычаями. . Это, однако, не распространяется во время войны на торговцев из страны, которая находится в состоянии войны с нами. Любые такие купцы, обнаруженные в нашей стране в начале войны, должны быть задержаны без ущерба для их личности или имущества, пока мы или наш главный судья не узнаем, как обращаются с нашими собственными купцами в стране, которая находится в состоянии войны с нами.Если наши собственные торговцы в безопасности, они тоже будут в безопасности.

* (42) В будущем будет законным для любого человека покинуть и вернуться в наше королевство невредимым и без страха, по суше или воде, сохраняя свою преданность нам, за исключением времени войны, на какой-то короткий период. , ради общего блага королевства. Это положение не распространяется на людей, которые были заключены в тюрьму или объявлены вне закона в соответствии с законодательством страны, люди из страны, которая находится в состоянии войны с нами, и торговцы, с которыми будут поступать, как указано выше.

(43) Если человек владеет землями любого «вымогателя», такого как «честь» Уоллингфорда, Ноттингема, Булони, Ланкастера или других «вымогателей» в наших руках, которые являются баронами, после его смерти его наследник предоставит нам только «облегчение» и услуги, которые он оказал бы барону, будь баронство в руках барона. Мы будем удерживать вымогательство так же, как его держал барон.

(44) Людям, живущим за пределами леса, не нужно в будущем появляться перед королевскими лесными судьями в ответ на общие вызовы, если только они не участвуют в судебных процессах или не являются поручителями для кого-то, кого схватили за лес. преступление.

* (45) Мы назначим судьями, констеблями, шерифами или другими должностными лицами только людей, которые знают законы страны и стараются соблюдать их.

(46) Все бароны, которые основали аббатства и имеют хартии английских королей или древние владения в качестве доказательства этого, могут иметь опеку над ними, когда нет аббата, как им положено.

(47) Все леса, созданные в наше время, должны быть немедленно вырублены.Аналогичным образом следует обращаться с берегами рек, которые были ограждены в наше время.

* (48) Все злые обычаи, относящиеся к лесам и логовищам, лесникам, охранникам, шерифам и их слугам или берегам рек и их смотрителям, должны быть немедленно исследованы в каждом графстве двенадцатью присяжными рыцарями графства. , и в течение сорока дней после их расследования злые обычаи должны быть полностью и безвозвратно упразднены. Но мы или наш главный судья, если мы не в Англии, должны быть проинформированы в первую очередь.

* (49) Мы немедленно вернем всех заложников и чартеры, доставленные нам англичанами в качестве гарантии мира или для верной службы.

* (50) Мы полностью удалим из их офисов родственников Жерара де Атэ, и в будущем они не будут иметь офисов в Англии. Речь идет об Энгеляре де Сигонье, Питере, Ги и Эндрю де Шансо, Ги де Сигонье, Джеффри де Мартиньи и его братьях, Филиппе Марке и его братьях, а также его племяннике Джеффри и всех их последователях.

* (51) Как только мир будет восстановлен, мы удалим из королевства всех иностранных рыцарей, лучников, их слуг и наемников, которые пришли к нему, чтобы навредить ему, с лошадьми и оружием.

* (52) Любому человеку, которого мы лишили или лишили земель, замков, свобод или прав без законного осуждения равных, мы немедленно восстановим их. В случае спора вопрос разрешается решением двадцати пяти баронов, упомянутых ниже в пункте об обеспечении мира.Однако в случаях, когда человек был лишен или лишен чего-либо без законного осуждения его равных нашим отцом, королем Генрихом или нашим братом, королем Ричардом, и это остается в наших руках или находится в руках других лиц по нашей гарантии, мы будем иметь отсрочка на период, обычно предоставляемый крестоносцам, если только не был начат судебный процесс или не было проведено расследование по нашему приказу, прежде чем мы взяли Крест как крестоносцы. По возвращении из крестового похода или если мы откажемся от него, мы сразу же воздадим правосудие в полном объеме.

* (53) У нас будет аналогичная передышка в отправлении правосудия в отношении лесов, которые должны быть вырублены, или остаться лесами, когда они были впервые высажены нашим отцом Генри или нашим братом Ричардом; с опекой над землями за «гонорар» другого лица, когда мы до сих пор получали это в силу «гонорара», удерживаемого с нас за рыцарскую службу третьей стороной; и с аббатствами, основанными на «гонораре» другого человека, в котором хозяин «гонорара» утверждает, что владеет правом.По возвращении из крестового похода или если мы откажемся от него, мы сразу же полностью рассмотрим жалобы по этим вопросам.

(54) Никто не может быть арестован или заключен в тюрьму по жалобе женщины в связи с смертью кого-либо, кроме ее мужа.

* (55) Все штрафы, которые были наложены на нас несправедливо и вопреки законам страны, и все штрафы, которые мы наложили несправедливо, должны быть полностью сняты, или вопрос будет решен решением большинства из двадцати человек. пять баронов, упомянутых ниже в пункте для обеспечения мира вместе со Стефаном, архиепископом Кентерберийским, если он может присутствовать, и другими людьми, которых он желает привести с собой.Если архиепископ не может присутствовать, судебное разбирательство будет продолжено без него, при условии, что если кто-либо из двадцати пяти баронов сам участвовал в подобном иске, его решение должно быть отменено, и вместо него будет выбран другой и приведенный к присяге, как замена единственного случая остальными двадцатью пятью.

(56) Если мы лишили или лишили кого-либо валлийцев земель, свобод или чего-либо еще в Англии или Уэльсе без законного решения их равных, они должны быть немедленно возвращены им.Спор по этому поводу разрешается в Марше по решению равных. Английское право применяется к земельным владениям в Англии, валлийское право — к земельным владениям в Уэльсе, а закон маршей — к земельным владениям в марках. Валлийцы будут относиться к нам и к нашим одинаково.

* (57) В случаях, когда валлиец был лишен или лишен чего-либо без законного решения равных ему нашим отцом, королем Генрихом или нашим братом, королем Ричардом, и это остается в наших руках или находится в руках других по нашей гарантии мы получим отсрочку на период, обычно предоставляемый крестоносцам, если только не был начат судебный процесс или не было проведено расследование по нашему приказу до того, как мы взяли Крест как крестоносцы.Но по возвращении из крестового похода или если мы откажемся от него, мы сразу же воздадим должное в соответствии с законами Уэльса и указанных регионов.

* (58) Мы немедленно вернем сына Лливелина, всех валлийских заложников и доставленные нам хартии в качестве гарантии мира.

* (59) Что касается возвращения сестер и заложников Александра, короля Шотландии, его свобод и прав, мы будем относиться к нему так же, как и к другим нашим баронам Англии, если только это не появится из хартии, которые мы получили от его отца Уильяма, бывшего короля Шотландии, о том, что с ним следует обращаться иначе.Этот вопрос будет решен по решению равных в нашем суде.

(60) Все эти обычаи и свободы, которые мы даровали, будут соблюдаться в нашем королевстве в той мере, в какой это касается наших собственных отношений с нашими подданными. Пусть все люди нашего царства, будь то духовенство или миряне, одинаково соблюдают их в своих отношениях со своими людьми.

* (61) ПОСКОЛЬКУ МЫ ПРЕДОСТАВИЛИ ВСЕ ЭТИ ВСЕ для Бога, для лучшего упорядочения нашего царства и для смягчения разногласий, возникших между нами и нашими баронами, и поскольку мы желаем, чтобы они пользовались ими в всю их целостность, с непреходящей силой навеки, мы даем и даем баронам следующую гарантию:

Бароны должны избрать двадцать пять из своего числа, чтобы поддерживать и обеспечивать соблюдение мира изо всех сил. и свободы, предоставленные и подтвержденные им этой хартией.

Если мы, наш главный судья, наши должностные лица или любой из наших слуг совершим преступление в каком-либо отношении против какого-либо человека или нарушим любой из положений мира или этой безопасности, и о преступлении станет известно четырем из упомянутые двадцать пять баронов, они придут к нам — или, в наше отсутствие в королевстве, к главному судье — чтобы объявить это и потребовать немедленного возмещения. Если мы или в наше отсутствие за границей главный судья не исправим ситуацию в течение сорока дней, считая со дня, когда преступление было объявлено нам или ему, четыре барона передадут дело остальным из двадцати пяти. бароны, которые могут удерживать и атаковать нас всеми возможными способами, при поддержке всего сообщества земли, захватив наши замки, земли, владения или что-либо еще, спасая только нашу собственную личность, а также личность королевы и наших детей до тех пор, пока они не добьются такого возмещения, которое они решили.Получив возмещение, они могут возобновить свое обычное повиновение нам.

Любой человек, желающий этого, может дать клятву повиноваться приказам двадцати пяти баронов для достижения этих целей и присоединиться к ним в нападении на нас изо всех сил. Мы даем публичное и бесплатное разрешение принести эту присягу любому человеку, который того пожелает, и ни в коем случае мы не будем запрещать кому-либо принимать ее. В самом деле, мы заставим любого из наших подданных, который не желает принять это, поклясться по нашему приказу.

Если один из двадцати пяти баронов умирает или покидает страну, или каким-либо иным образом не может выполнять свои обязанности, остальные из них выбирают на его место другого барона по своему усмотрению, который должен быть должным образом приведенные к присяге, как они были.

В случае разногласий между двадцатью пятью баронами по любому вопросу, переданному им для решения, вердикт присутствующего большинства будет иметь такую ​​же силу, как и единогласный вердикт всех двадцати пяти, независимо от того, были ли они все присутствующие или некоторые из вызванных не хотели или не могли появиться.

Двадцать пять баронов поклянутся добросовестно подчиняться всем вышеперечисленным статьям и заставят других подчиняться им в меру своих сил.

Мы не будем стремиться получить от кого-либо, ни нашими собственными усилиями, ни силами третьих лиц, чего-либо, что могло бы привести к отмене или уменьшению какой-либо части этих уступок или свобод. Если такая вещь будет приобретена, она будет недействительной, и мы ни при каких условиях не будем использовать ее ни сами, ни через третьих лиц.

* (62) Мы полностью смягчили и простили всем людям любую неприязнь, обиду или недовольство, возникшие между нами и нашими подданными, будь то духовенство или миряне, с самого начала спора. Кроме того, мы полностью и со своей стороны также простили всему духовенству и мирянам любые проступки, совершенные в результате упомянутого спора между Пасхой в шестнадцатый год нашего правления (т.е. 1215 год) и восстановлением мира.

Кроме того, мы инициировали оформление патентованных писем для баронов, свидетельствующих об этой безопасности и об уступках, изложенных выше, над печатями архиепископа Стефана Кентерберийского, архиепископа Генри Дублина, других епископов, указанных выше , и Мастер Пандульф.

* (63) СОГЛАСНО НАШЕМ ЖЕЛАНИЮ И ЗАПОВЕДЕНИЮ, чтобы Английская Церковь была свободной, и чтобы люди в нашем королевстве имели и соблюдали все эти свободы, права и уступки, хорошо и мирно во всей их полноте и целостности. для них и их наследников, для нас и наших наследников, во всем и во всех местах во веки веков.

И мы, и бароны поклялись, что все это будет соблюдаться добросовестно и без обмана. Посмотрите на вышеупомянутых людей и многих других.

Дается нашей рукой на лугу, который называется Раннимид, между Виндзором и Стейнсом, в пятнадцатый день июня семнадцатого года нашего правления (т.е. 1215 год: новый год правления начался 28 мая).

У вас недостаточно прав для чтения этого закона в настоящее время

Public.Resource.Org

Хилдсбург, Калифорния, 95448
США

Этот документ в настоящее время недоступен для вас!

Уважаемый гражданин:

В настоящее время вам временно отказано в доступе к этому документу.

Public Resource ведет судебный процесс за ваше право читать и говорить о законе. Для получения дополнительной информации см. Досье по рассматриваемому судебному делу:

.

Американское общество испытаний и материалов (ASTM), Национальная ассоциация противопожарной защиты (NFPA), и Американское общество инженеров по отоплению, холодильной технике и кондиционированию воздуха (ASHRAE) против Public.Resource.Org (общедоступный ресурс), DCD 1: 13-cv-01215, Объединенный окружной суд округа Колумбия [1]

Ваш доступ к этому документу, который является законом Соединенных Штатов Америки, был временно отключен, пока мы боремся за ваше право читать и говорить о законах, по которым мы решаем управлять собой как демократическим обществом.

Чтобы подать заявку на получение лицензии на ознакомление с этим законом, ознакомьтесь с Сводом федеральных нормативных актов или применимыми законами и постановлениями штата. на имя и адрес продавца. Для получения дополнительной информации о постановлениях правительства и ваших правах гражданина в соответствии с нормами закона , тел. пожалуйста, прочтите мое свидетельство перед Конгрессом Соединенных Штатов. Вы можете найти более подробную информацию о нашей деятельности на Public Resource в нашем реестре деятельности за 2015 год. [2] [3]

Спасибо за интерес к чтению закона.Информированные граждане — фундаментальное требование для работы нашей демократии. Благодарим вас за усилия и приносим извинения за неудобства.

С уважением,

Карл Маламуд
Public.Resource.Org
7 ноября 2015 г.

Банкноты

[1] http://www.archive.org/download/gov.uscourts.dcd.161410/gov.uscourts.dcd.161410.docket.html

[2] https://public.resource.org/edicts/

[3] https://public.resource.org/pro.docket.2015.html

Великая хартия вольностей — Национальный центр конституции

О документе

Великая хартия вольностей, или «Великая хартия», установила, что существуют законы, которым должен подчиняться даже король, — идею, которую мы стали называть «верховенством закона».

Дата

Указ королем Иоанном в Англии в 1215 г.

Полный текст

ИОАНН, милостью Бога, король Англии, лорд Ирландии, герцог Нормандии и Аквитании и граф Анжуйский, своим архиепископам, епископам, аббатам, графам, баронам, судьям, лесникам, шерифам, стюардам, слугам и Всем своим чиновникам и верным подданным, Приветствую.

ЗНАЙ, ЧТО ПЕРЕД БОГОМ, для здоровья нашей души и душ наших предков и наследников, во славу Бога, возвышение святой Церкви и лучшее устройство нашего царства, по совету наших преподобных отцов Стефана, архиепископ Кентерберийский, примас всей Англии и кардинал Священной Римской церкви, архиепископ Дублина Генрих, епископ Лондона Уильям, епископ Винчестера Питер, епископ Бата и Гластонбери Джоселин, епископ Хью Линкольн, епископ Уолтер Вустер, Уильям Епископ Ковентри, Бенедикт епископ Рочестера, иподьякон магистра Пандульфа и член папской семьи, брат Эймерик, мастер рыцарского звания Храма в Англии, Уильям Маршал, граф Пембрук, Уильям граф Солсбери, Уильям граф Уоррен, Уильям граф Уильям Арундел, констебль Шотландии Алан де Галлоуэй, Варин Фитц Джеральд, Питер Фитц Герберт, Хьюберт де Бург сенешаль из Пуату, Хью де Невилл, Мэтью Фитц Герберт, Томас Бассет, Алан Бассет, Филип Добени, Роберт де Роппели, Джон Маршал, Джон Фитц Хью и другие лояльные подданные:

+ (1) ПЕРВОЕ, ЧТО МЫ ПРЕДОСТАВИЛИ БОГУ и настоящим настоящим уставом подтвердили для нас и наших наследников на вечность, что Английская Церковь будет свободна, и ее права не будут ущемлены, а ее свободы не ущемлены.То, что мы желаем, чтобы это соблюдалось, следует из того факта, что по нашей собственной воле до начала нынешнего спора между нами и нашими баронами мы предоставили и подтвердили уставом свободу церковных выборов — право, признанное за иметь для него величайшую необходимость и важность — и это было подтверждено Папой Иннокентием III. Эту свободу мы будем соблюдать сами и желаем, чтобы наши наследники добросовестно соблюдали ее навечно.

ВСЕМ СВОБОДНЫМ ЧЕЛОВЕКАМ НАШЕГО ЦАРСТВА мы также предоставили нам и нашим наследникам навсегда все права, изложенные ниже, иметь и хранить их и их наследников, нас и наших наследников:

(2) Если какой-либо граф, барон или другое лицо, которое владеет землями непосредственно от Короны для военной службы, умрет, и после его смерти его наследник станет совершеннолетним и должен получить « облегчение », наследник должен иметь его наследство по выплате древней шкалы «облегчения».Иными словами, наследник или наследники графа должны заплатить 100 фунтов стерлингов за все баронство графа, наследника или наследников рыцаря — 100 фунтов стерлингов. в лучшем случае за весь «гонорар» рыцаря, и любой человек, имеющий меньшую задолженность, должен платить меньше, в соответствии с древним использованием «гонораров»

(3) Но если наследник такого человека несовершеннолетний и находится под опекой, по достижении совершеннолетия он получит свое наследство без «облегчения» или штрафа.

(4) Опекун земли несовершеннолетнего наследника должен брать с нее только разумные доходы, обычные сборы и феодальные услуги.Он должен сделать это без разрушения или повреждения людей или имущества. Если мы передали опеку над землей шерифу или любому лицу, ответственному перед нами за доходы, и он совершит разрушение или повреждение, мы потребуем от него компенсацию, и земля будет передана двум достойным и благоразумным людям. той же «платы», которая будет отвечать перед нами за доходы или перед лицом, которому мы их назначили. Если мы передали или продали кому-либо опеку над такой землей, и он причинит разрушение или повреждение, он утратит опекунство над ней, и она будет передана двум достойным и расчетливым людям с одинаковым «вознаграждением», которые должны быть ответственным перед нами аналогичным образом.

(5) Пока опекун осуществляет опеку над такой землей, он должен содержать дома, парки, рыбные заповедники, пруды, мельницы и все остальное, относящееся к ней, за счет доходов от самой земли. Когда наследник достигнет совершеннолетия, он должен вернуть ему всю землю, укомплектованную бригадой плугов и такими сельскохозяйственными орудиями, которые требуются по сезону и доходы от земли могут быть разумными.

(6) Наследников можно отдавать замуж, но не за кого-то более низкого социального положения.До заключения брака о нем должны знать ближайшие родственники наследника.

(7) После смерти мужа вдова может получить свою брачную долю и наследство сразу и без проблем. Она ничего не должна платить за приданое, долю в браке или какое-либо наследство, которое она и ее муж совместно владели в день его смерти. Она может оставаться в доме своего мужа в течение сорока дней после его смерти, и в течение этого периода ей переходит ее приданое.

(8) Ни одну вдову нельзя принуждать к выходу замуж, пока она не хочет иметь мужа.Но она должна гарантировать, что не выйдет замуж без королевского согласия, если она владеет своими землями Короны или без согласия любого другого лорда, от которого она может владеть ими.

(9) Ни мы, ни наши должностные лица не будем конфисковывать землю или арендную плату в счет оплаты долга, пока у должника есть движимое имущество, достаточное для погашения долга. Поручительства должника не могут быть приостановлены до тех пор, пока должник сам может погасить свой долг. Если из-за отсутствия средств должник не может погасить свой долг, его поручители несут ответственность за это.Если они того пожелают, они могут иметь земли должника и арендную плату до тех пор, пока они не получат удовлетворения по долгу, который они заплатили за него, если должник не сможет доказать, что он выполнил свои обязательства перед ними.

* (10) Если кто-либо, занявший у евреев некоторую сумму денег, умирает до выплаты долга, его наследник не будет платить проценты по долгу, пока он остается несовершеннолетним, независимо от того, кем он владеет своей землей. Если такой долг попадет в руки Короны, она не возьмет ничего, кроме основной суммы, указанной в облигации.

* (11) Если мужчина умирает из-за денег евреям, его жена может получить приданое и ничего не заплатить в счет этого долга. Если он оставляет несовершеннолетних детей, их потребности также могут быть удовлетворены в масштабе, соответствующем размеру его владения землей. Долг должен быть выплачен из остатка, зарезервировав услугу из-за его феодалов. Аналогичным образом следует поступить с долгами перед лицами, не являющимися евреями.

* (12) В нашем королевстве нельзя взимать «щедрость» или «помощь» без его общего согласия, за исключением случаев выкупа нашей личности, превращения нашего старшего сына в рыцарей и (однажды) для женитьбы на нашей старшей дочь.Для этих целей может взиматься разумная «помощь». Аналогичным образом следует обращаться с «СПИДом» из Лондона.

+ (13) Лондонский город будет пользоваться всеми своими древними свободами и свободными обычаями как на суше, так и на воде. Мы также дадим и предоставим, чтобы все другие города, районы, поселки и порты пользовались всеми своими свободами и свободными обычаями.

* (14) Чтобы получить общее согласие королевства на оценку «помощи» — за исключением трех случаев, указанных выше — или «скутажа», мы будем вызывать архиепископов, епископов, аббатов, графов и других лиц. баронов вызывать индивидуально по письму.Тем, кто владеет землями непосредственно у нас, мы будем вызывать через шерифов и других официальных лиц общий вызов, чтобы они собрались вместе в определенный день (из которых должно быть сделано уведомление не менее чем за сорок дней) и в определенном месте. Во всех письмах с повесткой указывается причина вызова. После отправки повестки дело, назначенное на этот день, будет продолжено в соответствии с решением присутствующих, даже если не все вызванные явились.

* (15) В будущем мы не позволим никому взимать «помощь» со своих свободных людей, кроме как для выкупа его личности, чтобы сделать своего старшего сына рыцарем и (однажды) жениться на его старшей дочери.Для этих целей может взиматься только разумная «помощь».

(16) Никто не может быть принужден к выполнению за рыцарское «гонорар» или иное бесплатное владение землей больше услуг, чем это причитается.

(17) Обычные судебные процессы не должны сопровождать королевский суд, а должны проводиться в определенном месте.

(18) Запросы о новом вскрытии, mort d’ancestor и darrein должны приниматься только в соответствующем окружном суде. Мы сами или, в случае нашего отсутствия за границей, наш главный судья, будем посылать по два судьи в каждый графство четыре раза в год, и эти судьи вместе с четырьмя рыцарями графства, избранными самим графством, будут проводить ассизы в окружном суде на день и место заседания суда.

(19) Если какие-либо ассизы не могут быть приняты в день окружного суда, то после этого должно остаться столько рыцарей и фрихолдеров из числа присутствовавших в суде, сколько будет достаточно для отправления правосудия, с учетом объема бизнеса, который нужно сделать.

(20) За незначительное правонарушение свободный человек должен быть оштрафован только соразмерно степени его правонарушения, а за тяжкое преступление соответственно, но не настолько сильно, чтобы лишить его средств к существованию.Таким же образом купец будет избавлен от своих товаров, а земледелец — от орудий своего хозяйства, если они попадут на милость королевского двора. Ни один из этих штрафов не может быть наложен, за исключением начисления под присягой авторитетных жителей района.

(21) Графы и бароны должны быть оштрафованы только своими равными и пропорционально тяжести совершенного ими преступления.

(22) Штраф, налагаемый на мирское имущество клерка в священном сане, должен оцениваться по тем же принципам, без ссылки на стоимость его церковного бенефициара.

(23) Ни один город или человек не может быть принужден к строительству мостов через реки, за исключением тех, которые в прошлом обязаны это делать.

(24) Ни шериф, ни констебль, ни коронеры, ни другие королевские чиновники не должны подавать иски, которые должны проводиться королевскими судьями.

* (25) Каждый графство, сотня, налог и десятина останутся в размере своей прежней ренты без увеличения, за исключением королевских имений.

(26) Если в случае смерти человека, который имеет уплату пошлины от Короны, шериф или королевское должностное лицо предъявляет королевским письмом свидетельство о вызове в счет долга, причитающегося Короны, они должны иметь право наложить арест и перечислить движимое имущество, найденное в «пошлине» покойника, к стоимости долга, оцененной достойными людьми.Ничто не может быть снято до тех пор, пока не будет выплачен весь долг, когда остаток будет передан исполнителям для выполнения воли покойника. Если Корона не имеет долга, все движимое имущество считается собственностью умершего, за исключением разумных долей его жены и детей.

* (27) Если свободный человек умирает без завещания, его движимое имущество должно быть распределено его ближайшими родственниками и друзьями под наблюдением Церкви. Права его должников должны быть сохранены.

(28) Ни один констебль или другой королевский чиновник не должен брать кукурузу или другие движимые товары у кого-либо без немедленной оплаты, если продавец добровольно не предлагает отсрочку этого.

(29) Ни один констебль не может принуждать рыцаря платить деньги за охрану замка, если рыцарь желает взять на себя охрану лично или с разумным предлогом предоставить для этого другого подходящего человека. Рыцарь, взятый или посланный на военную службу, освобождается от замковой охраны на время этой службы.

(30) Ни один шериф, королевский чиновник или другое лицо не может брать лошадей или телеги для перевозки у любого свободного человека без его согласия.

(31) Ни мы, ни какой-либо королевский чиновник не будем брать дрова для нашего замка или для каких-либо других целей без согласия владельца.

(32) Мы не будем держать земли людей, осужденных за уголовное преступление, в наших руках дольше года и одного дня, после чего они будут возвращены лордам соответствующих «сборов».

(33) Все рыбоплотины будут удалены из Темзы, Медуэя и по всей Англии, кроме морского побережья.

(34) Распоряжение, называемое прейпом, не должно в будущем выдаваться кому-либо в отношении какого-либо земельного владения, если свободный человек может таким образом быть лишен права на судебное разбирательство в суде своего господина.

(35) Во всем королевстве должны быть стандартные меры вина, эля и кукурузы (Лондонский квартал). Также должна быть стандартная ширина крашеной ткани, рыжевато-коричневого и хаберджект, а именно два эллипса внутри кромок. Аналогичным образом должны быть стандартизированы веса.

(36) В будущем ничего не будет выплачиваться или приниматься за выдачу судебного приказа о жизни или здоровье.Он должен быть предоставлен бесплатно, и в нем не будет отказано.

(37) Если человек владеет землей Короны посредством «комиссионных», «социажных» или «бургажных», а также владеет чужой землей для рыцарской службы, мы не будем иметь опеки ни над его наследником, ни над земля, которая принадлежит «гонорару» другому лицу в силу «платной фермы», «социажа» или «бюргажа», если только «платная ферма» не обязана рыцарским услугам. У нас не будет опекунства над наследником человека или землей, которой он владеет, от кого-то другого из-за небольшой собственности, которой он может владеть от Короны для службы ножей, стрел и тому подобного.

(38) В будущем ни одно должностное лицо не должно предавать суду человека по его собственному неподтвержденному заявлению, не представив надежных свидетелей, подтверждающих его истинность.

+ (39) Ни один свободный человек не может быть арестован или заключен в тюрьму, или лишен его прав или собственности, либо объявлен вне закона, либо изгнан, либо лишен своего положения каким-либо иным образом, и мы не будем применять силу против него или отправлять других в поступайте так, кроме как по законному решению равных или по закону страны.

+ (40) Мы никому не продадим, чтобы никто не отрицал или не откладывал права или справедливость.

(41) Все торговцы могут въезжать в Англию или выезжать из нее невредимыми и без страха, а также могут оставаться или путешествовать по ней по суше или по воде с целью торговли, без всяких незаконных поборов, в соответствии с древними и законными обычаями. Это, однако, не распространяется во время войны на торговцев из страны, которая находится в состоянии войны с нами. Любые такие купцы, обнаруженные в нашей стране в начале войны, должны быть задержаны без ущерба для их личности или имущества, пока мы или наш главный судья не узнаем, как обращаются с нашими собственными купцами в стране, которая находится в состоянии войны с нами.Если наши собственные торговцы в безопасности, они тоже будут в безопасности.

* (42) В будущем будет законным для любого человека покинуть и вернуться в наше королевство невредимым и без страха, по суше или воде, сохраняя свою преданность нам, за исключением времени войны, на короткий период, на общее благо царства. Это положение не распространяется на людей, которые были заключены в тюрьму или объявлены вне закона в соответствии с законодательством страны, люди из страны, которая находится в состоянии войны с нами, и торговцы, с которыми будут поступать, как указано выше.

(43) Если человек держит в наших руках земли какого-либо «вымогательства», например «чести» Уоллингфорда, Ноттингема, Булони, Ланкастера или других «вымогателей», которые являются баронами, после его смерти его наследник должен передать нам только «облегчение» и услуга, которые он оказал бы барону, будь баронство в его руках. Мы будем удерживать вымогательство так же, как его держал барон.

(44) Людям, живущим за пределами леса, не нужно в будущем появляться перед королевскими лесными судьями в ответ на общие повестки, если только они не участвуют в судебном процессе или не являются поручителями для кого-то, кого арестовали за правонарушение в лесу.

* (45) Мы назначим судьями, констеблями, шерифами или другими должностными лицами только людей, которые знают законы страны и стремятся соблюдать их.

(46) Все бароны, основавшие аббатства и имеющие хартии английских королей или древние владения в качестве доказательства этого, могут иметь опеку над ними, когда нет аббата, как им положено.

(47) Все леса, созданные при нашем царствовании, должны быть немедленно выведены из леса. Аналогичным образом следует обращаться с берегами рек, которые были ограждены в наше время.

* (48) Все злые обычаи, относящиеся к лесам и логовищам, лесникам, охранникам, шерифам и их слугам, берегам рек и их смотрителям, должны быть немедленно исследованы в каждом графстве двенадцатью присягнувшими рыцарями графства и внутри страны. сорок дней их расследования злые обычаи должны быть отменены полностью и безвозвратно. Но мы или наш главный судья, если мы не в Англии, должны быть проинформированы в первую очередь.

* (49) Мы немедленно вернем всех заложников и хартии, доставленные нам англичанами в качестве гарантии мира или для верной службы.

* (50) Мы полностью удалим из их офисов родственников Жерара де Атэ, и в будущем они не будут иметь офисов в Англии. Речь идет о Энгеляре де Сигонье, Питере, Ги и Эндрю де Шансо, Ги де Сигонье, Жоффри де Мартиньи и его братьях, Филиппе Марке и его братьях, а также его племяннике Джеффри и всех их последователях.

* (51) Как только мир будет восстановлен, мы удалим из королевства всех иностранных рыцарей, лучников, их слуг и наемников, которые пришли к нему во вред, с лошадьми и оружием.

* (52) Каждому человеку, которого мы лишили или лишили земель, замков, свобод или прав без законного осуждения равных, мы немедленно восстановим их. В случае спора вопрос разрешается решением двадцати пяти баронов, упомянутых ниже в пункте об обеспечении мира (§ 61). Однако в случаях, когда человек был лишен или лишен чего-либо без законного осуждения его равных нашим отцом, королем Генрихом или нашим братом, королем Ричардом, и это остается в наших руках или находится в руках других лиц по нашей гарантии, мы будем иметь отсрочка на период, обычно предоставляемый крестоносцам, если только не был начат судебный процесс или не было проведено расследование по нашему приказу, прежде чем мы взяли Крест как крестоносцы.По возвращении из крестового похода или если мы откажемся от него, мы сразу же воздадим правосудие в полном объеме.

* (53) У нас будет такая же передышка в отправлении правосудия в отношении лесов, которые должны быть вырублены, или остаться лесами, когда они были впервые захвачены нашим отцом Генри или нашим братом Ричардом; с опекой над землями в виде «гонорара» другого лица, когда мы до сих пор имели это в силу «гонорара», удерживаемого с нас за рыцарскую службу третьей стороной; а также с аббатствами, основанными на «гонораре» другого лица, в котором хозяин «гонорара» заявляет о своих правах.По возвращении из крестового похода или если мы откажемся от него, мы сразу же полностью рассмотрим жалобы по этим вопросам.

(54) Никто не может быть арестован или заключен в тюрьму по апелляции женщины в связи с смертью кого-либо, кроме ее мужа.

* (55) Все штрафы, которые были наложены на нас несправедливо и против закона страны, и все штрафы, которые мы наложили несправедливо, будут полностью отменены, или вопрос будет решен решением большинства из двадцати пяти упомянутых баронов. ниже в пункте об обеспечении мира (§ 61) вместе со Стефаном, архиепископом Кентерберийским, если он может присутствовать, и другими людьми, которых он желает взять с собой.Если архиепископ не может присутствовать, судебное разбирательство будет продолжено без него, при условии, что если кто-либо из двадцати пяти баронов сам участвовал в подобном иске, его решение должно быть отменено, и вместо него будет выбран другой и приведенный к присяге, как замена единственного случая остальными двадцатью пятью.

(56) Если мы лишили или лишили валлийцев земель, свобод или чего-либо еще в Англии или Уэльсе без законного решения их равных, они должны быть немедленно возвращены им.Спор по этому поводу разрешается в Марше по решению равных. Английское право применяется к земельным владениям в Англии, валлийское право — к земельным владениям в Уэльсе, а закон маршей — к земельным владениям в марках. Валлийцы будут относиться к нам и к нашим одинаково.

* (57) В случаях, когда валлиец был лишен или лишен чего-либо без законного решения равных ему нашим отцом, королем Генрихом или нашим братом, королем Ричардом, и оно остается в наших руках или находится в руках других лиц по нашей гарантии , у нас будет отсрочка на период, обычно предоставляемый крестоносцам, если только не будет начат судебный процесс или не будет проведено расследование по нашему приказу, прежде чем мы примем Крест как крестоносцы.Но по возвращении из крестового похода или если мы откажемся от него, мы сразу же воздадим должное в соответствии с законами Уэльса и указанных регионов.

* (58) Мы немедленно вернем сына Лливелина, всех валлийских заложников и переданные нам хартии в качестве гарантии мира.

* (59) Что касается возвращения сестер и заложников Александра, короля Шотландии, его свобод и прав, мы будем относиться к нему так же, как и к другим нашим баронам Англии, если только из хартий не будет указано, что мы считаем, что его отец Уильям, бывший король Шотландии, относился к нему иначе.Этот вопрос будет решен по решению равных в нашем суде.

(60) Все эти обычаи и свободы, которые мы даровали, будут соблюдаться в нашем королевстве, поскольку это касается наших собственных отношений с нашими подданными. Пусть все люди нашего царства, будь то духовенство или миряне, одинаково соблюдают их в своих отношениях со своими людьми.

* (61) ПОСКОЛЬКУ МЫ ПРЕДОСТАВИЛИ ВСЕ ЭТИ ВСЕ для Бога, для лучшего управления нашим царством и для смягчения разногласий, возникших между нами и нашими баронами, и поскольку мы желаем, чтобы они были довольны в их совокупности с непреходящей силой, навеки, мы даем и дарим баронам следующую гарантию:

Бароны должны избрать двадцать пять из своего числа, чтобы сохранять и обеспечивать соблюдение изо всех сил мира и свобод, предоставленных и подтвержденных им этой хартией.
Если мы, наш главный судья, наши должностные лица или кто-либо из наших слуг совершим преступление в каком-либо отношении против какого-либо человека или нарушим любой из пунктов мира или этой безопасности, и о преступлении станет известно четырем из указанных двадцати — пять баронов, они придут к нам — или, в наше отсутствие в королевстве, к главному судье — объявить это и потребовать немедленного возмещения. Если мы или в наше отсутствие за границей главный судья не исправим ситуацию в течение сорока дней, считая со дня, когда преступление было объявлено нам или ему, четыре барона передадут дело остальным из двадцати пяти баронов. , которые могут удерживать нас и нападать на нас всеми возможными способами, при поддержке всей общины страны, захватив наши замки, земли, владения или что-либо еще, спасая только нашу собственную личность, а также личность королевы и наших детей, до тех пор, пока они не добьются того возмещения, которое они решили.Получив возмещение, они могут возобновить свое обычное повиновение нам.

Любой человек, желающий этого, может дать клятву повиноваться приказам двадцати пяти баронов для достижения этих целей и присоединиться к ним в нападении на нас изо всех сил. Мы даем публичное и бесплатное разрешение принести эту присягу любому человеку, который того пожелает, и ни в коем случае мы не будем запрещать кому-либо принимать ее. В самом деле, мы заставим любого из наших подданных, который не желает принять это, поклясться по нашему приказу.

Если — один из двадцати пяти баронов умирает или покидает страну, или каким-либо иным образом не может выполнять свои обязанности, остальные из них выбирают на его место другого барона по своему усмотрению, который должен быть должным образом приведен к присяге. как они были.

В случае разногласий между двадцатью пятью баронами по любому вопросу, переданному им для решения, вердикт присутствующего большинства будет иметь такую ​​же силу, как и единогласный вердикт всех двадцати пяти, независимо от того, присутствовали они все или некоторые из вызванных не хотели или не могли явиться.

Двадцать пять баронов поклянутся добросовестно подчиняться всем вышеперечисленным статьям и заставят других повиноваться им в меру своих возможностей.

Мы не будем стремиться получить от кого-либо, ни нашими собственными усилиями, ни силами третьих лиц, чего-либо, что могло бы привести к отмене или ограничению какой-либо части этих уступок или свобод. Если такая вещь будет приобретена, она будет недействительной, и мы ни при каких условиях не будем использовать ее ни сами, ни через третьих лиц.

* (62) Мы полностью разрешили и простили всем людям любую неприязнь, обиду или недовольство, возникшие между нами и нашими подданными, будь то духовенство или миряне, с самого начала спора. Кроме того, мы полностью и со своей стороны также простили всему духовенству и мирянам любые проступки, совершенные в результате упомянутого спора между Пасхой в шестнадцатый год нашего правления (т.е. 1215 год) и восстановлением мира.

Кроме того, мы добились выдачи патента на письма для баронов, свидетельствующие об этой безопасности и об указанных выше уступках, над печатями архиепископа Стефана Кентерберийского, архиепископа Генриха Дублина, других епископов, упомянутых выше, и магистра Пандульф.

* (63) СОГЛАСНО НАШЕМ ЖЕЛАНИЮ И ЗАПОВЕДЕНИЮ, чтобы Английская Церковь была свободной, и чтобы люди в нашем королевстве имели и соблюдали все эти свободы, права и уступки, хорошо и мирно во всей их полноте и целостности для них и их наследники, нас и наших наследников, во всем и во всех местах во веки веков.

И мы, и бароны поклялись, что все это будет соблюдаться добросовестно и без обмана. Посмотрите на вышеупомянутых людей и многих других.

Дано нашей рукой на лугу, который называется Раннимид, между Виндзором и Стейнсом, в пятнадцатый день июня семнадцатого года нашего правления (т.е. 1215: новый год царствования начался 28 мая).

(Пункты, отмеченные знаком (+), по-прежнему действуют в соответствии с уставом 1225 года, но с некоторыми незначительными поправками. Пункты, отмеченные (*), были опущены во всех последующих переизданиях устава. В самом хартии пункты не пронумерованы, и текст читается непрерывно. Перевод призван передать смысл, а не точную формулировку оригинальной латыни.)